Dansează cu lupi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Dansează cu lupi
Dansează cu lupi.jpg
Cei doi protagoniști ai filmului
Titlul original Dansează cu lupii
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1990
Durată 181 min (versiune teatrală)
224 min (ediție prelungită ABC TV)
236 min (tăietura regizorului)
Relaţie 2.20: 1
2.35: 1
Tip occidental , dramatic
Direcţie Kevin Costner
Subiect din romanul lui Michael Blake
Scenariu de film Michael Blake
Producător Kevin Costner , Jim Wilson
Producator executiv Jake Eberts
Casa de producție Tig Productions, Majestic Films International, Orion Pictures
Distribuție în italiană Life International
Fotografie Dean Semler
Asamblare Neil Travis
Efecte speciale Robbie Knott , Robert Kurtzman , Shannon Shea , Greg Nicotero , Howard Berger
Muzică John Barry
Scenografie Jeffrey Beecroft , William Ladd Skinner , Lisa Dean
Costume Elsa Zamparelli
Machiaj Francisco X. Perez , David Atherton
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Dansuri cu lupi (Dansuri cu lupi) este un film western din 1990 regizat de Kevin Costner și cu rolul principal.

Filmul, bazat pe romanul cu același nume al lui Michael Blake , care a scris și scenariul, a câștigat șapte premii Oscar , printre care cea mai bună film și cel mai bun regizor . În 2007, a fost ales să fie păstrat în Registrul Național de Film al Bibliotecii Congresului din Statele Unite . [1] În 1998 , American Film Institute l-a plasat pe locul 75 în clasamentul celor mai bune sute de filme americane din toate timpurile. [2]

Complot

În 1863 , în timpul războiului civil , locotenentul John Dunbar este ofițer al armatei unioniste staționat în Tennessee . Bărbatul, în urma unei răni grave care l-ar condamna la amputarea unui picior, caută moartea în fața liniei inamice, dar gestul său extrem deblochează impasul dintre cele două armate care se confruntă câteva zeci de metri, rezolvând bătălie în favoarea armatei unioniste. Recunoscut actul său ca cel al unui curajos, este vindecat și i se oferă posibilitatea de a alege locul destinației sale viitoare; locotenentul cere să fie trimis la o garnizoană a Frontierei de Vest de la marginea preriilor din Nebraska .

Sosind în Fort Hays, Kansas , Dunbar este trimis de nebunul comandant al garnizoanei, maiorul Fambrough, la Fort Sedgewick, cel mai îndepărtat avanpost. Însoțit de arzătorul dur Timmons, ajunge la bază, dar îl găsește abandonat până acum. După ce a descărcat mâncarea din vagon, Dunbar se instalează acolo, în timp ce Timmons îl părăsește pentru a se întoarce la Fort Hays. Sinuciderea maiorului Fambrough, comis la scurt timp după plecarea lui Dunbar, și asasinarea lui Timmons de către un grup de indieni Pawnee , care a avut loc la întoarcere, au dus la uitarea ulterioară a Fortului Sedgewick de către restul armatei. John își petrece prima lună lucrând pentru restabilirea funcționării avanpostului și scriind jurnalul său, în care înregistrează tot ce i se întâmplă; El este însoțit doar de calul său Cisco și de un lup cu care devine familiar zi de zi și căruia îi dă numele de Două șosete din cauza picioarelor sale albe.

Întâlnirea cu tribul vecin al indienilor Lakota Sioux , lupta cu tribul vecin al Pawnee (spioni albi), va aduce un nou sens vieții sale. Stima și respectul crescând față de acest popor nomad și, nu în ultimul rând, dragostea și căsătoria cu Alzata Con Pugno, o femeie albă adoptată de trib când era copil (părinții ei au fost uciși de Pawnee, precum și de ea primul soț indian, circumstanța în care John o întâlnește pentru prima dată), îl va conduce să învețe limba Sioux , să împărtășească problemele și sentimentele acelui popor, să se integreze în viața, tradițiile, obiceiurile și cultura indiană, recunoscându-i mult mai bune decât cele ale invadatorilor albi. Este acceptat mai ales când, datorită ajutorului său și a puștilor pe care le ascunsese anterior, Sioux-i învinge cu ușurință pe Pawnee, ucigându-i pe liderul lor și răzbunând rudele lui Raise With Fist. Pentru el, noii oameni prietenoși au ales și numele Sioux Balla Coi Lupi, în memoria unui dans solitar în jurul focului în compania Two Socks.

