Valtournenche (municipiu)
Valtournenche uzual | |||
---|---|---|---|
(IT) Orașul Valtournenche (FR) Commune de Valtournenche | |||
Locație | |||
Stat | Italia | ||
regiune | Valle d'Aosta | ||
provincie | Nu este prezent | ||
Administrare | |||
Capital | Pâquier | ||
Primar | Jean-Antoine Maquignaz (lista Unitate civică , libertate, progres - Unité, Liberté, Progrès - Kingdom, Liberto, Progre [1] ) din 22/05/2018 | ||
Limbile oficiale | Franceză , italiană | ||
Teritoriu | |||
Coordonatele a capitalei | 45 ° 53'N 7 ° 37'E / 45,883333 ° N 7,616667 ° E | ||
Altitudine | 1524 m deasupra nivelului mării | ||
Suprafaţă | 116,15 km² | ||
Locuitorii | 2256 [2] (31.12.2020) | ||
Densitate | Ab./ 19,42 km² | ||
Fracții | Barmasse, Bioley, Brengaz, Breuil , Busserailles, Chaloz, Châtelard, Champ l'éve, Cheneil , Cheperon, Tsignanaz (Cignana), Clou, Cré, Cré-du-Pont, Crépin, Crétaz, Duerche, Euillaz, Fontaine, La Muranche , La Vénaz, Layet, Laviel, Le Lou (Loz), Losanche, Maën, Maisonnasse, Montaz, Moulin, Mont-Mené, Mont-Perron, Pâquier (oraș principal), Pecou, Les Perrères, Pessey, Promindoz, Saix , Servaz, Singlin , Tourtourouse, Ussin, Valmartin | ||
Municipalități învecinate | Antey-Saint-André , Ayas , Bionaz , Chamois , Torgnon , Zermatt (CH-VS) | ||
Alte informații | |||
Cod poștal | 11028; 11021 (Breuil-Cervinia) | ||
Prefix | 0166 | ||
Diferența de fus orar | UTC + 1 | ||
Cod ISTAT | 007071 | ||
Cod cadastral | L654 | ||
Farfurie | AO | ||
Cl. seismic | zona 3 (seismicitate scăzută) [3] | ||
Cl. climatice | Zona F, 4524 GG [4] | ||
Numiți locuitorii | Valtournains ( fr. ) Vótornèn ( patois ) | ||
Patron | Sfântul Abate Antonie | ||
Vacanţă | 17 ianuarie | ||
Cartografie | |||
Poziția municipiului Valtournenche din Valea Aosta | |||
Site-ul instituțional | |||
Valtournenche (pronunțat fr . Valtuʁnɑʃ ) este un oraș italian care a vărsat 2 256 de locuitori [2] din nord-estul Valle d'Aosta .
Originea numelui
Valtournenche își ia numele din valea căreia îi aparține . Vótornèntse este numele din Valle d'Aosta patois [5] , în timp ce forma italianizată Valtornenza a fost folosită în timpul fascismului [6] . Scrierea de mână homofonică Valtournanche a fost utilizată din 1946 până în 1976 [5] .
Geografie fizica
Teritoriu
Valtournenche ocupă vârful văii omonime și se învecinează la sud cu municipalitățile Antey-Saint-André și Chamois , la vest de Bionaz , la nord de Zermatt ( Elveția ) și la est de Ayas .
Capitala Pâquier este situată într-un bazin din partea superioară a văii. Zona locuită este distribuită pe o pantă abruptă și are o diferență considerabilă de înălțime, care crește și mai mult dacă luăm în considerare cătunele desprinse din oraș; Acesta variază de la 1330 metri deasupra nivelului mării până la 1700 din Moulin Loz și 1860 în jurul Les Perrères. Satul Breuil-Cervinia este situat la poalele Muntelui Cervino ( 4478 m) la o altitudine cuprinsă între 2005 și 2200 de metri. Diferența totală de înălțime este de 870 metri. Cota maximă este atinsă cu vârful Matterhorn.
În zona municipală, la 3488 metri înălțime, se află stația meteorologică a Platoului Rosa , care este cea mai mare proporție din întregul teritoriu național italian .
