Indicatoare rutiere în Croația

Semnalizările rutiere din Croația sunt reglementate de Pravilnik o prometnim znakovima, signalizaciji i opremi na cestama (Regulamente privind semnalizarea rutieră, semnalizare și echipamente pe drumuri) din 3 martie 2005.

Acestea sunt instalate de-a lungul marginii drumului pe partea dreaptă a carosabilului și sunt împărțite în semne de avertizare, prescripție, indicație și panouri suplimentare.

Dacă există text în semne, acesta este în limba croată , fără traduceri în alte limbi, cu excepția celei vamale (care are și formularea în engleză) și a plății taxelor, care arată și scrisul în italiană și germană; în regiunea istriană semnele sunt bilingve în croată și italiană în municipalitățile în care acest lucru este necesar. Semnul Stop și Give Way folosește doar formularea în limba engleză. Majoritatea semnelor se bazează pe desene ca în majoritatea țărilor europene.

La intersecțiile nereglementate de indicatoarele rutiere sau de semafoare, regula generală este de a lăsa loc vehiculelor care vin din dreapta, dacă nu se specifică altfel.

Semnalele de pericol

Semnalele de avertizare din Croația au un fundal alb și o formă triunghiulară clasică.

Semnal croat	Sens	Explicaţie
	Alte pericole	Indică un alt pericol decât cel indicat în celelalte semne de pericol.
	Intersecție	Presegnala o intersecție în care există o regulă generală a acordării dreptului de trecere.
	Intersecție cu un drum care nu are prioritate	Presegnala o intersecție cu un drum mai puțin important, unde aveți prioritate pe vehiculele care vin atât din dreapta, cât și din stânga.
	Intersecție cu un drum care nu are nicio prioritate în stânga	Presegnala o intersecție cu un drum mai puțin important, unde aveți dreptul de trecere pe vehiculele care vin din stânga.
	Intersecție cu drum care nu are nicio prioritate spre dreapta	Presegnala o intersecție cu un drum minor unde aveți prioritate pe vehiculele care vin din dreapta.
	Confluența din stânga	Presegnala un drum fără drept de drum care se alătură drumului principal din stânga.
	Confluența din dreapta	Presegnala un drum fără drept de trecere care se alătură drumului principal din dreapta.
	Curba stângă periculoasă	Prezentați-l pe o porțiune de drum care nu este dreaptă și periculoasă datorită vizibilității limitate sau datorită caracteristicilor pistei (curbă strânsă la stânga).
	Curba periculoasă spre dreapta	Presegnala o porțiune de drum care nu este dreaptă și periculoasă datorită vizibilității limitate sau datorită caracteristicilor pistei (curba strânsă la dreapta).
	Curba dublă periculoasă, prima din stânga	Presegnala o curbă dublă, prima din stânga.
	Curba dublă periculoasă, prima din dreapta	Presegnala o curbă dublă, prima din dreapta.
	Coborâre periculoasă	Presegnala o porțiune de drum în jos, în funcție de direcția de deplasare. Panta este exprimată ca procent.
	Ascensiune abruptă	Presegnala o porțiune abruptă de drum în sus, în funcție de direcția de mers. Panta este exprimată ca procent.
	Clemă	Semnalează o îngustare periculoasă a carosabilului.
	Îngustare asimetrică dreaptă	Semnalează o îngustare periculoasă pe partea dreaptă a carosabilului.
	Îngustare asimetrică stângă	Semnalează o îngustare periculoasă pe partea stângă a căii.
	Dosso	Semnalează o anomalie convexă a elevației în drum care limitează vizibilitatea.
	Jgheab	Indică o anomalie de elevație concavă pe drum care limitează vizibilitatea.
	Drum deformat	Indică o porțiune de drum în stare proastă sau cu pavaj neuniform.
	Drum alunecos	Prezintă o porțiune de drum care, în special, condițiile climatice sau de mediu pot deveni alunecoase.
	Pietriş	Prezentați-l prezența pietrei zdrobite, a materialului mic sau a cerealelor care pot fi aruncate la distanță sau aruncate în aer prin trecerea vehiculelor.
