Rac (Cavalerii Zodiacului)

Cancer
Racul în a patra din cele douăsprezece case
Univers	Cavalerii Zodiacului
Numele de origine	蟹 座(キ ャ ン サ ー)の デ ス マ ス ク (Kyansā no Desumasuku)
Limbă orig.	japonez
Autor	Masami Kurumada
Studiu	Toei Animation
Editori	Manga clasică Shūeisha Akita Shoten Episodul G
Prima aplicație. în	Shōnen Jump
Editorii ei.	Grenade Press prima ediție clasică manga Star Comics ediția a doua manga clasică Panini Comics Episodul G
Prima aplicație. aceasta. în	Manga Compact
Articol orig.	Ryoichi Tanaka
Voci italiene	Seria TV Orlando Mezzabotta și primul film de dublare III Ioan Botezatul (ep. 39) Vittorio De Angelis Al doilea film de dublare III Mario Zucca Hades și Film - Legenda Marelui Templu
Sex	Masculin
Locul nașterii	Erice Italia
Data de nastere	24 iunie (23 de ani)
Puteri	Straturi spirituale ( Sekishiki Meikaiha ) Teleportarea Psihochinezie

Rac (蟹 座(キ ャ ン サ ー)の デ ス マ ス クKyansa no Desumasuku ^? ) este un personaj din seria Cavalerii Zodiacului creat de Masami Kurumada .

Apare atât în ​​povestea originală (manga din 1985 și adaptările animate respective), cât și în manga Cavalerii Zodiacului - Episodul G de Megumu Okada și în seria ONA Saint Seiya: Soul of Gold ; apare și în două filme de animație bazate pe seria clasică de animație (al treilea și al cincilea) și în majoritatea jocurilor video bazate pe serie, pe lângă merchandising.

El este Cavalerul de Aur al constelației Rac și antagonist al protagoniștilor; mai târziu reapare în timpul bătăliei împotriva lui Hades ca Spectre .

În ediția italiană a manga este numit Death Mask of Cancer , o traducere fidelă a numelui original, în timp ce în dublarea italiană a lui Mediaset este menționat cu numele latin al constelației sale, sau Cancer . ^[1]

Caracterul

Cavalerul celei de-a patra case este descris în principal ca un personaj negativ: de la prima sa apariție, de fapt, el susține să creadă că justiția este de partea celor de la putere, dezvăluind că s-a alăturat spontan cu Gemeni și nu a avut scrupule atunci când este vorba de eliminarea unui inamic chiar dacă sunt implicați oameni nevinovați în timpul bătăliei, deoarece „chiar și în timpul războaielor orașele sunt bombardate și femeile și copiii uciși”; el are, de asemenea, obiceiul macabru de a colecta capetele victimelor sale pe pereții casei sale ca măști de moarte, împiedicând sufletele lor să ajungă în viața de apoi: el însuși recunoaște că a fost numit Mască de Moarte (masca de moarte , de fapt) tocmai din această cauză obiceiul lui. ^[2]

După ce a murit în bătălia de la cele Doisprezece Case, se întoarce în timpul bătăliei împotriva lui Hades ca Spectru al zeului morților, împreună cu prietenul lui Fish, Afrodita , deși mai târziu se va descoperi că cei doi au fost întotdeauna de partea Athenei. Coloana publicată în revista Home Sha în 2001 că, în ciuda tuturor, cei doi sunt oameni buni, dar pentru că au o mândrie dublă față de cea a unei persoane normale, s-au simțit umiliți fiind învinși de Călăreții din Bronz. ^[3]

În seria ONA Saint Seiya: Soul of Gold , deși este descris pe site-ul oficial ca un om care se bucură de război și moarte și care identifică justiția cu forța, crezând că sfârșitul justifică mijloacele, după învierea sa, pare să piardă trăsăturile sale cele mai sete de sânge ca urmare a căderii de pe armură în timpul luptei cu Shiryu. ^[4] Inițial personajul apare ca o persoană cu un caracter iritant (se adresează persoanelor în vârstă cu termenul Oyaji , care poate fi tradus prin „Hei bătrân!”) ^[4] care preferă plăcerile vieții în luptă, arătând și o predilecție pentru alcool și jocuri de noroc (acumulând mai multe datorii în câteva zile), ^[5] dar dezvăluind că a făcut acest lucru pentru a strânge banii destinați pentru a ajuta o tânără din Asgard, Helena, care a fost impresionată de puterea sa interioară, pe care a demonstrat-o în a-și îngriji frații mici și a lucra ca fată de flori, în ciuda bolii care o afectează. ^[4]