- Clasificare seismică : Zona 3 (seismicitate scăzută) [7]
Climat
Clima din Valtournenche este de tip alpin . Iernile se caracterizează prin temperaturi care aproape întotdeauna nu depășesc 0 ° C; ninsorile sunt frecvente. Vara, precipitațiile nu sunt nici prea abundente, nici prea rare; temperatura planează 20 ° C.
Istorie
Primele urme ale așezării umane datează din timpurile preistorice . În Evul Mediu, Valtournenche a devenit important pentru afacerile care aveau loc prin Col du Theodule [8] . Până la sfârșitul secolului al XIV-lea a aparținut familiei nobile Challant-Cly . După rebeliune, ultimele doamne Cly au intrat sub suveranitatea directă a contelui de Savoia, care l-a administrat de către stăpânii săi până în 1550. De atunci a fost dat în fef diferitelor personaje.
Orașul a avut o importanță deosebită în secolul al XIX-lea datorită pasiunii crescânde pentru alpinism și prezenței în capul văii Muntelui Cervino , care a atras multă atenție din partea alpinistilor, inclusiv a străinilor, pentru forma sa specială și pentru dificultatea ascensiunea. Summitul a fost cucerit la 14 iulie 1865 de Edward Whymper și cei șase tovarăși de cățărare; trei zile mai târziu a venit rândul expediției lui Jean-Antoine Carrel, originar din Valtournenche. Pentru a ne aminti de istoria țării și a celebra ghidurile Matterhorn, la mijlocul secolului al XIX-lea s-a născut Compania Ghidul Cervinului , la sediul căruia a fost inaugurat în august 2012, Muzeul Ghidurilor Alpine. [9]
Monumente și locuri de interes
Pe un deal spre Breuil se află ruinele Planetei Castelului .
Arhitecturi religioase
- Biserica parohială Sant'Antonio. Acesta datează din secolul al XV-lea și a fost extins în secolul al XIX-lea. Se află într-o mică piață din centrul țării, numită ghiduri Piazzetta: de fapt, pe ea există numeroase plăci dedicate celor mai renumiți oameni ai țării;
- Biserica Parohială a Reginei Vallis Augustanæ (în Breuil-Cervinia );
- Capela Sfinților Crispin și Crispiniano ;
- Capela Notre-Dame-des-Ermites (la Breuil );
- Capela Notre-Dame-de-la-Garde;
- Capela Notre-Dame-de-la-Guerison (în satul Cheneil).
Zone naturale
Societate
Evoluția demografică
Locuitori chestionate [10]
Limbi și dialecte
Ca și în restul regiunii, chiar și în acest municipiu este răspândit patois valdostano . O inițiativă a municipalității promovată din februarie 2016, indicatoarele rutiere în patru limbi, cu patois pe primul loc, înaintea italianului și a francezei și englezei oficiale pentru a facilita înțelegerea turiștilor vorbitori de limbă engleză [11] .
Cultură
Biblioteci
Noul sediu al Bibliotecii Municipale din Valtournenche este situat în cătunul Crétaz, în clădirea numită Villa Marazzi care a fost, timp de mulți ani, grădinița pentru multe generații de copii locali.
Muzeele
- Ghidul muzeului del Cervino, la sediul Companiei Ghidul del Cervino [ fără sursă ]
- Maison de l'Alpage
- Ecomuseul Summit-ului , situat pe indicatorul 18E, găzduit în clădirea CVA la barajul lacului Goillet . [12]
- Spectacol-muzeu „Un munte de lucru”, Platoul Rosa [13]
Evenimente
În fiecare an, în Breuil-Cervinia se ține festivalul de film Cinemountain Matterhorn .
Geografia antropică
Fracții
Orașul este format dintr-o serie lungă de fracții: fracția este capitala Pâquier (pron. La „Pakié”, franceză).
Satul Breuil-Cervinia a devenit în ultimele decenii o realitate turistică de iarnă de prim ordin, precum Bormio , Cortina d'Ampezzo (1.225 m), Bardonecchia și Courmayeur (1.250 m).
Stațiunea Cheneil , un loc de o frumusețe naturală remarcabilă, este una dintre puținele fracțiuni din Val d'Aosta care nu sunt accesibile cu mașina.
