Indicatoare rutiere în Spania

Indicatoarele de circulație din Spania sunt împărțite în două grupuri în conformitate cu Codul rutier al țării: indicatoare fixe și indicatoare temporare. În cadrul acestor două categorii există și alte trei categorii: semne de avertizare, semne de reglementare și semne de avertizare. Acestea sunt valabile pentru toți utilizatorii drumului, cu excepția cazului în care excepția este indicată în mod explicit de către un panou.

Dacă există text în semne, acesta este în spaniolă (castiliană), cu excepția semnului STOP, care este scris în engleză. În zonele în care catalană și galiciană sunt limbi oficiale, textul este doar în aceste limbi. În zonele în care limba araneză este limba oficială, apare împreună cu catalană; în zonele în care limba bască este limba oficială, apare împreună cu castilianul.

Semnalele de pericol

Semnele de pericol din Spania sunt plasate cu aproximativ 150 de metri înainte de pericolul indicat de semnal în sine pe drumul extraurban, la 100 de metri de-a lungul autostrăzilor (dar marcate în prealabil cu cel puțin 500 m înainte) și la 50 de metri de-a lungul drumurilor urbane.

După cum prevede convențiile europene, semnele de avertizare spaniole au, de asemenea, o formă triunghiulară cu o margine roșie, margini rotunjite și sunt retroreflectante.

În cazul în care pericolul indicat trebuie să fie înțeles înainte de cei 150 de metri obișnuiți, trebuie montat un panou suplimentar pentru a indica distanța diferită.