Aspect fizic

Aspectul său fizic este acela al unui tânăr cu ochi albaștri și părul albastru scurt (argintiu în manga și în romanul Gigantomachia ) și este în mare parte desenat purtând armura; în anime s-a crezut că îi va prelungi unghiile Cavalerului atunci când acesta se află în strânsoarea furiei, ca pentru a-și sublinia ferocitatea.
În timpul luptei împotriva lui Shiryu sub armură, el poartă pantaloni lungi de culoare verde închis, în timp ce în Soul of Gold poartă un bluză neagră, pantaloni roșii și o pereche de cizme și are, de asemenea, o capră. ^[6]

Puteri

Principala sa tehnică, Sekishiki Maikai Ha , constă în separarea sufletului dușmanului de corp prin aruncarea acestuia din urmă în lumea morților prin Clusterul Patutului din constelația Racului (asociat în mod tradițional de popoarele asiatice cu voința) Dovleci de-fuioarele și considerate ca poarta de acces către cealaltă lume), facandu - l singurul Knight, pe langa Shaka Fecioarei, capabil să se deplaseze între lumea celor vii și Valea Morții. De asemenea, este înzestrat cu abilități psihocinetice care îi permit să lovească ținte aflate la distanțe mari (sau chiar și în alte dimensiuni, așa cum face cu Shunrei) și abilitatea de a se putea teleporta oriunde dorește. În Sufletul aurului , este prezentată o nouă tehnică, Sekishiki Mejou Ha , cu care eliberează sufletul lui Fafner în valul Sekishiki și îl lasă îngropat în eternitatea Yomotsu Hiraska, împiedicându-l să moară complet și să revină la viață.

Armură

Armura sacră a Racului constă dintr-un bust decorat cu triunghiuri albastre, al cărui vârf este îndreptat spre stomacul cavalerului (contrar a ceea ce apare în manga unde armura este complet aurită). Casca este o diademă cu un rubin romboidal pe partea centrală și șase anexe laterale care formează un fel de coroană (reprezentând evident picioarele crabului). Detaliul cubitiere este interesant prin faptul că, odată expuse în forma sa asamblată, aceste secțiuni formează ghearele crabului. În interiorul lor (la capetele care acoperă coatele) există două anexe care, odată ce armura este depusă, formează cleștele (în timpul utilizării, acestea sunt invizibile). Aruncarea din umeri are un aspect de lacrimă, cu vârfuri în formă de evantai în jurul razei.

Protecțiile pentru tibie ale armurii preiau designul ventilatorului cu șireturi al cubitierei și al umerilor. Coapsele nu au nici o protecție, precum și părțile private (dacă nu numai parțial de la kilt) ca la alți cavaleri de aur din serie. Partea inferioară se termină cu pantofii clasici aurii, care par să facă parte din jambiere, cu particularitatea că în partea călcâiului există pinteni ascuțiți: armura pentru cancer împreună cu cea a Săgetătorului sunt singurii care au acest detaliu.

În Soul of Gold Death Mask își va evolua armura în armură divină, care este mult mai puternică decât armura de aur normală.

Istorie

Manga clasică

Împreună cu parigradul Afrodita și Shura, Death Mask este unul dintre cei trei Cavaleri de Aur conștienți de faptul că Marele Preot a încercat să o ucidă pe zeița Athena când tocmai s-a reîncarnat ca micuțul Saori, dar identificând dreptatea cu forța. pentru păstrarea păcii. ^[7]

El apare pentru prima dată la Muntele Lu pentru a-l convinge pe Stăpânul celor Cinci Vârfuri să se alăture Marelui Preot; după refuzul sec al războinicului în vârstă, urmat de o discuție aprinsă despre etica acțiunilor umane, Cavalerul de Aur decide să-și elimine rivalul, dar se opune lui Shiryu, un elev al maestrului: ciocnirea este disproporționată nu numai pentru că tânărul Cavaliere și-a pierdut recent vederea, dar și din cauza diferenței în cosmos; numai intervenția lui Mur dell'Ariete și, în consecință, ipoteza că trebuie să se ciocnească cu doi parigradi îl salvează de un anumit scop. ^[8]

Apoi reapare în timpul cursei către cele Doisprezece Case: imediat ce intră în Seiya și Shiryu, înțeleg motivul poreclei sale, deoarece pereții clădirii sunt presărate cu capetele victimelor sale. Shiryu decide să-l înfrunte singur, încercând să economisească timp și reușind să-și treacă prietenul: cei doi se regăsesc apoi față în față și la început comparația este din nou clar în favoarea Cavalerului de Aur, care trimite sufletul adversarului în Valea Morții din care, totuși, Călărețul de bronz se întoarce datorită intervenției Athenei, obligându-l pe adversarul său să călătorească cu el pentru a-l termina.

