Clannad (joc video)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Clannad
joc video
Clannad Logo.svg
Sigla jocului
Platformă Microsoft pentru Windows , PlayStation 2 , Xbox 360 , PlayStation Portable , PlayStation 3 , Android , PlayStation Vita , PlayStation 4 , Nintendo comutator
Data publicării Windows :
 Japonia 28 aprilie 2004
Mondial / nespecificat 23 noiembrie 2015

PlayStation 2 :
 Japonia 23 februarie 2006
PlayStation Portable :
 Japonia 29 mai 2008
Xbox 360 :
 Japonia 28 august 2008
PlayStation 3 :
 Japonia 21 aprilie 2011
PlayStation Vita :
 Japonia 14 august 2014
PlayStation 4 :
 Japonia 14 iunie 2018
Steaguri ale Canadei și ale Statelor Unite ale Americii.svg 21 iunie 2018
Nintendo Switch :
 Mondial / nespecificat 4 iulie 2019

Tip Roman vizual
Origine Japonia
Dezvoltare Cheie
Publicare VisualArt lui (PC), Interchannel (PS2), Prototip (PSP, Xbox 360, mobil, PS3, PS Vita, PS4)
Mod de joc un singur jucator
A sustine DVD , UMD , Blu-ray Disc , carte de joc
Distribuție digitală Steam , PlayStation Network , Nintendo eShop
Interval de vârstă CERO : C · ESRB : T · PEGI : 16
Clannad
クラナド
(Kuranado)
Tip dramatic , sentimental
Seriale TV anime
Direcţie Tatsuya Ishihara
Seria compoziției Fumihiko Shimo
Muzică Iunie Maeda , Magome Togoshi, Shinji Orito
Studiu Kyoto Animation
Net TBS , MBS , CBC , BS-I
Primul TV 4 octombrie 2007 - 27 martie 2008
Episoade 23 (complet) +1 OAV
Durata ep. 24 min
Seriale TV anime
Clannad După Story
Direcţie Tatsuya Ishihara
Seria compoziției Fumihiko Shimo
Muzică Iunie Maeda , Magome Togoshi, Shinji Orito
Studiu Kyoto Animation
Net TBS , MBS , CBC , BS-I
Primul TV 2 octombrie 2008 - 26 martie 2009
Episoade 24 (complet) +1 OAV
Durata ep. 24 min

Clannad (クラナドKuranado ? ) Este un japonez roman vizual dezvoltat de cheie și lansat pe 28 aprilie 2004 pentru Microsoft Windows . [1] Spre deosebire de cele două titluri anterioare Key, Kanon si Air , primul lansat ca jocuri pentru adulți și apoi cenzurat și re-adaptate pentru un public mai tânăr, Clannad a fost conceput în mod direct ca un joc pentru toate vârstele. [2] Pe lângă porturile pentru PlayStation 2 , PlayStation Portable , Xbox 360 , PlayStation 3 și PlayStation Vita console , [3] versiunea completă vocală a jocului, tradus în limba engleză pentru o ediție internațională, a fost publicat pe Steam de Sekai proiect la data de 23 noiembrie 2015. [4]

Prima parte a poveștii, Școala Viața, se învârte în jurul Tomoya Okazaki , un bătăuș de liceu care se întâlnește mai multe persoane în cursul anului său de liceu, inclusiv cinci fete , care va fi ajutat de el pentru a rezolva problemele lor. A doua parte, numită după Story, în schimb urmează viața ca un adult , după ce a absolvit. [5] Modul de joc al Clannad se bazează pe o structură ramificată , care oferă jucătorului posibilitatea de a alege între diferite căi de interacțiune (trasee), centrate pe una dintre cele cinci fete sau pe alte personaje întâlnite în întreaga poveste. [6]

PC versiune a fost cea mai bună-vânzare Bishōjo joc în Japonia , la momentul eliberării sale, [7] și chiar după aceea a rămas printre primele cincizeci de titluri mai de succes pe hărți naționale de vânzări. [8] [9] Un adult spin-off , intitulat Tomoyo După: Este o viață minunată și eliberată de cheie în noiembrie 2005, a fost dedicat uneia dintre cele cinci eroine, Tomoyo Sakagami . [10]

Clannad inspirat , de asemenea , alte medii, realizate de-a lungul anilor următoarele lansarea jocului. În plus față de antologii, romane ușoare , artbooks , teatru-CD - uri și albume, patru manga adaptari au fost serializat prin ASCII Media Works , Flex Comix , Fujimi Shobo și , respectiv , Jive . Un film de animație , produs de Toei Animation , a fost lansat în cinematografele japoneze pe 15 septembrie 2007, [11] în timp ce între 2007 și 2009 de la Kyoto Animation animație studio a făcut două anime televiziune serie , însoțite de două episoade. OAV . [12] [13] [14]

Complot

Setarea și temele

Komaba junior și liceu, pe care se bazează aspectul liceului Hikarizaka [15]

Prima parte a poveștii este stabilită în principal în liceu privat Hikarizaka, o școală fictiv situat în Japonia. [15] În afara de aceasta, locurile frecventate includ produse de panificație părinților Nagisa și dormitor în cazul în care cel mai bun prieten Tomoya lui, Youhei Sunohara , viața . De-a lungul poveste, sclipiri mici de o lume imaginara si iluzorie cu un aspect dezolant, care vine din visele Tomoya sunt afișate; [16] în această lume trăiește o fată tânără, care pentru a atenua singurătatea ei construiește un corp mecanic cu fier vechi, [17] , prin care jucătorul poate interacționa cu ea. Cealaltă jumătate a jocului este stabilit în afara mediului școlar, adică în lumea adulților. [18]

Printre problemele care pot fi identificate în cursul istoriei, cel mai important este faptul că care subliniază valoarea familiei. Titlul seriei în sine a fost ales de scenarist iunie Maeda datorită credinței sale eronate că numele formației Clannad a însemnat în irlandeză „clan“ sau „familie“. [19] Dintre cele șase personaje principale, Tomoya, Nagisa și Kotomi nu au frați, dar părinții lor joacă roluri importante în liniile narative ale jocului. Fuko și surorile Kyou apar ca personaje secundare, alături de ei, iar fratele lui Tomoyo, de asemenea, ia o anumită greutate în povestea lui. [15]

În special, povestea Nagisa a fost scris pentru a introduce o „familie perfectă“, a cărui conștiință mentală a fost în centrul atenției, și atât ea cât și Tomoya au fost proiectate în așa fel încât să-i evidențieze „creșterea în maturitate“. [20] Tot în povestea Nagisa lui, motivul de familie este întărită atât prin unitatea clubului de teatru și de dese apariții ale "The Great Dango Family" (だんご大家族Dango daikazoku ? ), [15] un grup imaginar de mascotele pentru copii din care eroina este un mare fan. [16]

Istorie

Tomoya Okazaki, un senior elev de liceu, atitudinea lui aparent detașată și indolent, este considerat de mulți ca fiind un element de rău din cauza lenei sale și caracterul său, uneori, rebel. Acesta va fi întâlnirea cu mici, dulce și fragil Nagisa Furukawa, care se va schimba total viața lui și, într-un fel de joc de contrarii, va fi stabilită o prietenie profundă între cele două. Firul poveștii este identificat cu visul lui Nagisa de a participa la un spectacol de teatru, dar când totul pare pierdut din cauza lipsei de membri de club de teatru, acesta va fi Tomoya care încurajează și ajută Nagisa în activitatea de recrutare. În mijlocul de o mie de suișuri și coborâșuri și cu ajutorul prietenilor lor și părinții lui Nagisa, cei doi vor fi în cele din urmă posibilitatea de a reconstitui clubul de teatru mult-dorit. Piesa, bazată pe un subiect original de Nagisa și luate de la un spectacol a văzut când ea era încă un copil, este un succes, iar la sfârșitul spectacolului Tomoya, acum sa mutat la casa Nagisa, la invitația ei și în secret în dragoste cu ea , declară ei, începând cu povestea lor de dragoste.

După Story reia câteva săptămâni după joc. Între jocuri de baseball, favoruri pentru prieteni și munca grea, ultimul an Tomoya de capete de liceu. Nagisa, cu toate acestea, din cauza deteriorării sănătății ei (precară când era mică), este forțat să lipsească de la școală timp de mai multe zile și să renunțe la președinția clubului de teatru. Datorită numărului mare de concediu medical, tanara rateaza, de asemenea, un an de școală. In timp ce Nagisa repetă ultimul an de la începutul semestrului, Tomoya se dedica la locuri de muncă ocazionale, ajutând părinții lui Nagisa, Akio si Sanae, în gestionarea brutăriei Furukawa. Relația dintre Nagisa și Tomoya devine tot mai intim și dens, până când, după ce a fost angajat de o companie ca un electrician, cere mâna ei. Din căsătoria lor vine mare fericire, îndoieli cu privire la viitor și durerile, care Tomoya, în ultima parte a poveștii, va fi obligat să fața fără ea.