Semnal spaniol	Sens	Explicaţie
	Intersecție cu prioritate	Presegnala o intersecție cu un drum mai puțin important, unde aveți prioritate pe vehiculele care vin atât din dreapta, cât și din stânga.
	Intersecție cu prioritate pe drumul secundar din dreapta	Prezentați o intersecție T cu un drum minor care nu are drept de trecere și care se intră din dreapta.
	Intersecție cu prioritate pe drumul secundar din stânga	Prezentați o intersecție T cu un drum minor care nu are drept de trecere și care se intră din stânga.
	Intersecție cu prioritate pe un drum care intră din dreapta	Prezintă o intersecție cu banda de accelerație sau o confluență pe partea dreaptă a carosabilului.
	Intersecție cu prioritate pe un drum care intră din stânga	Prezintă o intersecție cu banda de accelerație sau o confluență pe partea stângă a căii.
	Intersecție cu dreptul de trecere	Presegnala o intersecție în care există o regulă generală a acordării dreptului de trecere.
	Semafor	Prezintă o intersecție reglementată de un sistem de semaforizare .
	Intersecție cu circulație giratorie	Semnalizări, pe drumurile urbane și extraurbane, o intersecție reglementată de traficul giratoriu.
	Pod mobil	Prezintă o structură de drum mobilă, care este totuși manevrabilă.
	Răscruci de drumuri cu tramvaiul	Presegnala o intersecție cu un tramvai care se bucură de dreptul de trecere.
	Trecerea la nivel cu bariere	Semnalează o trecere la nivel cu bariere sau semi-bariere și este integrată cu panoul de distanță al celor trei bare roșii.
	Trecerea la nivel fără bariere	Semnalează o trecere la nivel fără bariere sau semi-bariere și este integrat cu panoul de măsurare a distanței cu trei bare roșii.
	Panouri de distanță laterale dreapta	Acestea indică distanța de la trecerea la nivel sau podul levabil sau debarcader pentru care sunt instalate. Acestea sunt așezate pe partea dreaptă a carosabilului
	Panourile de distanță din partea stângă	Acestea indică distanța de la trecerea la nivel sau podul levabil sau debarcader pentru care sunt instalate. Sunt așezate pe partea stângă a drumului
	Trecere cu o trecere la nivel fără bariere	Semnalează o trecere la nivel fără bariere cu o singură cale și, prin urmare, invită șoferii să fie foarte atenți, invitându-i să se oprească imediat dacă cele două lumini roșii intermitente și / sau semnalul acustic care indică apropierea trenului sunt active.
	Trecere cu o trecere la nivel fără bariere către mai multe piste	Semnalează o trecere la nivel fără bariere cu mai multe linii și, prin urmare, invită șoferii să fie foarte atenți, invitându-i să se oprească imediat dacă cele două lumini roșii intermitente și / sau semnalul acustic care indică apropierea trenului sunt active.
	Aeroport	Presegnala posibilitatea unor zgomote bruște puternice sau strălucire de la avioane cu zbor scăzut.
	Curba periculoasă spre dreapta	Presegnala o porțiune de drum care nu este dreaptă și periculoasă datorită vizibilității limitate sau datorită caracteristicilor pistei (curba strânsă la dreapta).
	Curba stângă periculoasă	Prezentați-l pe o porțiune de drum care nu este dreaptă și periculoasă datorită vizibilității limitate sau datorită caracteristicilor pistei (curbă strânsă la stânga).
	Curbe periculoase spre dreapta	Prezintă o serie de curbe periculoase care se succed la distanță apropiată; prima curbă este în dreapta.
	Curbe periculoase spre stânga	Prezintă o serie de curbe periculoase care se succed la distanță apropiată; prima curbă este la stânga.
	Drum deformat	Indică o porțiune de drum în stare proastă sau cu pavaj neuniform.
	Dosso	Semnalează o anomalie convexă a elevației în drum care limitează vizibilitatea.
	Jgheab	Indică o anomalie de elevație concavă pe drum care limitează vizibilitatea.
	Coborâre periculoasă	Presegnala o porțiune de drum în jos, în funcție de direcția de deplasare. Panta este exprimată ca procent.
	Ascensiune abruptă	Presegnala o porțiune abruptă de drum în sus, în funcție de direcția de mers. Panta este exprimată ca procent.
	Îngustarea căii de acces	Semnalează o îngustare periculoasă a carosabilului pe ambele părți.
	Îngustarea benzii din dreapta	Semnalează o îngustare periculoasă a căii de acces din partea dreaptă.
	Îngustarea benzii din stânga	Semnalează o îngustare periculoasă a căii de acces din partea stângă.
	Locuri de munca	Șantierele de construcție în curs de desfășurare, depozitele temporare de material, prezența mașinilor utilizate pentru lucrările de drumuri.
	Drum alunecos	Prezintă o porțiune de drum care, în special, condițiile climatice sau de mediu pot deveni alunecoase.
	Pietoni	Semnalează posibilitatea întâlnirii pietonilor pe carosabil.
	Copii	Indică locuri frecventate de copii, cum ar fi școli, grădini publice, locuri de joacă și altele asemenea.
	Cicliștii	Presegnala o traversare de bicicliști marcată de semne speciale pe carosabil sau un loc unde cicliștii intră sau traversează frecvent drumul.
	Trecerea animalelor de companie	Presegnala o porțiune de drum cu prezență bruscă probabilă sau trecere de animale domestice.
	Trecerea animalelor sălbatice	Presegnala o porțiune de drum cu prezență bruscă probabilă sau trecere de animale sălbatice.
	Trafic cu două sensuri	Indică o porțiune de drum care dintr-o direcție devine bidirecțională.
	Pietre cazatoare	Presignala pericolul căderii de pietre de pe peretele stâncos de deasupra cu posibilă prezență a pietrelor pe carosabil.
	Debarcader	Avertizați-o despre pericolul căderii în apă. Poate fi integrat cu panouri la distanță.
	Proiecție cu pietriș	Prezentați-l prezența pietrei zdrobite, a materialului mic sau a cerealelor care pot fi aruncate la distanță sau aruncate în aer prin trecerea vehiculelor.
	Vânt lateral	Presegnala posibilitatea unor rafale puternice de vânt transversal.
	Pasul lateral	Prezentați-l pe o porțiune de drum cu un pas lateral pe partea indicată de simbolul din semn.
	Coadă	Presegnala o porțiune de drum unde există o încetinire puternică sau o coadă de trafic.
	Obstacol pe carosabil	Dă-i un vehicul oprit de-a lungul drumului din cauza unei avarii, a unui accident sau din alte motive.
	Vizibilitate redusă	Prezentați-l o secțiune de drum cu vizibilitate redusă din cauza ceații, zăpezii, ploii, fumului sau din alte motive.
	Drum alunecos din cauza înghețului sau zăpezii	Dă-i o porțiune de drum care poate deveni alunecoasă din cauza înghețului sau zăpezii.
	Alte pericole	Indică un alt pericol decât cel indicat în celelalte semne de pericol.

Semnalele de reglementare

Semnalele prioritare

Semnal spaniol	Sens	Explicaţie
	Dă dreptul de a trece	Prescripții pentru a da loc intersecției.
	Oprește-te și cedează	Acesta prescrie obligația de a opri în orice caz la banda transversală de oprire la o intersecție și de a ceda.
	Drum cu drept de trecere	Indică începutul unui drum al cărui trafic are drept de trecere.
	Sfârșitul drumului cu dreptul de trecere	Indică sfârșitul unui drum al cărui trafic are drept de trecere.
	Prioritatea vehiculelor care vin în direcția opusă	Prescrie să cedeze loc vehiculelor care vin în direcția opusă pe o stradă cu două sensuri care permite trecerea unui singur rând de vehicule.
	Precedență față de traficul invers	Indică dreptul de trecere cu privire la vehiculele care vin în direcția opusă pe o stradă cu două sensuri care permite trecerea unui singur rând de vehicule.