Cu toate acestea, când rugăciunile lui Shunrei reușesc să-i blocheze loviturile, Cavalerul de Aur o lovește pe fată de la distanță cu telepatie pentru a o face să cadă în cascadă (soarta din care se dovedește a fi salvată de Maestru): acest lucru îl supără pe Cavalerul de Bronz, pe care, mâniat, începe să-l lovească neîncetat pe Călărețul de Aur; acesta din urmă este totuși protejat de armura sa și soarta luptei revine în favoarea Cavalerului de Aur care, în timp ce este pe cale să arunce adversarul în gura lui Hades și se agață de pintenii stâncoși pentru a evita căderea, este atacat de sufletele victimelor sale, incapabile să găsească pacea și forțate să rătăcească între lumea celor vii și lumea morților, pe care o aruncă nesimțit în prăpastie. Acest comportament face ca armura să se detașeze de războinicul, care, uimit, se trezește neajutorat, permițându-i lui Shiryu să-și dea drumul și să lupte în condiții egale aruncând Cavalerul de Aur în prăpastie spre lumea interlopă. ^[2]

În timpul războiului sacru împotriva Hades Death Mask urmează planul lui Shin și îi ajută pe ceilalți Cavaleri de Aur înviați să obțină sacrificiul Athenei pentru a-și trezi armura divină dându-se drept un invadator al Marelui Templu, dar aparent este învinsă de Mur și trimisă înapoi la castelul care servește ca bază pe Pământ pentru armata din Hades ^[9] : acolo este aruncat de Rhadamante în prăpastia care leagă castelul de lumea morților. ^[10] Spiritul său se va întoarce pentru a se sacrifica la Giudecca (sediul Hades în lumea de dincolo) împreună cu ceilalți Cavaleri de Aur pentru a dărâma Zidul Lamentului care desparte Iadul de Lysandre și a permite lui Seiya și prietenilor săi să o salveze pe Athena. ^[11]

Serii animate

În seria animată din 1987, evenimentele despre Rac sunt similare cu benzi desenate: singura diferență este că lupta lui cu Sirio este prelungită în partea finală, introducând o încurajare de la Lady Isabel la Călărețul de bronz, unde fata îi spune să nu ezite să l-a lovit pe Cavalerul Racului, care nu poate fi considerat un adevărat Cavaler al Atenei, deoarece nu cunoaște puterea dreptății și a iubirii. ^[12]

OAV din Hades

În trilogia seriei OAV Cavalerii Zodiacului - Saint Seiya - Hades , poveștile despre Rac sunt, de asemenea, aici aproape identice cu benzi desenate; singura diferență este că în lupta împotriva lui Rhadamante, el și Fish nu sunt aruncați în fântâna care leagă Pământul de lumea interlopă, ci sunt duși de general în Valea Morții și de aceștia din urmă aruncați în Gura Hadesului spre iad . ^[13] Apare apoi într-un flashback al lui Shin cu ceilalți Cavaleri înviați, unde este văzut zâmbind la propunerea fostului preot, sugerând astfel răscumpărarea sa. ^[14]
În timpul apariției sale în fața Zidului Lamentului, a fost introdusă o întâlnire a sa cu Mur, unde Cavalerul Berbec le dezvăluie celor din Pești și Rac că este ușurat să-i cunoască din partea Atenei. ^[15]

Sufletul Aurului

În seria ONA Saint Seiya: Soul of Gold, Cavalerii de Aur ai secolului XX revin la viață pentru scurt timp după distrugerea Zidului Plângerii din teritoriile Asgard, transformat în Einherjar. Împreună cu Aiolia și însoțitorii săi Gold Gold, se vor ciocni cu zeul nordic Loki pentru a-l salva pe Asgard și a reuși să-l învingă. Fidel inițial naturii sale, Racul își exploatează noua viață pentru a se răsfăța cu plăceri precum vinul și jocurile de noroc, dar întâlnirea cu fata de flori Helena, care va fi ulterior ucisă de Fáfnir di Níðhöggr în timpul unui sadic experiment magic, îmi va aduce în minte devotamentul față de Atena. În acest fel câștigă din nou încrederea armurii sale, care îl abandonase în timpul ciocnirii cu Sirius, reușind să o facă să evolueze în God Gold Cloth (o armură divină), datorită căreia va putea să-l învingă pe Fáfner, cu Sekishiki Mejou Ha, condamnându-l la o eternitate de suferință într-un limb între viață și moarte. ^{[16] [17]}

Episodul G

Rac (în spatele lui Ioria) pe coperta unui volum din manga Episodul G.