Înainte de a se muta în tabăra de iarnă cu tot tribul, Dunbar călătorește la Fort Sedgewick pentru a recupera jurnalul. Acolo, într-o ciocnire dramatică cu soldații nordici, care între timp ocupaseră avanpostul, locotenentul este capturat și condamnat la moarte pentru trădare, dar reușește să se elibereze datorită ajutorului prietenilor săi indieni. După acest test de forță și prietenie, în special apropiat de tânărul războinic Vento Nella Capelli și șamanul tribului Kicking Bird, Dunbar va fi condus să-și șteargă definitiv trecutul de soldat. Când va ajunge în tabăra de iarnă a tribului, se va simți obligat să se desprindă de ea în curând pentru a evita represaliile împotriva siușilor, pe care îi consideră acum poporul său, încercând să-l convingă pe bătrânul căpitan Zece Urși să mute tabăra în altă parte.

Contextul istoric

Filmul are loc în perioada războiului civil american. De fapt, la sfârșitul acestui război, guvernul american începe cucerirea Occidentului , invadând și masacrând marile triburi native din câmpiile americane , precum Sioux și Cheyenne . Tocmai împotriva acestor mari triburi se concentrează interesul pentru hegemonie și supremație al armatei americane . În special, ciocnirea se concentrează pe dorința de a domina cel mai războinic dintre aceste triburi, Sioux (de care aparțin indienii din film). În cei cincisprezece ani din 1862 până în 1877 ciocnirile dintre Sioux și armata americană vor fi frecvente și sângeroase.

În 1862 are loc primul război împotriva siușilor care locuiau în pădurile din Minnesota , distruse anterior de uzurpatori din străinătate. În 1866 - 1868 are loc primul mare război împotriva Sioux-urilor din Câmpii, în special împotriva căpeteniei Nuvola Rossa . Dar în 1876 -1877 a izbucnit Marele Război Sioux din 1876 (în special împotriva șefilor triburilor Sitting Bull și Crazy Horse ). În această perioadă de doi ani au loc cele mai sângeroase bătălii, precum cea a Micului Bighorn . La sfârșitul conflictului, ceilalți Sioux sunt forțați să trăiască în rezervații indiene . Ultimii rebeli (inclusiv Sitting Bull însuși) au fugit în Canada , dar s-au predat în 1880 - 1881 și, la rândul lor, s-au stabilit în rezerve. O ultimă rebeliune a Sioux-ului a avut loc în 1890, când un grup dintre aceștia, condus de Big Foot , a scăpat din rezerve din cauza regulilor dure și a interdicțiilor impuse acestora. În decembrie 1890 Sitting Bull cade, este asasinat, iar ultimii rebeli sunt capturați în ianuarie 1891 după masacrul rănit al genunchiului .

Producție

Romanul din care se bazează filmul a fost scris, în mare parte la casa lui Kevin Costner, de Michael Blake între 1985 și 1987 și a fost publicat în 1988 și tocmai în această perioadă Costner a cumpărat drepturile asupra cărții pentru a face un filmul ei. Filmul a fost filmat în perioada 17 iulie - 21 noiembrie 1989 între Dakota de Sud , Wyoming , Nebraska și Kansas urmând ordinea cronologică a scenelor, cu excepția scenelor de început ale bătăliei dintre nordici și sudici . Filmul a fost lansat în cinematografele din SUA pe 9 noiembrie 1990, în timp ce în Italia a fost lansat în 14 decembrie următor. Bugetul pentru construcție a fost de aproximativ 19 milioane de dolari.

O mare parte din filmări s-au făcut în Black Hills din Dakota de Sud. Peste o sută cincizeci de extras au fost folosite pentru a recrea tribul indian și aproape patru sute de cai. O turmă de 3.500 de animale a fost angajată la Triple U Buffalo Ranch pentru a trage spectaculoasa secvență de vânătoare tatanka ( bizoni ) pe prerie. Au fost folosiți 24 de actori indieni călare. Doi lupi îmblânziți au fost folosiți pentru scenele cu lupul „ Două șosete ”. Într-o scenă deschisă pe câmp este posibil să vezi urmele lăsate de un avion pe cer.

Locația taberei indiene este situată pe râul Belle Fourche din Dakota de Sud. Scenele taberei de iarnă din India au fost filmate la Spearfish Canyon , la sud-vest de Latchstring Inn și Roughlock Falls . Actorii principali care îi interpretează pe indieni nu aparțin siouxilor, așa că au fost nevoiți să ia lecții de limbă Lakota pentru a face filmul. În scena în care coloniștii sunt masacrați de indienii Pawnee, apar soția și fiica lui Kevin Costner (care joacă rolul lui Christine, viitorul Raised With Fist). Doris Leader Charge ( 1931 - 2001 ) și actrița Pretty Shield (soția lui Ten Bears) au fost referenții pentru ceea ce privește reproducerea pe platoul de cultură al sioux-ului.