Personaje

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: caractere Clannad .

Povestea este spusă din punctul de vedere al Tomoya Okazaki. Etichetat ca un criminal , [5] Tomoya exprimă imediat toate resentimentele el duce spre orașul în care trăiește și în cazul în care sunt stabilite evenimentele sale. El este foarte greu de cap în abordarea altora și, uneori, face afirmații fără să se gândească, fiind involuntar prea bruscă și lipsă de respect față sentimentelor altor oameni. În ciuda acestui fapt trasatura, Tomoya este foarte loial prietenilor și dedica o mulțime de timp pentru a ajuta pe cei care au nevoie și care au nevoie de sprijin. [5] În general, el are o personalitate altruist și nu cere nimic în schimb pentru ai ajuta pe alții.

Prima eroina Tomoya întâlnește este Nagisa Furukawa, o fată blând și calm , cu stima de sine scăzută și încrederea în sine, [5] , care are obiceiul de a murmurând numele de alimente preferate ea intenționează să mănânce pentru a obține motivație. [16] Kyou Fujibayashi, pe de altă parte, este o fata agresiva si abuziv, cunoscut a fi un bun bucatar printre prietenii și familia ei. Când el devine furios, el aruncă un dicționar care de multe ori îl poartă cu el împotriva celor care stârnească furia lui, dar cu toate acestea, se dovedește a avea o parte mai calm, mai ales împreună cu sora lui mai mic geamăn Ryou. [16]

Exemplu de o stea din lemn sculptat de Fuko

În biblioteca școlii, Tomoya se întâlnește, de asemenea, Kotomi Ichinose, o fată geniu clasat printre cei mai buni zece elevi din rezultatele examenelor standard, la nivel national, care, cu toate acestea, având abilități sociale slabe, face dificil pentru alții să comunice cu ea. A patra eroina este Tomoyo Sakagami, un student doilea an, foarte bun la luptă, care aspiră să devină președinte al Consiliului Elevilor. [16] Tomoyo stele în spin-off Tomoyo după: Este o viață minunată. [10] A cincea și eroina finală este Fuko Ibuki, un student in primul an , care arată o atitudine detașată față de alții și care, înainte de a întâlni Tomoya, a petrecut întotdeauna timp singur, sculptură în mai multe stea de mare cu un cutit mic din lemn pentru a da oamenilor ca o invitație la nunta sora lui. [21] Fuko este extrem de fascinată de lucruri care stralucesc ca stelele, iar atunci când ea le vede sfârșește într - o stare de euforie că ea rămâne izolată pentru câteva momente din realitatea pe care o înconjoară.

Mod de joc

Scena primei întâlniri dintre Tomoya și Nagisa, cu caseta de text din partea de jos care arată narațiune și dialoguri

Clannad este un dramatic si sentimental roman vizual în care jucătorul joacă Tomoya, protagonistul evenimentelor. Cele mai multe dintre gameplay - ul se bazează pe citirea dialogurilor și narativ, a cărui poveste se caracterizează printr - o structură ramificată care duce la finaluri multiple: pe baza deciziilor luate de jucător în unele puncte, parcela va continua într - o anumită direcție . [6] [22] [23]

Există șase linii de poveste principale, dintre care cinci sunt deja disponibile la început. O dată la punctele de decizie, player-ul este oferit posibilitatea de a alege dintr-un număr limitat de opțiuni, în cursul căreia parcurgerea listei de pauze de text până când se face o alegere. Pentru a completa citirea liniilor narative, este necesar pentru a reda unele scene prin luarea unor decizii diferite. În plus față de unele funcții suplimentare , cum ar fi cele de avans rapidă și automată a textului, în meniul ediției internaționale a jocului aveți acces și la o enciclopedie intitulată Dangopedia care conține notele de traducere. [22] [23]

În cazul în care jocul este primul lansat, scenariile de toate cele cinci eroine, inclusiv unele scenarii minore, sunt disponibile în prima parte a poveștii numită Școala Vieții. Când un jucător finalizează una, el primește o „sferă de lumină“ , ca o recompensă: o dată opt sunt colectate, a doua parte a poveștii numită După ce poveste este deblocat. Pentru a termina jocul și de a obține așa-numitul „final adevărat“, este necesar să se colecteze un total de treisprezece sfere, una dintre care dispare în cursul Școala Vieții și reapare după Story. [5] Inițial sferele ar fi trebuit să fie obiecte utilizabile de către player -ul în timpul jocului, dar acest lucru ar crește complexitatea jocului și riscul distrage atenția de la poveste, dezvoltatorii au decis să simplifice funcția , astfel încât acestea nu ar fi nepotrivit câteodată. [20]

Dezvoltare

Rolul producător executiv a fost atribuit Takahiro Baba a lui VisualArt , [24] compania care controalele cheie. Design-ul jocului a fost regizat de iunie Maeda, care sa ocupat de elaborarea de cele mai multe scenarii și a fost unul dintre cei trei scenaristi, împreună cu Kai și Yuichi Suzumoto. Asistarea - l a fost Toya Okano, în timp ce Itaru Hinoue a preluat conducerea direcției de artă și a participat la dezvoltarea designului caracterului . [25] Miracle Mikipon, Mochisuke, Na-Ga și Shinory lucrat pe grafica pe calculator , flancat de Torino , care a furnizat imaginile de fundal. [24] coloana sonora a fost compusa de Maeda, Shinji Orito și Magome Togoshi. [25]

În timp ce în curs de dezvoltare de-al doilea roman vizual Key, Air, Maeda a simțit că el ar putea scrie povestea jocului exact cum a vrut, dar mai târziu a constatat că a fost dificil pentru mulți jucători să înțeleagă și experiență. Din acest motiv, Maeda a simțit că următorul loc de muncă Key, Clannad, ar fi fost mai ușor de jucat, și după începerea lucrărilor de proiectare la scurt timp după aer a fost finalizat, el a încercat să facă joc distractiv, de asemenea.. De la început, Maeda a vrut să scrie ceva , altele decât aerul, concentrându - se în special pe scris o legătură profundă între „oameni și oraș“ și „umanitate“. [20] Rezultatul, cu toate acestea, a depășit propriile așteptări, atât de mult încât mai târziu a comparat scripturile Clannad e de scenarii la un «zid imposibil de a urca pentru a doua oară». [26] În timpul producției, întreaga poveste , într - adevăr a crescut la un nivel care Maeda nu s - ar fi imaginat, și Suzumoto remarcat faptul că lungimea totală planificată inițial a fost dublat. Suzumoto atribuit acest lucru extinderea scenariului de bază, care, în consecință a provocat o extindere a lanțului a scenariilor ulterioare, precum și. [20]

Clannad După Story logo - ul

Unele îngrijorări cu privire la dezvoltarea Clannad au fost similare cu Air. Când script-ul pentru linia narativă Nagisa a fost scris, sa discutat despre lungimea excesivă și sa observat că prea multă importanță a fost atașat la eroina principală, în acest fel. Principala preocupare a fost aceea de a re-produce un joc a cărui poveste numai importantă a fost aceea a protagonistului, așa cum sa întâmplat cu Misuzu Kamio în aer. Baba a sugerat reducerea diferențelor dintre liniile narative ale eroinelor individuale, dar Maeda a simțit că dezvoltarea unor astfel de povești diferite nu ar afecta în mod negativ evaluarea jocului și că rezultatul ar fi încă bine. În ciuda acestui fapt, Maeda nu a ascuns o anumită preocupare pentru After Story, care a fost axat în principal pe Nagisa, potrivit l - ar fi eclipsat restul poveștii jocului. Pentru a preveni acest lucru, Maeda sa concentrat pe a face partea de deschidere, Școala Viața, la fel de plăcută prin adăugarea de elemente care se extinde durata acesteia și consolidat emoțiile sale. [20] În general Clannad, în conformitate cu Yuto Tonokawa, este al doilea cel mai lung post - cheie, a depășit doar de mici Busters! Ecstasy de aproximativ 4000 de cuvinte. [27]

Distribuție

În 2001 Key a anunțat că Clannad a fost stabilit pentru anul următor, [28] , dar după mai multe tergiversări jocul a fost lansat intr - o editie limitata, pot fi redate pe un PC cu Windows prin DVD , la 28 aprilie 2004. [1] [29] de eliberare a fost însoțită de un album intitulat Mabinogi, care conține versiunea remixate a coloanei sonore joc video. [29] Ediția regulată a fost în schimb publicat pe 06 august 2004, din nou , pentru PC - uri cu sistemele de operare Windows. [1] Deși Clannad nu a fost inițial destinat să conțină un dialog numit, Key a lansat o versiune pentru Windows pe 29 februarie 2008, numit Clannad Voice Full, care a venit cu voice acting deplină, cu excepția protagonistului Tomoya ca player. [1] Printre noutățile, au existat , de asemenea , noi imagini în grafica pe calculator [1] și o actualizare care a făcut jocul compatibil cu Windows Vista . [30] Full Voice a fost inclus mai târziu de Key sub numele de Clannad la 31 iulie 2009 în colecția cheie al 10 - lea Memorial Box, care conține alte cinci romane vizuale dezvoltate de companie. [31] O versiune actualizată compatibilă cu Windows 7 , intitulat Clannad Memorial Edition, a fost lansat pe 28 mai 2010. [1] [32]

