Velina (jurnalism)
O hârtie de țesut este o notă dintr-o sursă externă unui ziar care conține informații despre știrile care urmează să fie publicate și metodele de dispunere a acestora.
Istorie
Provine cuvântul din hârtie absorbantă, foaie de comanda ( tastat pe hârtie absorbantă coli) care conține dispozițiile pe care regimul fascist a dat zilnice și periodice de presă . Țesuturile regimului au început să circule din 1935 . Odată cu înființarea Ministerului Culturii Populare , care de asemenea controla SIAE și EIAR, care a fost înființat la 1 octombrie 1937 , ziarele au devenit și mai presante spre presă.
Erau în hârtie de hârtie, deoarece trebuiau scrise în mașină și în multe exemplare, hârtia era mai subțire și mai mult dacă puteau scrie cu o singură apăsare de tastă, plasând hârtia de carbon între una și cealaltă.
Țesuturile au fost interzise după căderea fascismului la 25 iulie 1943 , dar au reapărut în Republica Socială Italiană în septembrie același an, până în ziua precedentă Eliberării (adică 24 aprilie 1945 ). Cu toate acestea, Veline a circulat într-o măsură mai mică din 1924 până în 1935 .
O critică, pe cât de feroce și ironică, a fost făcută în cuvintele de început ale unui celebru capitol din Quer pasticciaccio brutto de via Merulana , de Carlo Emilio Gadda .
După război, termenul și-a schimbat semnificația și a fost folosit pentru a indica orice știri răspândite de o agenție de știri. Există o agenție de presă numită „ Il Velino ”, care joacă atât originea termenului, cât și numele unuia dintre fondatori, Lino Januzzi .
Exemple de hârtie tisulară
31/05/25 : Azi dimineață, 31 mai, un cadavru al unui copil Berni Elisa a fost găsit pe malurile Tibrului cu urme evidente de sufocare a violului (...)
31.07.25 : Cu referire la dispozițiile în vigoare care interzic publicarea documentelor de investigație, se atrage atenția asupra SS.LL. asupra murdăriilor grave care apar zilnic în mâinile ziarelor prin reproducerea fotografiilor cu infractorii arestați sub acuzații grave de infracțiuni. În fiecare zi se întâmplă să vezi fotografii reproduse de crime, hoți, adulteri etc., care sunt atât de ridicate la onorurile celei mai reprobabile publicități. (...) Întrucât aceste fotografii sunt livrate ziarelor sau de către oficiile de poliție sau de către oficialii înșiși care prestează servicii de poliție, asigurați-vă că acest abuz încetează imediat, interzicând, de asemenea, orice amplificare a știrilor care reușesc să devieze opinia publică și să facă magistrații de instrucție mai mult sarcină dificilă. Personal îi voi ține pe domnii. Chestorii oricărei încălcări vinovate a regulilor acestei circulare.
1930 : Toate autoritățile mă întorc să știu că este absolut interzis să faci fotografii cu execuții capitale și, prin urmare, responsabilitatea morală pentru o astfel de infracțiune împotriva patriei revine celor care, din cauza slăbiciunii, incapacității, neînțelegerii atribuțiilor lor, nu știu cum să aplici astfel de ordine serioase.
1931 : Este o greșeală politică să publicăm fotografii cu amintiri socialiste , comuniste etc. în ziare. „Il Lavoro Fascista” a publicat o fotografie cu „ Avanti! „, Cu rezultatul atragerii atenției tinerilor din ziarul subversiv care nu l-au citit și nici nu l-au cunoscut (...)
Prin urmare, desenele figurilor subțiate artificial și masculinizate, care reprezintă tipul de femeie sterilă a civilizației occidentale decadente, trebuie eliminate absolut (...)
Fotografiile cu evenimente și peisaje italiene trebuie întotdeauna examinate din punct de vedere al efectului politic. Deci, dacă vine vorba de mulțimi, aruncați fotografiile cu spații goale; în cazul drumurilor noi, zonelor monumentale etc., aruncați-le pe cele care nu dau o impresie bună despre ordinea de activitate, trafic etc. (...)
07/11/33 : Oamenii din Roma au fost mustrați pentru că au publicat fotografii cu femei goale pe a treia pagină, în timp ce pe prima pagină sunt fotografii cu pontiful . Onorabilul Polverelli a luat un indiciu din această circulară pentru a recomanda din nou ziarelor să nu publice fotografii ale femeilor goale, deoarece acestea constituie un element antidemografic.
21/10/33 : Corriere della Sera și il Mattino au publicat două desene care reproduc Duce . Unora i-a plăcut, celuilalt nu; prin urmare, și pentru desene, regula actuală pentru fotografii este valabilă, adică trebuie să fie prezentate anterior Biroului de presă al șefului guvernului pentru a avea autorizația de publicare.
29/1/35 : subsecretarul Ciano a deplâns obiceiul ziarelor de a publica fotografii, corespondențe și titluri precum frigul intens în Roma , Napoli sub zăpadă , La neve în Palermo . În acest fel, curentele turistice ale țării sunt deviate.
03/03/35 : Il Piccolo a fost deplâns pentru că a publicat fotografii cu femei în costume foarte slabe în numărul de ieri. Astfel de fotografii, a spus contele Ciano , sunt antidemografice.
