Indicatoare rutiere în Polonia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Semnele de circulație din Polonia sunt reglementate de Codul rutier polonez; acestea sunt împărțite în conformitate cu Codul rutier în semne de pericol (cat. A), interdicție (B), obligație (C), informații (D), indicație (E), indicatoare de direcție suplimentare (F), indicatoare complementare (G), panouri suplimentare (T), indicatoare pentru tramvaie (AT și BT), indicatoare pentru piste pentru biciclete (R), dispozitive de siguranță rutieră (U). Textul afișat pe toate semnele din țară este polonez, cu excepția semnului STOP care este scris în limba engleză.

Semne de avertizare (cat. A)

Semnalele de avertizare din Polonia au un fundal galben, spre deosebire de majoritatea semnelor de circulație europene, și o formă triunghiulară tipică. O particularitate este dată de marginea roșie a semnalelor, mult mai subțire decât semnalele corespunzătoare ale altor țări europene.

Semnal polonez Sens Explicaţie
Znak A-1.svg Curba periculoasă spre dreapta Presegnala o porțiune de drum care nu este dreaptă și periculoasă datorită vizibilității limitate sau datorită caracteristicilor pistei (curba strânsă la dreapta).
Znak A-2.svg Curba stângă periculoasă Prezentați-l pe o porțiune de drum care nu este dreaptă și periculoasă datorită vizibilității limitate sau datorită caracteristicilor pistei (curbă strânsă la stânga).
Znak A-3.svg Curba dublă periculoasă, prima din dreapta Presegnala o curbă dublă, prima din dreapta.
Znak A-4.svg Curba dublă periculoasă, prima din stânga Presegnala o curbă dublă, prima din stânga.
Znak A-5.svg Intersecție cu dreptul de trecere Presegnala o intersecție în care există o regulă generală a acordării dreptului de trecere.
Znak A-6a.svg Intersecție cu un drum care nu are prioritate Presegnala o intersecție cu un drum mai puțin important, unde aveți prioritate pe vehiculele care vin atât din dreapta, cât și din stânga.
Znak A-6b.svg Intersecție cu drum care nu are nicio prioritate venind din dreapta Presegnala o intersecție cu un drum minor unde aveți prioritate pe vehiculele care vin din dreapta.
Znak A-6c.svg Intersecție cu drum care nu are nicio prioritate venind din stânga Presegnala o intersecție cu un drum mai puțin important, unde aveți dreptul de trecere pe vehiculele care vin din stânga.
Znak A-6d.svg Confluența din dreapta Prezintă o intersecție cu banda de accelerație sau o confluență pe partea dreaptă a carosabilului.
Znak A-6e.svg Confluența din stânga Prezintă o intersecție cu banda de accelerație sau o confluență pe partea stângă a căii.
Znak A-7.svg Dă dreptul de a trece Prescrie o intersecție în care este necesar să se acorde prioritate la linia orizontală.
Znak A-8.svg Sens giratoriu Presegnala o intersecție unde circulația sensului giratoriu este în vigoare.
Znak A-9.svg Trecerea la nivel cu bariere Semnalizează o trecere la nivel cu bariere și este integrat cu panoul contorului cu trei bare roșii.
Znak A-10.svg Trecerea la nivel fără bariere Semnalează o trecere la nivel fără bariere și este integrat cu panoul de măsurare a distanței cu trei bare roșii.
Znak A-11.svg Jgheab sau umflătură Indică o porțiune de drum cu variații de altitudine concavă sau convexă.
Znak A-11a.svg Dosso Raportați o umflătură artificială de-a lungul drumului.
Znak A-12a.svg Îngustare simetrică Semnalează o îngustare periculoasă a carosabilului pe ambele părți.
Znak A-12b.svg Îngustare asimetrică dreaptă Semnalează o îngustare periculoasă a căii de acces din partea dreaptă.
Znak A-12c.svg Îngustare asimetrică stângă Semnalează o îngustare periculoasă a căii de acces din partea stângă.
Znak A-13.svg Pod mobil Prezintă o structură de drum mobilă, care este totuși manevrabilă.
Znak A-14.svg Locuri de munca Șantierele de construcție în curs de desfășurare, depozitele temporare de material, prezența mașinilor utilizate pentru lucrările de drumuri.
Znak A-15.svg Drum alunecos Prezintă o porțiune de drum care, în special, condițiile climatice sau de mediu pot deveni alunecoase.
Znak A-16.svg Trecere de pietoni Semnalează apropierea unei treceri de pietoni marcată pe carosabil.
Znak A-17.svg Copii Indică locuri frecventate de copii, cum ar fi școli, grădini publice, locuri de joacă și altele asemenea.
Znak A-18a.svg Trecerea animalelor de companie Presegnala o porțiune de drum cu prezență bruscă probabilă sau trecere de animale domestice.
Znak A-18b.svg Trecerea animalelor sălbatice Presegnala o porțiune de drum cu prezență bruscă probabilă sau trecere de animale sălbatice.
Znak A-19.svg Vânt lateral Presegnala posibilitatea unor rafale puternice de vânt transversal.
Znak A-20.svg Trafic cu două sensuri Indică o porțiune de drum care dintr-o direcție devine bidirecțională.
Znak A-21.svg Trecerea tramvaiului Furnizați o linie de tramvai în afara și în interiorul zonelor construite care nu este reglementată de semafoare care intersectează sau reduce calea rutieră.
Znak A-22.svg Coborâre periculoasă Presegnala o porțiune de drum în jos, în funcție de direcția de deplasare. Panta este exprimată ca procent.
Znak A-23.svg Ascensiune abruptă Presegnala o porțiune abruptă de drum în sus, în funcție de direcția de mers. Panta este exprimată ca procent.
Znak A-24.svg Trecerea cu bicicleta Trecerea presegnala a bicicliștilor sau a ciclomotorelor marcate cu indicatoare speciale pe carosabil.
Znak A-25.svg Pietre cazatoare Presignala pericolul căderii de pietre de pe peretele stâncos de deasupra cu posibilă prezență a pietrelor pe carosabil.
Znak A-26.svg Trecerea avioanelor la altitudini mici Presegnala posibilitatea unor zgomote bruște puternice sau strălucire de la avioane cu zbor scăzut.
Znak A-27.svg Ieșire pe debarcader sau terasament Avertizați-o despre pericolul căderii în apă.
Znak A-28.svg Material instabil sau pietriș pe drum Prezentați-l prezența pietrei zdrobite, a materialului mic sau a cerealelor care pot fi aruncate la distanță sau aruncate în aer prin trecerea vehiculelor.
Znak A-29.svg Semafor Presegnala un sistem de semafoare amplasat atât pe drumurile urbane, cât și pe cele extraurbane.
Znak A-30.svg Alte pericole Indică un alt pericol decât cel indicat în celelalte semne de pericol.
Znak A-31.svg Cheiul lăsat Presegnala o porțiune de drum cu un umăr periculos.
Znak A-32.svg Drum alunecos din cauza înghețului sau zăpezii Dă-i o porțiune de drum care poate deveni alunecoasă din cauza înghețului sau zăpezii.
Znak A-33.svg Vehicule la coadă Indică o porțiune de drum în care există posibilitatea de a găsi vehicule la o coadă sau de a încetini.
Znak A-34.svg Accident de mașină Raportați un accident pe carosabil.