O ediție internațională a Clannad Full Voice a fost lansat pentru Windows pe 23 noiembrie 2015 , în limba engleză de Sekai proiect pe Steam. [4] [33] Eliberarea a fost anunțată în timpul Japonia Expo 2014 și în noiembrie 2014 Sekai Proiectul a lansat o campanie de strângere de fonduri pe Kickstarter site - ul pentru a ridica banii necesari pentru a dezvolta traducerea completă a jocului. [34] Mai puțin de 24 de ore de la lansare, proiectul a ridicat $ 140000 de . [35] La atingerea 320.000 $ necesare, Sekai Proiectul a anunțat public că Hikari mimamoru sakamichi de Windows ar fi , de asemenea traduse și publicate. [36] La sfârșitul campaniei Kickstarter suma totală a ridicat a fost de $ 541.161. [37]

Un prim port de a jocului a fost lansat pentru PlayStation 2 pe 23 februarie 2006 de Interchannel. [38] [39] Versiunea a fost apoi re-lansat sub numele de „Cel mai bun“ , la 30 iulie 2009 [40] și incluse în aceeași zi, împreună cu edițiile PS2 ale titlurilor Kanon și aeriene, în " cheie 3-piesa de lucru "pachetul Premium Box". [41] Un Xbox 360 și o versiune de PlayStation 3 au fost lansate de prototip la 28 august 2008 [42] și 21 aprilie 2011, respectiv. [43] O descărcabil versiune , de asemenea , pentru PS3 a fost pus la dispoziție pe PlayStation Store la 14 februarie 2013. [44]

O versiune produsă de NTT DoCoMo, compatibil cu FOMA telefoane mobile , a fost publicat de prototip prin Motto - ul VisualArt lui în a doua jumătate a anului 2007. O Android versiune a fost pus la dispoziție pe 18 septembrie 2012, [45] [46] în timp ce o versiune pentru SoftBank telefoanele 3G si unul pentru PlayStation Portable, care conțin Extra Full Voice, au fost , de asemenea , lansat de prototip în ianuarie [47] și mai 2008. [48] ediții limitate ale PSP și Xbox 360 versiuni au fost vândute împreună cu „digera“ , ediția a unui din seria de teatru-CD, în care au fost înregistrate cinci povești care nu au legătură; CD - ul vândut pentru versiunea PSP este diferită de cea a vândut pentru ediția Xbox 360. [42] [48] Prototip a lansat , de asemenea , un port de joc pentru PlayStation Vita pe 14 august 2014 , pentru a marca aniversarea a 10 de eliberare a jocului pentru Windows. [49] [50]

Medii derivate

Cărți și publicații

O carte de 39 de pagini, intitulat pre-Clannad, a fost publicat de SB Creative la data de 15 aprilie 2004. [19] Lucrarea conține imagini preluate din vizuale noi și scurte descrieri ale personajelor, împreună cu schițe de producție și desene pregătitoare. [19] A 160-pagină de carte fan vizuale a mers la vânzare de Enterbrain pe 12 octombrie 2004; conține explicații detaliate cu privire la povestea, imagini grafice calculator, scorurile de deschidere și închidere teme și diverse interviuri realizate de creatorii. Spre sfârșitul cărții, ilustrații originale de caractere Clannad lui de către diverși artiști, au fost incluse și trei capitole suplimentare ale Oficial o altă poveste, și schițe de producție. [20]

O serie de paisprezece ilustrate povestiri scurte, care se extind povestea Clannad lui, a fost serializat în ASCII Media Works' Revista Dengeki G între septembrie 2004 [51] și octombrie 2005 problemele. [52] Intitulat oficial O altă poveste Clannad: Hikari mimamoru sakamichi de (Oficial o altă poveste Clannad光見守る坂道で? ), seria este un roman de lumină publicat în rate, constând din treisprezece capitole regulate , plus un capitol suplimentar. Poveștile au fost scrise de către personalul cheie și sunt însoțite de unele ilustrații de artistul japonez GotoP . Un volum de 103 pagini, care conține cele paisprezece capitole și alte două povestiri originale, a fost apoi publicat la data de 25 noiembrie 2005. [53]

Hikari mimamoru sakamichi de a fost re-lansat prin Motto - ul lui VisualArt incepand cu luna ianuarie 2008 pentru SoftBank 3G și telefoane mobile FOMA. [54] Un capitol a fost făcută pe săptămână la dispoziție , împreună cu publicații pentru SoftBank 3G trei săptămâni după lansarea telefonului FOMA. [55] Ulterior, colecția de povestiri a fost publicat de prototip pentru PSP în două volume, fiecare conținând opt capitole și desenele GotoP. Primul volum a fost pus în vânzare pe 03 iunie 2010, în timp ce a doua pe 15 iulie 2010; [56] noua versiune a fost descrisă de către dezvoltatorii ca „vizual roman de sunet “. [57] La 06 iulie 2011, Hikari mimamoru sakamichi de conținut descărcabil a devenit pentru versiunea PS3 a Clannad. [58] volume Două de o ediție pentru dispozitive Android, pe de altă parte, au fost publicate , respectiv , la 30 noiembrie, anul 2011 [59] și 11 aprilie 2012. [60]

Două antologii pe personajele romanelor Clannad lui au fost scrise de către diferiți autori și publicate de Jive în septembrie [61] și decembrie 2004. [62] volume Trei dintr - o serie de antologii povestiri, scrise de Hiro Akizuki și Mutsuki Misaki și care au dreptul Clannad. (くらなど. ? ), Au fost oferite spre vanzare de recoltă între decembrie 2008 și noiembrie 2009. [63] Alte trei volume dintr - o serie de colecții poveste scurtă intitulat Clannad SSS, scrise de diverși autori, de asemenea , au fost publicate de recoltă între iulie și septembrie 2009. [63] Harvest , apoi editat o serie de romane intitulat Clannad Mystery Dosar începând din august 2010 și un roman intitulat Clannad: Magic Hour, lansat în decembrie 2010. [63]

Manga

O primă manga editat de Juri Misaki, intitulat Clannad Oficial benzi desenate, a fost serializat în Jive lui Rush benzi desenate revista între mai 2005 [64] și aprilie 2009 problemele . [65] Diversele capitole au fost colectate în opt volume tankōbon , publicate între 07 noiembrie 2005 [66] și 7 martie 2009. [67] O a doua manga de Rino Fujii, intitulat oficial O altă poveste Clannad: Hikari mimamoru sakamichi de și bazate pe colectarea eponimă de povestiri scurte, a fost serializat între 21 iunie 2007 și 21 august 2008 în COMI Digi + revista Flex Comix. [68] Constând din unsprezece capitole, au fost colectate în două volume tankōbon, dintre care primul a fost publicat de SB Creative pe 20 februarie 2008 , în ambele ediții regulate și limitate; [69] [70] Pentru a comemora eliberarea sa în magazine, o sesiune de autografe cu Fujii a avut loc la 02 martie 2008 la gameri din Nagoya . [71] Cel de al doilea și ultimul volum, de asemenea , a emis într - o ediție regulat și limitat, a fost publicată la data de 22 decembrie 2008. [72] [73]

O a treia manga Clannad, tras de Shaa, a fost serializat în ASCII Media Revista Dengeki G Works' din 2007 august problema [74] la problema iulie 2009, [75] în continuare pe Festivalul Dengeki G! Comic de aceeași editură din 26 octombrie 2009 [76] la 28 aprilie 2014. [77] Cinci volume ale seriei au fost publicate sub Dengeki benzi desenate eticheta între 27 februarie 2008 [78] și 26 iulie 2014. [79 ] Un al patrulea manga, intitulat Clannad: Tomoyo Scumpă și trase de Yukiko Sumiyoshi, a fost serializat din douăzecilea februarie-douăzecilea august 2008 în Fujimi Shobo lui Pure Dragon Age revista. [80] [81] Povestea pe Tomoyo și povestea lui a spus în romanul vizual original. [80] Diversele capitole au fost colectate într - un singur volum, publicat la data de 7 octombrie 2008. [82]

Unele antologii manga au fost produse de diverse edituri și proiectat de către diverși artiști japonezi. O primă serie de cinci volume, intitulat Clannad, a fost publicată de Ohzora Publishing , sub eticheta Twin Heart Benzi desenate, intre iunie 2004 [83] și aprilie 2005. [84] Un volum intitulat Clannad benzi desenate Antologie: O altă Simfonia a fost editat de Jive și lansat pe 25 ianuarie 2005. [85] O altă serie editată de Ichijinsha a fost publicat sub eticheta DNA Media Benzi desenate în două volume, plus un al treilea special, între 25 iunie 2004 și 25 decembrie 2007. [86] O serie finală, conținând yonkoma editat de Enterbrain și intitulat Magi-cu 4-koma Clannad, a fost lansat în volume zece sub marca MC Benzi desenate între 25 februarie 2008 [87] și 26 august 2009. [88]

