semne rutiere în Finlanda
Semne de circulație în Finlanda sunt reglementate de Tieliikenneasetus 1982 (finlandeză Codul Rutier din 1982) și actualizat ultima dată de către Tieliikenneasetuksesta (Regulamentul Semnalizarea) în 2007. Acestea sunt instalate de-a lungul drumului de pe partea dreaptă a carosabilului și sunt împărțite în semne de circulație. pericol, prioritate, interdicție și restricție, obligație, reglementarea rutieră, indicarea, ajutorul de conducere și panouri suplimentare.
Dacă există text în semnale, acest lucru este în finlandeză sau suedeză , există traduceri în alte limbi. Deoarece multe locații și străzi au nume în limba finlandeză și suedeză, pe drum semne sunt prezentate ambele versiuni, în special în zonele din sudul și vestul Finlandei , în timp ce în părțile interioare ale denumirilor de stat suedeze sunt mai puțin frecvente. În Laponia , în nordul țării, numele sunt , de asemenea , raportate în limba Sami . Majoritatea semnalelor sunt bazate pe desene, cu excepția celor cu scris ca semnalul de oprire și de prioritate sau unul vamal.
La intersecțiile nereglementate de indicatoarele rutiere sau de semafoare, regula generală este de a lăsa loc vehiculelor care vin din dreapta, dacă nu se specifică altfel.
Semnalele de pericol
Semne de avertizare în Finlanda au fundal galben și o formă triunghiulară clasică. De obicei, semnele de avertizare sunt instalate la o distanță între 150 m și 250 m, dar de-a lungul autostrăzilor sunt amplasate cel puțin 500 m de punctul periculos; Dimpotrivă, în zonele construite semnele sunt plasate la distanțe mai scurte decât cele indicate.
semnal finlandez | Sens | Explicaţie |
Curbă la dreapta | Presegnala o porțiune de drum care nu este dreaptă și periculoasă datorită vizibilității limitate sau datorită caracteristicilor pistei (curba strânsă la dreapta). | |
Intoarcere la stanga | Prezentați-l pe o porțiune de drum care nu este dreaptă și periculoasă datorită vizibilității limitate sau datorită caracteristicilor pistei (curbă strânsă la stânga). | |
Curve, primul pe dreapta | Presegnala o curbă dublă, prima din dreapta. | |
Curve, primul din stânga | Presegnala o curbă dublă, prima din stânga. | |
Ascensiune abruptă | Presegnala o porțiune abruptă de drum în sus, în funcție de direcția de mers. Panta este exprimată ca procent. | |
Coborâre periculoasă | Presegnala o porțiune de drum în jos, în funcție de direcția de deplasare. Panta este exprimată ca procent. | |
Clemă | Semnalează o îngustare periculoasă a carosabilului. | |
Trafic cu două sensuri | Aceasta indică o porțiune de drum, care se schimbă de la un mod de a-două sensuri; semnul este instalat chiar înainte de punctul în care începe cu două sensuri de trafic. | |
Pod mobil | Prezintă o structură de drum mobilă, care este totuși manevrabilă. | |
Ferry, Pier sau mal | Avertizați-o despre pericolul căderii în apă. | |
Coadă | Presegnala o porțiune de drum unde există o încetinire puternică sau o coadă de trafic. | |
Drum deformat | Indică o porțiune de drum în stare proastă sau cu pavaj neuniform. | |
Dosso | Raportează un cucui, trecere de pietoni ridicat, sau alte infrastructuri similare. | |
Locuri de munca | Șantierele de construcție în curs de desfășurare, depozitele temporare de material, prezența mașinilor utilizate pentru lucrările de drumuri. | |
Pietriş | Presign ea prezența piatră concasată, material de mici sau de cereale care pot fi aruncate la o distanță sau aruncată în aer prin trecerea vehiculelor; în mod normal, semnalul nu este utilizat pe drumurile murdărie. | |