Semne de interzicere (cat. B)

Semnele de interzicere din Polonia , spre deosebire de semnele de avertizare, au forme și culori similare cu cele ale semnelor europene corespunzătoare.

Semnal polonez Sens Explicaţie
Znak B-1.svg Trecerea interzisă Interzice accesul tuturor vehiculelor pe un drum.
Znak B-2.svg Acces interzis Vă interzice să intrați pe un drum accesibil în schimb, în ​​alt sens.
Znak B-3.svg Interdicție de conducere pentru toate autovehiculele, cu excepția motocicletelor Se interzice tranzitul tuturor autovehiculelor, cu excepția motocicletelor.
Znak B-3a.svg Fără acces la autobuze Interzice tranzitul autobuzelor.
Znak B-4.svg Interzicerea conducerii motocicletelor Interzice tranzitul tuturor vehiculelor către motociclete.
Znak B-5.svg Fără tranzit pentru camioane Indică interzicerea tranzitului pentru toate vehiculele, care nu sunt destinate transportului de persoane, cu o masă complet încărcată care depășește 3,5 t.
Znak B-6.svg Acces interzis vehiculelor agricole Interzice tranzitul vehiculelor agricole.
Znak B-7.svg Fără trafic pentru remorci Interzice tranzitul către toate vehiculele cu remorci remorcate.
Znak B-8.svg Accesul interzis vehiculelor cu tracțiune animală Interzice tranzitul vehiculelor tractate cu animale.
Znak B-9.svg Interzicerea circulației la biciclete Interzice tranzitul bicicletelor.
Znak B-10.svg Interzicerea circulației pentru motorete Interzice tranzitul mopedelor.
Znak B-11.svg Interzicerea circulației către biciclete și vehicule cu pedale Interzice tranzitul bicicletelor și al tuturor vehiculelor cu pedale.
Znak B-12.svg Accesul interzis pentru armarea vehiculelor Interzice tranzitul vehiculelor de mână.
Znak B-13.svg Interzicerea conducerii vehiculelor care transportă mărfuri explozive Interzice tranzitul vehiculelor care transportă mărfuri explozive.
Znak B-13a.svg Interzicerea conducerii vehiculelor care transportă mărfuri periculoase Interzice tranzitul vehiculelor care transportă mărfuri periculoase, precum explozivi, benzină, materiale toxice sau radioactive.
Znak B-14.svg Interzicerea circulației vehiculelor care transportă mărfuri care pot contamina apa Interzice tranzitul vehiculelor care transportă mărfuri care pot contamina apele.
Znak B-3-4-10.svg Interzicerea circulației pentru autovehicule cu mai mult de două roți, inclusiv autovehicule și motorete Interzice tranzitul tuturor autovehiculelor cu mai mult de două roți.
Znak B-3-4.svg Interzicerea conducerii autovehiculelor cu mai mult de două roți, inclusiv a autovehiculelor Interzice tranzitul tuturor autovehiculelor cu mai mult de două roți.
Znak B-6-8-9.svg Interzicerea circulației vehiculelor cu tracțiune animală, vehiculelor agricole și bicicletelor Interzice tranzitul tuturor vehiculelor tractate cu animale, ale vehiculelor agricole și ale bicicletelor.
Znak B-6-8.svg Interzicerea circulației vehiculelor cu tracțiune animală și a vehiculelor agricole Se interzice tranzitul tuturor vehiculelor tractate cu animale și ale vehiculelor agricole.
Znak B-9-12.svg Interzicerea circulației vehiculelor cu brațe și biciclete Interzice tranzitul vehiculelor și bicicletelor de mână.
Znak B-13-14.svg Interzicerea traficului pentru vehiculele care transportă mărfuri explozive și pentru cele care transportă mărfuri care pot contamina apele Interzice tranzitul vehiculelor care transportă mărfuri explozive și a celor care transportă mărfuri care pot contamina apele.
Znak B-15.svg Lățimea maximă Se interzice tranzitul vehiculelor cu o lățime mai mare decât cea indicată în metri.
Znak B-16.svg Înălțimea maximă Se interzice tranzitul vehiculelor cu o înălțime mai mare decât cea indicată în metri.
Znak B-17.svg Lungime maxima Interzice tranzitul vehiculelor sau complexelor de vehicule mai lungi decât lungimea indicată în metri.
Znak B-18.svg Greu Se interzice tranzitul vehiculelor cu o masă mai mare decât cea indicată în tone în momentul tranzitului.
Znak B-19.svg Greutatea maximă pe osie Se interzice tranzitul vehiculelor cu o masă mai mare decât cea indicată în tone pentru fiecare osie în momentul tranzitului.