Drama-CD

O primă serie de cinci Clannad CD - uri de teatru , fiecare concentrându - se pe una dintre eroinele prezentate în poveste, a fost lansat de Frontier Works între 25 aprilie [89] și 24 august 2007. [90] O a doua serie, produs de prototip, pe de altă parte, are patru CD-uri, puse în vânzare între 25 iulie și 24 octombrie a aceluiași an. [91] Fiecare CD - ul se bazează pe povestiri din Oficial O altă poveste Clannad: Hikari mimamoru sakamichi de; artistul GotoP, autorul ilustrațiile originale, a avut grijă de desene sau modele de acoperire. [91] CD - urile, însoțite de text și imagini, apoi a devenit conținut descărcabil pe Xbox Live și PlayStation Store, care poate fi obținut jucând versiunile de Clannad pentru Xbox 360 și PS3 respectiv. [42] [43]

Film

Sediul Toei Animation în Oizumi

Un Clannad- pe bază de film de animație, anunțat de Toei Animation la Anime Fair Tokyo, a fost curatoriată de același personal care a avut grijă de prima serie de televiziune Kanon și filmul Air. [92] Filmul caracteristică, în regia lui Osamu Dezaki și scrise de Makoto Nakamura, a fost proiectat în cinematografe japoneze începând 15 septembrie 2007. [11] Povestea urmărește întregul roman vizual din punct de vedere al Nagisa Furukawa, care devine protagonistul real al evenimentelor relatate. Filmul a fost lansat în Japonia pentru video de acasă piață începând cu 07 martie 2008 , în trei ediții DVD: regulate, speciale și de colecție. [93] În America de Nord, drepturile au fost achiziționate de către Sentai Filmworks. [94]

Anime

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Episoade de Clannad .
Sediul central de la Kyoto Animație în Uji

La data de 15 martie 2007, japonez de rețea de televiziune BS-am anunțat producerea de o adaptare anime a Clannad , cu 30 de secunde teaser trailer , care a fost difuzat la sfârșitul episodului final al a doua serie anime de Kanon. Sub supravegherea și direcția generală a Maeda, seria a fost produs de la Kyoto Animation și în regia lui Tatsuya Ishihara, fostul director al anime Air și Kanon la momentul respectiv . Difuzat de la patra octombrie 2007 - 27 martie 2008, anime a constat din 23 de episoade comparativ planificate inițial 24, [12] din care primul a avut premiera pe 11 august 2007 la TBS a lui Anime Festa festival, când a fost anunțată. De asemenea , timpul de emisie al seriei. Japonez ediție video de interior a fost lansat între 19 decembrie 2007 și 16 iulie 2008 de către Pony Canyon în opt volume de DVD, fiecare conținând trei episoade. [12] Din cele 24 de episoade programate, a douăzeci și treia a fost întotdeauna difuzat la televizor ca în plus, în timp ce douăzeci și patra a devenit un OAV a inclus în cel mai recent volum DVD al seriei. [12] L'episodio OAV, presentato in anteprima il 31 maggio 2008 a un pubblico di quattrocento persone scelte tramite una campagna di cartoline distribuite via e-mail, è ambientato nell' universo parallelo della visual novel in cui Tomoya e Tomoyo formano una coppia. [12] Un'edizione BD della serie è stata pubblicata in un unico cofanetto il 30 aprile 2010. [95]

A fine ventitreesimo episodio della prima serie anime di Clannad , un altro teaser trailer di 15 secondi annunciò la produzione di una seconda stagione, intitolata Clannad After Story . La nuova serie fu animata ancora dallo studio Kyoto Animation, che adattò la seconda parte della visual novel in altri 24 episodi. Lo staff e il cast furono gli stessi della prima stagione, [96] e la serie andò in onda in Giappone dal 2 ottobre 2008 al 26 marzo 2009. [13] Dei 24 episodi prodotti, il ventitreesimo è considerato un extra, mentre il ventiquattresimo riassume gli eventi principali della serie. Otto volumi DVD sono stati pubblicati per il mercato home video nipponico tra il 3 dicembre 2008 e il 1º luglio 2009; [97] l'ultimo contiene un altro OAV, anch'esso mostrato in anteprima il 24 maggio 2009 a un numero limitato di persone, che vede Tomoya e Kyou uscire insieme in un altro universo parallelo. [14] Un cofanetto BD di After Story è stato pubblicato il 20 aprile 2011 in Giappone con i sottotitoli in inglese. [97] I diritti di entrambe le serie sono stati acquistati in America del Nord da Sentai Filmworks, [98] [99] in Germania da Filmconfect, [100] in Australia e Nuova Zelanda da Siren Visual, [101] [102] in Irlanda e Regno Unito da Madman Entertainment [103] e in Taiwan da Proware Multimedia International, [104] [105] mentre nelle Filippine la prima stagione è stata trasmessa su TV5 . [106]

Web radio

Una trasmissione radiofonica di cinquantadue episodi, intitolata Nagisa to Sanae no omae ni rainbow (渚と早苗のおまえにレインボーNagisa to Sanae no omae ni reinbō ? ) , è andata in onda sulla web radio , ospitata da Onsen e Animate TV , dal 5 ottobre 2007 al 3 ottobre 2008. [107] Lo spettacolo è stato condotto dalle doppiatrici Mai Nakahara (Nagisa) e Kikuko Inoue (Sanae), le quali hanno presentato numerosi ospiti e loro colleghi come Ryō Hirohashi (Kyou), Atsuko Enomoto (Yukine), Akemi Kanda (Ryou), Yūichi Nakamura (Tomoya) e Daisuke Sakaguchi (Youhei). [107] I vari episodi dello show sono stati poi pubblicati in quattro raccolte di CD tra il 18 giugno 2008 [108] e il 18 febbraio 2009. [109]

Un secondo programma radiofonico di ventisei episodi, creato in occasione dell'anime Clannad After Story e intitolato Nagisa to Sanae to Akio no omae ni hyper rainbow (渚と早苗と秋生のおまえにハイパーレインボーNagisa to Sanae to Akio no omae ni haipā reinbō ? ) , è stato trasmesso tra il 10 ottobre 2008 e il 10 aprile 2009. [107] Lo spettacolo, sempre prodotto da Onsen e Animate TV, ha visto l'aggiunta di un terzo conduttore: il doppiatore di Akio Furukawa, Ryōtarō Okiayu . [107] Due raccolte da due dischi l'una, contenenti l'intera serie, sono stati pubblicati rispettivamente il 18 febbraio [110] e il 29 maggio 2009. [111]

Apparizioni in altri media

Tra marzo e giugno 2008 i due MMOG Hiten Online e Holy Beast Online di Gamania Entertainment offrirono sia costumi indossabili dai personaggi basati sulle uniformi invernali di Hikarizaka, sia il maialino di Kyou Fujibayashi come animaletto da compagnia; oltre a ciò gli utenti di entrambi i giochi poterono vincere oggetti reali e digitali sempre a tema Clannad . [112] A settembre 2008 fu pubblicata la visual novel di ASCII Media Works e Vridge Nogizaka Haruka no himitsu: cosplay hajimemashita , in cui i personaggi della serie Haruka Nogizaka, Mika Nogizaka e Shiina Amamiya possono fare il cosplay rispettivamente di Kotomi Ichinose, Nagisa Furukawa e Tomoyo Sakagami [113] e cambiare doppiatrice nella loro. [114] Visitando vari luoghi in tali cosplay, si sbloccano anche esclusive immagini in computer grafica, come quella di Nagisa che mangia dango. [113] A ottobre 2008 con l'uscita del mondo virtuale Ai Space di Headlock, i giocatori ottennero la possibilità di vivere e interagire con varie eroine di Clannad su un'isola riproducente il mondo del gioco. [115]

Colonna sonora

La visual novel adotta tre sigle differenti: una d'apertura e due di chiusura. La prima è Mag Mell (メグメルMegu Meru ? ) degli eufonius , mentre le altre due sono Kage futatsu ( -影二つ- ? lett. "Due ombre") e Chiisa na tenohira (小さなてのひら? lett. "Piccoli palmi") cantate da Riya , di cui l'ultima viene usata per After Story . [116] Cinque album legati al gioco sono stati pubblicati dall'etichetta discografica Key Sounds Label di Key a: dicembre 2003 ( Sorarado ), [117] aprile 2004 ( Mabinogi ), [118] dicembre 2004 ( Sorarado Append e -Memento- ) [119] [120] e dicembre 2005 ( Piano no mori ). [121] La colonna sonora ufficiale di Clannad , invece, è uscita il 23 agosto 2004. [122]

