Bruno Sereni

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Bruno Sereni

Bruno Sereni ( Milano , 4 iulie 1905 - Barga , 26 februarie 1986 ) a fost un jurnalist , scriitor și italian antifascist .

Mutându-se în copilărie în orașul toscan Barga , a emigrat în Scoția la o vârstă fragedă la sfârșitul primului deceniu al anilor 1900. Întorcându-se în patria sa, a obținut un loc de muncă în marina comercială și în 1927 s-a stabilit clandestin la New York , unde a intrat în contact cu cercurile străinului și a început să scrie pentru presa în limba italiană din Statele Unite.

În 1933 s-a mutat la Barcelona : a participat la războiul civil spaniol cu republicanii , a fost exponent al Ligii italiene pentru drepturile omului și a trimis corespondență la numeroase ziare antifasciste din întreaga lume.

S-a întors în Italia în ajunul izbucnirii celui de- al doilea război mondial , timp în care a fost încarcerat mai întâi la Lucca și apoi la Piacenza .

Când războiul s-a încheiat, s-a angajat în reconstrucția țării sale și în 1949 a fondat ziarul local Il Giornale di Barga . În 1974 i s-a acordat Premiolino , unul dintre cele mai prestigioase premii pentru presa italiană, tocmai în funcție de angajamentul său față de Il Giornale di Barga , definit în motivația pentru premiul „Nu un buletin de țară, ci o fișă de informații prețioasă care în fiecare lună începe de la Barga și ajunge la mii de exemplare, pline de știri locale, toți emigrații Barghigiani împrăștiați în Italia și în lume ».

Biografie

Ziua metalurgilor la uzina Fornaci di Barga în 1920

Originar din Livorno și cu strămoși evrei străvechi, serenii s-au mutat la Milano din motive de muncă și acolo în 1905 s-a născut Bruno, al treilea fiu al lui Umberto și Palmira Pasquinelli [1] .

Doi ani mai târziu, Umberto Sereni a început o mică afacere de fabricare a mașinilor de construcții în Breganze , în provincia Vicenza , iar familia s-a mutat în Veneto [2] .

După înfrângerea armatei italiene la Caporetto în Primul Război Mondial și sub amenințarea invaziei austro-ungare , în 1917 [2] serenii au părăsit Veneto ca mii de alți refugiați civili [3] și s-au refugiat în provincia Lucca , în Barga . Alegerea locului a fost dictată de prezența unor cunoscuți ai mamei lui Bruno, care au terminat școala elementară la Barga și la scurt timp a fost angajată în departamentul de muniții al „Metallurgica” (mai târziu KME ) din Fornaci di Barga , deținut de Orlando familie [1] .

Emigrarea în Scoția și întoarcerea în Barga

Renfield Street și Pavilon din Glasgow la începutul anilor 1900

La sfârșitul primului război mondial, după un interludiu de lucru într-un hotel din Barghigiano [1] , Bruno Sereni a emigrat în Scoția , unde a rămas aproximativ trei ani [1] . Experienței sale personale și stării multor Barghigiani din Scoția [4] a dedicat ciclul de articole Ricordi di Glasgow , publicat în Il Giornale di Barga începând din 1964 [1] , și cartea They Took the Low Road , tradusă în engleză de către prietenul său Mario Moscardini [5] , în care afirmă:

( EN )

„Când am ajuns la Glasgow în 1919, la vârsta de 14 ani, m-am dus să lucrez într-un restaurant din strada Renfield, cu vedere la Pavilion, la doar câțiva metri de strada Sauchiehall. Deși locul era destul de respectabil, s-a certat întotdeauna sâmbătă seara și a trebuit să ies afară și să-l chem pe polițistul de serviciu. "

 ( IT )

„Când am ajuns la Glasgow în 1919, la vârsta de 14 ani, m-am dus să lucrez într-un restaurant de pe strada Renfield, vizavi de Pavilion , la câțiva metri de strada Sauchiehall. Deși locul era destul de respectabil, s-a certat întotdeauna sâmbătă seara și a trebuit să ies și să-l chem pe polițistul de serviciu la intersecție. "

( Bruno Sereni, They Took the Low Road [6] )

Sereni a fost retras în Italia pentru a efectua serviciul militar și s-a înrolat în Regia Marina , pentru a opri apoi la Barga după ce a fost externat [7] .

Era începutul anilor 1920, perioada extinderii fascismului în Italia, dar familia Sereni avea alte tendințe politice: fratele său Sereno fusese arestat în 1919 sub acuzația de „incitare la soldați la rebeliune” [2] , în timp ce tatăl său Umberto a fost printre fondatorii și activiștii secțiunii locale a Partidului Socialist Italian [7] - care în Barga putea conta pe o figură de referință precum Cesare Biondi [1] - frecventată de însuși Bruno [2] .

Clima vremii, care a culminat cu lupte cu niște fasciști din Barghigiani [8] , l-a împins pe Sereni să părăsească Italia pentru a doua oară. Datorită experienței acumulate ca militar, Sereni a reușit să obțină un loc de muncă la bordul navelor Navigației Generale Italiene [2] .

În America

Sala de lectură a Bibliotecii Publice din New York la începutul anilor 1900

În 1927, în a doua călătorie în Statele Unite , Sereni a abandonat linia oceanică pe care servea și s- a stabilit clandestin la New York [1] .

El a găsit de lucru într-una dintre numeroasele vorbe din oraș [9] : locurile în care alcoolul a fost vândut ilegal în anii interdicției americane. Slujba lui a fost să amestece băuturi și, uneori, să facă livrări la domiciliu [10] . Cu ocazia uneia dintre acestea, el s-a întâlnit față în față cu fratele lui Al Capone [11] .

„Tot timpul cât am lucrat la Boboli Garden Speakeasy am locuit în Brooklyn , într-un cartier al nativilor din sudul Siciliei . [...] De acasă la locul de muncă, în Greenwich Village , una dintre numeroasele aglomerări italiene din Manhattan , am luat aproximativ o oră pe metroul . "

( Bruno Sereni, Amintiri din New York [12] )

La New York, și-a început pregătirea autodidactă la Biblioteca Publică din New York [10] și a intrat în contact cu mediul antifascistilor de origine italiană: mai întâi participând la discursuri [13] , apoi făcându-i cunoștință personală [ 2] . Trei întâlniri au marcat în special viitorul lui Bruno Sereni: cele cu Vincenzo Vacirca [14] , Gaetano Salvemini [15] și Carlo Tresca [14] .

Vacirca a fost primul editor care a publicat un articol de Sereni, în rubricile The New World [16] , oferindu-i posibilitatea de a face primul pas în lumea jurnalismului.

Salvemini, cu care a rămas în contact chiar și în anii următori [17] , a devenit model și inspirație pentru Sereni de la prima lor întâlnire:

«Ceea ce am devenit ți-l datorez, Maestră. Mereu am crezut că ziua aceea mă confirmase. "

( Bruno Sereni, Amintiri din New York [18] )

Arestarea lui Sereni în urma unui pliant de protest organizat chiar de Tresca cu ocazia vizitei oficiale în state este legat de numele lui Carlo Tresca, cu care a început să colaboreze [1] pentru ziarul Il Martello [19] . de Dino Grandi [14] .

La scurt timp după (iunie 1933), după consultarea cu partenerul său militant și avocatul Giuseppe Lupis [20] , Sereni a plecat în Franța și apoi s-a mutat la Barcelona [20] .

Corespondent din războiul spaniol

Pagina Justiției și libertății dedicată centenarului lui Leopardi (11 iunie 1937)

Înregistrat în Rubrica Frontieră (un registru al persoanelor suspecte care se deplasează între Italia și Elveția) [21] în Registrul politic central [22] din 1932 și raportat în Spania în anul următor [2] , imediat ce a ajuns în Catalonia Sereni a ajuns pe lista antifascistelor ținute sub observație de agenții OVRA [23] care au lucrat în colaborare cu consulatul italian și poliția spaniolă [24] .