Indicatorul rutier Polonia B-20.svg Oprește-te și cedează Acesta prescrie obligația de a opri în orice caz la banda transversală de oprire la o intersecție și de a ceda.
Znak B-21.svg Este interzis să virați la stânga Interzice virarea la stânga la următoarea intersecție.
Znak B-22.svg Interzicerea virajului la dreapta Interzice virarea la dreapta la următoarea intersecție.
Znak B-23.svg Interzicerea inversării Interzice efectuarea unui viraj invers.
Znak B-24.svg Sfârșitul interdicției inverse Indică sfârșitul interdicției de a face o întoarcere.
Znak B-25.svg Nici o depășire Interzice depășirea autovehiculelor cu două sau mai multe roți.
Znak B-26.svg Fără depășiri pentru vehiculele destinate transportului de marfă Interzice depășirea vehiculelor de transport care nu sunt destinate transportului de persoane.
Znak B-27.svg Sfârșitul fără depășiri Indică sfârșitul interzicerii tuturor vehiculelor de a depăși vehiculele cu motor, altele decât motocicletele și motoretele.
Znak B-28.svg Sfârșitul interdicției de depășire pentru camioane Acesta indică sfârșitul interdicției pentru toate vehiculele care nu sunt utilizate pentru transportul persoanelor complet încărcate de peste 3,5 t de la depășirea autovehiculelor.
Znak B-29.svg Interzicerea semnalelor acustice Interzice utilizarea coarnelor, cu excepția motivelor de necesitate reală.
Znak B-30.svg Sfârșitul interzicerii semnalelor acustice Indică sfârșitul interdicției de utilizare a coarnelor, cu excepția motivelor de necesitate reală.
Znak B-31.svg Prioritatea vehiculelor care vin în direcția opusă Prescrie să cedeze loc vehiculelor care vin în direcția opusă pe o stradă cu două sensuri care permite trecerea unui singur rând de vehicule.
Znak B-32.svg Vamă Obligă șoferii să oprească la punctul de frontieră pentru verificări vamale.
Znak B-32a.svg Alt obiceiuri Obligă șoferii să oprească la postul de frontieră.
Znak B-32b.svg Drumul închis din cauza avariilor Obligă șoferii să oprească pe un drum închis pentru avarii.
Znak B-32c.svg Opriți pentru semnalele deteriorate Obligă șoferii să se oprească pentru semne deteriorate.
Znak B-32d.svg Opriți-vă la îmbarcare Obligă șoferii să se oprească la îmbarcarea pe un feribot.
Znak B-32e.svg Oprire pentru inspecția tehnică la marginea drumului Obligă șoferii să se oprească la inspecția tehnică la marginea drumului.
Znak B-32f.svg Taxă Forțează șoferii să se oprească la taxa de drum.
Znak B-33.svg Viteza maxima Indică viteza maximă în kilometri pe oră la care vehiculele pot proceda imediat după semnal.
Znak B-34.svg Sfârșitul vitezei maxime Indică sfârșitul limitei de viteză maximă cu care vehiculele pot merge și resetează limita de viteză obișnuită pentru drumul parcurs.
Znak B-35.svg Nu te opri Interzice parcarea, oprirea prelungită (parcarea) vehiculelor în acele locuri în care, ca regulă generală, această interdicție nu se aplică.
Znak B-36.svg Fara oprire Interzice parcarea și oprirea sau orice suspendare temporară a deplasării vehiculelor.
Znak B-37.svg Fără parcare în zilele impare Se interzice oprirea, oprirea prelungită (parcarea) vehiculelor, în acele locuri în care, ca regulă generală, această interdicție nu se aplică doar în zilele impare.
Znak B-38.svg Fără parcare în zilele egale Se interzice oprirea, oprirea prelungită (parcarea) vehiculelor, în acele locuri în care, de regulă, această interdicție nu se aplică doar în zilele pare.
Znak B-39.svg Parcare interzisă din cauza restricțiilor de parcare Indică un loc de parcare rezervat pentru categoriile indicate pe semn în intervalul de timp indicat.
Znak B-40.svg Sfârșitul parcării rezervate Indică sfârșitul parcării rezervate categoriilor indicate pe semn în intervalul de timp indicat.
Znak B-41.svg Interzicerea tranzitului pentru pietoni Interzice accesul pietonilor.
Znak B-42.svg Sfârșitul limitelor anterioare Indică sfârșitul interdicțiilor locale impuse anterior și restabilește limita de viteză obișnuită pentru drumul parcurs.
Znak B-43.svg Zona de viteză limitată Indică o zonă în care viteza este limitată la 30 km / h.
Znak B-44.svg Sfârșitul zonei de viteză limitată Indică sfârșitul unei zone cu viteză limitată.