	Pietre cazatoare	Presignala pericolul căderii de pietre de pe peretele stâncos de deasupra cu posibilă prezență a pietrelor pe carosabil
	Semafor	Presegnala un sistem de semafoare amplasat atât pe drumurile urbane, cât și pe cele extraurbane.
	Semafor orizontal	Prezentați un sistem de semafoare amplasat atât pe drumurile urbane, cât și pe cele extraurbane în modul peisaj.
	Locuri de munca	Șantierele de construcție în curs de desfășurare, depozitele temporare de material, prezența mașinilor utilizate pentru lucrările de drumuri.
	Trafic cu două sensuri	Indică o porțiune de drum care dintr-o direcție devine bidirecțională.
	Intersecție cu circulație giratorie	Indică, pe drumurile urbane și extraurbane, o intersecție reglementată de traficul giratoriu.
	Gheaţă	Semnalează posibilitatea de a întâlni gheață de-a lungul drumului.
	Risc de accident	Presegnala o porțiune de drum unde este mai ușor să se răstoarne un vehicul.
	Coadă	Presegnala o porțiune de drum unde există o încetinire puternică sau o coadă de trafic.
	Cheiul lăsat	Presegnala o întindere de cale cu umăr cedant.
	Pietoni	Indică posibilitatea întâlnirii pietonilor de-a lungul drumului.
	Trecere de pietoni	Semnalează apropierea unei treceri de pietoni marcată pe carosabil.
	Copii	Indică locuri frecventate de copii, cum ar fi școli, grădini publice, locuri de joacă și altele asemenea.
	Trecerea avioanelor la altitudini mici	Presegnala posibilitatea unor zgomote bruște puternice sau strălucire de la avioane cu zbor scăzut.
	Tunel	Presignala prezența unui tunel rutier.
	Vânt lateral	Presegnala posibilitatea unor rafale puternice de vânt transversal.
	Pericol de incendiu	Presegnala o porțiune de drum flancată de păduri sau pajiști cu un risc ridicat de incendiu.
	Trecerea cu bicicleta	Trecerea presegnala a bicicliștilor marcată de semne speciale pe carosabil.
	Pod mobil	Prezintă o structură de drum mobilă, care este totuși manevrabilă.
	Căderea de pe terasament sau debarcader	Presegnala un chei neprotejat pe un terasament sau debarcader.
	Trecerea tramvaiului	Semnalizează o trecere de tramvai.
	Trecerea animalelor de companie	Presegnala o porțiune de drum cu prezență bruscă probabilă sau trecere de animale domestice.
	Trecerea animalelor sălbatice	Presegnala o porțiune de drum cu prezență bruscă probabilă sau trecere de animale sălbatice.
	Trecerea la nivel cu bariere	Semnalizează o trecere la nivel cu bariere și este integrat cu panoul contorului cu trei bare roșii.
	Trecerea la nivel fără bariere	Semnalează o trecere la nivel fără bariere și este integrat cu panoul de măsurare a distanței cu trei bare roșii.
	Trecere cu o trecere la nivel fără bariere	Semnalează o trecere la nivel sau o trecere de tramvai fără bariere cu o singură cale și, prin urmare, invită șoferii să fie foarte atenți, invitându-i să se oprească imediat dacă cele două lumini roșii intermitente și / sau semnalul acustic care indică apropierea trenului sunt active . Poate fi instalat și vertical din motive de economisire a spațiului.
	Trecere cu o trecere la nivel fără bariere către mai multe piste	Semnalează o trecere la nivel sau o trecere de tramvai fără bariere cu mai multe căi și, prin urmare, invită șoferii să fie foarte atenți, invitându-i să se oprească imediat dacă cele două lumini roșii intermitente și / sau semnalul acustic care indică apropierea trenului sunt active. Poate fi instalat și vertical din motive de economisire a spațiului.
	Panouri la distanță pentru trecerea la nivel cu bariere	Acestea indică distanța de la trecerea la nivel cu bariere pentru care sunt instalate. Acestea sunt așezate pe partea dreaptă a carosabilului.
	Panouri la distanță pentru trecerea la nivel fără bariere	Acestea indică distanța de la trecerea la nivel fără bariere pentru care sunt instalate. Acestea sunt așezate pe partea dreaptă a carosabilului.

