Valea Verzasca

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare


Valea Verzasca
Verzascapontedeisalti.jpg
Ponte dei Salti , din Lavertezzo
Stat elvețian elvețian
Canton Ticino Ticino
District Locarno
uzual Mergoscia , Verzasca
Râu Verzasca
Suprafaţă 230 km²
Altitudine 500-2864 m asl
Numiți locuitorii Verzaschesi
Cartografie
Mappa di localizzazione: Svizzera
Valea Verzasca
Valea Verzasca
Harta Văii
Site-ul web

Coordonate : 46 ° 15'00 "N 8 ° 50'24" E / 46,25 ° N 8,84 ° E 46,25; 8,84

Satul Mergoscia deasupra lacului Vogorno .

Valea Verzasca este o vale elvețiană din Cantonul Ticino . Aparține raionului Locarno și include municipalitățile Mergoscia și Verzasca . Cu excepția Mergoscia, care aparține clubului Navegna, toate aceste municipalități fac parte din clubul Verzasca.

Situat între Valea Leventina și Valea Maggia , include Brione Verzasca, centrul geometric al cantonului; este singura vale din canton care nu include o frontieră de stat. Înconjurat de munți înalți, este situat la nord de Lacul Maggiore și se întinde de la sud la nord pentru aproximativ 25 km . Găzduiește un bazin artificial, Lacul Vogorno , format din barajul Contra înalt de 220 de metri și lățime de 380 de metri.

Din punct de vedere orografic, valea este situată în Alpii Ticino și Verbano (subsecțiunea Alpilor Lepontini ).

Istorie

„Sass di Striöi” din Berzona / Vogorno

Primele așezări din zonă, în special la gura Verzasca, datează din neolitic ( secolul al XVIII-lea î.Hr. ). „Sass di Striöi” (piatra vrăjitoarelor) din Berzona (o fracțiune din Vogorno) datează din secolul al VIII-lea î.Hr. [1] , un bolovan pe care au fost gravate cupele , cruci și două forme de picioare. În Tenero există o importantă necropolă romană din primele secole după Hristos : descoperită în 1880 , au fost găsite amfore și obiecte de bronz păstrate acum la Castelul Visconti din Locarno.

Datorită dificultăților de acces, Valea Verzasca nu a fost niciodată considerată relevantă din punct de vedere politic. Din acest motiv, este considerat unul dintre locurile care și-a păstrat cel mai bine cele mai vechi caracteristici. Prima mărturie scrisă cunoscută a acestei comunități datează din 1234 , unde se face trimitere la municipalitatea Verzasca. Așezările care au apărut acolo de la început au fost Fontobia, Vogorno, Costa, Corippo, Rancono, Verzollo, Sambugario, Aquino, Brione, Frasco, Sonogno. Nu s-a menționat Mergoscia care, datorită poziției sale pe partea dreaptă la începutul văii, putea fi accesată de un alt drum și nu avea, de fapt, relații strânse cu restul văii.

Comunitatea aparținea Pieve di Locarno, împotriva căreia a avut loc o revoltă în 1398 . Primele înregistrări scrise ale consiliului Verzasca datează din 1495 . În aceste prime secole se consolidează realitățile locale, care astăzi sunt denumite patriciate , entități politice care au fost pivotul vital pe care s-a sprijinit toată viața socială a vremii. Patricienii erau coproprietari de terenuri care erau exploatate colectiv. În special, pășuni montane, păduri, ape cu drepturi relative de pescuit și pășuni vagi. Tot acest teritoriu a fost și este încă administrat de o adunare de proprietari (patricieni), a căror proprietate nu a fost dobândită prin domiciliu, ca în municipiile moderne, ci a fost transmisă prin moștenire. În municipalitatea inițială Verzasca au converg reprezentanții patricienilor ( vecinătatea ), în această adunare au fost tratate subiecte mai largi și mai strict politice de interes general.