Semne obligatorii (cat. C)

Semnal polonez Sens Explicaţie
Znak C-1.svg Direcție obligatorie spre dreapta Indică faptul că singura direcție permisă șoferului este să meargă la dreapta.
Znak C-2.svg Notificare de direcție obligatorie în dreapta Avertizează că singura direcție permisă șoferului este să meargă la dreapta.
Znak C-3.svg Direcția obligatorie spre stânga Indică faptul că singura direcție permisă șoferului este să meargă la stânga.
Znak C-4.svg Notificare de direcție obligatorie în stânga Avertizează că singura direcție permisă șoferului este să meargă la stânga.
Znak C-5.svg Direcția obligatorie drept înainte Indică faptul că singura direcție permisă șoferului este să meargă drept.
Znak C-6.svg Conduceți drept sau rotiți la dreapta Indicații permise drept și drept.
Znak C-7.svg Conduceți drept sau rotiți la stânga Indicațiile sunt permise drept și stânga.
Znak C-8.svg Indicații permise la stânga și la dreapta Indicații permise la stânga și la dreapta.
Znak C-9.svg Pas obligatoriu spre dreapta Forțează șoferii să treacă în dreapta obstacolului, cum ar fi un șantier, o mediană, un salvator sau o insulă de circulație.
Znak C-10.svg Pas obligatoriu spre stânga Forțează șoferii să treacă în stânga obstacolului, cum ar fi un șantier, o mediană, o geamandură sau o insulă de circulație.
Znak C-11.svg Pasaj permis la stânga sau la dreapta Forțează șoferii să treacă la stânga sau la dreapta obstacolului, cum ar fi un șantier de construcții, o insulă de trafic, un salvator sau o insulă de trafic.
Znak C-12.svg Intersecție cu sens giratoriu Forțează șoferii să meargă în cercuri la următoarea intersecție.
Znak C-13.svg Banda pentru biciclete Indică începutul unei căi rezervate bicicletelor.
Znak C-13a.svg Sfârșitul pistei de ciclism Indică sfârșitul căii rezervate bicicletelor.
Znak C-14.svg Viteza minimă Indică viteza minimă cu care să procedați.
Znak C-15.svg Terminați viteza minimă Indică porțiunea de drum afectată de limita minimă de viteză.
Znak C-16.svg Calea pietonală Indică o cale rezervată pietonilor.
Znak C-16a.svg Sfârșitul căii pietonale Indică sfârșitul căii rezervate pietonilor.
Znak C-13-16.svg Trasee mixte pentru pietoni și ciclism Indică începutul unei căi rezervate pietonilor și bicicletelor.
Znak C-13-16 p-r.svg Znak C-13-16 r-p.svg O parte a carosabilului rezervată circulației bicicletelor și pietonilor Indică începutul unei piste de ciclism adiacente trotuarului.
Znak C-13-16a.svg Sfârșitul porțiunii de carosabilă rezervată circulației bicicletelor și pietonilor Indică sfârșitul pistei de ciclism adiacent trotuarului.
Znak C-17.svg Notă obligatorie de direcție în partea dreaptă pentru vehiculele care transportă mărfuri periculoase Avertizează că singura direcție permisă șoferului vehiculelor cu mărfuri periculoase este să meargă dreapta conform semnalului.
Znak C-18.svg Lanțuri de zăpadă sau anvelope obligatorii Indică faptul că lanțurile de zăpadă sau anvelopele trebuie montate pentru a circula pe șoseaua în cauză.
Znak C-19.svg Încetarea obligației lanțurilor de zăpadă sau a anvelopelor Indică sfârșitul obligației lanțurilor de zăpadă sau a anvelopelor.

Semne de informare (cat. D)