Un maxi singolo degli eufonius, intitolato Mag Mell (frequency⇒e Ver.) , e un image album di Lia , dal titolo Yakusoku , sono stati pubblicati da Frontier Works, in occasione dell'uscita del film di Clannad , a luglio [123] e agosto 2007. [124] La colonna sonora ufficiale del film, contenente entrambi i singoli, è stata messa in vendita il 21 novembre dello stesso anno. [125]

Le sigle di apertura e chiusura della prima stagione anime, pubblicate il 26 ottobre 2007, [126] sono rispettivamente Mag Mell (cuckool mix 2007) degli eufonius ( remix del brano Mag Mell -cockool mix- presente nel terzo disco della colonna sonora originale del gioco, [122] che è a sua volta un remix della sigla d'apertura Mag Mell ) e Dango daikazoku (だんご大家族? lett. "La grande famiglia dei Dango") di Chata, che usa la stessa melodia di Chiisa na tenohira . [116] Le sigle di apertura e chiusura della seconda stagione anime, pubblicate il 14 novembre 2008 in versione normale [127] e il 28 dicembre 2008 in versione remixata, [128] sono invece Toki o kizamu uta (時を刻む唄? lett. "Una canzone che oltrepassa il tempo") e Torch (lett. "Torcia"), entrambe interpretate da Lia. [116] Il resto della colonna sonora delle due serie proviene in gran parte dalle tracce già usate nella visual novel. [129]

Accoglienza

Cosplayer di Nagisa

Critica

Sul numero di ottobre 2007 della rivista Dengeki G's Magazine , i risultati di un sondaggio sui cinquanta migliori giochi bishōjo videro Clannad classificarsi al primo posto con 114 voti, su un totale di 249 titoli tra cui scegliere. [130] La versione per PlayStation 2 del 2006 fu recensita dalla rivista giapponese dedicata ai videogiochi Famitsū , la quale valutò il titolo con un punteggio pari a 26/40. [131] Nel 2008 Clannad raggiunse la seconda posizione nel sondaggio realizzato da Dengeki per decretare il gioco più emozionante di tutti i tempi, [132] mentre nel 2011 ottenne il quarto posto nel sondaggio di Famitsū per stabilire quello più commovente. [133] Nel 2014Sony Computer Entertainment condusse un altro sondaggio a cui parteciparono oltre 10000 fan giapponesi, secondo cui Clannad risultò il diciottesimo gioco "ancora più commovente di libri e film". [134]

Recensendo la versione di Clannad per Windows, Simone Tagliaferri di Multiplayer.it ha definito il gioco "una delle migliori visual novel mai realizzate", lodando la ricchezza dei dialoghi e della narrazione, lo spessore dei vari percorsi d'interazione e la verosimiglianza dei personaggi, a sua detta i migliori mai visti nel panorama dei videogiochi. [23] Andrew Barker di RPGFan ha invece apprezzato sia l'ampio numero di scelte nei dialoghi, che "ti fanno sentire come se fossi coinvolto nel modo in cui la storia prosegue", sia i "tanti momenti genuinamente divertenti" e le "scene emozionanti" di cui After Story abbonda, ma ha anche criticato il gioco per la scarsità di immagini e alcune parti di School Life "meno interessanti", che il giocatore è costretto a giocare per andare avanti. [6] Per quanto riguarda l'anime, Tim Jones del sito THEM Anime Reviews ha descritto la prima stagione come "il più dettagliato e realistico adattamento animato di Key fino a oggi", [135] mentre il recensore Stig Høgset ha affermato che "la seconda stagione ha cambiato il concetto di tragedia e dramma in modo notevole nel mondo degli anime. In questa parte della storia il tempo comincia davvero a volare, concedendo grande attenzione al lato emotivo e sentimentale di ogni personaggio". [136]

Theron Martin di Anime News Network ha criticato l'eccessiva presenza di elementi moe , ma ha comunque attribuito alla prima serie una bellezza oggettiva "per un pubblico di fan che apprezza questo genere di cose". [137] La sua valutazione della seconda serie è stata più positiva. Ha elogiato la seconda metà della stagione come "la parte meglio scritta di Clannad ", che "costruisce e trasmette con efficienza il suo fascino emotivo, rafforza il tema centrale della serie (l'importanza della famiglia) e raggiunge l'apice delle animazioni" e durante cui "solo il più cinico appassionato di anime sarebbe in grado di risparmiare anche solo poche lacrime in alcune scene". [138] Sul sito DVD Talk il recensore Todd Douglass Jr. ha raccomandato caldamente l'anime (specialmente After Story ), affermando che "È affascinante, dolce, divertente, misterioso e tragico al tempo stesso. Pochi anime sono così memorabili, e pochi riescono a essere tanto belli così a lungo". Conclude dicendo che la narrazione è "sincera" ed "eccezionale sotto molti punti di vista", e che "pochi show raggiungono livelli come questi". [139]

Vendite

L'edizione limitata di Clannad per PC si è classificata due volte al primo posto nella classifica nazionale giapponese di giochi bishōjo più venduti. [7] L'edizione regolare ha debuttato al 26º posto, [8] calando entro il mese successivo alle posizioni 37 e poi 41. [9] Le vendite, stando a quanto riportato da Amazon , ammontano tra entrambe le edizioni a 100 560 copie nel corso del 2004. [140] Clannad Full Voice si è invece guadagnato il 7º e il 20º posto nella classifica dei giochi per PC più venduti in Giappone rispettivamente a febbraio [141] e marzo 2008. [142] Nel corso della settimana dal 18 al 24 aprile 2011 sono state vendute inoltre 7466 unità della versione per PlayStation 3, [143] che hanno fatto superare le 113 000 copie vendute alle versioni per console. [144] [145] A fine 2010 le due edizioni per PSP di Hikari mimamoru sakamichi de hanno registrato la vendita di 28 984 copie, [145] mentre nel 2015 l'edizione inglese della versione per Windows ha debuttato al terzo posto nella classifica delle vendite di Steam. [146]

I sedici DVD tratti dalle due serie anime e il film animato hanno ottenuto ottimi risultati in termini di vendite. L'edizione limitata del primo DVD dell'anime si è posizionata al terzo posto nella classifica delle versioni home video degli anime nel corso della settimana dal 19 al 25 dicembre 2007. [147] Le edizioni limitate dei DVD di Clannad dal secondo al quinto volume hanno raggiunto tutte la prima posizione della classifica per DVD venduti nella prima settimana di vendite, [148] [149] [150] [151] mentre il sesto volume del DVD in edizione limitata si è classificato quarto per la settimana che va dal 21 al 27 maggio 2008. [152] La settima e l'ottava edizione limitata dei volumi DVD sono entrambe arrivate al primo posto durante la loro prima settimana di vendite, mantenendo la posizione per un'altra settimana ciascuno dei due. [153] [154] L'edizione limitata del terzo DVD si è posizionata al sesto posto nella classifica delle edizioni DVD degli anime più vendute tra dicembre 2007 e novembre 2008. [155] Un box blu-ray di Clannad si è posizionato al terzo posto nella classifica di vendite per la settimana dal 26 aprile al 2 maggio 2010, [156] poi piazzandosi al tredicesimo posto la settimana seguente. [157] L'edizione speciale in DVD del film si è classificato al terzo posto durante la prima settimana di vendite e poi al decimo la settimana seguente. [158] [159]

Quanto a Clannad After Story , entro la prima settimana sul mercato DVD anime, il primo DVD in edizione limitata è arrivato al secondo posto con la vendita di 17 521 unità. [160] Dal secondo DVD al quarto, tutte le edizioni limitate hanno raggiunto il primo posto durante la loro prima settimana di vendite, superando le 17 000 unità ciascuno. [161] [162] [163] Il quinto, il sesto e il settimo DVD in edizione limitata sono arrivati anch'essi al primo posto durante la loro prima settimana di vendite, raggiungendo a testa circa le 14 000 unità. [164] [165] [166] L'ottavo DVD si è classificato secondo durante la prima settimana di vendite, vendendo oltre 19 800 unità. [167]