Între 1410 și 1500 valea a trecut sub stăpânirea elvețienilor, Savoia , Leventinesi și Rusca ; din 1500 a devenit parte a comunității din Locarno ca un bailee elvețian, guvernat inițial de podestà din afara văii (în special de Marcaccis). La 24 iunie 1608, elvețianul a confirmat francizele comunității [2] . În 1686 , după expulzarea familiei Marcacci, municipalitățile din vale au revenit pentru a numi autonom podestà și locotenent care au venit la rândul lor din diferite cartiere. Începând din 1803 , valea a format un cerc a cărui capitală a fost Lavertezzo [3] .

La nivel religios, Valea a aparținut parohiei S. Vittore di Locarno până în secolul al XIII-lea ; în secolul al XIII-lea a fost construită biserica mamă din Vogorno, din care mai târziu s-au desprins celelalte parohii (pe atunci parte a eparhiei de Como ). Acum face parte din eparhia Lugano , la fel ca restul Cantonului Ticino.

Morfologie

Vogorno și Valea Verzasca la nord

Valea Verzasca este un colț montan și sălbatic, cu pante abrupte și nenumărate cascade . Fondul văii este între 500 și 900 de metri deasupra nivelului mării . Munții care înconjoară valea au o înălțime medie de 2400 m. Râul Verzasca curge prin vale, ale cărui ape se acumulează în lacul Vogorno înainte de a părăsi valea din câmpia Magadino și de a se arunca în lacul Maggiore. Are conformația tipică „V” a văilor râurilor, deși este situată în zona alpină unde văile „U” de origine glaciară sunt mai frecvente. De fapt, în perioadele de glaciație, valea Ticino (transversală cu valea Verzasca) a găzduit un ghețar impunător care a blocat veșnicele zăpezi ale văii Verzasca. S-au acumulat apoi, iar topirea lor în perioadele fierbinți a provocat o puternică ieșire de apă care a dat văii aspectul actual.

Ca și în restul Sopraceneri , rocile sunt profund metamorfozate , o rămășiță a coliziunii dintre placa africană și cea eurasiatică care a dus la formarea Alpilor . Numeroase pliuri din rocile metamorfice sunt vizibile în zona barajului.

La văile laterale se poate ajunge din municipalitățile care alcătuiesc valea. Pe partea de vest ajungeți la Val Resa și la Valle di Mergoscia din Mergoscia; Val di Corippo de la Corippo; Val d'Orgnana și Valea Cansgell din Lavertezzo; Val d'Osura din Brione; Val Redòrta și Val Vegornèss ; din Sonogno. Totuși, pe partea de est, ajungeți la Val della Porta da Vogorno; Val Carecchio , Val Pincascia și Val d'Agro da Lavertezzo; Val Mött da Gerra; Val d'Efra din Frasco.

Clima, flora și fauna

Un castan mare

Datorită varietății de altitudini, diferite zone ale Văii Verzasca au foarte diferite climate . Tender și Gordola , adăpostite de vânturile nordice datorită munților din vale și aproape de lac, aparțin regiunii climatice insubre . Podgoriile și vegetația mediteraneană cresc aici și atât ceața, cât și ploile , de obicei de scurtă durată, sunt rare. Acest climat caracterizează o mare parte a văii, unde se găsesc podgorii și păduri de castani. Pe măsură ce altitudinea crește, care depășește 2000 m slm pe unele vârfuri, climatul alpin preia. Datorită diferitelor caracteristici climatice, Valea Verzasca include aproape toate zonele de mediu din Ticino și aproape toate speciile de animale și plante.

Introdus în Cantonul Ticino de către romani [4] , castanul este specia dominantă în partea de sud, sub 1000 m. Pădurile de castani sunt situate în apropierea caselor și au particularitatea de a avea plante cu ramuri foarte mici; castanul a fost de fapt folosit (precum și pentru producția de fructe) ca sursă de lemn de foc și material de construcție. Trunchiul mare a fost tăiat la nivelul ochilor și a crescut în mod natural; după aproximativ 10 ani a atins o înălțime atât de mare încât ar putea fi folosită pentru susținerea acoperișurilor grele din piatră utilizate pentru clădirile din vale [4] . Cu toate acestea, cultivarea castanului a fost acum abandonată, determinând plantele să devină sălbatice și dezvoltarea altor specii cu frunze largi (în special frasin , tei și fag ).