Semnal polonez Sens Explicaţie
Znak D-1.svg Drum cu drept de trecere Indică începutul unui drum al cărui trafic are drept de trecere.
Znak D-2.svg Sfârșitul drumului cu dreptul de trecere Indică sfârșitul unui drum al cărui trafic are drept de trecere.
Znak D-3.svg Drum cu sens unic Semnalizează sfârșitul traficului pe două sensuri pe o cale.
Znak D-4a.svg Drumul fără fund Indică faptul că drumul pe care călătoriți nu are ieșire pentru toate vehiculele.
Znak D-4b.svg Observație de stradă fără fund pe dreapta Indică faptul că drumul pe care îl traversați pe dreapta nu are ieșire pentru toate vehiculele.
Znak D-4c.svg Observația străzii fără fund din stânga Indică faptul că drumul pe care îl traversați în stânga nu are ieșire pentru toate vehiculele.
Znak D-5.svg Precedență față de traficul invers Indică dreptul de trecere cu privire la vehiculele care vin în direcția opusă pe o stradă cu două sensuri care permite trecerea unui singur rând de vehicule.
Znak D-6.svg Trecere de pietoni Indică o trecere de pietoni nereglementată de semafoare și nu la o intersecție rutieră.
Znak D-6a.svg Trecerea ciclului Indică o trecere cu bicicleta nereglementată de semafoare și nu la o intersecție rutieră.
Znak D-6b.svg Traseul pietonal și ciclist Indică o trecere de pietoni și ciclism nereglementată de semafoare și nu la o intersecție rutieră.
Znak D7.svg Expressway Indică începutul unei autostrăzi.
Znak D-8.svg Sfârșitul autostrăzii Indică sfârșitul unei autostrăzi.
Znak D9.svg Început de autostradă Indică începutul unei autostrăzi sau a unei intersecții care duce la o autostradă.
Znak D-10.svg Sfârșitul autostrăzii Indică sfârșitul unei autostrăzi.
Znak D-11.svg Începutul benzii din dreapta rezervat autobuzelor Indică începutul benzii din dreapta rezervat circulației autobuzelor.
Znak D-12.svg Banda dreaptă rezervată autobuzelor Indică faptul că banda din dreapta este rezervată circulației autobuzelor.
Znak D-13.svg Znak D-13a.svg Creșterea benzilor disponibile Indică o creștere a benzilor disponibile.
Znak D-14.svg Reducerea benzilor disponibile Indică o reducere a benzilor disponibile.
Znak D-15.svg Stație de autobuz Indică o stație de autobuz.
Znak D-16.svg Stație autobuz troleibuz Indică o stație de troleibuz.
Znak D-17.svg Statie de tramvai Indică o stație de tramvai.
Znak D-18.svg Parcare Indică o parcare autorizată. Permite parcarea nedeterminată, cu excepția cazului în care se indică altfel.
Znak D-18a.svg Parcare rezervată Indică un loc de parcare rezervat.
Znak D-18b.svg Parcare acoperită Indică o parcare autorizată acoperită.
Znak D-19.svg Taxi Indică prezența unei zone de parcare pentru vehiculele pătrate. În cazul în care nu există un indicator de parcare a taxiurilor, zona restricționată are o lungime de 20 de metri.
Znak D-19a.svg Taxi cu încărcare / descărcare bagaje Indică prezența unei zone de parcare pentru vehiculele pătrate cu încărcare / descărcare a bagajelor. În cazul în care nu există un indicator de parcare a taxiurilor, zona restricționată are o lungime de 20 de metri.
Znak D-20.svg Sfârșitul zonei de taxi Indică sfârșitul zonei de parcare a vehiculelor pătrate.
Znak D-20a.svg Sfârșitul zonei de taxi cu încărcarea / descărcarea bagajelor Indică sfârșitul zonei de parcare pentru vehiculele pătrate cu încărcare / descărcare a bagajelor.
Znak D-21.svg Spital Indică prezența unui spital.
Znak D-21a.svg Politie Indică prezența unei secții de poliție.
Znak D-22.svg Camera de urgență Indică prezența unei camere de urgență.
Znak D-23.svg Realimentare Indică prezența unei stații de alimentare cu benzină fără plumb.
Znak D-23a.svg Realimentarea cu GPL Indică prezența unei stații de alimentare cu GPL.
Znak D-24.svg Telefon Arată către un telefon cu plată.
Znak D-25.svg Oficiu poștal Indică prezența unui birou poștal.
Znak D-26.svg Reparații Indică prezența unui centru de reparații.
Znak D-26a.svg Dealer de anvelope Indică prezența unui dealer de anvelope.
Znak D-26b.svg Spălătorie Indică prezența unei spălătorii auto.
Znak D-26c.svg Băi publice Indică prezența toaletelor publice.
Znak D-26d.svg Duș public Indică prezența unui duș public.
Znak D-27.svg Bar Indică prezența unei bare.
Znak D-28.svg Restaurant Indică prezența unui restaurant.
Znak D-29.svg Hotel sau motel Indică prezența unui hotel sau motel.
Znak D-30.svg Camping Indică un camping.
Znak D-31.svg Camping sau site - ul rulotă Indică un camping sau un site pentru rulote sau rulote .
Znak D-32.svg Loc pentru picnic Indică prezența unei zone de picnic.
Znak D-33.svg Cămin de tineret Indică prezența unui hostel de tineret.
Znak D-34.svg informație Indică prezența unui punct de informare.
Znak D-34a.svg Radio de informare rutieră Indică frecvența cu care pot fi primite informații despre trafic.
Znak D-35.svg Metrou Indică un pasaj subteran pentru pietoni.
Znak D-35a.svg Coborâre prin scară rulantă Indică o coborâre prin intermediul unei scări rulante.
Znak D-36.svg Pasaj superior Indică o pasarelă ridicată pentru pietoni.
Znak D-36a.svg Urcare prin scară rulantă Indică o urcare pe scări rulante.
D37 semn rutier polonez.svg Tunel Indică prezența unui tunel.
Znak D-38.svg Sfârșitul galeriei Indică sfârșitul unui tunel.
Znak D-39 (wersja 2021) .svg Limite generale de viteză Indică limitele generale de viteză prezente în stat, valabile pentru autoturisme. Este situat lângă granițe.
Znak D-40.svg Zona rezidentiala Indică începutul unei zone rezidențiale.
Znak D-41.svg Sfârșitul zonei rezidențiale Indică sfârșitul unei zone rezidențiale.
Znak D-42.svg Începutul centrului locuit Indică începutul unei zone construite. De la 01/01/2006 semnul este înlocuit cu cel „Începutul centrului locuit” cu numele municipiului.
Znak D-43.svg Sfârșitul centrului locuit Indică sfârșitul unei zone construite. De la 01.01.2006 semnul este înlocuit cu cel „Sfârșitul centrului locuit” cu numele municipiului.
Znak D-44.svg Parcare Indică o zonă destinată parcării autorizate. Permite parcarea nedeterminată, cu excepția cazului în care se indică altfel.
Znak D-45.svg Sfârșitul zonei de parcare Indică sfârșitul zonei de parcare autorizate.
Znak D-46.svg Începutul centrului locuit Indică începutul unei zone construite.
Znak D-47.svg Sfârșitul centrului locuit Indică sfârșitul unei zone construite.
Znak D-48.svg Znak D-48a.svg Schimbarea priorității la următoarea intersecție Indică o modificare a priorității făcută la următoarea intersecție.
Znak D-49.svg Taxă cu canalizare Îi obligă pe șoferi să se oprească la cabine de taxare pe drumurile cu autostradă sau pe autostrăzi și indică canalizarea la nivelul stației de taxare.