Note

  1. ^ a b c d e f ( JA ) Clannad 製品情報, su key.visualarts.gr.jp , Key . URL consultato il 30 gennaio 2008 .
  2. ^ ( JA ) 大人気ゲーム「CLANNAD」、10周年を記念した特設サイトがオープン, su animeanime.jp . URL consultato l'8 dicembre 2016 .
  3. ^ ( EN ) Clannad International Releases , su giantbomb.com , GiantBomb. URL consultato il 29 settembre 2016 .
  4. ^ a b ( EN ) Clannad Visual Novel Set for November 23 Release Date , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 13 novembre 2015. URL consultato il 2 aprile 2016 .
  5. ^ a b c d e Cavallaro 2009 , p. 217 .
  6. ^ a b c ( EN ) Andrew Barker, Clannad [Full Voice] , su rpgfan.com , RPGFan, 8 ottobre 2014. URL consultato il 12 luglio 2015 (archiviato dall' url originale il 7 settembre 2015) .
  7. ^ a b ( JA ) 全国美少女ソフト売り上げランキング TOP50 PC NEWS No.147（5/1〜5/15） , su peakspub.co.jp , Peakspub. URL consultato il 4 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 27 dicembre 2005) .
  8. ^ a b ( JA ) 全国美少女ソフト売り上げランキング TOP50 PC NEWS No.153（8/1〜8/15） , su peakspub.co.jp , Peakspub. URL consultato il 4 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 27 dicembre 2005) .
  9. ^ a b ( JA ) 全国美少女ソフト売り上げランキング TOP50 PC NEWS No.155（9/1〜9/15） , su peakspub.co.jp , Peakspub. URL consultato il 4 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 27 dicembre 2005) .
  10. ^ a b ( JA )智代アフター 製品情報, su key.visualarts.gr.jp , Key. URL consultato l'8 dicembre 2016 .
  11. ^ a b ( JA ) 劇場版 CLANNAD -クラナド- スタッフ・キャスト, su toei-anim.co.jp , Toei Animation . URL consultato il 1º luglio 2014 .
  12. ^ a b c d e ( JA ) CLANNAD −クラナド− News , su tbs.co.jp , TBS . URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  13. ^ a b ( JA ) Clannad ~After Story~ News , su tbs.co.jp , TBS. URL consultato l'8 dicembre 2016 .
  14. ^ a b ( EN ) Clannad After Story's Last DVD to Include Kyou Arc , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 12 aprile 2009. URL consultato il 12 aprile 2009 .
  15. ^ a b c d Cavallaro 2009 , p. 224 .
  16. ^ a b c d e Cavallaro 2009 , p. 218 .
  17. ^ Cavallaro 2009 , p. 221 .
  18. ^ Cavallaro 2009 , p. 225 .
  19. ^ a b c ( JA ) pre-Clannad , SB Creative , 15 aprile 2004, ISBN 4-7973-2723-5 .
  20. ^ a b c d e f ( JA ) Clannad Visual Fan Book , Enterbrain , 2004, ISBN 978-4-7577-2025-1 .
  21. ^ Cavallaro 2009 , p. 219 .
  22. ^ a b ( EN ) Marcus Estrada, Review: Clannad , su hardcoregamer.com , Hardcore Gamer, 19 dicembre 2015. URL consultato il 10 dicembre 2016 .
  23. ^ a b c Simone Tagliaferri, La regina delle visual novel , su multiplayer.it , Multiplayer.it . URL consultato il 15 dicembre 2015 .
  24. ^ a b ( JA ) Key, Clannad per Windows , VisualArt's .
  25. ^ a b ( JA ) Clannad ErogameScape -エロゲー批評空間- , su erogamescape.ddo.jp , ErogameScape. URL consultato il 1º aprile 2016 (archiviato dall' url originale il 3 marzo 2016) .
  26. ^ ( JA ) 『CLANNAD』は自分でも二度と越えられない壁, su gs.dengeki.com , ASCII Media Works . URL consultato il 1º aprile 2016 (archiviato dall' url originale l'11 ottobre 2007) .
  27. ^ ( JA ) Yūto Tonokawa, リトルバスターズＥＸ開発日誌, su key.visualarts.gr.jp , Key, 26 giugno 2008. URL consultato il 2 aprile 2016 .
  28. ^ ( JA ) Clannad 2002年発売予定, su key.visualarts.gr.jp , Key. URL consultato il 22 novembre 2008 (archiviato dall' url originale il 13 dicembre 2001) .
  29. ^ a b ( JA ) Clannad 初回限定版, su product.co.jp , VisualArt's. URL consultato il 15 dicembre 2014 .
  30. ^ ( JA ) Clannad Full Voice , su product.co.jp , VisualArt's. URL consultato il 19 novembre 2016 .
  31. ^ ( JA ) Key 10th Memorial Box , su key.visualarts.gr.jp , Key. URL consultato il 6 aprile 2009 .
  32. ^ ( JA ) Keyの過去五作品がメモリアルエディションで発売です! , su key.visualarts.gr.jp , Key, 7 aprile 2010. URL consultato il 2 aprile 2016 .
  33. ^ ( EN ) Sekai Project to Offer Clannad Visual Novel's Full-Voice Edition on Steam , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 24 agosto 2014. URL consultato il 2 aprile 2016 .
  34. ^ ( EN ) Sekai Project Launches Clannad Crowdfunding Campaign , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 10 novembre 2014. URL consultato il 2 aprile 2016 .
  35. ^ ( EN ) Sekai Project's Clannad Crowdfunding Campaign Meets Goal , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 11 novembre 2014. URL consultato il 2 aprile 2016 .
  36. ^ ( EN ) Sekai Project, Side Stories Stretch Goal Unlocked , su kickstarter.com , Kickstarter , 21 dicembre 2014. URL consultato il 2 aprile 2016 .
  37. ^ ( EN ) Sekai Project, Clannad Official English Release , su kickstarter.com , Kickstarter. URL consultato il 2 dicembre 2015 .
  38. ^ ( JA ) 株式会社インターチャネル Clannad , su interchannel.co.jp , Interchannel. URL consultato il 10 febbraio 2012 (archiviato dall' url originale il 26 febbraio 2007) .
  39. ^ ( JA ) ビジュアルアーツのブランド「Ｋｅｙ」が送る、恋愛アドベンチャーゲームの第３弾「CLANNAD」がPlayStation2に登場!! , su sega.jp , SEGA . URL consultato il 21 giugno 2013 (archiviato dall' url originale il 10 aprile 2015) .
  40. ^ ( JA ) Clannad ベスト版発売決定! , su gunghoworks.jp , GungHo Works. URL consultato il 10 febbraio 2012 (archiviato dall' url originale il 24 maggio 2011) .
  41. ^ ( JA ) key3部作プレミアムBOX , su gunghoworks.jp , GungHo Works. URL consultato il 10 febbraio 2012 (archiviato dall' url originale il 16 luglio 2011) .
  42. ^ a b c ( JA ) Clannad Xbox 360 , su prot.co.jp , Prototype. URL consultato il 24 luglio 2008 .
  43. ^ a b ( JA ) Clannad PlayStation 3 , su prot.co.jp , Prototype. URL consultato il 10 novembre 2010 .
  44. ^ ( JA ) PS3版『CLANNAD』と『タイムリープ』のダウンロード販売がスタート, su news.dengeki.com , ASCII Media Works, 15 febbraio 2013. URL consultato il 20 febbraio 2013 .
  45. ^ ( JA ) Android版『CLANNAD』配信延期のお知らせ, su key.visualarts.gr.jp , Key, 13 settembre 2012. URL consultato il 17 aprile 2016 .
  46. ^ ( JA ) Android版『CLANNAD』が本日配信開始! フルボイス＋高解像度で感動ストーリーが楽しめる, su news.dengeki.com , ASCII Media Works, 18 settembre 2012. URL consultato il 17 aprile 2016 .
  47. ^ ( JA ) softbank版「CLANNAD」配信中です, su key.visualarts.gr.jp , Key, 25 gennaio 2008. URL consultato il 17 aprile 2016 .
  48. ^ a b ( JA ) Clannad PSP , su prot.co.jp , Prototype. URL consultato il 17 aprile 2016 .
  49. ^ ( EN ) Clannad Visual Novel Ported to PS Vita This Summer , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 28 aprile 2014. URL consultato il 17 aprile 2016 .
  50. ^ ( JA ) Clannad | Spec , su prot.co.jp , Prototype. URL consultato il 1º agosto 2014 .
  51. ^ ( JA )電撃G'sマガジン 2004年9月号 麻枝准(Key)が描く公式外伝ノベル連載開始！！ , su asciimw.jp , ASCII Media Works. URL consultato l'11 dicembre 2016 .
  52. ^ ( JA ) Dengeki G's Magazine , ottobre 2005, ASCII Media Works.
  53. ^ ( JA ) Clannad Official Another Story 光見守る坂道で, su asciimw.jp , ASCII Media Works. URL consultato il 5 dicembre 2016 .
  54. ^ ( JA )ケータイノベル「光見守る坂道で」配信中です。 , su key.visualarts.gr.jp , Key, 25 gennaio 2008. URL consultato il 5 ottobre 2014 .
  55. ^ ( JA ) CLANNADケータイノベル「光見守る坂道で」情報！ , su key.visualarts.gr.jp , Key, 12 marzo 2008. URL consultato il 5 ottobre 2014 .
  56. ^ ( JA ) CLANNAD 光見守る坂道で, su prot.co.jp , Prototype. URL consultato il 5 ottobre 2014 .
  57. ^ ( JA )ファン待望のスピンオフストーリー｢CLANNAD -クラナド- 光見守る坂道で 上巻/下巻｣ , su famitsu.com , Famitsū , 3 aprile 2010. URL consultato il 5 ottobre 2014 .
  58. ^ ( JA ) 『CLANNAD －クラナド－』PS3版の"光見守る坂道で"が明日から配信, su news.dengeki.com , ASCII Media Works, 5 luglio 2011. URL consultato il 5 ottobre 2014 .
  59. ^ ( JA ) Clannad 光見守る坂道で 上巻 Android版, su product.co.jp , VisualArt's. URL consultato il 19 novembre 2016 .
  60. ^ ( JA ) 「ビジュアルアーツ★MottoSP」でAndroidをモット楽しもう！CLANNADのライブ壁紙など新作アプリが登場, su gamer.ne.jp , Gamer, 11 aprile 2012. URL consultato il 5 dicembre 2016 .
  61. ^ ( JA ) CLANNAD アンソロジー・ノベル, su jive-ltd.co.jp , Jive . URL consultato il 5 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 16 settembre 2016) .
  62. ^ ( JA ) CLANNAD アンソロジー・ノベル(2) , su jive-ltd.co.jp , Jive. URL consultato il 5 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 9 febbraio 2009) .
  63. ^ a b c ( JA ) 「くらなど。」「CLANNAD SSS」：なごみ文庫：ハーヴェスト出版, su harvest-inc.jp , Harvest. URL consultato il 5 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 19 aprile 2013) .