Drum alunecos | Prezintă o porțiune de drum care, în special, condițiile climatice sau de mediu pot deveni alunecoase. | |
cheu Periculoase | Presegnala o porțiune de drum cu un umăr moale sau un pas lateral ridicat. | |
Notă de trecere pentru pietoni | Semnalează apropierea unei treceri de pietoni marcată pe carosabil. | |
Pietoni | Indică o porțiune de drum în cazul în care pietonii pot fi găsite frecvent de mers pe jos de-a lungul carosabila. | |
Copii | Indică locuri frecventate de copii, cum ar fi școli, grădini publice, locuri de joacă și altele asemenea. | |
Cicliștii | Dă-un punct de pe drum, unde bicicliștii și motorete intră sau traverseze drumul. | |
schiorii | Semnale posibilitatea de a întâlni schiori pe carosabil. | |
Moose de trecere | Presegnala o porțiune de drum cu prezența bruscă probabilă sau traversarea elani. | |
Reindeer de trecere | Presegnala o porțiune de drum cu prezența bruscă probabilă sau traversarea de reni. | |
Traversarea de cerb | Presegnala o porțiune de drum cu prezența bruscă probabilă sau traversarea de cerb. | |
Intersecție | Presegnala o intersecție în care există o regulă generală a acordării dreptului de trecere. | |
| Intersecția cu un drum secundar | Presegnala o intersecție cu un drum mai puțin important în ceea ce privește care vă bucura de dreptul de drum; aspectul grafic al semnalului variază în funcție de geometria reală a intersecției. |
Semafor | Presegnala un semafor . | |
Sens giratoriu | Semnale de o intersecție reglementată de trafic sens giratoriu. | |
Tramvai | Raportați trecerea tramvaiului. | |
Trecerea la nivel fără bariere | Semnalează o trecere la nivel fără bariere și este integrat cu panoul de măsurare a distanței cu trei bare roșii. | |
Trecerea la nivel cu bariere | Semnalizează o trecere la nivel cu bariere și este integrat cu panoul contorului cu trei bare roșii. | |
Panouri de distanță | Acestea indică distanța de la trecerea căii ferate pentru care sunt instalate. Acestea sunt plasate pe partea dreaptă a carosabilului sub semnul de pericol triunghiular, respectiv, la 2/3 și 1/3 din distanța de la calea ferată. | |
| Localizarea o trecere la nivel | Semnalul este amplasat în imediata vecinătate a unei treceri la nivel (cu excepția celor reglementate de movieri). În cazul în care calea ferata are doar o singură piesă, este utilizat modelul constând dintr-o singură centrare a Sf. Andrei, în timp ce în cazul în care calea ferată are două sau mai multe piese, modelul care arată, de asemenea, o jumătate cruce suplimentară este utilizat. |
Pietre cazatoare | Presignala pericolul căderilor de pietre de pe pereții stâncoși deasupra drumului sau prezența bolovani în carosabila. | |
Trecerea avioanelor la altitudini mici | Presegnala posibilitatea unor zgomote bruște puternice sau strălucire de la avioane cu zbor scăzut. | |
Vânt lateral | Presegnala posibilitatea unor rafale puternice de vânt transversal. | |
Alte pericole | Indică un alt pericol decât cel indicat în celelalte semne de pericol; natura pericolului este indicat printr-un panou complementar. |
Semnalele de prioritate
semnal finlandez | Sens | Explicaţie |
Drum cu drept de trecere | Indică începutul unui drum al cărui trafic are drept de trecere. | |
Sfârșitul drumului cu dreptul de trecere | Indică sfârșitul unui drum al cărui trafic are drept de trecere. | |
Precedență față de traficul invers | Indică dreptul de trecere cu privire la vehiculele care vin în direcția opusă pe o stradă cu două sensuri care permite trecerea unui singur rând de vehicule. | |