Fără semne de intrare

Semnal spaniol	Sens	Explicaţie
	Circulația este interzisă	Interzice accesul tuturor vehiculelor pe un drum.
	Acces interzis	Vă interzice să intrați pe un drum accesibil în schimb, în alt sens.
	Accesul interzis la autovehicule	Interzice tranzitul tuturor autovehiculelor.
	Accesul interzis la autovehicule, cu excepția motocicletelor cu două roți fără autoturisme	Se interzice tranzitul tuturor autovehiculelor, cu excepția motocicletelor cu două roți fără autoturisme.
	Accesul interzis la motociclete	Interzice tranzitul motocicletelor.
	Accesul interzis la motorete	Se interzice tranzitul de mopede cu două și trei roți, cvadricicluri ușoare și vehicule pentru persoanele cu mobilitate redusă (scaune cu rotile).
	Acces interzis vehiculelor destinate transportului de marfă	Interzice tranzitul vehiculelor destinate transportului de mărfuri, indiferent de masa acestora.
	Accesul interzis vehiculelor destinate transportului de mărfuri cu o masă încărcată mai mare decât cea indicată	Se interzice tranzitul vehiculelor destinate transportului de mărfuri cu o masă încărcată mai mare decât cea indicată în semn (în exemplul 3,5 t).
	Accesul interzis vehiculelor care transportă mărfuri periculoase	Interzice tranzitul vehiculelor care transportă mărfuri periculoase, precum explozivi, benzină, materiale toxice sau radioactive.
	Accesul interzis vehiculelor care transportă mărfuri explozive sau inflamabile	Interzice tranzitul vehiculelor care transportă mărfuri explozive sau inflamabile.
	Acces interzis vehiculelor a căror încărcătură poate polua apele	Interzice tranzitul vehiculelor care transportă peste 1000 de litri de substanțe susceptibile de a contamina apa.
	Accesul interzis la autovehiculele agricole	Se interzice tranzitul tuturor autovehiculelor agricole.
	Fără acces pentru autovehiculele cu remorcă, altele decât semiremorci sau remorci cu o singură punte	Se interzice tranzitul tuturor autovehiculelor care tractează o remorcă, alta decât o semiremorcă sau o remorcă cu o singură punte. Această cerință poate fi limitată numai la vehiculele a căror remorcă depășește o anumită limită de greutate: în acest caz, limita de greutate este indicată într-un panou suplimentar sau în conturul remorcii (ca în exemplu).
	Accesul interzis vehiculelor cu tracțiune animală	Interzice tranzitul vehiculelor tractate cu animale.
	Accesul interzis la biciclete	Interzice tranzitul bicicletelor.
	Interzicerea vagoanelor de mână	Interzice tranzitul vagoanelor manuale.
	Accesul interzis pietonilor	Interzice pietonii.
	Accesul interzis animalelor călare	Interzice tranzitul animalelor de șa.

Semne ale restricțiilor de acces

Semnal spaniol	Sens	Explicaţie
	Interzicerea de a trece fără oprire	Previne transmiterea semnalului fără oprire la un control; motivele verificării sunt indicate în semn (de exemplu, controale vamale, verificări de poliție, plata taxelor de trecere, ...).
	Limitarea greutății	Se interzice tranzitul vehiculelor cu o masă mai mare decât cea indicată în tone în momentul tranzitului.
	Limitarea greutății pe osie	Interzice tranzitul către vehicule cu o masă mai mare decât cea indicată în momentul tranzitului pe axa cea mai încărcată.]
	Limitarea lungimii	Interzice tranzitul vehiculelor sau complexelor de vehicule mai lungi decât lungimea indicată în metri.
	Limitarea lățimii	Se interzice tranzitul vehiculelor cu o lățime mai mare decât cea indicată în metri.
	Restricție de înălțime	Se interzice tranzitul vehiculelor cu o înălțime mai mare decât cea indicată în metri.