  64. ^ ( JA )月刊コミック ラッシュ 2005年5月号, su jive-ltd.co.jp , Jive. URL consultato l'11 dicembre 2016 .
  65. ^ ( JA )月刊コミック ラッシュ 2009年4月号, su jive-ltd.co.jp , Jive. URL consultato l'11 dicembre 2016 .
  66. ^ ( JA ) CLANNAD オフィシャルコミック（1） , su jive-ltd.co.jp , Jive. URL consultato il 6 giugno 2009 (archiviato dall' url originale il 1º maggio 2009) .
  67. ^ ( JA ) CLANNADオフィシャルコミック (8) , su jive-ltd.co.jp , Jive. URL consultato il 6 giugno 2009 (archiviato dall' url originale il 22 aprile 2009) .
  68. ^ ( JA )コミデジ+ , su broccoli.co.jp , Broccoli . URL consultato l'11 dicembre 2016 .
  69. ^ ( JA ) CLANNAD～光見守る坂道で～1 , su sbcr.jp , SB Creative. URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  70. ^ ( JA )限定版 CLANNAD～光見守る坂道で～ (1) , su sbcr.jp , SB Creative. URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  71. ^ ( JA ) CLANNAD ～光見守る坂道で～ 1巻発売記念 サイン会, su broccoli.co.jp , Broccoli. URL consultato il 12 giugno 2016 .
  72. ^ ( JA ) CLANNAD～光見守る坂道で～ (2) , su sbcr.jp , SB Creative. URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  73. ^ ( JA )限定版 CLANNAD～光見守る坂道で～ (2) , su sbcr.jp , SB Creative. URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  74. ^ ( JA )電撃G'sマガジン 2007年8月号 CLANNADコミック本格連載スタート, su asciimw.jp , ASCII Media Works. URL consultato l'11 dicembre 2016 .
  75. ^ ( JA )電撃G'sマガジン 2007年8月号 CLANNADコミック連載中, su asciimw.jp , ASCII Media Works. URL consultato l'11 dicembre 2016 .
  76. ^ ( JA )電撃G's Festival! COMIC Vol.8 , su mangaoh.co.jp , Mangaoh. URL consultato il 12 giugno 2016 .
  77. ^ ( JA ) 電撃G's Festival! COMIC Vol.35 , su asciimw.jp , ASCII Media Works. URL consultato il 29 aprile 2014 .
  78. ^ ( JA ) CLANNAD-クラナド-（1） , su asciimw.jp , ASCII Media Works. URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  79. ^ ( JA ) CLANNAD(5) , su asciimw.jp , ASCII Media Works. URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  80. ^ a b ( EN ) New Clannad, Da Capo, Jinno Manga to Launch in Japan , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 5 febbraio 2008. URL consultato il 12 giugno 2016 .
  81. ^ ( JA ) Dragon Age Pure , n. 12, Fujimi Shobo, 20 agosto 2008.
  82. ^ ( JA ) ＣＬＡＮＮＡＤ ～ｔｏｍｏｙｏ ｄｅａｒｅｓｔ～ , su kadokawa.co.jp , Kadokawa . URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  83. ^ ( JA ) CLANNAD ―クラナド― , su ohzora.co.jp , Ohzora Publishing . URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  84. ^ ( JA ) CLANNAD ―クラナド―（5） , su ohzora.co.jp , Ohzora Publishing. URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  85. ^ ( JA ) クラナドコミックアンソロジー Another Symphony , su amazon.co.jp , Amazon. URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  86. ^ ( JA ) CLANNAD コミックアンソロジー, su data.ichijinsha.co.jp , Ichijinsha . URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  87. ^ ( JA ) マジキュー4コマ CLANNAD(1) , su enterbrain.co.jp , Enterbrain. URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  88. ^ ( JA ) マジキュー4コマ CLANNAD(10) , su enterbrain.co.jp , Enterbrain. URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  89. ^ ( JA ) CLANNAD-クラナド- ドラマCD vol.1 古河渚, su fwinc.co.jp , Frontier Works . URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  90. ^ ( JA ) CLANNAD-クラナド- ドラマCD vol.5 坂上智代, su fwinc.co.jp , Frontier Works. URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  91. ^ a b ( JA ) ドラマCD「CLANNAD 光見守る坂道で」 , su prot.co.jp , Prototype. URL consultato il 29 luglio 2007 .
  92. ^ ( EN ) Tokyo Anime Fair: New Kanon and Movies , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 25 marzo 2006. URL consultato il 1º luglio 2014 .
  93. ^ ( JA ) 劇場版 CLANNAD −クラナド− Special , su clannad-movie.jp , Toei Animation. URL consultato il 1º luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 3 ottobre 2010) .
  94. ^ ( EN ) Sentai Filmworks Adds Clannad Anime Film with Dub, Sub , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 13 novembre 2010. URL consultato il 14 novembre 2010 .
  95. ^ ( JA )CLANNAD −クラナド− DVD , su tbs.co.jp , TBS. URL consultato il 25 maggio 2013 .
  96. ^ ( EN ) Clannad After Story TV Sequel to be Announced , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 27 marzo 2008. URL consultato il 14 giugno 2016 .
  97. ^ a b ( JA ) Clannad ~After Story~ Goods , su tbs.co.jp , TBS. URL consultato il 9 ottobre 2007 .
  98. ^ ( EN ) ADV Films to Distribute Anime for Sentai Filmworks , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 20 ottobre 2008. URL consultato l'8 novembre 2008 .
  99. ^ ( EN ) Sentai Filmworks Adds Clannad After Story, Ghost Hound, He is My Master , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 28 luglio 2009. URL consultato il 28 luglio 2009 .
  100. ^ Filmconfect lizenziert "Clannad: After Story" , su crunchyroll.com , Crunchyroll , 21 novembre 2014. URL consultato l'11 dicembre 2016 .
  101. ^ ( EN ) Clannad - The Complete Series , su sirenvisual.com.au , Siren Visual. URL consultato l'11 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 20 dicembre 2016) .
  102. ^ ( EN ) Clannad After Story - Complete Series , su sirenvisual.com.au , Siren Visual. URL consultato l'11 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 20 dicembre 2016) .
  103. ^ ( EN ) Manga Entertainment confirm releases of Clannad and more Hetalia: Axis Powers , su uk-anime.net , UK Anime Network, 13 gennaio 2012. URL consultato l'11 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 20 dicembre 2016) .
  104. ^ ( ZH ) 新片介紹, su prowaremedia.com.tw , Proware Multimedia International. URL consultato l'11 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 21 dicembre 2008) .
  105. ^ ( ZH ) 新片介紹, su prowaremedia.com.tw , Proware Multimedia International. URL consultato l'11 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 6 agosto 2009) .
  106. ^ ( EN ) Benedict Villariaza, OPINION: Exogenesis and the Visual Novel fandom in the Philippines , su animepilipinas.com , Anime Pilipinas, 9 aprile 2015. URL consultato l'11 dicembre 2016 .
  107. ^ a b c d ( JA ) ＴＶアニメーション『CLANNAD』Webラジオ「渚と早苗のおまえにレインボー」 , su animate.tv , Animate . URL consultato il 6 giugno 2009 (archiviato dall' url originale il 24 giugno 2008) .
  108. ^ ( JA ) 人気の「CLANNAD」など＜音泉＞ラジオCDがぞくぞくリリース！ , su news.dengeki.com , ASCII Media Works, 15 maggio 2008. URL consultato il 18 maggio 2008 .
  109. ^ ( JA ) 「渚と早苗のおまえにレインボー」のラジオCD第4弾発売決定！ , su onsen.ag , Onsen, 23 gennaio 2009. URL consultato il 6 giugno 2009 .
  110. ^ ( JA ) CLANNADラジオCDが装いも新たにハイパーになって発売決定！ , su onsen.ag , Onsen, 23 gennaio 2009. URL consultato il 6 giugno 2009 .
  111. ^ ( JA ) 【ゲスト情報追加】｢渚と早苗と秋生のおまえにハイパーレインボー｣第2弾発売決定！！ , su onsen.ag , Onsen, 1º maggio 2009. URL consultato il 6 giugno 2009 .
  112. ^ ( EN ) Clannad Join Forces with Hiten, Holy Beast MMORPGs , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 27 marzo 2008. URL consultato il 27 marzo 2008 .
  113. ^ a b ( JA ) 『乃木坂春香の秘密』に他作品の衣装が登場！ ことみの衣装も着られるの, su dengekionline.com , ASCII Media Works, 2 settembre 2008. URL consultato il 18 settembre 2008 .
  114. ^ ( JA ) 【今週の1本】『乃木坂春香の秘密』──『CLANNAD』コスプレまでの長い坂道, su dengekionline.com , ASCII Media Works, 11 settembre 2008. URL consultato il 18 settembre 2008 .
  115. ^ ( EN ) Clannad, Shuffle, DC II to Launch 3D Virtual World , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 8 aprile 2008. URL consultato l'8 aprile 2008 .
  116. ^ a b c ( JA ) Paul Browne, The Music Behind Clannad , su mangauk.com , Manga Entertainment, 6 agosto 2013. URL consultato l'11 dicembre 2016 .
  117. ^ ( JA ) 『CLANNADイメージボーカルアルバム 'ソララド'』 , su key.soundslabel.com , Key Sounds Label . URL consultato il 15 dicembre 2016 .
  118. ^ ( JA ) 『CLANNAD arrange album 'MABINOGI'』 , su key.soundslabel.com , Key Sounds Label. URL consultato il 15 dicembre 2016 .
  119. ^ ( JA ) 『CLANNADイメージボーカルアルバム 'ソララドアペンド'』 , su key.soundslabel.com , Key Sounds Label. URL consultato il 15 dicembre 2016 .
  120. ^ ( JA ) 『CLANNAD remix album '-memento-'』 , su key.soundslabel.com , Key Sounds Label. URL consultato il 15 dicembre 2016 .