Prioritatea vehiculelor care vin în direcția opusă | Prescrie să cedeze loc vehiculelor care vin în direcția opusă pe o stradă cu două sensuri care permite trecerea unui singur rând de vehicule. | |
Dă dreptul de a trece | Prescrie o intersecție în care este necesar să se acorde prioritate la linia orizontală. | |
Oprește-te și cedează | Acesta prescrie obligația de a opri în orice caz la banda transversală de oprire la o intersecție și de a ceda. | |
Trecerea cu bicicleta | Acesta prevede obligația de a acorda prioritate bicicliștilor trecere la o trecere ciclu; semnalul este utilizat numai în corespondență cu punctele de trecere a ciclului de ridicate. |
Semnalele de interzicere și de restricție
Semne obligatorii
Semne rutiere de reglementare
semnal finlandez | Sens | Explicaţie |
Trecere de pietoni | Indică o trecere de pietoni nereglementată de semafoare și nu la o intersecție rutieră. | |
Schimb de parcare cu trenul | Indică o parcare de la care este posibil să se ia trenul. | |
Parcare de schimb cu autobuzul | Indică o parcare de la care este posibil să se ia autobuzul. | |
Parcare | Indică o parcare autorizată. Permite parcarea nedeterminată, cu excepția cazului în care se indică altfel. | |
| Aranjament de mașini într - o parcare | Indică dispunerea mașinilor pentru a urma să parcheze mașinile în spațiile indicate. |
punct Pase | Indică un pas în cazul în care este posibil să se întâlnească mașinile care vin în direcția opusă de-a lungul străzilor înguste. | |
Stație de autobuz urban | Indică o stație de autobuz urban. | |
Stație de autobuz interurban | Raportați o stație de autobuz interurban. | |
Statie de tramvai | Raportați o stație de tramvai. | |
Parcare rezervată pentru taxiuri | Indică un loc de parcare rezervat taxiurilor. | |
Linie de Autobuz | Indică începutul unei benzi rezervate autobuzelor. | |
Banda pentru autobuze și taxiuri | Indică începutul unei benzi rezervate autobuzelor și taxiurilor. | |
Sfârșitul benzii de autobuz | Indică sfârșitul benzii de autobuz. Pe benzile rezervate pentru autobuze, tramvaie, vehicule de poliție, vehiculele de urgență și, în cazul în care banda este situată la marginea din dreapta a drumului, de asemenea, biciclete, motorete și scaune cu rotile pot circula. | |
Sfârșitul benzii de autobuz și taxi | Indică sfârșitul benzii rezervate autobuzelor și taxiurilor. Culoarele rezervate pentru autobuze și taxiuri pot fi folosite și de tramvaie, vehicule de poliție, vehiculele de urgență și, în cazul în care banda este situată la marginea din dreapta a drumului, chiar și biciclete, motorete și scaune cu rotile. | |
Lane pentru tramvaie | Indică începutul unei benzi rezervate pentru tramvaie. vehiculele de poliție și vehiculele de urgență pot circula, de asemenea, pe benzile rezervate pentru tramvaie. | |
Lane pentru tramvaie și taxiuri | Indică începutul unei benzi rezervate pentru tramvaie și taxiuri. vehiculele de poliție și vehiculele de urgență pot circula, de asemenea, pe benzile rezervate pentru tramvaie și taxiuri | |
Sfârșitul de banda de tramvai | Indică sfârșitul banda rezervată pentru tramvaie. | |
Sfârșitul de benzi pentru tramvaie și taxiuri | Indică sfârșitul banda rezervată pentru tramvaie și taxiuri. | |
Strada cu sens unic | Semnalizează sfârșitul traficului pe două sensuri pe o cale. | |
Autostradă | Indică începutul unei autostrăzi. | |
Sfârșitul autostrăzii | Indică sfârșitul unei autostrăzi. | |
Drum rezervat vehiculelor cu motor | Indică începutul unui drum rezervat vehiculelor cu motor. | |
Sfârșitul drumului rezervat vehiculelor cu motor | Indică sfârșitul unui drum rezervat vehiculelor cu motor. | |
Tunel | Indică începutul unui tunel și posibila lungimea sa. | |