Capra neagra de la Verzasca

În vale, se crește rasa antică a Caprei Negre de Verzasca , una dintre cele șapte rase naționale elvețiene de capră [5] , foarte asemănătoare cu capra romană, după cum reiese din descoperirile coarnelor de la Augusta Raurica [6] . Datând din Evul Mediu, are un strat scurt, neted și ușor gras pentru o mai mare rezistență și agilitate pe zăpadă . Masculul cântărește peste 70 kg și are 80-90 cm înălțime la greabăn ; femela cântărește aproximativ 50 kg și are o înălțime de 75-85 cm.

Populația

Corippo, cel mai mic municipiu din Elveția

În 2004 , 3.299 persoane (din care 2.803 cetățeni elvețieni) aveau domiciliul permanent în Valea Verzasca [7] .

uzual Numărul populației la 29-12-2004 dintre care elvețieni
Brione Verzasca 207 194
Corippo 17 17
Frasco 101 100
Gerra Verzasca [8] 1 203 1 014
Mergoscia 213 200
Lavertezzo 1 169 907
Sonogno 87 83
Vogorno 302 288
Total 3 299 2 803

Trebuie remarcat faptul că ambele municipii cele mai populate, și anume Lavertezzo și Cugnasco-Gerra, se extind în câmpia Magadino. În total, mai puțin de 10% dintre locuitorii municipiilor locuiesc de fapt în Valea Verzasca [9] [10] .

Din datele recensământului federal din 2000 [9] , mai mult de 85% din populație este limba maternă italiană , restul de 15% este alcătuit în mare parte din cetățeni elvețieni de limbă germană . Procentul de italieni este mai mare în cele mai nordice municipalități și cel mai mic în Mergoscia (75%). Procentele pentru religia declarată sunt similare: 80% din populație este catolică, 9% protestantă, 9% din altă religie (2% nu au răspuns).

În vale există doar școli elementare [11] [12] ; cea mai apropiată școală gimnazială este în Gordola [12] , iar municipalitățile din vale fac referire la aceasta.

Economie

În antichitate, locuitorii văii trăiau mai ales datorită agriculturii și păstoritului . Începând din secolul al XIV-lea , locuitorii au început să se mute în câmpia Magadino pentru iarnă împreună cu vitele lor. Cu toate acestea, economia văii a rămas pur autosuficientă , nu numai în ceea ce privește hrana, ci și în ceea ce privește îmbrăcămintea și instrumentele. Începând din secolul al XVII-lea , au început migrațiile sezoniere reale ale locuitorilor, în căutarea unei munci remunerate în țările vecine. Șomerii și aventurierii erau înrolați ca mercenari în serviciul domnilor străini [3] .

„Ca 'di Ferro”, Minusio, secolul al XVI- lea

Spre sfârșitul secolului al XIX-lea , drumurile de transport au ajuns în vale, creând noi posibilități de exploatare a resurselor văii. În 1873 drumul a ajuns la Sonogno și a început exploatarea granitului în carierele Brione, unde lucrau muncitori locali. O carieră de calcar a fost activă și în Val d'Efra (lângă Frasco, pe atunci cel mai mare centru artizanal din valea superioară), mori pentru a obține ulei din nuci, o ferăstrău, zdrobitoare pentru treierat cânepă și in și câteva cereale. mori [13] .

O mică migrație în California datează, de asemenea, din aceeași perioadă, înlocuind emigrarea în Europa din secolele precedente. În anii treizeci , însă, criza și șomajul au lovit și Valea Verzasca și, datorită închiderii frontierelor americane, emigrarea nu mai era o posibilitate. Pentru a ajuta șomerii, a fost creat Comitetul pentru treburile casnice la domiciliu , care le-a oferit locuitorilor din vale posibilitatea de a se dedica meșteșugurilor , în special prelucrării lânii (vopsite cu culori naturale obținute din rădăcini și fructe prezente la fața locului) iar la tâmplărie . Din comitet, Pro Verzasca s-a născut în 1933 , o asociație locală cu sediul în Sonogno care se ocupă cu promovarea culturală, dar mai ales cu sprijinirea reproducerii și a producției artizanale din vale [14] [15] [16] .