Semne de prescripție

Semnal croat	Sens	Explicaţie
	Dă dreptul de a trece	Prescrie o intersecție în care este necesar să se acorde prioritate la linia orizontală.
	Oprește-te și cedează	Acesta prescrie obligația de a opri în orice caz la banda transversală de oprire la o intersecție și de a ceda.
	Trecerea interzisă	Interzice accesul tuturor vehiculelor pe un drum.
	Acces interzis	Vă interzice să intrați pe un drum accesibil în schimb, în alt sens.
	Interzicerea tranzitului către autovehicule	Interzice accesul tuturor vehiculelor, cu excepția motocicletelor, pe o stradă.
	Fără acces la autobuze	Interzice tranzitul autobuzelor.
	Interzicerea circulației vehiculelor destinate transportului de mărfuri	Se interzice tranzitul vehiculelor de transport care nu sunt destinate transportului de persoane.
	Interzicerea circulației vehiculelor a căror sarcină poate polua apele	Se interzice tranzitul vehiculelor care transportă substanțe susceptibile de a contamina apa.
	Interzicerea conducerii vehiculelor care transportă mărfuri explozive	Interzice tranzitul vehiculelor care transportă mărfuri explozive.
	Interzicerea conducerii vehiculelor care transportă mărfuri periculoase	Interzice tranzitul vehiculelor care transportă mărfuri periculoase, precum explozivi, benzină, materiale toxice sau radioactive.
	Fără trafic pentru remorci	Interzice tranzitul tuturor vehiculelor cu remorcă.
	Interzicerea traficului pentru camioane articulate	Interzice tranzitul către toate vehiculele articulate.
	Interzicerea circulației către vehiculele agricole	Interzice tranzitul tuturor vehiculelor agricole.
	Interzicerea conducerii motocicletelor	Interzice tranzitul tuturor autovehiculelor cu două roți.
	Interzicerea circulației pentru motorete	Interzice tranzitul tuturor ciclomotorelor.
	Interzicerea circulației la biciclete	Interzice tranzitul bicicletelor.
	Fără circulație pentru motorete și biciclete	Interzice tranzitul tuturor mopedelor și bicicletelor.
	Accesul interzis vehiculelor cu tracțiune animală	Interzice tranzitul vehiculelor tractate cu animale.
	Accesul interzis pentru armarea vehiculelor	Interzice tranzitul vehiculelor de mână.
	Interzicerea circulației către autovehicule și motociclete	Interzice tranzitul autovehiculelor și motocicletelor.
	Accesul interzis pietonilor	Interzice pietonii.
	Lățimea maximă	Se interzice tranzitul vehiculelor cu o lățime mai mare decât cea indicată în metri.
	Înălțimea maximă	Se interzice tranzitul vehiculelor cu o înălțime mai mare decât cea indicată în metri.
	Greu	Se interzice tranzitul vehiculelor cu o masă mai mare decât cea indicată în tone în momentul tranzitului.
	Greutatea maximă pe osie	Se interzice tranzitul vehiculelor cu o masă mai mare decât cea indicată în momentul tranzitului pe axa cea mai încărcată.
	Lungime maxima	Interzice tranzitul vehiculelor sau complexelor de vehicule mai lungi decât lungimea indicată în metri.
	Distanta minima	Se interzice urmărirea vehiculului din față la o distanță mai mică decât cea indicată, în metri, pe indicator.
	Este interzis să virați la stânga	Interzice virarea la stânga la următoarea intersecție.
	Interzicerea virajului la dreapta	Interzice virarea la dreapta la următoarea intersecție.
	Interzicerea inversării	Interzice efectuarea unui viraj invers.
	Viteza maxima	Indică viteza maximă în kilometri pe oră la care vehiculele pot proceda imediat după semnal.
	Nici o depășire	Interzice depășirea autovehiculelor cu două sau mai multe roți.
	Fără depășiri pentru camioane	Indică interdicția pentru toate vehiculele, care nu sunt destinate transportului de persoane, cu o masă complet încărcată care depășește 3,5 t de la depășirea autovehiculelor.