„De îndată ce am ajuns la Barcelona, ​​în vara anului 1933, de la Paris, cu scrisori de introducere de la Pietro Nenni și Carlo Rosselli , am făcut o anumită impresie în acel mic mediu antifascist”.

( Bruno Sereni, Amintiri despre războiul din Spania [25] )

Printre „controlorii” Sereni se afla Mario Carletti [26] : informatorul care va furniza informații decisive pentru arestarea lui Pietro Nenni în Franța în 1943 [27] . Carletti a trimis fotografii ale lui Sereni la Barcelona și informații despre el la Roma [28] și și-a documentat activitatea pentru Liga italiană a drepturilor omului [29] .

Aceștia au fost anii celei de-adoua republici spaniole și a revoluției asturiene [30] . Pentru a supraviețui și a preveni supravegherea poliției [1] , Sereni a părăsit Barcelona și a început activitatea vânzătorului ambulant în jurul târgurilor și piețelor din nordul Cataluniei [31] .

În 1936, în momentul loviturii de stat a generalilor , se afla la Tàrrega , în provincia Lleida [32] . De acolo, trimisese anterior un interviu liderului Partidului Muncitoresc al Unificării Marxiste Joaquín Maurín [33] săptămânalului Justiție și libertate din Paris.

Profitând de influența de care se bucura în micul centru catalan, și-a scris el însuși un permis pentru a facilita călătoria [34] și a ajuns la Barcelona, ​​unde s-a alăturat unei coloane POUM pentru a ajunge pe frontul Aragonului [35] .

La 1 august 1936, lângă Siétamo , a fost rănit și a fost adus înapoi la Barcelona pentru a fi internat [36] . S-a întors pe front, în zona Huesca , apoi s-a întors în capitala catalană [36] , unde s-a împrietenit cu Aldo Garosci [37] și cu Dino Fienga , medicul napolitan căruia i s-a încredințat sarcina de a înființa infirmerie a cazărmii „Lenin” [38] spusă de George Orwell în Omagiul său către Catalonia . De asemenea, i-a cunoscut pe Carlo Rosselli și Camillo Berneri [1] , anarhistul ucis de stalinisti la Barcelona în zilele de mai . Sereni a participat la înmormântarea sa, la fel cum a fost prezent la cele ale lui Mario Angeloni , Libero Battistelli și Mario De Leone [39] .

Articolele lui Sereni din războiul spaniol au fost publicate la New York în La Stampa Liberă , la Buenos Aires în L'Italia del popolo , la Paris în Il Nuovo Avanti (sub pseudonimul lui Bruno Bruni) și în Lugano în Libera Stampa [36] .

În 1937 i-a scris lui Carlo Rosselli (care s-a întors la Paris) pentru a-l îndemna să sărbătorească cea de-a suta aniversare a morții lui Giacomo Leopardi [1] la Giustizia e Libertà și l-a mulțumit dedicând o pagină întreagă aniversării [40] . Numărul săptămânalului, care conținea și o contribuție a lui Bruno Sereni [41] , a fost publicat împreună cu asasinarea fraților Rosselli [1] .

Când Francisco Franco a părut pe cale să devină dictator cu ajutorul decisiv al Germaniei naziste , Italiei fasciste și Portugaliei lui Salazar [42] , Sereni a încercat să părăsească Spania pentru prima dată, pornind clandestin într-un transatlantic cu destinația Brazilia, dar a fost arestat la Dakar și trimis înapoi [1] .

A părăsit Barcelona definitiv în 1938 [43] :

„Dezamăgit, plecam din Spania după cinci ani de speranțe frustrate”.

( Bruno Sereni, Amintiri despre războiul din Spania [44] )

Interludiul din Marsilia

Din Catalunia, Sereni s-a mutat la Marsilia , adaptându-se la a fi luptător pentru a supraviețui [7] .

Deși scrisorile trimise mamei sale erau pline de asigurări [2] , perioada petrecută de Bruno Sereni în Franța a fost destul de dificilă [1] : ambele din punct de vedere politic (guvernul francez era încă în relații bune cu Italia fascistă și de multe ori cei care luptaseră în Spania erau de fapt închiși în lagărele de refugiați [1] ) și de cel economic [36] .

Sereni s-a gândit apoi să meargă în Mexic , unde fratele său Sereno și prietenul său Dino Fienga erau deja acolo [2] . În acest scop, a depus cererea la Libera Stampa pentru a fi acreditat în calitate de corespondent pentru ziar [36] , dar proiectul nu a reușit.

Între Barga și închisoare în timp de război

Benito Mussolini în vizită la Barga în 1930. În primul rând, în stânga Mussolini, primarul Morando Stefani

După ce a convenit o scrisoare cu consulatul italian pentru a evita arestarea la frontieră [2] , Sereni s-a întors la Barga în 1939 [36] .

„În ajunul celui de-al doilea război mondial, s-a confruntat cu alternativa voluntariatului în armata franceză: Legion etrangère , sau mergând să putrezească într-un lagăr de concentrare precum cele rezervate foștilor milițieni spanioli sau făcând un act de supunere fașismului. După ce a depășit o criză mortificatoare, a decis să se sinucidă politic și s-a întors în Italia ".

( Bruno Sereni, Barga, un oraș ca mulți alții [45] )

Întoarcerea, însă, nu a fost ușoară: încrederea în fascism a fost mare, iar oponenții regimului izolați și fără șanse de a găsi de lucru [45] .

După o misiune temporară ca muncitor în munca de camuflare a fabricii metalurgice din Fornaci di Barga în timpul războiului, Sereni a fost angajat de o lactată din Castelnuovo di Garfagnana datorită prietenului său Vittorio Baiocchi, dar după câteva luni a fost concediat și alungat de la Castelnuovo prin voința secretarului local al fasceselor [46] .

Relațiile cu autoritățile Barghigiane au fost mai puțin tensionate, a căror cea mai înaltă funcție a fost deținută de Morando Stefani [47] .

„Era fascist în felul lui. Secretar fascist, primar al lui Mussolini și apoi primar, nu a permis niciodată tovarășilor din afară să vină la Barga pentru a efectua represalii împotriva opozanților inofensivi și lipsiți de apărare ai regimului fascist "

( Bruno Sereni, Barga în vara lungă a anului 1943 [48] )

Ajuns la Barga în 1923 de la New York (unde a frecventat antifaxiști importanți precum Fiorello La Guardia [49] și Carlo Tresca) [50] și director al ziarului local La Corsonna înainte ca publicarea să fie suspendată din cauza războiului, Stefani a primit Sereni un loc de muncă temporar ca transportator [51] , înainte de a fi angajat de firma de lemn Carlo Orsi di Barga, unde a ajuns să acopere rolul de contabil [52] .

La 24 decembrie 1943 [53] , prin ordinul lui Mario Piazzesi , numit șef al provinciei în urma reorganizării Italiei în timpul Republicii Salò [54] , Sereni a fost arestat și dus la închisoare la Lucca [55] . Când Piazzesi a fost numit șef al provinciei Piacenza , Sereni și colegul său prizonier Libero Mariotti [56] au fost transferați în orașul Emilian [57] .

La Piacenza, cu puțin timp înainte de a fi eliberat, Sereni l-a întâlnit pe Monseniorul Ugo Civardi [58] , o legătură între clerici și rezistența din zonă [59] . Civardi însuși a spus Sereni povestea transferului său la Piacenza: în timpul unei negocieri pentru schimbul de prizonieri, partizanilor li sa acordat eliberarea celor închiși la Lucca din motive politice. În ultimul moment, Piazzesi însuși se opusese eliberării lui Sereni și Mariotti pe motiv că au fost arestați pentru infracțiuni comune. Neavând timp disponibil pentru a face verificările necesare, Civardi a crezut în versiunea lui Piazzesi și, prin urmare, Sereni și Mariotti au rămas în închisoare [60] .