Transformarea vechilor cabane în hoteluri sau case second-hand a creat numeroase locuri de muncă și a sporit veniturile din turism . În același timp, a asigurat că aspectul caracteristic al văii nu a fost modificat.

Populația activă (1.617 persoane la sfârșitul anului 2004 [7] ) lucrează în sectorul primar pentru 8%, în sectorul secundar pentru 27%, în sectorul terțiar pentru 65%. Economia primară se bazează în principal pe producția de fân [17] și pe creșterea ovinelor , care vizează producția de lână. În zona Monte Borgna există încă câteva pășuni, printre care cea principală este cea a Alpe Mognora, unde în fiecare an pasc 80 de animale, inclusiv capre și bovine .

Turism

Canoe în Verzasca, Lavertezzo

În fiecare an, Valea Verzasca atrage aproximativ 300.000 de turiști [18] , dintre care majoritatea ajung la vale într-o zi de pe teritoriul rămas al Cantonului Ticino sau din provinciile italiene Como și Varese . La Verzasca atrage canoești , precum și scafandri . Cu toate acestea, coborârea sa este destul de dificilă și, în unele locuri, periculoasă din cauza curenților; 35 de persoane au murit între 1990 și 2000 [18] .

Sport

Numeroasele vârfuri cu vedere la Valais și Alpii Bernezi și trecătoarele care duc la văile adiacente fac din Valea Verzasca un loc foarte popular pentru iubitorii de drumeții . Întreaga vale este presărată cu „cabane” tipice din piatră gri ( gneis ), cu margini albe pe ferestre și acoperișuri grele din piatră. Capelele de -a lungul cărărilor mărturisesc credința religioasă a oamenilor din vale; ne amintim în special de capela Episcopului din Gordola, construită în 1669 de către episcopul de Como , Ambrogio Torriani , după ce s-a salvat de o cădere de pe un cal.

Există numeroase trasee marcate conform convențiilor Clubului Alpin Elvețian , iar colibele Barone, Cognora, Efra , Osola, Fümegna și Borgna oferă cazare și mâncare [19] și susțin trei trasee principale pe etape.

Sentierone Valle Verzasca , marcat în alb și roșu, traversează valea de la Tenero la Sonogno. Împărțit în diferite etape, acesta aleargă mai întâi de-a lungul lacului Vogorno (trecând prin Mergoscia) și apoi urcă pe Verzasca [20] .

Rustice în Berzona (Vogorno)

Via Alta della Verzasca (VAV) este una dintre cele mai sălbatice trasee din întreaga Elveție: conectează cinci colibe care trec prin pășuni montane pustii, zăvoare abrupte și văi laterale greu accesibile. Calea este marcată în alb și albastru și este recomandată doar pentru drumeții mai experimentați; cele mai dificile puncte sunt echipate cu frânghii sau mânere metalice [21] .

În cele din urmă, trei etape ale cărării Trekking 700 care leagă Mesocco ( Grisons ) de Formazza ( Italia ) trec prin Valea Verzasca. Ei sunt al patrulea ( Biasca –Capanna Efra), al cincilea (Capanna Efra - Sonogno) și al șaselea (Sonogno– Prato Sornico ).

Muzeele și clădirile istorice

Pe lângă Capela episcopală menționată mai sus și Casa della Lana (sediul Pro Verzasca ), există alte două locuri care constituie o mărturie semnificativă a istoriei văii, ambele situate în nordul extrem al văii. Colecția Muzeului Val Verzasca [22] , prezentă din 1974 la Sonogno (Casa Genardini), cuprinde aproximativ o mie de obiecte care arată viața de zi cu zi din secolele trecute; muzeul găzduiește și expoziții temporare. În Frasco, pe de altă parte, există o moară construită în 1880 și o mică centrală hidroelectrică lângă Capanna Efra , dovadă a importanței orașului ca centru artizanal la sfârșitul secolului al XIX-lea . Moara, inactivă din 1950 [13] , a fost restaurată în 1996 .