	Oprește-te la vamă	Forțează conducătorii auto să oprească pentru controalele vamale în apropierea frontierelor naționale, nu în apropierea țărilor UE.
	Oprește-te pentru verificările poliției	Forțați șoferii să fie arestați pentru verificări ale poliției.
	Plata taxei	Obligă șoferii să se oprească pentru a plăti taxa pe drumul pe care se află.
	Interzicerea semnalelor acustice	Interzice utilizarea semnalelor acustice.
	Prioritatea vehiculelor care vin în direcția opusă	Prescrie să cedeze loc vehiculelor care vin în direcția opusă pe o stradă cu două sensuri care permite trecerea unui singur rând de vehicule.
	Fara oprire	Interzice parcarea și oprirea sau orice suspendare temporară a deplasării vehiculelor.
	Nu te opri	Interzice parcarea, oprirea prelungită (parcarea) vehiculelor în acele locuri în care, ca regulă generală, această interdicție nu se aplică.
	Fără parcare în zilele impare	Se interzice oprirea, oprirea prelungită (parcarea) vehiculelor, în acele locuri în care, de regulă, nu există o astfel de interdicție, doar în zilele impare.
	Fără parcare în zilele egale	Se interzice oprirea, oprirea prelungită (parcarea) vehiculelor, în acele locuri în care, de regulă, nu există o astfel de interdicție, doar în zilele pare.
	Interzicerea de a face fotografii sau videoclipuri	Comenzi de a nu face fotografii sau înregistrări video.
	Viteza minimă	Interzice șoferilor să conducă mai lent decât este indicat.
	Lanțuri de zăpadă obligatorii	Interzice tranzitul vehiculelor fără lanțuri de zăpadă.
	Banda pentru biciclete	Indică începutul unei căi rezervate bicicletelor.
	Calea pietonală	Indică o cale rezervată pietonilor.
	Pista de biciclete adiacentă trotuarului	Indică începutul unei piste de ciclism adiacente trotuarului.
	Calea pentru patrupedele de șa	Indică o cale rezervată pentru patrupedele de șa.
	Direcția obligatorie drept înainte	Indică faptul că singura direcție permisă șoferului este să meargă drept.
	Direcție obligatorie spre dreapta	Indică faptul că singura direcție permisă șoferului este să meargă la dreapta.
	Direcția obligatorie spre stânga	Indică faptul că singura direcție permisă șoferului este să meargă la stânga.
	Notificare de direcție obligatorie în stânga	Avertizează că singura direcție permisă șoferului este să meargă la stânga.
	Notificare de direcție obligatorie în dreapta	Avertizează că singura direcție permisă șoferului este să meargă la dreapta.
	Notificare inversă obligatorie	Vă avertizează că o întoarcere este obligatorie.
	Conduceți drept sau rotiți la stânga	Indicațiile sunt permise drept și stânga.
	Conduceți drept sau rotiți la dreapta	Indicații permise drept și drept.
	Virați la stânga sau la dreapta	Indicații obligatorii spre dreapta și stânga.
	Pas obligatoriu spre dreapta	Forțează șoferii să treacă în dreapta obstacolului, cum ar fi un șantier, o mediană, un salvator sau o insulă de circulație.
	Pas obligatoriu spre stânga	Forțează șoferii să treacă în stânga obstacolului, cum ar fi un șantier, o mediană, o geamandură sau o insulă de circulație.
	Pasaj permis la stânga sau la dreapta	Forțează șoferii să treacă la stânga sau la dreapta obstacolului, cum ar fi un șantier de construcții, o insulă de trafic, un salvator sau o insulă de trafic.
	Intersecție cu sens giratoriu obligatoriu	Indică șoferilor obligația de a circula în sens invers acelor de ceasornic, indicată de săgețile din jurul zonei de rotație. Acesta este plasat imediat în fața unui pătrat în care are loc traficul giratoriu.