Alte interdicții sau restricții

Semnal spaniol	Sens	Explicaţie
	Distanta minima	Se interzice urmărirea vehiculului din față la o distanță mai mică decât cea indicată, în metri, pe indicator (cu excepția manevrelor de depășire).
	Viteza maxima	Indică viteza maximă în kilometri pe oră la care vehiculele pot proceda imediat după semnal. Limitarea vitezei este valabilă până la atingerea unui nou semnal sau a unui semnal de viteză maximă sau semnal . Există două excepții de la această regulă: dacă semnul limitei de viteză este combinat cu un semn de pericol, limita de viteză expiră atunci când pericolul este depășit dacă indicatorul de limită de viteză este instalat pe un drum care nu are dreptul de trecere, limita de viteză va expira după traversarea unui drum care are dreptul de trecere
	Interzicerea virajului la dreapta	Interzice virarea la dreapta la următoarea intersecție.
	Este interzis să virați la stânga	Se interzice virarea la stânga la următoarea intersecție și efectuarea unui viraj.
	Interzicerea inversării	Interzice efectuarea unui viraj invers.
	Nici o depășire	Interzice depășirea autovehiculelor, altele decât motocicletele cu două roți fără vehicule laterale. Limita de depășire este considerată valabilă până la atingerea semnalului sau sau semnal .
	Fără depășiri pentru camioane	Indică interdicția pentru camioanele cu o masă complet încărcată care depășește 3,5 t să depășească autovehiculele, altele decât motocicletele cu două roți fără vehicule laterale. Limita de depășire este considerată valabilă până la atingerea semnalului sau sau semnal .
	Interzicerea opririi și a parcării	Interzice parcarea și oprirea sau orice suspendare temporară a deplasării vehiculelor. Cu excepția cazului în care se indică altfel, interdicția este considerată valabilă până la următoarea intersecție și se aplică numai pe marginea drumului unde este plasat indicatorul.
	Nu te opri	Interzice parcarea vehiculelor. Cu excepția cazului în care se indică altfel, interdicția este considerată valabilă până la următoarea intersecție și se aplică numai pe marginea drumului unde este plasat indicatorul.
	Fără parcare în zilele impare	Se interzice parcarea vehiculelor numai în zilele impare. Cu excepția cazului în care se indică altfel, interdicția este considerată valabilă până la următoarea intersecție și se aplică numai pe marginea drumului unde este plasat indicatorul.
	Fără parcare în zilele egale	Se interzice parcarea vehiculelor doar în zilele pare. Cu excepția cazului în care se indică altfel, interdicția este considerată valabilă până la următoarea intersecție și se aplică numai pe marginea drumului unde este plasat indicatorul.
	Fără parcare în primele cincisprezece zile ale lunii	Se interzice parcarea vehiculelor de la 9:00 în prima zi a lunii până la 9:00 în ziua 16 a lunii. Cu excepția cazului în care se indică altfel, interdicția este considerată valabilă până la următoarea intersecție și se aplică numai pe marginea drumului unde este plasat indicatorul.
	Fără parcare în a doua cincisprezece zile ale lunii	Se interzice parcarea vehiculelor de la 9:00 în ziua a 16-a a lunii până la 9:00 în prima zi a lunii următoare. Cu excepția cazului în care se indică altfel, interdicția este considerată valabilă până la următoarea intersecție și se aplică numai pe marginea drumului unde este plasat indicatorul.
	Fără parcare pe alee	Interzice parcarea pe o alee.
	Parcare limitată	Indică o zonă în care durata opririi este limitată în timp și unde șoferul este obligat să indice ora de începere a opririi cu discul de parcare. Semnul poate fi utilizat și pentru a indica o zonă în care parcarea este supusă taxelor.
	Interzicerea semnalelor acustice	Interzice utilizarea coarnelor, cu excepția cazului de pericol imediat. Limitarea utilizării semnalelor acustice este considerată valabilă până la atingerea semnalului sau semnal .

Semne obligatorii

Semnal spaniol	Sens	Explicaţie
	Direcție obligatorie spre dreapta	Indică faptul că singura direcție permisă șoferului este să meargă la dreapta.
	Direcția obligatorie spre stânga	Indică faptul că singura direcție permisă șoferului este să meargă la stânga.