28/6/35 : Este interzisă publicarea fotografiilor Carnera pe teren.
07.11.2035 : Este absolut interzisă publicarea fotografiilor sentimentale și în mișcare ale soldaților care pleacă, salutându-i pe cei dragi.
17/07/35 : Il Messaggero a fost răpit pentru o fotografie care a dus la propagandă pentru Etiopia .
12.07.2035 : Nu publicați, în corespondență, știri despre bombardarea avioanelor noastre din Africa de Est .
04/04/36 : Nu publicați fotografii de genul publicate în această dimineață de Messenger, care demonstrează intimitatea soldaților noștri cu abisinienii . (...)
Dă impresia de bunăvoință din partea soldaților noștri față de nativi, dar nu de cordialitate, de protecție, dar nu de afecțiune.
26/08/36 : Nu publicați fotografii în care Duce este reprodus împreună cu frații , fotografii făcute astăzi în timpul vizitei la Sanctuarul din Montevergine .
05.06.36 : Amintiți-vă că Africa este scrisă cu un singur „f” și nu cu două. Addis Abeba trebuie scrisă și pronunțată fără accentul pe ultimul „a”.
18/06/36 : publicați un articol care recomandă un consum limitat de carne în timpul verii [1] .
14/08/37 : Il Duce a făcut o călătorie în Sicilia . Este interzisă publicarea fotografiilor care îl portretizează în timp ce dansează.
05.09.38 : Nu publicați fotografia Luce pe salutul Suveranului și al Ducelui la stația Termini , publicată pe prima pagină a Giornale d'Italia.
01/07/38 : Toate ziarele trebuie să facă fotografiile Luce publicate în această dimineață de « Popolo di Roma » pe prima pagină " Duce se pregătește să urce pe mașină de treierat". Trebuie remarcat faptul că un ziar a fost confiscat deoarece a publicat fotografii neautorizate ale Ducei la manifestația Agro Pontino .
18/07/38 : jurnaliștii și fotografii se abțin de la abordarea ducilor de Windsor .
22/11/36 : Amintiți-vă că fotografiile Duce nu trebuie publicate dacă nu au fost autorizate.
26/12/36 : Nu vă interesează niciodată nimic despre Einstein .
26/08/38 : Ziarele efectuează o revizuire constantă a tuturor fotografiilor paradelor militare, a trecerii romane, a prezentării armelor, a tinerilor și a paradelor premilitare, publicând doar cele care prezintă alinieri impecabile.
31/10/38 : Trebuie menționat că mâine prima pagină a ziarelor trebuie să fie setată pe revista Gaeta și la inaugurarea Centrului Prato Smeraldo. Oferiți multe fotografii și rețineți că cuvintele rostite de Duce în Prato Smeraldo nu ar trebui publicate în textul integral, ci în rezumatul pe care îl va da „ Ștefani ”.
03.11.38 : Vestea dezvelirii unei statui a Ducelui din Tripoli trebuie dată în cronică, fără subtitrări. Nu numiți noua statuie monument. Nu posta fotografii ale statuii menționate mai sus.
04/11/38 : Până mâine sau poimâine, publicați câteva fotografii frumoase cu oficiali în uniformă. Nu scrieți sub fotografii cărui minister îi aparține.
01.06.39 : În știrile meciurilor de fotbal și în comentariile la Campionat nu „șicanați” arbitrii [2]
13.06.39 : Ignorați Franța . Nu scrie nimic despre această țară. În schimb, critică întotdeauna Anglia . Nu luați deloc nimic din țara respectivă. [3]
13/7/39 : Se reconfirmă dispoziția de a nu publica fotografii ale femeilor în costume de baie [4] .
14/06/40 : folosiți cuvântul „germani” și cuvântul „germanic” în proporție de 70 și 30 la sută: adică mai des „germani” [5] .
12.07.2040 : Creșteți gradul de conștientizare cu fotografii, interviuri etc. călătoriile cuplurilor prolifice care urmează să fie primite la Roma de către Duce [6] .
18/06/41 : Fără blurb, cu atât mai puțin fără condamnarea femeilor fără șosete.
26/05/43 : Ziarele interzic publicitatea evreiască, chiar dacă mortală [7] .
23/6/43 : „ Il Messaggero ” din 20 a publicat un anunț printre „matrimonial” care sună astfel: „ Profesor în vârstă de 29 de ani, foarte distins, ochi frumoși, sentimental, s-ar căsători cu un destul de înzestrat, chiar provincial, dispus să-l ajute să-și consolideze poziția ”. Expresiile „ochi frumoși” etc. sunt excesive și trebuie evitate [8] .
Notă
- ^ R. Cassero , p. 143.
- ^ R. Cassero , p. 35.
- ^ R. Cassero , p. 36.
- ^ R. Cassero , p. 37.
- ^ R. Cassero , p. 50.
- ^ R. Cassero , p. 52.
- ^ R. Cassero , p. 127.
- ^ R. Cassero , p. nouăzeci și doi.
Bibliografie
- Riccardo Cassero, Țesutul Duce. Cum fascismul controla presa , Milano, Sperling și Kupfer, 2004, ISBN 88-200-3745-9 .