Semne indicative (cat. E)

Semnal polonez Sens Explicaţie
Znak E-1.svg Pre-semnalizarea direcțiilor pe drumul extraurban Indică direcțiile la care se poate ajunge la următoarea intersecție de-a lungul unui drum suburban.
Znak E-1a.svg Pre-semnalizarea direcțiilor pe autostradă Indică direcțiile la care se poate ajunge la următoarea intersecție de-a lungul unei autostrăzi.
Znak E-1b.svg Presemnalizare intrare autostradă Indică direcțiile la care se poate ajunge la următoarea intersecție pentru a lua o autostradă.
Znak E-2a.svg Indicator pe drumul suburban Indică direcțiile la care se poate ajunge la următoarea intersecție de-a lungul unui drum suburban principal.
Znak E-2b.svg Indicator pe drumul suburban Indică direcțiile la care se poate ajunge la următoarea intersecție de-a lungul unui drum suburban principal care continuă spre autostradă.
Znak E-2d.svg Indicator pe autostradă amplasat la pod Indică direcțiile la care se poate ajunge la următoarea ieșire și care se suprapun pe carosabil.
Znak E-4.svg Aviz de direcție pe drumul suburban Vă avertizează cu privire la direcțiile la care puteți ajunge la următoarea intersecție de-a lungul unui drum suburban principal.
Znak E-5.svg Notificare de management în zonele construite Avertizează direcțiile la care se poate ajunge la următoarea intersecție în zonele construite.
Znak E-6.svg Notificare de direcție către aeroport Avertizează direcția de urmat pentru a ajunge la aeroport.
Znak E-6a.svg Notificare de direcție către stație Avertizează direcția de urmat pentru a ajunge la gară.
Znak E-6b.svg Notificare de direcție către stația de autobuz S-a prevăzut direcția de urmat pentru a ajunge la stația de autobuz.
Znak E-6c.svg Notificare de direcție către feribot Avertizează direcția de urmat pentru a ajunge la debarcaderul de îmbarcare pentru destinația (și orice țară străină) indicată.
Znak E-7.svg Notificare de direcție către port Avertizează direcția de urmat pentru a ajunge în port.
Znak E-8.svg Aviz de direcție către plajă Avertizează direcția de urmat pentru a ajunge la plaja indicată.
Znak E-9.svg Notificare de direcție către muzeu Avertizează direcția de urmat pentru a ajunge la muzeul indicat.
Znak E-10.svg Notificare de direcție către situl cultural Avertizează direcția de urmat pentru a ajunge la locul cultural, natural sau memorial indicat.
Znak E-12.svg Notificare de direcție către punctul de vedere Avertizează direcția de urmat pentru a ajunge la un punct de vedere.
Znak E-12a.svg Notificare de direcție către o pistă de ciclism Avertizează direcția de urmat pentru a ajunge pe o pistă de ciclism.
Znak E-14.svg Semnal de confirmare Indică distanțele până la locurile accesibile pe drumul pe care este plasat indicatorul.
Znak E-14a.svg Semnal de confirmare Indică distanțele până la locurile accesibile de-a lungul autostrăzii pe care este amplasat indicatorul.
DK1-PL.svg Numărul drumului național Identificați un drum de stat.
DW100-PL.svg Numărul drumului secundar Identificați un drum secundar.
A1-PL.svg Numărul autostrăzii Identificați o autostradă.
S1-PL.svg Număr de autostradă Identificați o autostradă.
Znak E-15e.svg
Znak E-15f.svg
Număr traseu pentru vehicule de până la 10 t Identificați o rută trans-poloneză pentru vehicule până la un anumit tonaj pe osie (10 t).
E30-PL.svg Numărul drumului european Identificați un drum european.
Znak E-17a.svg Început comun Indică începutul unei zone construite.
Znak E-18a.svg Final comun Indică sfârșitul unei zone construite.
Znak E-19a.svg Direcția spre șoseaua de centură Indică direcția de urmat pentru a ajunge la centura orașului.
Znak E-22a.svg Începutul traseului turistic Indică începutul unui traseu turistic și numele său relativ.
Znak E-22b.svg Direcția către stațiunea turistică Indică direcția de urmat pentru a ajunge la locația turistică indicată.
Znak E-22c.svg Informații turistice ale localităților Indică cele mai importante puncte turistice ale mlocalității indicate în semn.