În cele din urmă, în Brione se află Castello dei Marcacci, familia Locarno care a dominat valea din secolul al XVI-lea , iar biserica parohială conține fresce din secolul al XIII-lea ale școlii Giotto .

Alte evenimente

Pro Verzasca susține diverse evenimente culturale și tradiționale, cu toate acestea, programul asociației este supus unor schimbări puternice de la an la an și include, de asemenea, târguri și piețe în afara văii. Prin urmare, este recomandabil să contactați asociația direct pentru mai multe informații; cu toate acestea, menționăm vopsirea lânii, aproximativ împărțită între a doua jumătate a lunii mai și prima septembrie [14] .

Acces la vale

Singurul punct de acces în vale pentru autovehicule (inclusiv autobuze poștale ) este în sud, prin Tenero sau Gordola. Drumul cantonal de pe partea de est a văii, construit abia între 1866 și 1871 , trece prin Vogorno, Corippo, Lavertezzo, Brione Verzasca, Gerra Verzasca și Frasco pentru a ajunge în cele din urmă la Sonogno. Accesul este posibil și pe partea de vest, unde drumul de la Locarno intră în vale la Tenero și se termină la Mergoscia.

Până la începutul secolului al XIX-lea , drumul din partea stângă a văii a fost închis de o ușă care dă numele Val della Porta . Amplasată în concordanță cu o râpă , această poartă reglementa accesul la satele Verzasca și era închisă noaptea în caz de ciume sau războaie.