A fost realizată și o versiune integrală a filmului, cu o durată de 236 de minute ( tăietura regizorului ).

Contextul social

Sioux sunt un popor cu propria limbă și tradiție. La momentul în care filmul este setat (adică în perioada de doi ani 1863 - 1864 ), Sioux-urile aveau aproximativ douăzeci și cinci de mii, răspândite pe un teritoriu de peste 350 000 km² (aproximativ întregul teritoriu din Dakota de Nord și de Sud de astăzi). Acestea sunt împărțite în trei grupuri principale în funcție de locul în care au trăit și de variantele dialectale ale limbii lor: Dakota (care locuia în pădurile de est), Nakota (care locuia în câmpiile apropiate de păduri și la nord) și Lakota (care locuiau în pădurile estice) locuiau în marile câmpii din îndepărtatul vest într-o zonă de aprox 200 000 km² ). Fiecare dintre cele trei grupuri a fost împărțit în diferite triburi : patru pentru Dakota și Nakota și șapte pentru Lakota. Grupul Lakota Sioux a fost de departe cel mai numeros și combativ și Lakota a trăit în marile câmpii din vest.

Fiecare trib a fost împărțit în diferite benzi (de la trei la unsprezece pe trib, în ​​funcție de mărimea tribului în sine; în medie aproximativ cinci până la șapte pe trib) care locuiau în locuri și tabere separate. Fiecare bandă Sioux avea un conducător. Diferitele trupe ale aceluiași trib se întâlneau o dată pe an în vară și cu ocazia unui război. Dintre diferiții lideri de bande, cei mai carismatici și autorizați și-au asumat „de facto” rolul de lider tribal. Printre cei mai renumiți Sioux care acoperă acest rol, se numără Sitting Bull, Crazy Horse și Red Cloud, toate trei aparținând grupului Lakota. Fiecare dintre benzile Sioux a constat din aproximativ două sute cincizeci și trei sute de oameni și cincizeci de familii, fiecare dintre care au avut un teepee (cort). Uneori, două sau trei trupe ale aceluiași trib sau grup se alăturau pentru perioade scurte de timp pentru a vâna împreună sau pentru a purta război împreună împotriva trupelor inamice comune.

În rezumat, poporul și societatea Sioux au fost compuse după cum urmează:

  • o confederație care unea tot poporul (de fapt siouxii);
  • trei națiuni (grupuri): Dakota, Nakota, Lakota;
  • cincisprezece triburi: patru Dakota, patru Nakota, șapte Lakota;
  • șaptezeci și cinci de sute de trupe.

Nativii prezentați în film sunt o bandă Lakota [3] dintr-unul dintre cele șapte triburi ale acelui grup (nu se știe exact care, deoarece nu există niciun indiciu în film). Șeful bandei este Zece Urși; rolul șamanului este jucat de Kicking Bird, în timp ce liderul războinic al acestuia este Vântul în păr.

Succesul planetar

Desen de Atula Siriwardane inspirat din film (1991)

Filmul este stabilit între sfârșitul anului 1863 și 1864. Primele scene care îl văd pe locotenentul John J. Dunbar angajat în războiul civil par să aibă loc în septembrie-octombrie 1863 [4] . Locotenentul John J. Dunbar ajunge la Fort Sedgwick în aprilie 1864 [5] [6] . Istoria sa cu indienii durează din mai 1864 [7] până la începutul iernii din același an (noiembrie-decembrie 1864) [8] .

Distribuția, pe lângă Costner însuși, îi vede pe Mary McDonnell , o femeie albă adoptată în copilărie de tribul Sioux de care locotenentul Dunbar se îndrăgostește, și pe Graham Greene , în rolul Kicking Bird, care joacă rolurile principale. Actorul Floyd 'Red Crow' Westerman , care îl interpretează pe șeful indian Ten Bears, a murit în decembrie 2007. Pe lângă versiunea de 181 de minute pentru teatre, a fost lansată o versiune alternativă a Cutiei regizorului de 236 de minute, distribuită în cinematografele italiene. foarte puține exemplare (puteți găsi postere și facturi care demonstrează lansarea filmului), difuzate la televizor și publicate pe DVD .

Filmul a câștigat în total șapte premii Oscar din 1991: „Cea mai bună imagine”, „Cel mai bun regizor”, „Cel mai bun scenariu neoriginal”, „Cea mai bună cinematografie”, „Cea mai bună montare”, „Cel mai bun scor”, „Cel mai bun sunet”. În plus, a primit și următoarele nominalizări : „Cel mai bun actor în rol principal” (Kevin Costner), „Cel mai bun actor în rol secundar” (Graham Greene), „Cea mai bună actriță în rol secundar” (Mary McDonnell), „Cel mai bun design de producție” și „ Cel mai bun design de costume ". Pe lângă premiile Oscar, filmul lui Costner a câștigat și trei Globuri de Aur și a câștigat nouă nominalizări prestigioase la Premiul BAFTA . Costner însuși a primit premiul DGA în 1990.