Semne indicative

Semnal croat	Sens	Explicaţie
	Precedență față de traficul invers	Indică dreptul de trecere cu privire la vehiculele care vin în direcția opusă pe o stradă cu două sensuri care permite trecerea unui singur rând de vehicule.
	Trecere de pietoni	Indică o trecere de pietoni nereglementată de semafoare și nu la o intersecție rutieră.
	Trecerea cu bicicleta	Indică o trecere cu bicicleta nereglementată de semafoare și nu la o intersecție rutieră.
	Copii pe stradă	Indică posibilitatea întâlnirii cu copii de-a lungul drumului.
	Pasajul subteran pietonal	Indică un pasaj subteran pietonal.
	Strada cu sens unic	Semnalizează sfârșitul traficului pe două sensuri pe o cale.
	Strada cu sens unic	Semnalizează sfârșitul traficului cu două sensuri pe o caroserie; este plasat paralel cu axa drumului.
	Drum cu drept de trecere	Indică începutul unui drum al cărui trafic are drept de trecere.
	Sfârșitul drumului cu dreptul de trecere	Indică sfârșitul unui drum al cărui trafic are drept de trecere.
	Umflătură artificială	Indică prezența unei umflături artificiale pentru a încetini traficul.
	Sfârșitul fără depășiri	Indică sfârșitul interzicerii tuturor vehiculelor de a depăși vehiculele cu motor, altele decât motocicletele și motoretele.
	Sfârșitul interdicției de depășire pentru camioane	Acesta indică sfârșitul interdicției pentru toate vehiculele care nu sunt utilizate pentru transportul persoanelor complet încărcate de peste 3,5 t de la depășirea autovehiculelor.
	Sfârșitul vitezei maxime	Indică sfârșitul limitei de viteză maximă cu care vehiculele pot merge și resetează limita de viteză obișnuită pentru drumul parcurs.
	Sfârșitul vitezei minime	Indică sfârșitul valabilității limitei minime de viteză.
	Sfârșitul interzicerii semnalelor acustice	Indică sfârșitul interzicerii semnalelor acustice.
	Sfârșitul interdicțiilor anterioare	Indică punctul în care prevederile indicate anterior încetează să mai fie valabile.
	Sfârșitul secțiunii cu lanțuri obligatorii de zăpadă	Indică sfârșitul secțiunii de drum cu lanțuri de zăpadă.
	Sfârșitul pistei de ciclism	Indică sfârșitul căii rezervate bicicletelor.
	Sfârșitul căii pietonale	Indică sfârșitul căii rezervate pietonilor.
	Sfârșitul căii pentru patrupedele de șa	Indică sfârșitul căii rezervate pentru patrupedele de șa.
	Zona de viteză limitată	Indică o zonă în care se aplică limita de viteză indicată.
	Sfârșitul zonei de viteză limitată	Indică sfârșitul zonei în care se aplică limita de viteză indicată.
	Zona pietonala	Indică începutul unei zone pietonale.
	Sfârșitul zonei pietonale	Indică sfârșitul zonei pietonale.
	Strada rezidentiala	Indică începutul unei zone rezidențiale.
	Sfârșitul străzii rezidențiale	Indică sfârșitul unei zone rezidențiale.
	Fără zonă de parcare	Indică o zonă în care parcarea este interzisă.
	Sfârșitul zonei fără parcare	Indică sfârșitul zonei în care nu există parcare.
	Viteza recomandată	Indică viteza recomandată pe porțiunea de drum.
	Sfârșitul vitezei recomandate	Indică sfârșitul secțiunii de drum cu viteza recomandată.
	Şcoală	Indică posibila traversare a copiilor la o școală cu un polițist.
	Spital	Indică prezența unui spital.
	Camera de urgență	Indică prezența unei camere de urgență.
	Secție de poliție	Raportați o secție de poliție.
	Parcare	Indică o parcare autorizată. Permite parcarea nedeterminată, cu excepția cazului în care se indică altfel.
	Parcare acoperită	Indică parcarea acoperită. Permite parcarea nedeterminată, cu excepția cazului în care se indică altfel.