	Direcția obligatorie drept înainte	Indică faptul că singura direcție permisă șoferului este să meargă drept.
	Notificare de direcție obligatorie în dreapta	Avertizează că singura direcție permisă șoferului este să meargă la dreapta.
	Notificare de direcție obligatorie în stânga	Avertizează că singura direcție permisă șoferului este să meargă la stânga.
	Pas obligatoriu spre dreapta	Forțează șoferii să treacă în dreapta obstacolului, cum ar fi un șantier, o mediană, un salvator sau o insulă de circulație.
	Pas obligatoriu spre stânga	Forțează șoferii să treacă în stânga obstacolului, cum ar fi un șantier, o mediană, o geamandură sau o insulă de circulație.
	Trecere obligatorie spre dreapta sau spre stânga	Forțează șoferii să treacă la dreapta sau la stânga obstacolului, cum ar fi un șantier de construcție, o mediană, un salvator sau o insulă de circulație.
	Intersecție cu sens giratoriu obligatoriu	Indică șoferilor obligația de a circula în sens invers acelor de ceasornic, indicată de săgețile din jurul zonei de rotație. Acesta este plasat imediat în fața unui pătrat în care are loc traficul giratoriu.
	Conduceți drept sau rotiți la dreapta	Indicații permise drept și drept.
	Conduceți drept sau rotiți la stânga	Indicațiile sunt permise drept și stânga.
	Virați la stânga sau la dreapta	Indicații obligatorii spre dreapta și stânga.
	Banda auto, cu excepția motocicletelor fără autoturisme	Obligă conducătorii de autovehicule (dar nu și motociclete fără vehicule laterale) să utilizeze calea de rulare la începutul căreia este plasat semnalul în cauză.
	Track pentru motociclete fără sidecars	Obligă șoferii de motociclete fără vehicule laterale să utilizeze calea de rulare la începutul căreia este plasat semnalul în cauză.
	Drum pentru camioane, camionete și camionete	Obligă șoferii de toate tipurile de camioane și camionete, indiferent de masa acestora, să utilizeze calea de rulare la începutul căreia este plasat semnalul în cauză. Dacă o valoare a greutății în tone apare în șablonul prezent în semn sau pe un panou suplimentar, obligația impusă de semn se aplică numai vehiculelor sau complexelor de vehicule a căror masă complet încărcată depășește cea indicată.
	Calea rezervată pentru biciclete sau piste pentru biciclete	Indică începutul unui traseu rezervat și obligatoriu pentru biciclete.
	Calea rezervată pentru motorete	Indică începutul unui traseu rezervat și obligatoriu pentru motorete.
	Traseu rezervat vehiculelor tractate cu animale	Indică începutul unui traseu rezervat și obligatoriu pentru vehiculele cu tracțiune de animale.
	Calea rezervată animalelor de șa	Indică începutul unei căi rezervate și obligatorii pentru animalele de șa.
	Calea rezervată pietonilor	Indică un traseu rezervat și obligatoriu pentru pietoni.
	Viteza minimă	Obligă conducătorii de vehicule să circule cu o viteză în kilometri pe oră egală sau mai mare decât cea indicată în semn. Limitarea vitezei este considerată valabilă până la atingerea semnalului sau o limită de viteză maximă mai mică sau egală cu limita minimă de viteză impusă anterior.
	Lanturi pentru zapada	Interzice tranzitul vehiculelor fără lanțuri de zăpadă sau alte dispozitive similare autorizate.
	Luminile de întâlnire	Indică obligația de a porni fasciculele de întâlnire.
	Drum pentru vehicule care transportă mărfuri periculoase	Obligă conducătorii de vehicule care transportă mărfuri periculoase să folosească carosabilul la începutul căruia este plasat semnul în cauză.
	Drum pentru vehicule care transportă mărfuri care pot contamina apa	Obligă conducătorii de vehicule care transportă mai mult de 1000 de litri de mărfuri susceptibile să contamineze apa să folosească carosabilul la începutul căruia este plasat semnul în cauză.
	Drum pentru vehicule care transportă mărfuri explozive sau inflamabile	Obligă conducătorii de vehicule care transportă mărfuri explozive sau inflamabile să utilizeze calea de rulare la începutul căreia este plasat semnul în cauză.
	Centurile de siguranță sunt obligatorii	Indică obligația de a purta centurile de siguranță.
	Banda rezervată pentru taxele electronice	Indică începutul unei benzi rezervate vehiculelor echipate cu sistemul electronic de taxare.