Pași și guri de aerisire

Numele pasului m asl coordonate Punct de plecare (municipalitate sau refugiu) Conexiune
Acces din partea de est
Ruscada, Pass of 2069 46 ° 13'48 "N 8 ° 55'44,4" E / 46,23 ° N 8,929 ° E 46,23; 8.929 Vogorno> Cap Borgna Cugnasco , Sementina ( Piano di Magadino )
Medee, Bocchetta di 2149 46 ° 13'58.8 "N 8 ° 55'55.2" E / N ° 46 233 8.932 46 233 ° E; 8.932 Vogorno> Cap Borgna Preonzo ( Valea Riviera )
Cazzane, Bocchetta 2104 46 ° 14'06 "N 8 ° 55'33,6" E / N ° 46 235 8.926 46 235 ° E; 8.926 Vogorno> Cap Borgna Preonzo, Moleno (Valea Moleno , Valea Riviera)
Rognoi, Bocchetta di 2219 46 ° 14'16,8 "N 8 ° 54'32,4" E / N ° 46 238 8,909 46 238 ° E; 8.909 Lavertezzo Vogorno
Rierna, Bocchetta di 2295 46 ° 18'50,4 "N 8 ° 52'44,4" E / 46 314 ° N 8,879 ° E 46 314; 8.879 Lavertezzo Personico ( Valea Leventina )
Gana, Butta della 2207 46 ° 20'09,6 "N 8 ° 51'21,6" E / N ° 46,336 46,336 8,856 ° E; 8.856 Frasco Personico (Valea Leventina)
Corte Nuovo, Passo di 2431 46 ° 19'15,6 "N 8 ° 51'10,8" E / N ° 46,321 46,321 8,853 ° E; 8.853 Gerra Personico (Valea Leventina)
Gagnone, Passo del 2217 46 ° 19'51,6 "N 8 ° 51'00" E / 46 331 ° N 8,85 ° E 46 331; 8,85 Frasco> Cap.d'Efra Personico (Valea Leventina)
Curtin, Pass of the 2242 46 ° 19'48 "N 8 ° 50'52,8" E / 46,33 ° N 8,848 ° E 46,33 ; 8.848 Frasco> Cap.d'Efra Personico (Valea Leventina)
Placă, Trecere de 2108 46 ° 23'24 "N 8 ° 47'56,4" E / 46,39 ° N 8,799 ° E 46,39; 8.799 Sonogno Chironico (Valea Leventina)
Baron, terminat 2274 46 ° 24'10,8 "N 8 ° 45'21,6" E / N ° 46 403 8,756 46 403 ° E; 8.756 Sonogno Chironico (Valea Leventina)
Motto, Bassa di 2274 46 ° 18'46,8 "N 8 ° 50'20,4" E / N ° 46,313 46,313 8,839 ° E; 8.839 Lavertezzo Gerra
Acces din partea de vest:
Lup, Passo del 2017 46 ° 13'33,6 "N 8 ° 47'49,2" E / N ° 46 226 8,797 46 226 ° E; 8.797 Corippo Mergoscia Gordevio ( Valle Maggia )
Orgnana, Bocchetta di 1950 46 ° 14'27,6 "N 8 ° 47'42" E / N ° 46 241 8.795 46 241 ° E; 8.795 Lavertezzo Gordevio (Valle Maggia)
Nimi, Pass of 2048 46 ° 15'10,8 "N 8 ° 46'30" E / 46 253 ° N 8,775 ° E 46 253; 8.775 Brione> Cap. Alpe di Nimi Gordevio (Valle Maggia)
Deva, peste 2036 46 ° 16'19,2 "N 8 ° 46'15,6" E / N ° 46 272 8,771 46 272 ° E; 8.771 Brione Maggia (Valle Maggia)
Canova, Bocchetta 2226 46 ° 19'15,6 "N 8 ° 41'06" E / N ° 46,321 46,321 8,685 ° E; 8.685 Brione Giumaglio (Valle Maggia)
Pini, Bocchetta dei 2198 46 ° 20'24 "N 8 ° 41'34,8" E / 46,34 ° N 8.693 ° E 46,34; 8.693 Brione Menzonio ( Val Lavizzara )
Cocco, Passo del 2142 46 ° 20'16,8 "N 8 ° 41'31,2" E / N ° 46 338 8.692 46 338 ° E; 8.692 Brione Menzonio (Val Lavizzara)
Mügaia, Bocchetta di 2518 46 ° 21'03.6 "N 8 ° 42'50.4" E / N ° 46 351 8.714 46 351 ° E; 8.714 Brione Sonogno
Ciossa 2373 46 ° 19'55.2 "N 8 ° 44'34.8" E / N ° 46 332 8.743 46 332 ° E; 8.743 Brione> Val d'Osura Sonogno
Redorta, Pass of 2181 46 ° 21'57,6 "N 8 ° 43'30" E / N ° 46,366 46,366 8,725 ° E; 8.725 Sonogno Prato-Sornico (Val Lavizzara)

Notă

  1. ^ Binda, 1996
  2. ^ Motta, 1991, 55
  3. ^ a b Daniela Pauli Falconi, Istoria Văii Verzasca, în Dicționarul istoric al Elveției (DSS), versiune online , pe hls-dhs-dss.ch .
  4. ^ a b Peter Lehmann, André Rehazek, Castagno , din Dicționarul istoric al Elveției , versiune online , la hls-dhs-dss.ch .
  5. ^ Peter Lehmann, André Rehazek, Capra , din Dicționarul istoric al Elveției , versiune online , la hls-dhs-dss.ch .
  6. ^ ( DE , FR ) Alex R. Funger, Marco Windlin, Sabine Deschler-Erb, Jörg Schibler, Le parc aux animaux domestiques „romains” d'Augusta Raurica , Römermuseum Augst, p. 29. ISBN 978-3-7151-2007-2 , versiune online ( PDF ), la baselland.ch .
  7. ^ a b Date de la biroul de statistici al cantonului Ticino Arhivat la 28 septembrie 2007 la Internet Archive .
  8. ^ Fuzionat în 2008 cu Cugnasco
  9. ^ a b Recensământul federal 2000, date pe regiuni și municipii: 01.05.01 Limbi și religii ( XLS ), pe www3.ti.ch.
  10. ^ Raport despre mesajul 5560 al comisiei speciale de agregare a municipalităților , pe ti.ch.
  11. ^ Școlile elementare din districtul Locarno Arhivat 10 octombrie 2011 la Internet Archive .
  12. ^ a b Școlile medii din districtul Locarno Arhivat la 28 septembrie 2007 la Internet Archive .
  13. ^ a b Moara Frasco, de pe www.verzasca.com , pe verzasca.com .
  14. ^ a b Pro Verzasca , pe proverzasca.ch .
  15. ^ Despre Pro Verzasca , pe verzasca.com .
  16. ^ Asociația Pro Verzasca [ link rupt ] , pe glati.ch .
  17. ^ Municipalitatea Sonogno, Note istorice , pe sonogno.ch (arhivat din original la 28 septembrie 2007) .
  18. ^ a b Biroul elvețian de prevenire a accidentelor, Lavertezzo câștigă premiul pentru siguranță UPI , versiunea online , pe upi.ch. Adus la 5 septembrie 2007 (arhivat din original la 29 septembrie 2007) .
  19. ^ Capanne în Val Verzasca, de pe www.fondazioneverzasca.ch , pe fondazioneverzasca.ch . Adus la 11 iulie 2012 (arhivat din original la 21 septembrie 2012) .
  20. ^ Sentierone della Valle Verzasca, de pe www.ticino.ch , pe ticino.ch . Adus la 11 iulie 2012 (arhivat din original la 11 iunie 2012) .
  21. ^ Via Alta della Verzasca, de pe www.fondazioneverzasca.ch , pe fondazioneverzasca.ch . Adus la 11 iulie 2012 (arhivat din original la 21 septembrie 2012) .
  22. ^ Muzeele din Sonogno și Frasco, de pe www.verzasca.com , pe verzasca.com .