	Parcare cu disc de parcare	Indică o parcare autorizată. Permite parcarea prin expunerea discului de parcare.
	Telefon	Arată către un telefon cu plată.
	Realimentare	Indică prezența unei stații de alimentare.
	informație	Indică prezența unui punct de informare.
	Hotel-motel	Indică prezența unui hotel sau motel.
	Restaurant	Indică prezența unui restaurant.
	Bând apă	Indică prezența unei fântâni cu apă potabilă.
	Stație de autobuz	Raportați o stație de autobuz.
	Statie de tramvai	Raportați o stație de tramvai.
	Stație de taxi	Raportați o stație de taxi.
	Aeroport	Indică prezența unui aeroport.
	Port	Indică prezența unui port.
	BAC	Indică prezența unui port pentru andocarea feriboturilor.
	Port turistic	Indică prezența unui port de agrement.
	Bar	Indică prezența unei bare.
	Evacuarea apei uzate	Indică prezența unui loc pentru evacuarea apelor uzate.
	Camping	Indică un camping.
	Teren pentru rulote	Indică un teren pentru parcarea de rulote sau rulote.
	Teren pentru rulote	Indică un teren pentru parcarea camperilor.
	Loc pentru picnic	Indică prezența unei zone de picnic.
	Cămin de tineret	Indică un cămin de tineret.
	Stingător de foc	Indică prezența unui extinctor.
	Auto-salvare	Indică prezența unei stații de auto-salvare.
	Asistență mecanică	Indică prezența unui atelier de reparații.
	Spălătorie	Indică prezența unei spălătorii auto.
	Băi publice	Indică prezența toaletelor publice.
	Dealer de anvelope	Indică prezența unui dealer de anvelope.
	Radio de informare rutieră	Indică frecvența cu care pot fi primite informații despre trafic.
	Zona de apă protejată	Indică o rută autorizată pentru vehiculele care transportă substanțe susceptibile de a contamina apa.
	Autostradă	Indică începutul unei autostrăzi.
	Sfârșitul autostrăzii	Indică sfârșitul unei autostrăzi.
	Drum rezervat vehiculelor cu motor	Indică începutul unui drum rezervat vehiculelor cu motor.
	Sfârșitul drumului rezervat vehiculelor cu motor	Indică sfârșitul unui drum rezervat vehiculelor cu motor.
	Drumul fără fund	Indică o stradă fără fund pentru toate vehiculele.
	Conducând spre virajul la stânga	Indică manevra care trebuie efectuată pentru virajul la stânga la următoarea intersecție.
	Zona de odihnă cu SOS de-a lungul unei autostrăzi	Avertizați un dispozitiv echipat cu SOS de-a lungul unei autostrăzi.
	Parcare	Vă rugăm să anunțați un lay-by.
	Altitudinea pasului	Indică altitudinea pasului prin care treci.
	Râu	Indicați numele râului pe care îl traversați.
	Lungimea tunelului	Indică lungimea tunelului pe care urmează să îl parcurgeți.
	Lungimea podului	Indică lungimea podului pe care urmează să îl parcurgeți.
	Începutul municipiului	Indică începutul teritoriului unei municipalități.
	Sfârșitul municipiului	Indică sfârșitul teritoriului unei municipalități.
	Indicator pentru drumul principal suburban	Indică direcțiile la care se poate ajunge la următoarea intersecție de-a lungul unui drum suburban principal.
	Indicator pentru drum suburban	Indică direcțiile la care se poate ajunge la următoarea intersecție de-a lungul unui drum suburban.
	Indicator aeroport	Indică direcțiile la care se poate ajunge la următoarea intersecție pentru a ajunge la un aeroport.
	Indicator de autostradă	Indică direcțiile la care se poate ajunge la următoarea intersecție pentru a ajunge la o autostradă.
	Indicator autostradă	Indică direcțiile la care se poate ajunge la următoarea intersecție pentru a ajunge pe o autostradă.