Economie
Turism
Valtournenche Principala resursă economică este turismul , în special iarna. De asemenea, este importantă producția de brânzeturi și produse locale, precum și prelucrarea diferitelor obiecte din lemn, cum ar fi figurine și sabot . [14]
Putere
La fel ca în multe municipalități din Valea Aosta, tot în municipiul Valtournenche are un rol important în producția de energie hidroelectrică în instalațiile operate de CVA .
Centrala hidroelectrică Maen din derivarea rezervorului Cignana folosește apa râului La Piana și bazinele lacului Dragon , lacul Balanselmo și Grand lac [15] ; bazinul de derivare Marmore exploatează apele pârâului Marmore și deversarea centralei hidroelectrice Les Perrères . [16]
Centrala hidroelectrică Les Perrères din orașul omonim folosește apa râurilor La Vieille și Barmaz (pron. Barma). [16]
Artizanat
Una dintre activitățile tradiționale ale orașului Valtournenche este producția de piatră de săpun pentru a realiza diverse obiecte, cum ar fi figurine, ornamente etc. [14] [17]
Sport
Schi
Teritoriul face parte din Matterhorn Ski Paradise și Valtournenche, cel mai popular sport este schiatul, datorită teleschiurilor în funcțiune în timpul sezonului de iarnă, care permit, de asemenea, conectarea la Cervinia .
Prima telecabină, care a ajuns în orașul Salette (2240 m deasupra nivelului mării ) a fost construită în 1974 și a fost administrată de Cime Bianche SpA. Un an mai târziu au fost construite teleschiuri care au ajuns în partea de jos a Colle Cime Bianche. În 1982 , odată cu construcția teleschiului Great Sometta , care a ajuns la vârful Colle delle Cime Bianche , conexiunea a fost posibilă cu ascensoare în Breuil-Cervinia. În anii '90, din cauza scăderii prezenței și a scăderii zăpezilor, Vârfurile Albe au devenit o companie publică și astfel s-a putut moderniza: în 1997 vechea telegondolă a fost înlocuită de o telecabină modernă cu 12 locuri, care a fost stația de vârf construită în nord-vest, unde se află astăzi Salette . În 2006, toate teleschiurile (cu excepția Grand Sometta) au fost înlocuite cu telescaune moderne, deși a fost abandonat telescaunul Roisetta . În 2008 a fost extinsă planta de zăpadă artificială , extinzându-se până la sfârșitul Reine Blanche . Între 2011 și 2012 , Cime Bianche a fuzionat cu Cervino SpA. [18]
ciclism montan
De la Salette lăsați câteva trasee pentru ciclism montan .
Ciclism
Breuil-Cervinia a fost de 4 ori (în 1960 , 1997 , 2012 și 2015 ) scaunul unei etape din Turul Italiei . Pe 26 mai 2018, a fost desemnat pentru a cincea oară.
Bob
La Breuil-Cervinia era amplasată pista de bob "Lac Bleu" [19] (acum abandonată), care a fost sediul Cupei Mondiale de trei ori:în 1971 ,în 1975 șiîn 1985 ; de asemenea, a găzduit Campionatele Europene în patru ocazii: în 1969 , în 1973 , în 1987 și în 1991 .
Sporturi tradiționale
Un Valtournenche a găzduit o secțiune a țanului , cunoscut sport popular Aosta (printre alte realizări este remarcabilă victoria în 1979 a campionatului regional seria A). Pe lângă tsan, în această municipalitate joacă și un palet . [20]
Administrare
Valtournenche face parte din „ Unité des Communes Valdôtaines-Mont Cervin” .
Mai jos este un tabel referitor la administrațiile succesive din această municipalitate.