Bibliografie

  • Giovanni Bianconi, Valea Verzasca , Locarno, Armando Dadò Editore, 1980, p. 80. ISBN nu există
  • Ottavio Lurati, Isidoro Pinana, Cuvintele unei văi , Lugano, Fundația Lang, 1983, p. 430, ISBN 978-3-908121-32-9 .
  • Giuseppina Togni, Preotul roșu - Istoria Văii Verzasca , Locarno, Armando Dadò Editore, 2012, ISBN 978-88-8281-336-9 .
  • Sandro Bianconi, slujitori Verzaschesi la Roma în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea , în Archivio Storico Ticinese , vol. 29, nr. 111, 1992, pp. 37-52, ISSN 0004-0371 ( WC ACNP ) .
  • Giulio Ribi, Schița unui sinopsis statistic al văii Verzasca la sfârșitul secolului al XVIII-lea , în Lombardia Helvetica , Bellinzona, Ediții Casagrande, pp. 65-86, ISBN 88-7713-069-5 .
  • Alfredo Poncini, Valea Verzasca. Câți erau locuitorii din Val Verzasca în 1300? O propunere de calcul , în «Buletinul Societății Istorice Locarno», Tipografia Pedrazzini, Locarno 1998, 20-38; Idem, Valea Verzasca. Contractul Sòccida , ibidem, 81-86.
  • Franco Binda, Arheologia rock în Elveția italiană , Locarno, Armando Dadò Editore, 1996, p. 228, ISBN 88-86315-43-0 .
  • Siro Borrani, Ticino Sacru. Amintiri religioase italiene Elveția colectate de către preotul Siro Borrani rector Losone, Tip. și Librăria Catolică a lui Giovanni Grassi, Lugano 1896.
  • Flavio Maggi, Tricinese patricians and patricians , Viganello, edițiile Pramo, 1997, p. 352.
  • Emilio Motta , Efemeride ticinese , Ediții Half Moon, Giubiasco 1991.
  • Luciano Vaccaro, Giuseppe Chiesi, Fabrizio Panzera, Terre del Ticino. Diecese of Lugano , Brescia 2003, La Scuola Publishing. ISBN 88-350-1559-6 .
  • Alex R. Funger, Marco Windlin, Sabine Deschler-Erb, Jörg Schibler, Le parc aux animaux domestiques „romains” d'Augusta Raurica , Römermuseum Augst, p. 29, ISBN 978-3-7151-2007-2 .

Elemente conexe

Alte proiecte

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 242587883 · GND ( DE ) 4119409-3