	Utilizarea benzilor pe o intersecție	Indică canalizarea care are loc în următoarea intersecție.
	Pre-semnalizarea direcțiilor pe drumul extraurban	Indică direcțiile la care se poate ajunge la următoarea intersecție de-a lungul unui drum suburban.
	Banda pentru autobuze și taxiuri	Indică începutul unei benzi rezervate autobuzelor și taxiurilor.
	Sfârșitul benzii de autobuz și taxi	Indică sfârșitul benzii rezervate autobuzelor și taxiurilor.
	Banda pentru tramvaie	Indică o bandă rezervată tramvaielor.
	Benzi crescute disponibile	Indică începutul unei benzi suplimentare.
	Reducerea benzii este disponibilă	Indică sfârșitul unei benzi.
	Limite minime de viteză	Indică limitele minime de viteză prezente în porțiunea de drum care urmează indicatorului.
	Banda pentru vehicule lente	Indică prezența benzii pentru vehiculele lente.
	Sfârșitul benzii vehiculului lent	Indică sfârșitul benzii lente a vehiculului.
	Ieșiți de-a lungul autostrăzii	Indică o ieșire de-a lungul unei autostrăzi.
	Notificare a zonei de serviciu de-a lungul autostrăzii	S-a prevăzut o zonă de serviciu de-a lungul unei autostrăzi.
	Notificare a zonei de serviciu de-a lungul autostrăzii	S-a prevăzut o zonă de serviciu de-a lungul unei autostrăzi.
	Început de autostradă	Indică începutul unei autostrăzi.
	Notificare prealabilă privind plata taxei de-a lungul autostrăzii	Plata în avans a taxei pe o autostradă.
	Notificare prealabilă privind plata taxei de-a lungul autostrăzii	Plata în avans a taxei pe o autostradă.
	Metode de plată a taxei de-a lungul autostrăzii	Indică modul de plată a taxei de-a lungul unei autostrăzi.
	Notificare de abatere	Vă avertizează cu privire la o ocolire de-a lungul drumului pe care vă aflați.
	Indicații obligatorii	Acestea indică instrucțiunile obligatorii care trebuie urmate provizoriu pentru categoriile de vehicule indicate.
	Moviere	Indică prezența unui dispozitiv pentru a direcționa traficul în apropierea unui șantier de drum.
	Utilizarea benzilor	Indică utilizarea benzilor disponibile.
	Restricții pe benzile disponibile	Acestea indică restricțiile de circulație pe benzile disponibile.
	Bandă închisă	Acestea indică închiderea unuia sau mai multor culoare.
	Reveniți pe banda	Acestea indică întoarcerea pe calea normală.
	numele strazii	Indicați numele străzii pe care vă aflați.
	Începutul teritoriului național	Indică începutul teritoriului Croației . Este situat lângă granițe.
	Limite generale de viteză	Indică limitele generale de viteză prezente în stat, valabile pentru autoturisme. Este situat lângă granițe.
	Semnul național de identificare	Indica il territorio nazionale.
	Uscita di emergenza	Indica un'uscita di emergenza.
	Direzione e distanza per uscita di emergenza	Indica la direzione da seguire e la distanza per la più vicina uscita di emergenza.
	Numero di uscita autostradale	Indica il numero di un'uscita autostradale.
	Itinerario europeo	Indica il numero dell'itinerario europeo che si sta percorrendo.
	Numero autostrada	Indica il numero dell'autostrada che si sta percorrendo.
	Numero strada statale	Indica il numero della strada statale che si sta percorrendo.
	Numero strada secondaria	Indica il numero della strada secondaria che si sta percorrendo.
	Progressiva chilometrica su autostrada	Indica il chilometraggio progressivo lungo un'autostrada.
	Progressiva chilometrica su strada statale	Indica il chilometraggio progressivo lungo una strada statale.
	Progressiva chilometrica su strada secondaria	Indica il chilometraggio progressivo lungo una strada secondaria.