După ce a evadat deportarea în Germania de trei ori pretinzând că este bolnav de sifilis cu complicitatea personalului medical din închisoarea Piacenza [61] , la 20 septembrie 1944 [62] a fost eliberat, datorită și faptului că între timp a fost înlăturată responsabilitatea provinciei Piacenza:

"Tu ești foarte norocos! dacă Piazzesi ar fi fost încă acolo, nu ai fi ieșit. De fiecare dată când îi aminteam de deținuții din Lucca, el spunea: - Împușcă-i! impusca-i! "

( Bruno Sereni, Închisoare [63] )

I s-a înmânat Milano o foaie [64] ; în capitala lombardă a reușit să obțină o altă modalitate de a ajunge la Pievepelago , în provincia Modena [65] , și de acolo a mers pe jos până la Barga traversând Apeninii toscano-emilieni trecând prin lacul Modenese Santo [66] .

Anii reconstrucției

Barga, începutul secolului al XX-lea: cele două poduri explodate de armata germană în timpul celui de-al doilea război mondial

„Este tot ce trebuie refăcut și totul lipsește pentru început”

( Bruno Sereni, Barga, un oraș ca mulți alții [67] )

La sfârșitul războiului, Sereni s-a pus la dispoziție pentru reconstrucția Barga și reconcilierea dintre locuitorii săi, lăsând deoparte ranchiunile personale, așa cum i-a putut spune lui Lino Lombardi propus atunci:

„Am venit acasă în viață și nu am sentimente grele pentru nimeni. Au venit deja acasă să-mi dea numele celor care i-au cerut lui Piazzesi să mă aresteze. De asemenea, avertizează membrii familiei acestor oameni că Sereni nu va face rău nimănui [68] "

El a fost printre promotorii unei inițiative menite să construiască o pasarelă temporară pentru a înlocui două poduri aruncate în aer de germanii în retragere , implicând întreaga populație din Barghigiana: cei care încă adăposteau simpatii fasciste și oponenți ai regimului [69] :

"Entuziasmul creat de această inițiativă spontană, care, în munca comună, reunește bărbați cu puțin timp înainte profund împărțiți de pasiunea politică, a fost atât de mult și contagios"

( Bruno Sereni, Barga, un oraș ca mulți alții [70] )

Odată cu renașterea partidelor politice după cel de-al doilea război mondial , surprinzând multe și stârnind reacții de indignare în părțile stângi , el s-a plasat în fruntea secției Barghigiana a Partidului Liberal Italian [71] .

În pamfletul Revoluție sau lucrare [72] , publicat în 1945 de conducerea provincială a partidului, și-a motivat alegerea susținând necesitatea de a lăsa terenul liber inițiativei private pentru a favoriza reconstrucția țării.

A fost prima și singura dată când Sereni a candidat personal în rândurile unui grup politic, fără a putea fi ales în consiliul orașului [1] la alegerile locale din 1946 . În anii următori, angajamentul său civic s-a manifestat mai ales prin activitatea publicitară, în special datorită Il Giornale di Barga [1] .

Ziarul din Barga

Prima pagină a primului număr din Il Giornale di Barga (29 mai 1949)

După ce nu a reușit să revitalizeze revista istorică The Corsonna sub numele The New Corsonna (al cărei codirector a fost pentru câteva numere) [73] , Sereni a decis să înființeze un nou ziar local. Alegerea numelui a căzut pe Il Giornale di Barga , la propunerea poștașului de atunci Mario Pieroni [74] .

Il Giornale di Barga a ieșit pentru prima dată pe 29 mai 1949 și deja în primul număr au fost trasate liniile pe care s-a deplasat în anii următori (în 2019 revista este încă activă, apare periodic lunar și din 2008 este prezent pe web [75] ):

  • Legătura cu comunitatea Barghigiana din străinătate
  • Îmbunătățirea istoriei și culturii legate de teritoriu
  • Funcția de stimulare și susținere a inițiativelor civile

Așa spune Sereni în articolul de deschidere:

„În locul„ La Corsonna ”, care a trăit o viață proprie timp de aproximativ jumătate de secol, această foaie de oraș este acum publicată:„ Il Giornale di Barga ”, deoarece perla Văii Serchio are propriile sale probleme de apărat. , și un ziar oraș este la fel de util și indispensabil ca oficiul poștal și echipa de fotbal "

( Il Giornale di Barga , nr. 1, mai 1949 [76] )

Călugarii

Barga, 28 mai 1969: Profesorul Barbieri de la Universitatea din Florența introduce a doua zi a III-a Simpozion de Studii Americane

Vocea independentă a unității ideale cu Barghigiani în străinătate : aceasta este formularea care a flancat ziarul Il Giornale di Barga în primul său număr [77] , menținut apoi în anii următori și încă prezent pe prima pagină. Pentru Sereni, ziarul său trebuia să fie o „scrisoare de acasă” [78] : o modalitate de a menține legături puternice și de a face schimb de informații între oamenii din Barghigiani din străinătate și cei care au rămas acasă. De la primul număr, un corespondent din Scoția a fost indicat cu adresa pentru a-l contacta [79] și chiar și astăzi în Il Giornale di Barga există frecvent știri despre nașteri, căsătorii, diverse recunoașteri și necrologuri referitoare la familiile care locuiesc în străinătate.

Ani de zile, a fost publicată și o rubrică Sosiri și plecări , care dădea seama de cei care au plecat să caute avere în afara Italiei (sau pur și simplu s-au întors în țara lor de reședință) și care s-au întors acasă, pentru totdeauna sau doar pentru vacanțe. Vorbind despre acestea, Sereni a inventat definițiile turismului inimii și al bargoesterilor (adică barghigiani-străini, pentru a-i deosebi de emigranții care intenționează să găsească de lucru și să se stabilească permanent în țara de destinație). Cei doi termeni sunt încă folosiți pe scară largă în Il Giornale di Barga și au devenit frecvent folosiți în limba Barghigiano [80] .

«Dacă emigranții din sud, conduși de foamete, după cum spune Nitti [81] , au plecat cu intenția fermă de a-și schimba țara și de a deveni americani, oamenii din Barghigiani au plecat în schimb cu intenția de a se întoarce. Fiind covârșitor de țărani, plecând în America, gândul la întoarcerea lor i-a mângâiat, după care s-au văzut ca mici proprietari de pământ în acele ferme, unde familiile lor fuseseră năvălitori, adică servitori de secole ”.

( Bruno Sereni, Note istorice despre emigrarea Barghigiana [82] )

Legătura cu marea comunitate a Barga în străinătate a fost decisivă pentru nașterea și supraviețuirea ziarului, datorită mai ales numeroaselor abonamente ( Il Giornale di Barga este încă distribuit aproape exclusiv prin abonament poștal [75], iar tarifele sunt afișate pe prima pagină pentru diferitele destinații).

Dorința de a menține vie această legătură s-a realizat atât prin intermediul paginilor ziarului, cât și prin inițiative colaterale: după o primă conferință despre problema emigrației Barghigiana, ținută în noiembrie 1968 (discursul lui Sereni a fost publicat în Appunti di storia sull 'emigration barghigiana [ 83] ), în anul următor Barga a fost aleasă ca loc pentru a doua zi a III-a Simpozion de Studii Americane organizat de Institutul de Studii Americane al Universității din Florența [84] . În discursul său introductiv, profesorul Giuseppe Barbieri a explicat că alegerea de a organiza o zi în Barga s-a datorat și, mai ales, datorită disponibilității largi a documentației pe această temă, atât în arhivele municipale și parohiale, cât și în presa locală:

„Alături de aceste surse nepublicate, Barga adaugă o tradiție a jurnalismului local, interesată în mod deosebit de problemele emigrației, deoarece săptămânalul L'Eco del Serchio , apoi Il Corsonna , apoi Gazzetta di Barga , până în prezent, a apărut în 1879-80 . în care Il Giornale di Barga a fost publicat de douăzeci de ani, editat de un barghigiano care a trăit personal și uneori aventuros evenimentele emigrației și care a colaborat activ la realizarea acestei conferințe, dl. Bruno Sereni. Ziarul său își propune să mențină vie o unitate, o relație ideală și concretă cu oamenii din Barghigiani în străinătate ".