Semnele de sfârșit ale obligației

Semnal spaniol	Sens	Explicaţie
	Sfârșitul interdicțiilor anterioare	Indică punctul în care prevederile indicate anterior încetează să mai fie valabile.
	Sfârșitul vitezei maxime	Indică sfârșitul limitei de viteză maximă cu care vehiculele pot merge și resetează limita de viteză obișnuită pentru drumul parcurs.
	Sfârșitul fără depășiri	Indică sfârșitul interzicerii tuturor vehiculelor de a depăși vehiculele cu motor, altele decât motocicletele și motoretele.
	Sfârșitul interdicției de depășire pentru camioane	Acesta indică sfârșitul interdicției pentru toate vehiculele care nu sunt utilizate pentru transportul persoanelor complet încărcate de peste 3,5 t de la depășirea autovehiculelor.
	Sfârșitul zonei de șa cu parcare limitată	Indică sfârșitul zonei limitate de parcare.
	Sfârșitul pistei de ciclism	Indică sfârșitul unei piste de ciclism.
	Sfârșitul vitezei minime	Indică sfârșitul valabilității limitei minime de viteză.

Semne indicative

Semne indicative generale

Semnal spaniol	Sens	Explicaţie
	Autostradă	Indică începutul unei autostrăzi.
	Autovia	Indică începutul unei autostrăzi.
	Sfârșitul autostrăzii	Indică sfârșitul unei autostrăzi.
	Sfârșitul autoviei	Indică sfârșitul unei autostrăzi.
	Drum rezervat vehiculelor cu motor	Indică începutul unui drum rezervat vehiculelor cu motor.
	Sfârșitul drumului rezervat vehiculelor cu motor	Indică sfârșitul unui drum rezervat vehiculelor cu motor.
	Tunel	Indică începutul unui tunel și lungimea sa posibilă.
	Sfârșitul galeriei	Indică sfârșitul unui tunel.
	Viteza recomandată	Indică viteza în kilometri pe oră pe care este recomandabil să nu o depășiți în condiții meteorologice și de trafic bune. Dacă semnalul în cauză este combinat cu un semnal de pericol, secțiunea în care este recomandabil să circulați cu viteza indicată este numai aceea până când pericolul indicat este depășit.
	Viteza finală recomandată	Indică sfârșitul unei secțiuni cu viteza recomandată.
	Gama de viteze recomandată	Indică intervalul de viteză în care se recomandă menținerea condițiilor meteorologice bune și a traficului.
	Sfârșitul intervalului de viteză recomandat	Indică sfârșitul intervalului de viteză recomandat.
	Calea cu sens unic	Semnalează că calea este unidirecțională în direcția indicată de săgeată.
	Calea cu sens unic (două benzi)	Indică faptul că calea este unidirecțională în direcția indicată de săgeată și că traficul este organizat pe două benzi.
	Calea cu sens unic (trei benzi)	Indică faptul că calea este unidirecțională în direcția indicată de săgeată și că traficul este organizat pe trei benzi.
	Traseu de drum cu sens unic	Semnalează că calea este unidirecțională în direcția indicată de săgeată.
	Locația trecerii de pietoni	Indică o trecere de pietoni nereglementată de semafoare și nu la o intersecție rutieră.
	Pasajul pietonal	Indică un pasaj pietonal.
	Pasajul subteran pietonal	Indică un pasaj subteran pietonal.
	Aviz de drum fără ieșire	Acesta avertizează că carosarea care este interzisă cu un simbol roșu în semn nu are ieșire pentru toate vehiculele.
	Zona de frânare de urgență	Indică o bandă marcată în roșu și alb urmată de un pat de pietriș pe care șoferii pot opri vehiculul în cazul unei defecțiuni a frânei.
	Parcare	Indică o parcare autorizată. Permite parcarea nedeterminată, cu excepția cazului în care se indică altfel.
	Spațiu rezervat taxiurilor	Indică un spațiu rezervat parcării și stației de taxi.
	Stație de autobuz	Raportați o stație de autobuz.
	Statie de tramvai	Raportați o stație de tramvai.
	Tranzitabilitatea drumurilor montane	Indică dacă drumul în cauză este circulabil și orice restricții de tranzit. Semnalul are trei panouri care sunt modificate în funcție de condițiile drumului. În panoul 1 pot fi plasate următoarele indicații: Panou alb cu scris negru ABIERTO (deschis): indică faptul că drumul este deschis pentru tranzit fără restricții speciale Panou verde: indică faptul că drumul este deschis pentru tranzit, dar depășirea este interzisă pentru camioanele de peste 3,5 tone Pannello giallo: indica che la strada è chiusa al transito per gli autocarri sopra le 3,5 te che per gli altri veicoli vige un limite di velocità massima di 60 km/h Pannello rosso: indica che la strada è chiusa al transito per gli autocarri, gli autobus e per i veicoli articolati e che per gli altri veicoli vige un limite di velocità massima di 30 km/he l'obbligo di utilizzare catene da neve Pannello nero con la scritta CERRATO (chiuso): indica che la strada è chiusa a tutti i veicoli Nel pannello 2 possono essere posto segnali che ricordano i divieti imposti dai colori del pannello 2 oppure informazioni riguardanti l'uso obbligatorio o consigliato di catene da neve mentre nel pannello 3 viene indicata la località a partire dalla quale si applicano le prescrizioni imposte dai pannelli 1 e 2.
	Inversione di marcia allo stesso livello	Segnala alla distanza indicata la presenza di un luogo dove è possibile effettuare un'inversione di marcia senza utilizzare infrastrutture a livelli sfalsati (come sottopassaggi, cavalcavia, ...).
	Ospedale	Indica la presenza di una struttura ospedaliera nelle vicinanze ed invita ad evitare i rumori.
	Fine dell'obbligo di accensione dei fari anabbaglianti	Indica la fine dell'obbligo di accensione delle luci anabbaglianti.
	Inversione di marcia a livelli sfalsati	Indica un'uscita tramite la quale è possibile effettuare un'inversione di marcia utilizzando un'infrastruttura a livelli sfalsati (come un sottopassaggio, un cavalcavia, ...).
	Pannelli distanziometrici per uscite	Indicano la distanza (rispettivamente 300, 200 e 100 metri) da un'uscita lungo un'autostrada, un'autovia o una strada riservata ai veicoli a motore.
	Direzione per la colonnina SOS	Indica la direzione da seguire per il raggiungimento della colonnina SOS.
	Strada residenziale	Indica l'inizio di una zona residenziale. Nelle zone residenziali i pedoni possono utilizzare tutta la superficie stradale e godono del diritto di precedenza rispetto ai veicoli (anche se non devono intralciare inutilmente il traffico); inoltre è ammesso il gioco in strada. Per i veicoli vige il limite di velocità di 20 km/h ed inoltre ad essi è vietata la sosta al di fuori delle aree espressamente adibite a ciò (tramite demarcazioni o segnali verticali).
	Fine della strada residenziale	Indica la fine di una zona residenziale e il ripristino delle consuete norme di circolazione.
	Zona a 30 km/h	Indica una zona in cui vige il limite di velocità a 30 km/he in cui i pedoni godono del diritto di precedenza rispetto ai veicoli.
	Fine della zona a 30 km/h	Indica la fine della zona a velocità limitata e il ripristino delle consuete norme di circolazione.
	Telepedaggio	Indica una corsia riservata ai clienti dotati del sistema di telepedaggio.
	Sentiero ciclabile	Indica la presenza di un percorso riservato ai pedoni e alle biciclette che è fisicamente separato dalle strade per il traffico motorizzato (ad esempio un sentiero in un parco, in un bosco, in un giardino o in altri spazi aperti).
	Piazzuola	Indica una piazzola dove è consentita la fermata.
	Piazzuola (con telefono di emergenza)	Indica una piazzola, dotata di un telefono di emergenza, dove è consentita la fermata di veicoli in panne.