  121. ^ ( JA ) 『CLANNAD/Tomoyo After Piano Arrange Album 'ピアノの森'』 , su key.soundslabel.com , Key Sounds Label. URL consultato il 15 dicembre 2016 .
  122. ^ a b ( JA ) 『CLANNAD Original SoundTrack』 , su key.soundslabel.com , Key Sounds Label. URL consultato l'11 dicembre 2016 .
  123. ^ ( JA )劇場版『CLANNAD －ｸﾗﾅﾄﾞ－』限定前売鑑賞券（第二弾） , su clannad-movie.jp , Key. URL consultato il 15 dicembre 2016 .
  124. ^ ( JA ) 2007年夏 コミックマーケット72 , su clannad-movie.jp , Key. URL consultato il 15 dicembre 2016 .
  125. ^ ( JA )劇場版『CLANNAD -クラナド-』 SOUNDTRACK , su fwinc.co.jp , Frontier Works. URL consultato il 15 dicembre 2016 .
  126. ^ ( JA ) 『メグメル／だんご大家族』 , su key.soundslabel.com , Key Sounds Label. URL consultato il 15 dicembre 2016 .
  127. ^ ( JA ) 『時を刻む唄/TORCH』 , su key.soundslabel.com , Key Sounds Label. URL consultato il 15 dicembre 2016 .
  128. ^ ( JA ) 『時を刻む唄／ＴＯＲＣＨ -Piano Arrange Disc-』 , su key.soundslabel.com , Key Sounds Label. URL consultato il 15 dicembre 2016 .
  129. ^ Clannad e Clannad After Story: recensione , su animeclick.it , AnimeClick.it , 10 maggio 2010. URL consultato l'11 dicembre 2016 .
  130. ^ ( JA ) 読者が選ぶ MY BEST ギャルゲーランキング, su gs.dengeki.com , ASCII Media Works. URL consultato il 1º luglio 2014 (archiviato dall' url originale l'11 ottobre 2007) .
  131. ^ ( EN ) Anoop Gantayat, Now Playing in Japan , su ps2.ign.com , IGN , 1º marzo 2006. URL consultato il 1º luglio 2014 .
  132. ^ ( JA ) 【アンケート結果発表】感動して泣いてしまったゲームはありますか? , su news.dengeki.com , ASCII Media Works , 15 ottobre 2008. URL consultato il 1º luglio 2014 .
  133. ^ ( EN ) Sal Romano, Famitsu's top 20 list of tear-inducing games , su gematsu.com , Gematsu, 29 dicembre 2011. URL consultato il 1º luglio 2014 .
  134. ^ ( EN ) Steven Hansen, Poll: Final Fantasy VII most wanted remake, Dragon Quest V favorite PlayStation game , su destructoid.com , Destructoid, 3 dicembre 2014. URL consultato il 6 dicembre 2016 .
  135. ^ ( EN ) Tim Jones, Clannad , su themanime.org , THEM Anime Reviews. URL consultato il 1º luglio 2014 .
  136. ^ ( EN ) Stig Høgset, Clannad ~After Story~ , su themanime.org , THEM Anime Reviews. URL consultato il 1º luglio 2014 .
  137. ^ ( EN ) Theron Martin, Review: Clannad Sub.DVD - Collection 2 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 19 giugno 2009. URL consultato il 1º luglio 2014 .
  138. ^ ( EN ) Theron Martin, Review: Clannad After Story Sub.DVD 2 - Collection 2 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 16 dicembre 2009. URL consultato il 1º luglio 2014 .
  139. ^ ( EN ) Todd Douglass Jr., Clannad: After Story - Collection 2 , su dvdtalk.com , DVD Talk, 8 dicembre 2009. URL consultato il 1º luglio 2014 .
  140. ^ ( JA ) Wiki-Mania Store, 売上ランキング (2004年 Hゲーム) , su astore.amazon.co.jp , Amazon. URL consultato il 4 dicembre 2016 (archiviato dall'url originale il 29 giugno 2012) .
  141. ^ ( JA ) セールスランキング 2月1日〜2月29日, su pc-press.net , PCpress. URL consultato il 4 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 18 aprile 2008) .
  142. ^ ( JA ) セールスランキング 3月1日〜3月31日, su pc-press.net , PCpress. URL consultato il 4 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 25 maggio 2008) .
  143. ^ ( EN ) Mike Rose, Pokemon Typing Game Tops ja Sales Chart , su gamasutra.com , Gamasutra , 28 aprile 2011. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  144. ^ ( EN ) Clannad (PS2) , su garaph.info , Garaph. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  145. ^ a b ( EN ) Prototype , su garaph.info , Garaph. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  146. ^ ( EN ) Japanese Visual Novel Outsells Call of Duty on Steam , su digitaltrends.com , Digital Trends, 24 novembre 2015. URL consultato il 2 dicembre 2015 .
  147. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, December 19–25 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 27 dicembre 2007. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  148. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, January 16–22 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 27 gennaio 2008. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  149. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, February 20–26 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 29 febbraio 2008. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  150. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, March 19–25 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 11 aprile 2008. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  151. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, April 16–22 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 26 aprile 2008. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  152. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, May 21–27 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 1º giugno 2008. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  153. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, June 18–25 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 30 giugno 2008. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  154. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, July 17–23 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 29 luglio 2008. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  155. ^ ( EN ) Amazon Japan Posts 2008's Top-10 DVDs, CDs, Toys , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 3 dicembre 2008. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  156. ^ ( EN ) Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, April 26-May 2 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 9 maggio 2010. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  157. ^ ( EN ) Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, May 3–9 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 13 maggio 2010. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  158. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, March 5–11 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 16 marzo 2008. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  159. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, March 12–18 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 20 marzo 2008. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  160. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, December 3–9 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 9 dicembre 2008. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  161. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, January 6–12 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 13 gennaio 2009. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  162. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, February 3–9 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 10 febbraio 2009. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  163. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, March 3–9 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 10 marzo 2009. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  164. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, March 31-April 6 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 7 aprile 2009. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  165. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, May 4–10 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 12 maggio 2009. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  166. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, June 1–7 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 10 giugno 2009. URL consultato il 4 dicembre 2016 .
  167. ^ ( EN ) Japanese Animation DVD Ranking, June 29-July 5 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 7 luglio 2009. URL consultato il 4 dicembre 2016 .

Bibliografia

Altri progetti

Collegamenti esterni

Videogioco
Anime
Controllo di autorità VIAF ( EN ) 182164365 · LCCN ( EN ) no2011070195
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Clannad_(videogioco)&oldid=122248738 "