( G. Barbieri, 1972 [84] )

Împreună cu ziua Barghigiana a conferinței organizată de Universitatea din Florența (28 mai 1969), a fost inaugurată o expoziție dedicată istoriei emigrației locale [85] , curată de Sereni și profesorul Corrado Carradini, și a fost numită o stradă. după Pietro Funai [86] , o figură proeminentă în comunitatea bargoestera de la începutul anilor 1900 și prieten al poetului Giovanni Pascoli [87] .

Moștenirea Pascoli

Giovanni Pascoli la Castelvecchio în 1903

„Barga găzduiește aproape toată munca mea”.

( Giovanni Pascoli, 10 septembrie 1911 [88] )

Giovanni Pascoli și sora lui Mariù s-au mutat în orașul Barga la 15 octombrie 1895 [89] . Poetul a părăsit definitiv valea Serchio în februarie 1912 spre Bologna , unde a murit în aprilie același an [90] . Mariù a rămas la Castelvecchio până la sfârșitul zilelor sale (5 decembrie 1953) [91] și acolo a fost îngropată împreună cu fratele ei prin voință testamentară expresă [92] . În același act , municipalitatea Barga a fost numită moștenitoare a multor bunuri ale familiei [93] .

Il Giornale di Barga a dedicat imediat mult spațiu evenimentelor familiei Pascoli din Castelvecchio.

O mare parte din prima pagină a primului număr din Il Giornale di Barga a fost dedicată ipotezei nașterii unui Centru de Studii Pascoli , cu un lung articol al scriitorului Mario Mariani [94] și o intervenție a profesorului Corrado Carradini [95] ] . Proiectul - realizat niciodată - a devenit din nou actual în 2019 din inițiativa municipalității Barga și a Fundației Giovanni Pascoli [96] .

În anii care au urmat nașterii publicației, trebuie amintită campania de opinie pentru obținerea respectului pentru dorințele testamentare ale lui Mariù, amenajarea arhivei și redeschiderea definitivă pentru public a Muzeului Casei Giovanni Pascoli în 1960 [97] .

Datorită numeroaselor inițiative pentru difuzarea operei lui Pascoli și abonamentelor promovate de ziarul său pentru a sprijini grădinița Castelvecchio, Bruno Sereni a devenit parte a cercului de cunoștințe al lui Mariù Pascoli[98] . În 1948 l-a însoțit pe scriitorul și jurnalistul Antonio Baldini pentru a o vizita pe sora poetului [99] . După acea întâlnire, motivată de un comentariu al lui Mariù despre controversa dintre Giovanni Pascoli și Benedetto Croce , Sereni a decis să îi scrie lui Croce și acesta din urmă a răspuns cu o scrisoare preluată de Felice Del Beccaro în colecția scrisorilor lui Giovanni Pascoli adresate prietenilor săi din Lucca [100] și de Augusto Vicinelli în biografia poetului povestită de sora sa Maria [101] . Anul următor, Sereni a fost din nou cel care l-a însoțit pe jurnalistul Amerigo Gomez pentru înregistrarea primului și singurului interviu radio acordat de sora poetului[98] .

În 1962, pentru a comemora cincizeci de ani de la moartea lui Pascoli, Sereni a tipărit Omaggio di Barga lui Giovanni și Maria Pascoli , publicație produsă în colaborare cu Corrado Carradini și alți cărturari ai operei lui Pascoli [102] .

«Di Bruno Sereni, editor al Giornale di Barga, a fost prima idee a unui Omagiu adus lui Giovanni Pascoli la a cincizecea aniversare a morții sale. Mi-a vorbit despre asta, l-am discutat câteva zile, apoi decizia: un volum, editat de Barghigiani, tipărit în Barga, care a mărturisit afecțiunea și admirația acestui pământ al nostru Poetului și sorei sale Maria "

( Corrado Carradini, Omagiul lui Barga lui Giovanni și Maria Pascoli [103] )

Sereni a contribuit la volum cu un eseu intitulat Giovanni Pascoli și lupta politică în Barga din 1900 până în 1911 [104] și cu o bibliografie a articolelor publicate în Il Giornale di Barga despre chestiuni legate de Pășuni și casa lor din Castelvecchio [105] .

Într-un Ghid pentru Barga publicat în 1966, el a propus un „itinerar Pascoli” pentru a însoți turiștii care vizitează locurile dragi poetului[98] . Ideea a fost reînviată în 2019 de către organisme și asociații locale cu inaugurarea unei prime căi în centrul istoric al Barghigiano [106] .

Începând din anii 1970, în colaborare cu Felice Del Beccaro și administrația municipală din Barga, a început publicarea Caietelor Pascoliene , o transcriere a Lecturilor Pascoliene care au avut loc în fiecare an în sala de consiliu a municipiului Barga de către cercetători importanți din opera.de poet [107] .

Umberto Sereni, fiul lui Bruno și profesor de istorie contemporană la Universitatea din Udine [108] , a scris următoarea dedicație în partea de jos a unui eseu cuprins într-un volum publicat pentru centenarul morții poetului:

„În memoria tatălui meu Bruno, care a făcut atâtea lucruri pentru că Barga și Barghigiani au onorat în mod demn amintirea lui Giovanni și Mariù Pascoli”

( Umberto Sereni, Virgil in Val di Serchio 1895-1912 [109] )

Edițiile Il Giornale di Barga

Barga, dicembre 1983: Antonio Nardini e Bruno Sereni presentano il libro Storia del Teatro dei Differenti pubblicato dalle Edizioni Il Giornale di Barga

L'attività editoriale di Sereni a Barga non si esaurì con la pubblicazione mensile del giornale. A partire dalla fine degli anni '60 e fino alla sua morte, infatti, pubblicò diversi libri con la dicitura Edizioni Il Giornale di Barga .

Alcuni furono scritti in prima persona, frutto di articoli già editi su Il Giornale di Barga poi rivisti e raccolti in volume [107] ( They Took the Low Road [110] , Ricordi di New York [111] , Ricordi della guerra di Spagna [112] e altri) oppure di inchieste e studi da lui portati avanti nel corso degli anni ( La guerra a Barga [113] , La storia dei Barghigiani fra Ottocento e Novecento [114] , I fratelli Pieroni da Barga a Boston [115] ...).

Altri erano firmati da diversi autori locali, comunque coerenti con una linea editoriale tesa alla riscoperta e alla valorizzazione del patrimonio storico e culturale di Barga [1] : dalle Novelle barghigiane di Renzo Salvi [116] agli studi di Antonio Nardini sulla famiglia Tallinucci [117] o sul Teatro dei Differenti [118] , fino alle raccolte dei racconti di Maria "Lily" Francioni, moglie di Bruno Sereni [119] ( Barga d'altri tempi [120] , Racconti barghigiani [121] e La vecchia Barga [122] ).

La valorizzazione dell'arte barghigiana

Barga, giugno 1974: il pittore Umberto Vittorini dona un suo autoritratto al comune di Barga

Per illustrare la copertina di molti dei libri editi dalle Edizioni Il Giornale di Barga furono scelte opere di artisti barghigiani, di nascita o di adozione [123] , affermati come Adolfo Balduini [113] , Alberto Magri [102] o Swietlan Kraczyna [111] [124] e di fama locale come Alba Calamari [121] o Giuseppe Digiangirolamo [117] [125] .