În manga Megumu, Okada Cancer apare pentru prima dată împreună cu alți Cavaleri de Aur în timpul Crysos Sinagein convocat pentru a contracara amenințarea titanilor, unde are o mică ceartă cu Ioria despre prezența micuței Lythos (una din servitoarele sale) în timpul întâlnirea în locul stăpânului său. ^[18] În scurta luptă care urmează (ulterior întreruptă de marele preot) ^[19] Racul reușește să-l lovească pe Ioria într-un loc care îi va crea dificultăți în timpul bătăliei sale împotriva Titan Hyperion.
Apoi reapare în timpul atacului giganților Lava roșie și Flacără albastră asupra Marelui Templu, unde îl convinge pe Fecioară să lase al doilea uriaș să treacă la Casa lui ^[20] unde îl bate foarte ușor. ^[21]

În timpul bătăliei dintre Ioria și CEO, el află adevărul despre Marele Preot din Gemeni și decide oricum să-l urmeze pe Cavalerul Gemenilor, întrucât printre toți Cavalerii de Aur el este cel care înțelege cel mai bine intențiile Gemenilor însuși, identificând justiția prin forta. ^[22]
După ce a observat bătălia dintre Gemeni și Cronos în fața statuii Atenei ^[23], el are apoi o scurtă întâlnire cu Fish, în timp ce acesta din urmă merge în lumea Titanilor. ^[24]

Apare apoi în ultimul capitol, când îi informează pe oamenii titanilor că vor putea trăi pe Pământ atâta timp cât vor rămâne în teritoriile controlate de Marele Templu și că cei care știu să lupte poartă armura Cavalerii Negri. ^[25]

Episodul G. Asasin

În Saint Seiya Episode G. Assassin Death Mask revine la viață și se dezvăluie că stăpânul său a fost Cancer Gold Saint Death Toll , personaj din Saint Seiya Next Dimension (continuarea manga originalei Saint Seiya) ^[26]

Tehnici

• Straturi de spirit (積 尸 気 冥界 波Sekishiki Meikaiha ^?, Tradus ca „Val infernal al lui Tsei She Ke” ^[27] de Panini) : creând o torsiune spațiu-timp-gravitațională, reușește să separe sufletul de corpul inamicului prin valuri concentrice care trag de la degetul arătător și îl trimit în Valea Morții, prinzându-l fără a mai avea posibilitatea de a scăpa (cu excepția ajutorului divin sau special) luând calea definitivă către lumea morților aruncându-se în ceea ce pare a fi un vulcan imens (numit în italian dub the mouth of Hades ). Dacă această tehnică este utilizată în Valea Morții împotriva dușmanilor neîncorporați, sufletul ar putea fi trimis chiar la dimensiuni necunoscute din care ar fi imposibil să se întoarcă (conform lui Cancer însuși în manga). Racul însuși poate folosi greva asupra sa pentru a călători cu trupul său între cele două lumi și pentru a ataca sufletul inamicului, dacă este necesar.
  În mod curios, în prima sa apariție animată a personajului din seria de televiziune, tehnica este reprezentată ca o mică gaură neagră care aspiră tot ce se află în apropiere. ^[28]
• Underworld Calamity (積 尸 気 迷宮 波Sekishiki Mejou Ha ^? ) : Noua tehnică a cancerului prezentată în seria Soul of Gold, cu care reușește să-l învingă pe Cavalerul Asgard Fáfnir din Níðhöggr. Este o modificare a Straturilor originale ale Spiritului, cu care cavalerul leagă trupul și sufletul dușmanului său în Valea Morții. Particularitatea tehnicii constă în faptul că nu ucide ținta, ci în schimb îl condamnă la o veșnică agonie: nefericitul se află de fapt pe jumătate îngropat și închis de-a lungul drumului care duce la Gura Hadesului, astfel încât el poate fi călcat fără încetare de către sufletele directe.spre viața de apoi.