Segnali di direzione

Segnale croato	Significato	Spiegazione
	Preavviso di uscita lungo autostrada	Preavvisa un'uscita lungo un'autostrada.
	Preavviso di uscita per svicolo autostradale	Preavvisa un'uscita per svicolo autostradale.
	Presegnalazione di direzioni su strada extraurbana	Indica le direzioni raggiungibili al prossimo incrocio su strada extraurbana.
	Presegnalazione di direzioni su strada extraurbana	Indica le direzioni raggiungibili al prossimo incrocio su strada extraurbana.
	Presegnalazione di direzioni su strada extraurbana ad un'intersezione con rotatoria	Indica le direzioni raggiungibili al prossimo incrocio su strada extraurbana ad un'intersezione con rotatoria.
	Presegnalazione di direzioni su autostrada	Indica le direzioni raggiungibili al prossimo incrocio lungo un'autostrada.
	Presegnalazione di direzioni su autostrada	Indica le direzioni raggiungibili al prossimo incrocio lungo un'autostrada.
	Presegnalazione di direzioni su strada extraurbana principale	Indica le direzioni raggiungibili al prossimo incrocio lungo una strada extraurbana principale.
	Presegnalazione di direzioni su strada extraurbana principale	Indica le direzioni raggiungibili al prossimo incrocio lungo una strada extraurbana principale.
	Cartello indicatore per autostrada	Indica le direzioni raggiungibili al prossimo incrocio lungo un'autostrada.
	Cartello indicatore per strada secondaria	Indica le direzioni raggiungibili al prossimo incrocio lungo una strada secondaria.
	Segnale di conferma per le autostrade	Indica la distanza dalle località indicate nel segnale percorrendo l'autostrada.

Pannelli integrativi

Segnale croato	Significato	Spiegazione
	Distanza	Indica la distanza alla prescrizione indicata.
	Distanza allo STOP	Indica la distanza al segnale di fermarsi e dare precedenza.
	Estesa	Indica per quanti metri o chilometri il segnale a cui si riferisce è valido.
	Durata	Indica le ore nelle quali il segnale a cui si riferisce è valido.
	Consentito ai residenti	Indica che i residenti possono fare ciò che altrimenti è vietato agli altri utenti della strada.
	Categorie di veicoli	Indica che l'indicazione è riferita alla categoria di veicolo indicata.
	Rimozione coatta	Indica che è prevista la rimozione coatta dei veicoli in sosta.
	Estesa laterale	Indica per quanti metri a destra oa sinistra il segnale a cui si riferisce è valido.
	Inizio, continua e fine	Indicano l'inizio, la continuazione o la fine di una prescrizione.
	Disposizione delle auto in sosta	Indicano la disposizione delle auto in sosta.
	Disabili	Indica che l'indicazione è riferita ai disabili muniti di apposito contrassegno.
	Riservato ai mezzi dell'esercito	Indica che il parcheggio è riservato ai mezzi dell'esercito.
	Pioggia	Indica che il pericolo a cui si riferisce il segnale è relativo alle condizioni di meteo con pioggia.
	Ghiaccio o neve	Indica che il pericolo a cui si riferisce il segnale è relativo alle condizioni di meteo con ghiaccio o neve.
	Andamento della strada principale	Indicano l'andamento della strada principale.
	Anziani	Indica che l'indicazione è riferita agli anziani.
	Ipovedenti	Indica che l'indicazione è riferita agli ipovedenti.
	Mezzi spazzaneve in azione	Indica che sono in azione i mezzi spazzaneve.
	Segnaletica in rifacimento	Indica che la segnaletica orizzontale è in corso di rifacimento.
	Incidente	Indica che il segnale sotto cui è installato è valido a causa di un incidente stradale.
	Anfibi	Indica il pericolo di incontrare anfibi lungo la strada.
	Strada dissestata per x chilometri	Indica che la strada che si sta percorrendo è dissestata per il numero di chilometri indicato.
	Dosso artificiale	Indica la presenza di un dosso artificiale di rallentamento.
	Rifornimento con GPL	Indica che la stazione di rifornimento è dotata di erogazione per GPL.
	Uscita	Indica la presenza di un'uscita stradale.
	Svincolo	Indica la presenza di uno svincolo stradale.
	Strada chiusa per smog	Indica che il transito dopo il segnale è vietato a tutti i mezzi a causa dell'eccessivo livello di smog .
	Zona suscettibile di chiusure per smog	Indica che il transito dopo il segnale è suscettibile di interdizioni a tutti i mezzi a causa dell'eccessivo livello di smog . Può essere integrato da un pannello con gli orari di tali chiusure.

Voci correlate

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Segnaletica stradale in Croazia

Collegamenti esterni

( HR ) Regolamento sulla segnaletica stradale della Croazia ( PDF ), su mppi.hr . URL consultato il 24 aprile 2015 (archiviato dall' url originale il 19 ottobre 2014) .

Portale Croazia

Portale Trasporti