Perioadă | Primar | Meci | Sarcină | Notă | |
---|---|---|---|---|---|
19 iunie 1985 | 24 mai 1990 | Antonio Carrel | - | Primar | [21] |
24 mai 1990 | 29 mai 1995 | Antonio Carrel | Union Valdôtaine | Primar | [21] |
5 iunie 1995 | 8 mai 2000 | Antonio Carrel | Union Valdôtaine | Primar | [21] |
8 mai 2000 | 9 mai 2005 | Giorgio Pession | listă civică | Primar | [21] |
9 mai 2005 | 1 octombrie 2008 | Giorgio Pession | listă civică | Primar | [21] |
1 octombrie 2008 | 24 mai 2010 | Domenico Chatillard | listă civică | Primar | [21] |
24 mai 2010 | 11 mai 2015 | Domenico Chatillard | listă civică | Primar | [21] |
11 mai 2015 | 22 mai 2018 | Deborah Rosa Camaschella | listă civică | Primar | [21] |
22 mai 2018 | responsabil | Jean-Antoine Maquignaz | listă civică | Primar | [21] |
Notă
- ^ www.saint-rhemy-en-bosses.virgilio.it
- ^ A b Date Istat - Populația rezidentă la 31 decembrie 2020 (cifră provizorie).
- ^ Clasificare seismică ( XLS ), pe risk.protezionecivile.gov.it .
- ^ Tabelul de grade / zi al municipalităților italiene grupate pe regiuni și provincii ( PDF ), în Legea nr. 412 , Anexa A , Agenția Națională pentru Noi Tehnologii, Energie și Dezvoltare Economică Durabilă , 1 martie 2011, p. 151. Accesat la 25 aprilie 2012 (arhivat din original la 1 ianuarie 2017) .
- ^ A b AA. VV., Dicționar de toponimie. Istoria și semnificația denumirilor geografice italiene. , Milano, Garzanti, 1996, p. 687, ISBN 88-11-30500-4 .
- ^ Decretul regal 22 iulie 1939, nr. 1442
- ^ Zone seismice din Italia: Valle-Aosta , 2006 statisticile, www.abspace.it
- ^ Rețineți că în timpul Evului Mediu, ghețarii s-au retras mult și dealurile de acest tip au devenit trecătoare atât de oameni cât și de turme de animale.
- ^ Deschide astăzi Muzeul Ghidurilor Alpine , pe aostaoggi.it, Aosta Azi, 3 august 2012. Adus pe 5 august 2012.
- ^ ISTAT
- ^ Patois și administrația publică: o inițiativă a municipalității Valtournenche
- ^ [1]
- ^ Muzeul „A Mountain Mountain” , www.cervinia.it, accesat la 26 iulie 2020.
- ^ A b Atlas cartografic meșteșugăresc, vol. 1, Roma, ACI, 1985, p. 3.4.
- ^ Hydro - Regione Autonoma Valle d'Aosta
- ^ A b CVA , Plantele , pe cva-ao.it. Adus la 1 noiembrie 2013 (arhivat din original la 3 noiembrie 2013) .
- ^ Stephen Millions, Crafts in Italy, Italian Touring Club, 2003, p. 13.
- ^ ImpresaVda: Lansarea fuziunii între Matterhorn și Cime Bianche
- ^ Luciano Caveri, Bob în Cervinia între amintiri și regrete , pe caveri.it, Luciano Caveri. Adus la 31 martie 2017 (depus de „url original 18 martie 2016).
- ^ 2011 date. Vezi Anna Maria Pioletti (editat de), jocuri, sporturi tradiționale și societate. Călătorie între Valle d'Aosta, Italia și Uniunea Europeană, Quart (AO), Musumeci, 2012, pp. 74-100, ISBN 978-88-7032-878-3 .
- ^ a b c d e f g h i http://amministratori.interno.it/
Bibliografie
Mario Polia, Vótornéntse - Profilul unei culturi alpine, ed. Musumeci, Quart , 2007, ISBN 978-88-7032-800-4 (800).
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere către Valtournenche
- Wikivoyage conține informații turistice despre Valtournenche
linkuri externe
- Site-ul oficial pe comune.valtournenche.ao.it.
- Site turistic Breuil-Cervinia , pe cervinia.it.
- Pro Loco din Valtournenche pe locoerdivotornen.it. Adus la 5 august 2012 (depus de „Adresa URL originală la 8 iulie 2010).
Controlul autorității | VIAF (EN) 241 124 722 · WorldCat Identities (EN) VIAF-241124722 |
---|