La prima sa difuzare de televiziune, pe Rai 1 , la 1 martie 1993 , filmul a atras 14 554 000 de spectatori, unul dintre cele mai mari ratinguri pentru un film la televiziunea italiană și se află în prezent pe locul patru după Viața este frumoasă. De Roberto Benigni ( 16 080 000 de spectatori pe Rai 1 în 2001 ), Il nome della rosa (14 672 000 de spectatori pe Rai 1 în 1988 ) și Rambo 2 - La vendetta (14 580 000 de spectatori pe Rai 1 în 1988). În ceea ce privește box-office-ul, în Italia filmul lui Costner a fost un succes de box-office în sezonul 1990-91, cu peste 23 de miliarde de lire , înaintea Pretty Woman și a The Little Mermaid a lui Disney. [9] Tot în SUA. filmul a avut un succes la box office, încasând 184 208 848 $ . Încasările lumii erau 424 200 000 $.

Mulțumiri

Coloană sonoră

Coloana sonoră a filmului, care a fost citată de Papa Ioan Paul al II-lea ca una dintre muzicile sale preferate, a fost scrisă de John Barry și a câștigat un premiu al Academiei și un Grammy în categoria sa.

Sloganuri promoționale

  • „ Locotenentul John Dunbar este pe cale să descopere frontiera ... în sine. "
  • „ În interior toată lumea este o frontieră care așteaptă să fie descoperită. "
  • „În 1864 un bărbat a trecut granița în căutarea Americii. Și s-a regăsit ".

Notă

  1. ^ (EN) Bibliotecarul Congresului Registrul Național al Filmelor anunță selecții pentru 2007 , pe loc.gov, Biblioteca Congresului , 27 decembrie 2007. Accesat la 2 ianuarie 2012.
  2. ^ (EN) AFI's 100 Years ... 100 Movies , pe afi.com, American Film Institute . Accesat la 12 octombrie 2014 .
  3. ^ Acest aspect apare puternic în film, deoarece nativii se referă de mai multe ori la Lakota. Fie că este vorba de o bandă, și nu de mai multe bande sau de un trib, se poate deduce din dimensiunea grupului și din faptul că există un singur lider politic, Ten Bears.
  4. ^ Anul este prezentat în primele scene ale filmului. În ceea ce privește locația temporală exactă, trebuie remarcat faptul că în primele imagini există câmpuri de porumb copt sau doar recoltat, astfel încât aceste scene par să fi avut loc în septembrie-octombrie.
  5. ^ Anul este raportat în sloganul promoțional al filmului: „În 1864 un bărbat a trecut granița în căutarea Americii. Și s-a regăsit ». Anul este confirmat de faptul că, în ultima scenă, se spune că, la treisprezece ani după încheierea acestei povești, ultimii Sioux s-au predat la Fort Robinson. Acest lucru s-a întâmplat istoric în septembrie 1877 la încheierea Marelui Război Sioux .
  6. ^ În luna așezării Dunbar la Fort Sedgwick, el este raportat chiar de Dunbar în timp ce este interogat de soldați după ce este capturat.
  7. ^ În film, Dunbar relatează în jurnalul său că întâlnirea cu primul indian (Kicking Bird) are loc la o lună după stabilirea la fort, deci în luna mai.
  8. ^ Relația cu indienii durează până la începutul iernii din același an. Acest lucru este confirmat, după cum se raportează în nota 3, de ultimele propoziții ale filmului: „Treisprezece ani mai târziu, casele lor au fost distruse, zimbrii lor au dispărut, ultimul Sioux încă gratuit depus la Autoritatea Albă din Fort Robinson, Nebraska. Marea cultură a calului și a preriilor a dispărut pentru totdeauna, iar Frontiera Americană era pe punctul de a intra în istorie ". Predarea Fort Robinson este în 1877, astfel încât povestea se încheie cu siguranță până la sfârșitul anului 1864. Că suntem la începutul iernii în filmul în sine este clar spus.
  9. ^ Sezonul 1990-91: cele 100 de filme cu cele mai mari încasări , pe hitparadeitalia.it . Adus pe 27 decembrie 2016 .

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 316 751 599 · GND (DE) 4283244-5 · BNF (FR) cb14291698c (data)
Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Balla_coi_lupi&oldid=120827841 ”