Alla figura di Alberto Magri [126] Sereni dedicò una serie di articoli pubblicati su Il Giornale di Barga a metà degli anni '60 [127] in occasione delle celebrazioni dell'artista e curate dallo stesso Sereni [128] . In seguito, nel 1996, il figlio Umberto ha curato una retrospettiva di Magri alla Fondazione Ricci di Barga [129] e pubblicato il catalogo della mostra insieme a Gianfranco Bruno [130] .

Nel 1974, Il Giornale di Barga si fece promotore di un'iniziativa per onorare il pittore Umberto Vittorini [131] , ad un anno di distanza dalla mostra a lui dedicata al museo San Matteo di Pisa (l'altra città di Vittorini) [132] . Vittorini ricambiò donando al Comune di Barga un suo autoritratto tuttora esposto nella sala del consiglio.

L'attenzione di Sereni e del suo giornale non fu comunque rivolta solo ai nomi più importanti della pittura barghigiana (Magri, Vittorini, Balduini e Bruno Cordati furono tutti invitati ad esporre alla Biennale di Venezia [133] ), ma anche ad artisti di fama più ristretta, come testimoniato dai numerosi articoli sulle esposizioni di artisti locali [128] e dal volume dedicato a Carlo Da Prato [134] .

La funzione civile

Lucca, 31 ottobre 1969: manifestazione per scongiurare la chiusura dell'ospedale di Barga. Bruno Sereni (di profilo) a colloquio con i rappresentanti dei bargoesteri

Nel corso della sua storia, Il Giornale di Barga non si è limitato a scrivere di Barga e dei personaggi ad essa legati, ma ha partecipato attivamente alla vita cittadina, schierandosi ed organizzando iniziative proprie [135] .

La più longeva è quella dei Sorrisi Natalizi [136] : una raccolta di fondi destinata alle persone più bisognose del comune e distribuita a Natale, in ricordo di un episodio avvenuto nel 1939 quando Sereni, appena rientrato a Barga e in difficoltà, ricevette un biglietto di solidarietà e un piccolo aiuto economico da suor Marianna Marcucci [137] .

Particolare attenzione fu poi riservata alle vicende della Biblioteca comunale di Barga[138] , nata nel 1949 e dal 1974 intitolata ai fratelli Rosselli per volontà di un comitato presieduto da Umberto Sereni [139] . La biblioteca ebbe un impulso determinante a partire dal 1956 con l'arrivo del professor Angelo Baldi che ne mantenne la direzione fino al 1996 [140] . Sereni dette il suo contributo non soltanto tramite l'attività pubblicistica del suo giornale, ma anche materialmente: donando una cospicua raccolta di periodici tuttora disponibile al pubblico[138] e istituendo un fondo intitolato al fratello Sereno [141] con duecento volumi dedicati all'emigrazione[138] .

Fra le varie campagne portate avanti da Il Giornale di Barga nel corso della sua storia, fu particolarmente importante quella in difesa dell'ospedale San Francesco di Barga, spesso minacciato di tagli al bilancio ea rischio di chiusura. Tramite il giornale ed i suoi abbonati all'estero arrivarono numerose donazioni in favore della struttura e Sereni stesso scese in piazza direttamente nell'ottobre del 1969, in occasione di una manifestazione a Lucca organizzata dalla popolazione barghigiana in difesa del proprio ospedale. In quella circostanza, Sereni fu colto da un lieve malore e ricoverato per un breve periodo a Lucca nei giorni successivi [142] .

Il Premiolino

Milano, 16 gennaio 1975: la consegna del Premiolino a Bruno Sereni

Un importante riconoscimento all'opera di Bruno Sereni e del suo giornale giunse nel 1974, quando fu insignito del Premiolino [143] da una giuria presieduta da Pietro Bianchi e composta da Enzo Biagi , Egisto Corradi , Giancarlo Galli , Morando Morandini e Gaetano Tumiati [144] .

Il premio fu consegnato a Milano il 14 gennaio 1975 [144] con la seguente motivazione:

«A Bruno Sereni che da trenta anni con paziente ma rigoroso lavoro dirige e compila tutto il suo Giornale di Barga: non un bollettino di paese, ma un prezioso foglio di informazione che ogni mese parte da Barga ea migliaia di copie raggiunge, ricco di notizie locali, tutti i Barghigiani emigrati sparsi in Italia e nel mondo. [145] »

La scomparsa e l'eredità

Barga, febbraio 1986: i funerali di Bruno di Sereni in Largo Biondi

Bruno Sereni morì il 25 febbraio 1986. Per sua espressa volontà il rito funebre si svolse in forma civile:

«Dall'età di 13 anni non sono più stato credente e praticante, comunque non mi dispiace di essere stato battezzato cattolico. Il cattolicesimo è la più umana religione di quante ho avuto esperienza diretta di conoscere. Il mio funerale deve essere civile per rispetto verso la chiesa ed il clero. Dovessi essere portato in chiesa dopo morto, quando non vi sono andato di mia volontà da vivo, sarei un vigliacco ed un ipocrita. Cosa che ho coscienza di non essere»

( Bruno Sereni [146] )

L'orazione funebre fu tenuta dall'allora sindaco di Barga Alessandro Adami in Largo Biondi, a due passi dalla redazione de Il Giornale di Barga [147] .

Dopo la scomparsa di Bruno Sereni, proprietà e direzione de Il Giornale di Barga passarono al figlio Umberto che a sua volta le cedette gratuitamente nel 1992 a Luca Galeotti, giornalista pubblicista e corrispondente de La Nazione . Dal 2016, la testata è stata acquistata dall' emittente televisiva NoiTV di proprietà della famiglia del senatore Andrea Marcucci [148] . La redazione è rimasta nella sede storica in via di Borgo a Barga ed i locali sono messi a disposizione dalla famiglia Sereni senza canone di locazione come forma di sostegno al giornale.

Barga, via di Borgo: la lapide commemorativa in ricordo di Bruno di Sereni

Nell'ottobre del 1987, sulla facciata del palazzo che ospita la redazione de Il Giornale di Barga è stata posta una lapide in ricordo di Bruno Sereni fondatore e direttore de Il Giornale di Barga con questo testo:

«Da qui per quaranta anni ogni mese s'è levata una voce. Varcava i monti attraversava i mari per recare a tutti noi un sentimento: l'amore alla terra natale. Quella voce noi la chiamammo Bruno Sereni. I barghigiani di tutto il mondo nel giorno di S. Francesco 4 ottobre 1987»

Nel 2019 Il Giornale di Barga ha celebrato il settantesimo anniversario della sua nascita con una cerimonia nella sala consiliare del Comune di Barga. Nell'occasione, il figlio Umberto ha ricordato la figura di Bruno Sereni. Fra i presenti in sala, l'altra figlia Natalia (anch'essa autrice di pubblicazioni incentrate sulla storia locale [149] [150] [151] ) ed il nipote Giacomo (figlio di Natalia). Nella stessa giornata, è stata inaugurata una mostra con materiali di archivio del giornale ed una collettiva di artisti locali chiamati ad esprimersi sul tema L'informazione che resiste [152] . Nella locandina di presentazione dell'evento, riprendendo un concetto espresso da Jeff Jarvis nel suo saggio Geeks Bearing Gifts [153] , è stato scritto:

«In questi anni di notizie non verificate, fatte di copia e incolla, pescate dai social senza la certezza delle fonti e condivise con tutti, studiosi autorevoli sostengono che se vuole sopravvivere l'informazione non può limitarsi a fornire contenuti, ma deve trasformarsi in servizio capace di formare cittadini consapevoli e aiutare le comunità a organizzare la propria conoscenza. Bruno Sereni lo aveva capito nel 1949.»