Sfârșitul galeriei | Indică capătul tunelului. | |
Parcare pentru vehicule avariate | Indică un stand în care este permisă oprirea vehiculelor avariate. | |
Centrul orasului | Indică începutul unui centru locuit. | |
Sfârșitul centrului locuit | Indică sfârșitul unei zone construite. | |
Strada rezidentiala | Indică începutul unei zone rezidențiale. | |
Sfârșitul străzii rezidențiale | Indică sfârșitul unei zone rezidențiale. | |
Zona pietonala | Indică începutul unei zone pietonale. | |
Sfârșitul zonei pietonale | Indică sfârșitul zonei pietonale. |
Semne indicative
semnal finlandez | Sens | Explicaţie |
Pre-semnalizarea direcțiilor pe drumul extraurban | Indică direcțiile la care se poate ajunge la următoarea intersecție de pe drumul extraurban. | |
Pre-semnalizarea direcțiilor pe drumul principal suburban | Indică direcțiile la care se poate ajunge la următoarea intersecție de-a lungul unui drum suburban principal. | |
Deviere | Indică un ocol de-a lungul drumului vă aflați și direcții. | |
Notă Deviația pentru restricții temporare | vă avertizează în legătură cu un ocol de-a lungul drumului pe care vă deplasați din cauza restricțiilor temporare. | |
Notificare de abatere | Vă avertizează despre o ocolire de-a lungul drumului pe care vă aflați. | |
Întoarcere indirectă la stânga | Indică manevrele de a efectua pentru a vira la stânga. | |
Utilizarea benzilor pe o intersecție | Indică canalizarea care are loc în următoarea intersecție. | |
Utilizarea benzilor | Indică utilizarea benzilor disponibile. | |
Reducerea benzilor disponibile | Indică o reducere a benzilor disponibile. | |
Pre-semnalizarea de ghidare pe un drum comun pentru pod | Indică direcțiile pe care se poate ajunge la următoarea intersecție de-a lungul unui drum comun și plasate pe carosabil. | |
Signpost pe drumul tramvai | Indică direcțiile la care se poate ajunge la următoarea intersecție de-a lungul unui drum suburban principal. | |
Ieșirea de pe drumuri extraurbane cu direcția | Indică direcțiile pe care se poate ajunge la ieșirea pe care este plasat. | |
Notă Direcția pe drum privat | Acesta avertizează direcțiile pe care se poate ajunge la următoarea intersecție de-a lungul unui drum privat. | |
Signpost pe un drum privat | Indică direcțiile pe care se poate ajunge la următoarea intersecție de-a lungul unui drum privat. | |
Direcția pentru vehicule ușoare , cum ar fi bicicletele sau pietoni | Indică direcțiile accesibil pentru vehicule ușoare sau pietoni. | |
Direcție cu ocol | Indică locația pe care se poate ajunge prin ocol de-a lungul drumului pe care vă deplasați. | |
Direcție cu ocol | Indică direcția în care se poate ajunge prin ocol de-a lungul drumului pe care vă deplasați. | |
Signpost rutier urban | Indică direcțiile pe care se poate ajunge la următoarea intersecție de-a lungul unui drum urban. | |
Indicator de autostradă | Indică direcțiile pe care se poate ajunge la următoarea intersecție pentru a ajunge la o autostradă. | |
Signpost pentru a ajunge la un parc auto de schimb | Indică direcția de urmat pentru a ajunge la un loc de parcare de schimb de-a lungul unui drum urban. | |
Drumul fără fund | Indică o stradă fără fund pentru toate vehiculele. | |
Avertizare rutieră în impas | Avertizați un drum fără fund pentru toate vehiculele. | |
Viteza recomandată | Indică viteza recomandată pe porțiunea de drum. | |
Semnal de confirmare pentru drumuri convenționale | Indică distanța dintre locațiile indicate în semnul. | |
Începutul municipiului | Indică începutul unui centru locuit. | |
Numărul drumului european | Identificați un drum european. | |