Segnali di corsia

Segnale spagnolo	Significato	Spiegazione
	Aumento di corsie con velocità minima	Indica un aumento del numero delle corsie con la eventuale velocità minima.
	Corsie percorribili con velocità minima	Indica il numero delle corsie percorribili con l'eventuale velocità minima.
	Corsia riservata agli autobus	Indica una corsia riservata agli autobus.
	Riduzione delle corsie disponibili	Indica una riduzione delle corsie disponibili.
	Aumento delle corsie disponibili	Indica un aumento delle corsie disponibili.
	Utilizzo delle corsie	Indica l'utilizzo delle corsie disponibili.

Segnali di servizio

Segnale spagnolo	Significato	Spiegazione
	Pronto soccorso	Indica la presenza di un pronto soccorso.
	Pronto soccorso con ambulanza	Indica la presenza di un pronto soccorso con ambulanza.
	Ispezione tecnica dei veicoli	Indica la presenza di un servizio di ispezione tecnica dei veicoli.
	Assistenza meccanica	Indica la presenza di un'officina di riparazioni.
	Telefono	Indica un telefono pubblico.
	Rifornimento	Indica la presenza di un posto di rifornimento.
	Rifornimento e assistenza meccanica	Indica la presenza di un posto di rifornimento con assistenza meccanica.
	Campeggio	Indica un campeggio.
	Acqua	Indica la presenza di un posto di rifornimento idrico.
	Punto panoramico	Indica la presenza di un punto panoramico.
	Albergo-motel	Indica la presenza di un albergo o un motel.
	Ristorante	Indica la presenza di un ristorante
	Bar	Indica la presenza di un bar.
	Terreno per roulotte	Indica la presenza di un terreno adibito ad ospitare roulotte o case mobili.
	Area pic-nic	Indica la presenza di un'area pic-nic.
	Punto di partenza per un percorso escursionistico	Indica la presenza di percorso escursionistico con partenza nei pressi del segnale.
	Campeggio o terreno per roulotte	Indica un campeggio od un terreno per la sosta di roulotte o motorhome .
	Ostello della gioventù	Indica la presenza di un ostello della gioventù.
	Informazioni	Indica la presenza di un punto informazioni.
	Luogo di pesca	Indica la presenza di un luogo in cui è possibile esercitare l'attività della pesca.
	Parco nazionale	Indica la presenza di un parco nazionale, il cui nome è eventualmente indicato nello spazio blu del segnale.
	Monumento	Indica la presenza di un monumento storico od artistico.
	Altri servizi	Indica la presenza del servizio indicato all'interno del rettangolo bianco.
	Area di parcheggio	Indica la presenza di un'area di parcheggio.
	Parcheggio di interscambio con treno	Indica la presenza di un'area di parcheggio di interscambio con una linea ferroviaria.
	Parcheggio di interscambio con metropolitana	Indica la presenza di un'area di parcheggio di interscambio con una linea di metropolitana.
	Parcheggio di interscambio con bus	Indica la presenza di un'area di parcheggio di interscambio con una linea di bus.
	Area di servizio	Indica la presenza di un'area di servizio.

Segnali di orientamento

Segnali di presegnalazione

Segnale spagnolo	Significato	Spiegazione
	Presegnalazione di rotatoria	Indica le direzioni raggiungibili alla rotatoria che si andrà a raggiungere.
	Presegnalazione di direzioni su strada extraurbana	Indica le direzioni raggiungibili al prossimo incrocio su strada extraurbana.
	Presegnalazione di direzioni su strada extraurbana principale	Indica le direzioni raggiungibili al prossimo incrocio lungo una strada extraurbana principale.
	Presegnalazione di direzioni su strada extraurbana principale che termina in strada extraurbana	Indica le direzioni raggiungibili al prossimo incrocio su strada extraurbana principale che termina in strada extraurbana.
	Presegnalazione di direzioni su autostrada	Indica le direzioni raggiungibili al prossimo incrocio lungo un'autostrada.
	Presegnalazione di direzioni su autostrada	Indica le direzioni raggiungibili al prossimo incrocio lungo un'autostrada con svincolo su strada comune.
	Presegnalazione di direzioni su strada comune a ponte	Indica le direzioni raggiungibili al prossimo incrocio lungo una strada comune e posto a scavalco sopra la carreggiata.
	Presegnalazione di itinerario	Indica il percorso da seguire per pervenire in una via.