Alte indicatoare de direcție (cat. F)

Semnal polonez Sens Explicaţie
Znak F-1.svg Trecerea frontierei Indică o trecere activă a frontierei.
Znak F-2.svg Trecerea frontierei este închisă Indică trecerea frontierei închisă.
Znak F-2a.svg Trecerea frontierei cu țările UE Indică trecerea frontierei cu țările aparținând spațiului Schengen .
Znak F-3.svg Frontiera voievodatului Indică o frontieră voievodală .
Znak F-3c.svg Limita districtului urban Indică granița unui district urban .
Znak F-3a.svg Limita de district Indică o limită de district .
Znak F-3b.svg Granița municipiului Indică granița municipalității .
Znak F-4.svg Râu Indică numele cursului de apă de sub drumul pe care este așezat.
Znak F-5.svg Notă privind limita de greutate Indică o limită maximă de greutate stabilită la distanța indicată de-a lungul drumului pe care călătoriți.
Znak F-6.svg Notificare privind limitarea tranzitului pe drumul pe care îl traversați Indică o restricție de tranzit pentru anumite categorii de vehicule pe drumul care pleacă la următoarea intersecție.
Znak F-6a.svg Observație de trecere la nivel nesupravegheată pe drumul pe care îl traversează Indică o trecere la nivel nesupravegheată pe drumul care pleacă la următoarea intersecție.
Znak F-7.svg Întoarcere indirectă Indică manevra de efectuat pentru o virare la stânga, deoarece nu vă puteți întoarce din centrul intersecției.
Znak F-8.svg Notificare de abatere Vă avertizează cu privire la o ocolire de-a lungul drumului pe care vă aflați.
Znak F-9.svg Direcția de ocolire Indică direcția de urmat pentru ocolul în curs.
Znak F-10.svg Znak F-11.svg Utilizarea benzilor pe o intersecție Acestea indică canalizarea care are loc în următoarea intersecție.
Znak F-12.svg Aviz de direcție obligatorie pentru camioane Avertizați direcția obligatorie pentru camioane.
Znak F-13.svg Direcție obligatorie pentru camioane Indica la direzione obbligatoria per autocarri.
Znak F-14a.svg Znak F-14b.svg Znak F-14c.svg Pannelli distanziometrici per uscita autostradale Indicano la distanza dall'uscita autostradale per la quale vengono installati e sono posti rispettivamente a 300, 200 e 100 metri prima da essa.
Znak F-15.svg Utilizzo delle corsie Indica l'utilizzo delle corsie in una carreggiata.
Znak F-16.svg Utilizzo delle corsie Indica l'utilizzo delle corsie in una carreggiata e riferisce dell'imminente fine della corsia centrale con rientro in quella di destra.
Znak F-17.svg Utilizzo delle corsie Indica l'utilizzo delle corsie in una carreggiata e riferisce della fine della corsia centrale.
Znak F-18.svg Utilizzo delle corsie Indica che la corsia di sinistra è riservata alla categoria di veicoli indicata provenienti in senso opposto.
Znak F-19.svg Utilizzo delle corsie Indica che la corsia di destra è riservata alla circolazione di biciclette.
Znak F-20.svg Parte della carreggiata riservata ai veicoli indicati Indica che la corsia è riservata alla circolazione dei veicoli indicati sul segnale.
Znak F-21.svg Scambio di carreggiata Indica che è in atto uno scambio di carreggiata con obbligo di circolazione nella carreggiata opposta per motivi di lavoro.
Znak F-22.svg Uso delle corsie provvisorio Indica che la corsia di sinistra è di larghezza ridotta rispetto a quella di destra e quindi ne è vietata la circolazione per i mezzi più larghi di 2 m.

Segnali complementari (cat. G)

Segnale polacco Significato Spiegazione
Znak G-1a.svg Znak G-1b.svg Znak G-1c.svg Pannelli distanziometrici lato destro Indicano la distanza dal passaggio a livello per il quale vengono installati. Sono posti sul lato destro della carreggiata.
Znak G-1d.svg Znak G-1e.svg Znak G-1f.svg Pannelli distanziometrici lato sinistro Indicano la distanza dal passaggio a livello per il quale vengono installati. Sono posti sul lato sinistro della carreggiata.
Znak G-2.svg Cavi elettrici ad alta tensione sospesi Indica che in corrispondenza del passaggio a livello che si andrà ad incontrare è presente la linea aerea di alimentazione ad alto voltaggio. Prima del 1/1/2006 era presente il segnale col teschio e le due ossa incrociate.
Znak G-3.svg Incrocio con un passaggio a livello senza barriere Segnala un passaggio a livello senza barriere con un solo binario, ed invita quindi i conducenti alla massima prudenza, invitandoli a fermarsi immediatamente con l'avvicinarsi del treno.
Znak G-4.svg Incrocio con un passaggio a livello senza barriere a più di un binario Segnala un passaggio a livello senza barriere con più di un binario, ed invita quindi i conducenti alla massima prudenza, invitandoli a fermarsi immediatamente con l'avvicinarsi del treno.