Numărul străzii principale | Identificați un drum principal între 1 și 39. | |
Numărul străzii principale | Identificați un drum principal între 40 și 99. | |
Numărul de drum regional | Identificarea unui drum regional. | |
Numărul drumului secundar | Identificați un drum secundar. | |
Rutier Conectarea la drumul principal | Identificați un drum care leagă la drumul principal al numărului indicat. | |
Autostradă | Simbol al unei autostrăzi. | |
Drum rezervat vehiculelor cu motor | Simbolul unui drum rezervat pentru vehiculele cu motor. | |
Aeroport | Simbol al unui aeroport. | |
Port | Simbol al unui port. | |
Port comercial | Simbolul unui port comercial. | |
Zona industriala | Simbol al unei zone industriale. | |
Parcare | Simbol al unui loc de parcare. | |
Gară | Simbolul unei stații de tren. | |
Stație de autobuz | Simbolul de o stație de autobuz. | |
Itinerariu pentru categoria indicată | Indică o rută pentru categoria vehiculului indicată. | |
Itinerariu pentru pietoni | Indică o rută pentru pietoni. | |
Itinerariu pentru persoanele cu handicap | Indică un itinerar pentru persoanele cu handicap. | |
Mărfuri periculoase traseu | Indică o rută pentru vehiculele care transportă mărfuri periculoase. | |
Pasaj subteran pentru pietoni sau suprateran | Indică un pasaj subteran sau suprateran pentru pietoni. | |
rampă pentru pietoni | Indică o rampă pentru pietoni. | |
Ieșire de urgență | Indică o ieșire de urgență într-un tunel. | |
Direcția și distanța pentru ieșirea de urgență | Indică distanța și direcția până la cea mai apropiată ieșire de urgență. | |
Zonă servicii | Indică serviciile și distanța, dacă este cazul, la o stație de benzină. | |
Direcția facilități turistice | Indică direcția și orice distanță pentru serviciile turistice indicate. | |
Direcția pentru servicii turistice | Indică direcția și orice distanță pentru serviciile turistice indicate. | |
Radio de informare rutieră | Indică frecvența cu care pot fi primite informații despre trafic. | |
informație | Indică prezența unui punct de informare. | |
informație | Indică prezența unui punct de informare. | |
Camera de urgență | Indică prezența unei camere de urgență. | |
Reparații | Indică prezența unui centru de reparații. | |
Realimentare | Indică prezența unei stații de alimentare. | |
Hotel sau motel | Indică prezența unui hotel sau motel. | |
Restaurant | Indică prezența unui restaurant. | |
Bar | Indică prezența unei bare. | |
Băi publice | Indică prezența toaletelor publice. | |
Cămin de tineret | Indică prezența unui hostel de tineret. | |
Camping | Indică un camping. | |
Teren pentru rulote | Indică un teren pentru parcarea de rulote sau rulote. | |
Loc pentru picnic | Indică prezența unei zone de picnic. | |
Punct de plecare pentru un traseu de drumeții | Indică prezența unui traseu de drumeții începând din apropierea semnului. | |
| itinerarul turistică | Indică numele unui itinerar turistic. |
Muzeu | Indică prezența unui muzeu. | |
Locul Patrimoniului Mondial | Acesta indică prezența unui Patrimoniului Mondial UNESCO al umanității de către " UNESCO . | |
locul naturalistă | Indică prezența unui loc de interes naturalistic. | |
Punto panoramico | Indica la presenza di un punto panoramico. | |
Zoo | Indica la presenza di uno zoo. | |
Attrazione turistica | Indica la presenza di un'attrazione turistica. | |
Luogo di balneazione | Indica la presenza di un luogo in cui è possibile la balneazione. | |
Punto di pesca | Indica la presenza di un fiume o lago o mare in cui si può pescare. | |
Skilift | Indica la presenza di uno skilift. | |