( locandina per la celebrazione dei settant'anni del Giornale di Barga [154] )

Opere

  • Rivoluzione o lavoro? Conversazione tenuta nella Sala Circolo "Pro Barga", il 17.11.1945 , Lucca, Direzione Provinciale Partito Liberale Italiano di Lucca, 1945.
  • Carcere , Pisa, Lischi, 1946.
  • Paese come tanti , Pescia, Benedetti, 1947. , ristampato con il titolo Barga paese come tanti , 2ª ed., Lucca, Maria Pacini Fazzi Editore, 1987. (citazioni dalla seconda edizione).
  • Omaggio di Barga a Giovanni e Maria Pascoli , con Corrado Carradini, Barga, Tipografia Gasperetti, 1962.
  • La guerra a Barga , Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1968.
  • Prima Mostra dell'Emigrazione Barghigiana, La stampa periodica in Barga , con Corrado Carradini, Barga, Comune di Barga e EPT Lucca, 1969. [127]
  • Appunti di storia sull'emigrazione barghigiana , Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1970.
  • Itinerario francescano , Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1971.
  • Discorso ufficiale tenuto da Bruno Sereni, direttore del Giornale di Barga. Primo Convegno Incontrarsi per Conoscersi. Il Ciocco, 21 agosto 1971 , Barga, Il Giornale di Barga e Associazione Proloco, 1971. [127]
  • Ricordi della guerra di Spagna , Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1972.
  • Caratteri dell'emigrazione barghigiana , Gli italiani negli Stati Uniti. L'emigrazione e l'opera degli italiani negli Stati Uniti d'America. Atti del III Symposium di Studi Americani. Firenze, 27-29 maggio 1969 , Firenze, Istituto di Studi Americani - Università degli Studi di Firenze, 1972, pp. 459-480.
  • Barga nella lunga estate del 1943 , Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1974.
  • ( EN ) They Took the Low Road: A Brief History of the Barghigiani to Scotland , traduzione di Mario Moscardini, illustrazioni di Swietlan Kraczyna, Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1974. (citazioni dalla seconda edizione, 2008).
  • Ricordi di New York , Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1978.
  • La storia dei Barghigiani fra Ottocento e Novecento , Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1979.
  • Guida di Barga. Trekking a cavallo , Barga, a cura dell'Amministrazione comunale, 1980.
  • Carlo Da Prato , Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1980.
  • Pagine di storia fornacina , Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1982.
  • I fratelli Pieroni da Barga a Boston , prologo di Paolo Riani, Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1993.