Segnali di identificazione delle strade

Segnale spagnolo	Significato	Spiegazione
	Numero strada europea	Identifica una strada europea.
	Numero autostrada	Identifica una autostrada .
	Numero autostrada a pagamento	Identifica una autostrada .
	Numero strada statale	Identifica una strada statale.
	Numero strada secondaria di primo livello	Identifica una strada secondaria di primo livello.
	Numero strada secondaria di secondo livello	Identifica una strada secondaria di secondo livello.
	Numero strada secondaria di terzo livello	Identifica una strada secondaria di terzo livello.

Segnali di localizzazione

Segnale spagnolo	Significato	Spiegazione
	Inizio del comune	Indica l'inizio di un centro abitato.
	Fine della località	Indica la fine di un centro abitato.
	Inizio della provincia	Indica l'inizio di una provincia.
	Inizio della comunità autonoma	Indica l'inizio di una comunità autonoma.
	Inizio della comunità autonoma e della provincia	Indica l'inizio di una comunità autonoma e della relativa provincia
	Progressiva chilometrica autostradale	Indica la progressiva chilometrica dell'autostrada in oggetto per i multipli di 10 km.

Segnali di conferma

Segnale spagnolo	Significato	Spiegazione
	Segnale di conferma per le strade convenzionali	Indica la distanza dalle località indicate nel segnale.

Altri segnali

Segnale spagnolo	Significato	Spiegazione
	Ingresso in Spagna	Indica l'ingresso nel territorio del Regno di Spagna.
	Limiti di velocità generali	Indica i limiti generali di velocità presenti nello Stato, validi per le autovetture. È posto in prossimità delle frontiere.
	Controllo di velocità	Indica un posto di rilevazione automatica della velocità.
	Controllo di velocità su autostrade	Indica un posto di rilevazione automatica della velocità lungo le autostrade.

Segnali temporanei

Segnale spagnolo	Significato	Spiegazione
	Intersezione con priorità	Presegnala un incrocio con una strada di minore importanza in cui si ha la precedenza sui veicoli provenienti sia da destra che da sinistra.
	Intersezione con priorità sulla strada secondaria a destra	Presegnala un incrocio a T con una strada di minore importanza che non ha diritto di precedenza e che si immette da destra.
	Intersezione con priorità sulla strada secondaria a sinistra	Presegnala un incrocio a T con una strada di minore importanza che non ha diritto di precedenza e che si immette da sinistra.
	Intersezione con priorità su una strada entrante da destra	Presegnala un incrocio con corsia di accelerazione od una confluenza sul lato destro della carreggiata.
	Intersezione con priorità su una strada entrante da sinistra	Presegnala un incrocio con corsia di accelerazione od una confluenza sul lato sinistro della carreggiata.
	Intersezione con priorità a destra	Presegnala un incrocio in cui vige la regola generale di dare la precedenza a destra.
	Semaforo	Presegnala un impianto semaforico posto su strade sia urbane che extraurbane.
	Intersezione con circolazione rotatoria	Segnala, sulle strade urbane e extraurbane, una intersezione regolata da circolazione rotatoria.
	Curva pericolosa a destra	Presegnala un tratto di strada non rettilineo pericoloso per la limitata visibilità o per caratteristiche del tracciato (curva stretta a destra).
	Curva pericolosa a sinistra	Presegnala un tratto di strada non rettilineo pericoloso per la limitata visibilità o per caratteristiche del tracciato (curva stretta a sinistra).
	Doppia curva pericolosa, la prima a destra	Presegnala una doppia curva, di cui la prima a destra.
	Doppia curva pericolosa, la prima a sinistra	Presegnala una doppia curva, di cui la prima a sinistra.
	Strada deformata	Segnala un tratto di strada in cattivo stato o con pavimentazione irregolare.
	Dosso	Segnala un'anomalia altimetrica convessa della strada che limita la visibilità.
	Cunetta	Segnala un'anomalia altimetrica concava della strada che limita la visibilità.
	Strettoia simmetrica	Segnala un restringimento pericoloso della carreggiata su entrambi i lati.
	Strettoia asimmetrica a destra	Segnala un restringimento pericoloso della carreggiata posto sul lato destro.
	Strettoia asimmetrica a sinistra	Segnala un restringimento pericoloso della carreggiata posto sul lato sinistro.
	Lavori	Presegnala cantieri di lavori in corso, depositi temporanei di materiale, presenza di macchinari adibiti ai lavori stradali.
	Strada sdrucciolevole	Presegnala un tratto di strada che in particolari condizioni climatiche od ambientali può diventare sdrucciolevole.
	Doppio senso di circolazione	Segnala un tratto di strada che da senso unico diventa a doppio senso.
	Caduta massi	Presegnala il pericolo di caduta massi dalla parete rocciosa soprastante con possibile presenza di pietre sulla carreggiata.
	Ghiaia	Presegnala la presenza di pietrisco, di materiale minuto o granaglia che può essere proiettato a distanza o scagliato in aria dai veicoli in transito.
	Altri pericoli	Segnala un pericolo diverso da quelli indicati negli altri segnali di pericolo.