Campo da golf | Indica la presenza di un campo da golf. | |
Parco di divertimenti | Indica la presenza di un parco di divertimenti. | |
Cottage | Indica la presenza di un cottage . | |
Bed & breakfast | Indica la presenza di un bed & breakfast . | |
Negozio a vendita diretta | Indica la presenza di un punto di vendita diretta a km zero. | |
Artigianato | Indica la presenza di un centro di artigianato. | |
Agriturismo | Indica la presenza di un agriturismo. | |
Centro di equitazione | Indica la presenza di un centro di equitazione. | |
Telefono di emergenza | Indica la presenza di un telefono di emergenza. | |
Estintore | Indica la presenza di un estintore. |
Pannelli integrativi
Segnale finlandese | Significato | Spiegazione |
Segnale riferito alla prossima svolta | Indica che il segnale stradale a cui si riferisce il pannello integrativo è per la strada che si interseca. | |
Segnale riferito alla direzione indicata | Indica che il segnale stradale a cui si riferisce il pannello integrativo è per la direzione indicata. | |
Segnale riferito alla direzione ed alla distanza indicate | Indica che il segnale stradale a cui si riferisce il pannello integrativo è per la direzione ed alla distanza indicata. | |
Estesa | Indica per quanti metri o chilometri il segnalea cui si riferisce è valido. | |
Distanza | Indica la distanza alla prescrizione indicata. | |
Distanza allo STOP | Indica la distanza al segnale di fermarsi e dare precedenza. | |
Larghezza | Indica la larghezza specifica. | |
Altezza | Indica l'altezza specifica. | |
Altezza dei cavi elettrici | Indica l'altezza dal suolo dei cavi dell'alta tensione soprastanti la carreggiata. | |
Ambo le direzioni | Indicano che il segnale a cui sono applicati vale in ambo le direzioni. | |
Inizio e fine | Indicano l'inizio e la fine di una prescrizione. | |
Disabili | Indica che la prescrizione è riservata alle persone con disabilità. | |
Disposizione dei posti auto | Indicano la disposizione dei posti auto: a cavallo o interamente sulla banchina. | |
Specifiche categorie per divieto di accesso | Indicano la categoria di veicoli per i quali è vietato l'accesso ad una strada: veicoli che trasportano merci pericolose di cat. A o di cat. B. | |
| Limiti temporali | Indicano la durata temporale a cui il pannello integrativo si riferisce. Le cifre nere senza parentesi si riferiscono ai giorni feriali (tranne i prefestivi). Le cifre tra parentesi in nero si riferiscono al sabato o ad un giorno prefestivo. I numeri rossi si riferiscono alla domenica o ad un giorno festivo. |
Limite di tempo | Indica la durata temporale a cui il pannello integrativo si riferisce. | |
Zona soggetta a sosta a pagamento | Indica che per parcheggiare in quella zona è necessario pagare il biglietto ed in che fascia oraria è valida tale prescrizione. | |
Zona disco | Indica che per parcheggiare in quella zona è necessario il disco orario , per quanti minuti è consentita la sosta e gli orari di applicazione di tale prescrizione. | |
Andamento della strada principale | Indicano l'andamento della strada principale. | |
Veicoli a slitta | Indica che è possibile l'attraversamento o la circolazione di veicoli a slitta. | |
Pista ciclabile a doppio senso di marcia | Indica che la pista ciclabile sulla quale è installato è a doppio senso di marcia. | |
Estintore e telefono di emergenza | Indica la presenza di un estintore ed un telefono di emergenza. |
Voci correlate
Altri progetti
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Segnaletica stradale in Finlandia
Collegamenti esterni
- ( FI ) Il Codice della strada finlandese , su finlex.fi .