Note

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Storia di una vita generosa , in Il Giornale di Barga , n. 437, 25 marzo 1986, p. 4.
  2. ^ a b c d e f g h i j Fulvetti .
  3. ^ Ceschin .
  4. ^ Franchi .
  5. ^ B. Sereni, They Took the Low Road , frontespizio .
  6. ^ B. Sereni, They Took the Low Road , p. 21 .
  7. ^ a b c Simonini .
  8. ^ B. Sereni, Carcere , p. 85 .
  9. ^ B. Sereni, Ricordi di New York , p. 11 .
  10. ^ a b B. Sereni, Ricordi di New York , p. 21 .
  11. ^ B. Sereni, Ricordi di New York , p. 25 .
  12. ^ B. Sereni, Ricordi di New York , pp. 45-46 .
  13. ^ B. Sereni, Ricordi di New York , p. 78 .
  14. ^ a b c B. Sereni, Ricordi di New York , p. 117 .
  15. ^ B. Sereni, Ricordi di New York , p. 85 .
  16. ^ B. Sereni, Ricordi di New York , p. 119 .
  17. ^ B. Sereni, Ricordi di New York , p. 89 .
  18. ^ B. Sereni, Ricordi di New York , p. 90 .
  19. ^ ( EN ) Carlo Tresca's "Il Martello" first published today, December 14, 1917 , su Lower East Side History Project: The Blog , 14 dicembre 2011. URL consultato il 20 luglio 2019 .
  20. ^ a b B. Sereni, Ricordi di New York , p. 188 .
  21. ^ Roberto Canali, Quando Mussolini faceva schedare gli svizzeri in odor di antifascismo , su ilgiorno.it , Il Giorno , 2 giugno 2013, aggiornato il 3 giugno 2013. URL consultato il 26 ottobre 2019 .
  22. ^ Giovanna Tosatti, L'anagrafe dei sovversivi italiani: origini e storia del Casellario politico centrale , in Le carte e la storia , n. 2, 1997, pp. 133-150.
  23. ^ Franzinelli .
  24. ^ B. Sereni, Ricordi della guerra di Spagna , pp. 44-45 .
  25. ^ B. Sereni, Ricordi della guerra di Spagna , p. 45 .
  26. ^ Franzinelli , p. 273 .
  27. ^ Mauro Canali, Spie - Mario Carletti, agente segreto 523 (puntata 2) , su raiscuola.rai.it , Rai Scuola . URL consultato il 17 luglio 2019 (archiviato dall' url originale il 15 luglio 2019) .
  28. ^ Canali , p. 712 .
  29. ^ Mauro Canali, Spie - Mario Carletti, agente segreto 523 (puntata 1) , su raiscuola.rai.it , Rai Scuola . URL consultato il 15 luglio 2019 (archiviato dall' url originale il 15 luglio 2019) .
  30. ^ B. Sereni, Ricordi della guerra di Spagna , p. 12 .
  31. ^ B. Sereni, Ricordi della guerra di Spagna , pp. 25-60 .
  32. ^ B. Sereni, Ricordi della guerra di Spagna , p. 62 .
  33. ^ B. Sereni, Ricordi della guerra di Spagna , p. 85 .
  34. ^ B. Sereni, Ricordi della guerra di Spagna , p. 72 .
  35. ^ B. Sereni, Ricordi della guerra di Spagna , p. 82 .
  36. ^ a b c d e f Simoni .
  37. ^ B. Sereni, Ricordi della guerra di Spagna , p. 121 .
  38. ^ B. Sereni, Ricordi della guerra di Spagna , p. 111 .
  39. ^ B. Sereni, Ricordi della guerra di Spagna , p. 120 .
  40. ^ Cento anni di eternità leopardiana , in Giustizia e Libertà , anno IV n° 24, 11 giugno 1937, p. 3.
  41. ^ Per il centenario della morte , in Giustizia e Libertà , anno IV n° 24, 11 giugno 1937, p. 3.
  42. ^ B. Sereni, Ricordi della guerra di Spagna , p. 100 .
  43. ^ B. Sereni, Ricordi della guerra di Spagna , p. 185 .
  44. ^ B. Sereni, Ricordi della guerra di Spagna , p. 186 .
  45. ^ a b B. Sereni, Barga paese come tanti , pp. 18-19 .
  46. ^ B. Sereni, Barga nella lunga estate del 1943 , p. 62 .
  47. ^ Pier Giuliano Cecchi, Morando Stefani, l'Operaio del Duomo , su barganews.com , 20 gennaio 2012. URL consultato il 17 luglio 2019 .
  48. ^ B. Sereni, Barga nella lunga estate del 1943 , pp. 67-68 .
  49. ^ B. Sereni, Barga nella lunga estate del 1943 , p. 121 .
  50. ^ B. Sereni, Barga nella lunga estate del 1943 , p. 141 .
  51. ^ B. Sereni, Barga nella lunga estate del 1943 , p. 70 .
  52. ^ B. Sereni, Barga nella lunga estate del 1943 , p. 94 .
  53. ^ B. Sereni, Carcere , p. 10 .
  54. ^ B. Sereni, Carcere , p. 9 .
  55. ^ B. Sereni, Carcere , pp. 15-16 .
  56. ^ Andrea Genovali, Libero Mariotti: solo. Il versiliese - pietrasantino - che partecipò alla Guerra di Spagna [ collegamento interrotto ] , su toscanatoday.it , Toscana Today, 15 settembre 2019. URL consultato il 18 settembre 2019 .
  57. ^ B. Sereni, Carcere , pp. 135-138 .
  58. ^ B. Sereni, Carcere , p. 162 .
  59. ^ Daniela Morsia, L'antifascismo cattolico e la Resistenza dei cattolici a Piacenza , in Studi piacentini , n. 40, ottobre 2010, pp. 61-75, ISSN 1125-1972 ( WC · ACNP ) . , in particolare pp. 67-71.
  60. ^ B. Sereni, Carcere , pp. 163-164 .
  61. ^ B. Sereni, Carcere , p. 173 .
  62. ^ B. Sereni, Carcere , p. 175 .
  63. ^ B. Sereni, Carcere , p. 177 .
  64. ^ B. Sereni, Carcere , p. 178 .
  65. ^ B. Sereni, Carcere , p. 182 .
  66. ^ B. Sereni, Carcere , pp. 183-184 .
  67. ^ B. Sereni, Barga paese come tanti , p. 128 .
  68. ^ L'incontro fra Monsignore e "Silvio Pellico" , in Il Giornale di Barga , n. 437, 25 marzo 1986, p. 7.
  69. ^ B. Sereni, Barga paese come tanti , p. 131 .
  70. ^ B. Sereni, Barga paese come tanti , p. 132 .
  71. ^ B. Sereni, Barga paese come tanti , p. 142 .
  72. ^ B. Sereni, Rivoluzione o lavoro .
  73. ^ Antonio Nardini, Il centenario del periodico "La Corsonna" , su giornaledibarga.it , Il Giornale di Barga, 2 settembre 2006. URL consultato il 22 agosto 2019 .
  74. ^ Moscardini , p. 22 .
  75. ^ a b Chi siamo , su giornaledibarga.it , Il Giornale di Barga. URL consultato il 19 luglio 2019 .
  76. ^ B. Sereni, Voce e sentimento , in Il Giornale di Barga , n. 1, 29 maggio 1949, p. 1.
  77. ^ Il Giornale di Barga , n. 1, 29 maggio 1949, p. 1.
  78. ^ Una vita straordinaria , in Il Giornale di Barga , n. 789, 25 marzo 1986, p. 11.
  79. ^ Il Giornale di Barga , n. 1, 29 maggio 1949, p. 4.
  80. ^ Torna la festa dei 'Bargo-esteri' , su serchioindiretta.it , Lucca in diretta - Ventuno Srl, 31 luglio 2019. URL consultato il 26 agosto 2019 .
  81. ^ Francesco S. Nitti , L'emigrazione italiana ei suoi avversari , Torino-Napoli, L. Roux e C., 1888, p. 71.
  82. ^ B. Sereni, Appunti di storia sull'emigrazione barghigiana , p. 35 .
  83. ^ B. Sereni, Appunti di storia sull'emigrazione barghigiana .
  84. ^ a b Barbieri .
  85. ^ B. Sereni e C. Carradini, Prima Mostra dell'emigrazione barghigiana .
  86. ^ Per i barghigiani all'estero , in Il Giornale di Barga , n. 437, 25 marzo 1986, p. 9.
  87. ^ B. Sereni e C. Carradini, Omaggio di Barga a Giovanni e Maria Pascoli , pp. 116-117 .
  88. ^ B. Sereni e C. Carradini, Omaggio di Barga a Giovanni e Maria Pascoli , p. 41 .
  89. ^ U. Sereni , p. 151 .
  90. ^ U. Sereni , pp. 287-290 .
  91. ^ È morta Mariù , in Il Giornale di Barga , n. 57, 20 dicembre 1953, p. 1.
  92. ^ B. Sereni e C. Carradini, Omaggio di Barga a Giovanni e Maria Pascoli , p. 129 .
  93. ^ Giovanni Pascoli nello specchio delle sue carte - Il poeta e il suo archivio , su pascoli.archivi.beniculturali.it , Soprintendenza Archivistica e Bibliografica della Toscana. URL consultato il 28 agosto 2019 .
  94. ^ Per il Centro di Studi pascoliani , in Il Giornale di Barga , n. 1, 29 maggio 1949, p. 1.
  95. ^ Se no, no! , in Il Giornale di Barga , n. 1, 29 maggio 1949, p. 1.
  96. ^ Casa Pascoli, presto al via i lavori per il centro studi, intervento da 860 mila euro , su giornaledibarga.it , Il Giornale di Barga, 10 aprile 2019. URL consultato il 29 agosto 2019 .
  97. ^ B. Sereni e C. Carradini, Omaggio di Barga a Giovanni e Maria Pascoli , pp. 131-141 .
  98. ^ a b c Bruno Sereni per Giovanni e Mariù Pascoli , in Il Giornale di Barga , n. 789, 21 febbraio 2016, p. 16.
  99. ^ In ricordo di Mariù Pascoli , in Il Giornale di Barga , n. 412, 22 dicembre 1985, p. 5.
  100. ^ Del Beccaro , p. 40 .
  101. ^ In M. Pascoli , p. 843 .
  102. ^ a b B. Sereni, Omaggio di Barga a Giovanni e Maria Pascoli .
  103. ^ B. Sereni e C. Carradini, Omaggio di Barga a Giovanni e Maria Pascoli , p. 47 .
  104. ^ B. Sereni e C. Carradini, Omaggio di Barga a Giovanni e Maria Pascoli , pp. 29-44 .
  105. ^ B. Sereni e C. Carradini, Omaggio di Barga a Giovanni e Maria Pascoli , pp. 127-141 .
  106. ^ Inaugurato il percorso pascoliano in centro storico , su giornaledibarga.it , Il Giornale di Barga, 13 maggio 2019. URL consultato il 30 agosto 2019 .
  107. ^ a b Moscardini , p. 25 .
  108. ^ Paolo Ferrari e Bruno Figliuolo, Introduzione , in Paolo Ferrari e Bruno Figliuolo (a cura di), Uscire dalle regole. Scritti per Umberto Sereni , Udine, Forum, 2018, pp. 11-13, ISBN 978-88-328-3097-2 .
  109. ^ Umberto Sereni, Virgilio in Val di Serchio 1895-1912 , in Valerio Cervetti (a cura di), Giovanni Pascoli 1855-1912. Vita, immagini, ritratti , Parma, Grafiche Step, 2012, p. 137, ISBN 978-88-7898-062-4 .
  110. ^ B. Sereni, They Took the Low Road .
  111. ^ a b B. Sereni, Ricordi di New York .
  112. ^ B. Sereni, Ricordi della guerra di Spagna .
  113. ^ a b B. Sereni, La guerra a Barga .
  114. ^ B. Sereni, La storia dei Barghigiani fra Ottocento e Novecento .
  115. ^ B. Sereni, I fratelli Pieroni da Barga a Boston .
  116. ^ Renzo Salvi, Novelle barghigiane , Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1973.
  117. ^ a b Antonio Nardini, I Tallinucci. Una famiglia barghigiana nella Storia d'Italia , Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1985.
  118. ^ Antonio Nardini, La storia del Teatro dei Differenti , Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1983.
  119. ^ In memoria Maria Francioni , in Il Giornale di Barga , n. 789, 21 febbraio 2016, p. 13.
  120. ^ Maria Francioni, Barga d'altri tempi , Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1981.
  121. ^ a b Maria Francioni, Racconti barghigiani , Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1985.
  122. ^ Maria Francioni, La vecchia Barga , Barga, Edizioni Il Giornale di Barga, 1988.
  123. ^ Bruno Sereni scrittore ed editore , in Il Giornale di Barga , n. 789, 25 marzo 1986, p. 12.
  124. ^ B. Sereni, Barga paese come tanti .
  125. ^ B. Sereni, Pagine di storia fornacina .
  126. ^ Archivio Storico Artisti Lucchesi - Magri Alberto , su artistilucchesi.fondazioneragghianti.it , Fondazione centro studi sull'arte Licia e Carlo Ludovico Ragghianti. URL consultato il 5 settembre 2019 .
  127. ^ a b c Pier Giuliano Cecchi, Il ricordo di Bruno Sereni. Il primo che mi fece capire che potevo scrivere , su giornaledibarga.it , Il Giornale di Barga, 3 marzo 2016. URL consultato il 28 agosto 2019 .
  128. ^ a b Per la nostra Arte , in Il Giornale di Barga , n. 437, 25 marzo 1986, p. 9.
  129. ^ A. Magri - Casa museo , su zfzonafranca.it , ZonaFranca. URL consultato il 5 settembre 2019 .
  130. ^ Gianfranco Bruno e Umberto Sereni, Alberto Magri: un pittore del '900 , Firenze, Artificio Edizioni, 1996, ISBN 88-86488-10-6 .
  131. ^ Archivio Storico Artisti Lucchesi - Vittorini Umberto , su artistilucchesi.fondazioneragghianti.it , Fondazione centro studi sull'arte Licia e Carlo Ludovico Ragghianti. URL consultato il 5 settembre 2019 .
  132. ^ Pier Giuliano Cecchi, Umberto Vittorini visto da Barga (seconda parte) , su giornaledibarga.it , Il Giornale di Barga, 23 luglio 2016. URL consultato il 5 settembre 2019 .
  133. ^ Amministrazione comunale di Barga e Commissione di Barga castello, Mostra retrospettiva Balduini Cordati Magri Vittorini , Barga, Comune di Barga, 1980.
  134. ^ B. Sereni, Carlo Da Prato .
  135. ^ Moscardini , p. 23 .
  136. ^ E' arrivata anche nel 2018 la solidarietà dei “Sorrisi Natalizi” , su giornaledibarga.it , Il Giornale di Barga, 3 gennaio 2019. URL consultato il 6 settembre 2019 .
  137. ^ La moltiplicazione dei Sorrisi Natalizi , in Il Giornale di Barga , n. 789, 21 febbraio 2016, p. 15. .
  138. ^ a b c Biblioteca comunale di Barga , su provincia.lucca.it , Provincia di Lucca. URL consultato il 5 settembre 2019 .
  139. ^ Valdo Spini a Barga per i Rosselli , in Il Giornale di Barga , n. 825, 16 giugno 2019, p. 7.
  140. ^ Pier Giuliano Cecchi, In ricordo di Angelo Baldi, “L'uomo che fece leggere i Barghigiani” , su barganews.com , 23 luglio 2012. URL consultato il 15 luglio 2019 .
  141. ^ A Lucca nel 1946 , in Il Giornale di Barga , n. 437, 25 marzo 1986, p. 5.
  142. ^ L'impegno per l'ospedale , in Il Giornale di Barga , n. 789, 21 febbraio 2016, p. 15.
  143. ^ Edizione 1974 , su ilpremiolino.it . URL consultato il 30 ottobre 2019 .
  144. ^ a b A Milano per il Premiolino , in Il Giornale di Barga , 25 marzo 1986, p. 10.
  145. ^ Un importante premio giornalistico , in Il Giornale di Barga , n. 789, 21 febbraio 2016, p. 12.
  146. ^ Dal Testamento di Bruno Sereni , in Il Giornale di Barga , n. 437, 25 marzo 1986, p. 1.
  147. ^ L'orazione funebre del Sindaco Adami , in Il Giornale di Barga , n. 437, 25 marzo 1986, p. 3.
  148. ^ Sereni: "Sono contento che il giornale fondato da mio padre sia finito ai Marcucci" , su lagazzettadelserchio.it , La Gazzetta del Serchio, 31 dicembre 2016. URL consultato il 5 settembre 2019 .
  149. ^ Natalia Sereni, Con franchezza e lealtà... La storia del passaggio di alcune frazioni da Borgo a Mozzano a Bagni di Lucca , Lucca, Maria Pacini Fazzi Editore, 2007, ISBN 978-88-7246-845-6 .
  150. ^ Natalia Sereni, Palpiti d'amor di Patria a Bagni di Lucca negli anni che videro il compimento dell'unità d'Italia , Lucca, Maria Pacini Fazzi Editore, 2011, ISBN 978-88-6550-054-5 .
  151. ^ Natalia Sereni, Bagni di Lucca nella Grande Guerra , Lucca, Maria Pacini Fazzi Editore, 2015, ISBN 978-88-6550-487-1 .
  152. ^ Come abbiamo festeggiato il settantesimo , in Il Giornale di Barga , n. 825, 16 giugno 2019, p. 10.
  153. ^ ( EN ) Jeff Jarvis, No Mas Mass Media , in Geeks Bearing Gifts: Imagining New Futures for News , New York, CUNY Journalism Press, 2015.
  154. ^ Maria Elena Caproni, Il Giornale di Barga pronto a spegnere 70 candeline , su giornaledibarga.it , Il Giornale di Barga, 10 maggio 2019. URL consultato il 1º ottobre 2019 .

Bibliografia

  • Giuseppe Barbieri, Relazioni presentate a Barga nella seconda giornata del Convegno - Introduzione , Gli italiani negli Stati Uniti. L'emigrazione e l'opera degli italiani negli Stati Uniti d'America. Atti del III Symposium di Studi Americani. Firenze, 27-29 maggio 1969 , Firenze, Istituto di Studi Americani - Università degli Studi di Firenze, dicembre 1972, pp. 453-457.
  • Mauro Canali , Le spie del regime , Bologna, Il Mulino, 2004, ISBN 88-15-09801-1 .
  • Daniele Ceschin, Gli esuli di Caporetto. I profughi in Italia durante la Grande guerra , Roma, Laterza, 2006, ISBN 88-420-7859-X .
  • Nicoletta Franchi, La via della Scozia. L'emigrazione barghigiana e lucchese a Glasgow tra Ottocento e Novecento , Lucca, Fondazione Paolo Cresci per la storia dell'emigrazione italiana, 2012, ISBN 978-88-98173-06-8 .
  • Mimmo Franzinelli , I tentacoli dell'Ovra. Agenti, collaboratori e vittime della polizia fascista , Torino, Bollati Boringhieri, 1999, ISBN 88-339-1164-0 .
  • Gianluca Fulvetti, Sereni, Bruno , in Gianluca Fulvetti e Andrea Ventura (a cura di), Antifascisti lucchesi nelle carte del casellario politico centrale. Per un dizionario biografico della provincia di Lucca , Lucca, Pacini Fazzi, 2018, pp. 173-175, ISBN 978-88-6550-643-1 .
  • Aldo Garosci , Storia dei fuorusciti , Bari, Laterza, 1953.
  • Sara Moscardini, Un giornale cittadino è tanto utile ed indispensabile quanto l'ufficio postale e la squadra del calcio , in Sara Moscardini (a cura di), Barga ei barghigiani negli anni '60-'70 , Barga, Polisportiva Val di Lago, 2019, pp. 21-26.
  • Felice Del Beccaro , Prefazione . , in Giovanni Pascoli, Lettere agli amici lucchesi , a cura di Felice Del Beccaro, Firenze, Le Monnier, 1960.
  • Maria Pascoli , Lungo la vita di Giovanni Pascoli , a cura di Augusto Vicinelli , Verona, Arnoldo Mondadori, 1961.
  • Renato Simoni, Bruno Sereni corrispondente di Libera Stampa ( PDF ), in Mare Dignola, Pasquale Genasci, Renato Simoni e Enrico Morresi (a cura di), Sguardi su Libera Stampa a cent'anni dalla nascita (1913-2013) , Bellinzona, Fondazione Pellegrini-Cenevascini, 2014, pp. 43-46, ISBN 978-88-88146-12-6 .
  • Giulio Simonini, Bruno Sereni, la vita avventurosa di un barghigiano , in Profili di uomini illustri della Valle del Serchio e della Garfagnana , Lucca, Pacini Fazzi, 2009, pp. 102-103, ISBN 978-88-7246-967-5 .

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 9891829 · ISNI ( EN ) 0000 0000 5058 4746 · LCCN ( EN ) no91004201 · BNF ( FR ) cb12183642k (data) · WorldCat Identities ( EN ) lccn-no91004201
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Bruno_Sereni&oldid=121209316 "