Adaptare italiană

În adaptarea italiană a anime-ului, deși povestea despre Rac a rămas în esență neschimbată față de original, personajul este prezentat ca fiind rău și fără scrupule; atât de mult încât însăși zeița Atena spune că Cavalerul de Aur nu îi aparține pentru că a ales „calea forțelor întunecate” din propria voință și din acest motiv nu are protecția ei. ^[29] Din acest motiv, este văzut ca singurul Cavaler de Aur cu adevărat rău, care luptă exclusiv să omoare fără să se obosească să-și justifice acțiunile, deși filozofia cavalerului este de fapt mult mai puțin simplistă.

Apariții în alte medii

Racul este numit în romanul Gigantomachia ca maestru al Cavalerului părului de Berenice Mei (introdus în roman) unde i se atribuie expresia „ Unde se opresc măslinii și zeii Olimpului, se pot naște nebuni sau genii, dar nimeni cu adevărat rău ”în raport cu Sicilia, unde s-a antrenat personajul. ^[30]

De asemenea, a avut câteva apariții cameo în manga Saint Seiya - Next Dimension - Myth of Hades ^[31] (continuare oficială a manga Saint Seiya), iar designul său a fost copiat de autorul Shiori Teshirogi pentru personaj. De Manigoldo: the Cavalerul Racului a apărut în manga sa Cavalerii zodiacului - Pânza pierdută - Mitul lui Hades și în seria ulterioară de volume suplimentare.

Personajul a apărut în cele din urmă într-un capitol din manga lui Chimaki Kuori The Knights of the Zodiac: Saintia Sho - The Sacred Warriors of Athena în care (cu puțin înainte de începerea cursei către cele Doisprezece Case ale lui Pegas și ceilalți) se duce în Elveția Alpii la școala unde Saintia sunt instruiți în slujba doamnei Isabel, care distruge prin uciderea a aproape toți elevii (singurul supraviețuitor va fi Erda di Cassiopeia, care va jura răzbunare împotriva Cavalerului de Aur) pentru că o consideră cea mai bună cale pentru a atrage și elimina ultimele spirite rele în slujba zeiței Eris. ^[32]

Lungmetraje

Rac apare în două dintre cele cinci filme bazate pe seria animată: Legenda războinicilor stacojii (al treilea) și Porțile cerului (al cincilea).
În filmul CGI din 2014 The Knights of the Zodiac - The Legend of the Great Temple personajul se schimbă aproape complet: se prezintă ca un bărbat cu părul brun, cu barba adunată în două cozi și ochiul stâng cu un singur ochi; în film, deși necruțătorul său este înțeles, are un caracter teatral (așa cum se poate vedea când intră în scenă cu baloane și melodia pe care o cântă împreună cu fețele casei sale) și, de asemenea, fanfaron, considerându-se superior chiar și lui proprii tovarăși. Armura este reprezentată de o armură asemănătoare cuștilor torace și de apărătoare ascuțite pe spate, în timp ce restul este complet împodobit cu diverse apendice asemănătoare picioarelor de crab.
În film îi aruncă pe Sirio și Cristal la intrarea în lumea interlopă; acesta din urmă, însă, este salvat de stăpânul său Vărsător și dus la Casa Vărsătorului. Racul îl lovește de mai multe ori pe Sirius, făcându-l aproape să se scufunde în abisul de lavă al lumii interlope, dar la amenințarea sa de a ucide Athena, Călărețul de bronz se aruncă asupra lui reușind să-și dezasambleze armura, dezvăluindu-i că, datorită naturii sale rele, nu este. nu a acceptat niciodată ca Cavaler doar pentru a-l termina cu Greva secretă a dragonului în creștere și pentru a-l arunca în Gura Hadesului.

Jocuri video și merchandising

Cancerul a apărut în toate jocurile video bazate pe seria animată și OAV-urile din saga Hades, dar numai de la jocul video The Knights of the Zodiac - The Sanctuary din 2005 pentru PlayStation 2 . Jocurile Cavalerii zodiacului - Hades din 2006 (întotdeauna pentru Playstaion 2) și în Saint Seiya: Brave Soldiers din 2013 (pentru Playstation 3) sunt singurele în care puteți alege dacă îl folosiți în versiunea Gold Knight sau în versiunea Spectre de Hades.

Imaginea personajului și armura sa apar în diverse produse de merchandising, precum cărți și modele de colecție, bazate atât pe versiunea sa „clasică”, cât și (minim) pe cea proiectată de Megumu Okada în episodul G.

Notă

Portal de anime și manga : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de anime și manga