Pannelli integrativi (cat. T)

Segnale polacco Significato Spiegazione
Znak T-1.svg Distanza per segnali di pericolo Indica la distanza al pericolo indicato dal segnale al quale si riferisce il pannello.
Znak T-1a.svg Distanza per segnali non di pericolo Indica la distanza relativa al segnale al quale si riferisce il pannello.
Znak T-1b.svg Estesa per segnali non di pericolo Indica per quanti metri o chilometri il segnale al quale si riferisce è valido.
Znak T-2.svg Estesa per segnali di pericolo Indica per quanti metri o chilometri il segnale di pericolo al quale si riferisce è valido.
Znak T-3.svg Znak T-3a.svg Fine validità Indicano la fine del pericolo o della prescrizione alla quale sono riferiti.
Znak T-4.svg Numero di curve Indica il numero di curve a cui si riferisce il segnale di pericolo posto in prossimità.
Znak T-5.svg Curva stretta Indica che la curva al quale il segnale di pericolo soprastante si riferisce è particolarmente stretta.
Znak T-6a.svg Znak T-6b.svg
Znak T-6c.svg Znak T-6d.svg
Andamento della strada principale Indicano l'andamento della strada principale.
Znak T-7.svg Andamento della strada principale all'incrocio con binari Indica l'andamento della strada principale all'incrocio con binari ferroviari o tramviari.
Znak T-8.svg Corsia a cavallo di binari tramviari Indica che la corsia di sinistra si trasferirà promiscuamente alla sede dei binari tramviari.
Znak T-9.svg Effettiva pendenza Indica l'effettiva pendenza della salita ripida o della discesa pericolosa alla quale si riferisce.
Znak T-10 poprawny.svg Binari ferroviari Indica un attraversamento di binari promiscuo alla sede stradale ed è accompagnato dal segnale altri pericoli .
Znak T-11.svg Traghetto Indica un attraversamento che deve avvenire tramite traghetto ed è accompagnato dal segnale altri pericoli .
Znak T-12.svg Scalino obliquo Indica la presenza di uno scalino obliquo posto lungo la carreggiata ed è accompagnato dal segnale altri pericoli .
Znak T-13.svg Solchi longitudinali Indica la presenza di solchi longitudinali lungo la carreggiata dovuti al logoramento della pavimentazione ed è accompagnato dal segnale altri pericoli .
Znak T-14.svg Investimenti Indica la possibilità di investimenti in corrispondenza del segnale ed è accompagnato dal segnale altri pericoli .
Znak T-14a.svg Znak T-14b.svg Tamponamenti o scontri frontali Indica la possibilità di tamponamenti o scontri frontali in corrispondenza del segnale ed è accompagnato dal segnale altri pericoli .
Znak T-15.svg Strada sdrucciolevole per pioggia Indica che la strada può diventare sdrucciolevole in seguito a piogge ed è accompagnato dal segnale altri pericoli .
Znak T-16.svg Znak T-16a.svg Uscita automezzi dei vigili del fuoco o ambulanze Indica l'uscita di mezzi dei vigili del fuoco o di ambulanze di soccorso ed è accompagnato dal segnale altri pericoli .
Znak T-17.svg Confine di Stato Indica il prossimo attraversamento del confine di Stato, indipendentemente che esso sia aperto o chiuso, ed è accompagnato dal segnale altri pericoli .
Znak T-18.svg Deviazione del percorso Indica che la strada che si sta percorrendo subirà una modifica del percorso originario ed è accompagnato dal segnale altri pericoli .
Znak T-19.svg Segnaletica orizzontale in rifacimento Indica che la segnaletica orizzontale successiva al segnale è in rifacimento ed è accompagnato dal segnale altri pericoli .
Znak T-20.svg Estesa per segnali di divieto Indica per quanti metri o chilometri il divieto al quale si riferisce è valido.
Znak T-21.svg Distanza per segnali di divieto Indica la distanza al divieto indicato dal segnale al quale si riferisce il pannello.
Znak T-22.svg Eccetto biciclette Indica che il divieto indicato non è valido per le biciclette.
Znak T-24.svg Rimozione coatta Indica che al divieto di sosta ai aggiunge la rimozione forzata del veicolo in contravvenzione.
Znak T-25a.svg Znak T-25b.svg Znak T-25c.svg Inizio, continuazione o fine Indicano l'inizio, la continuazione o la fine di una prescrizione.
Znak T-26.svg Continuazione orizzontale Indica che la prescrizione alla quale si riferisce il pannello integrativo è valida a destra ed a sinistra del segnale.
Znak T-27.svg Attraversamento di bambini Indica che l'attraversamento pedonale in oggetto è frequentato prevalentemente da bambini.
Znak T-28.svg Pedaggio Indica che la strada sulla quale è posto è soggetta a pedaggio.
Znak T-29.svg Disabili Indica che la prescrizione è riservata alle persone con disabilità.
Znak T-32.svg Distanza minima obbligatoria Indica qual è la distanza minima da tenersi tra due veicoli.
Znak T-33.svg Estintore di sicurezza Indica l'ubicazione di un estintore di emergenza.

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni