Cabinetul doctorului Caligari

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cabinetul doctorului Caligari
CABINETOFDRCALIGARI-poster.jpg
Afiș internațional
Titlul original Das Cabinet des Dr. Caligari
Limba originală Germană (intertitluri)
Țara de producție Germania
An 1920
Durată 77 min
Date tehnice B / W
raport : 1,33: 1
film mut
Tip fantastic , groază
Direcţie Robert Wiene
Scenariu de film Carl Mayer , Hans Janowitz
Producător Erich Pommer , Rudolf Meinert
Casa de producție Decla-Film-Gesellschaft
Fotografie Willy Hameister [1]
Muzică Giuseppe Becce (muzică originală)
Timothy Brock , Edison Studio (video de acasă)
Scenografie Hermann Warm , Walter Reimann , Walter Röhrig
Interpreti și personaje

Cabinetul Dr. Caligari ( Das Cabinet des Dr. Caligari ) este un film mut din 1920 regizat de Robert Wiene . [2]

Opera este considerată simbolul cinematografului expresionist german . El joacă mult cu tema dublei și cu distincția dificilă dintre halucinație și realitate , susținută de o scenografie halucinantă caracterizată prin forme în zigzag .

Complot

„Cabinetul doctorului Caligari: un film cu șase acte”.

Primul act

Unul dintre personaje, Francis, spune o poveste sinistră în analessi unui interlocutor, un bărbat în vârstă așezat lângă el: analessi se întoarce în 1830, în micul oraș Holstenwall din Germania , în care un domn de renume, pe nume Caligari, [3] ajunge la târgul satului pentru a-și prezenta somnambulul , Cesare, pe care îl ține sub hipnoză într-un sicriu . Dr. Caligari susține că somnambulul, odată trezit, este capabil să cunoască trecutul și să prezică viitorul .

Caligari ( Werner Krauss )
Al doilea act

Odată cu sosirea doctorului Caligari în țară, încep să apară decese suspecte: prima victimă este secretarul târgului, care se dovedise extrem de nepoliticos și ireverențial față de Caligari.

A doua zi, prietenul naratorului, Alan, este primul care cere o predicție: cei doi bărbați împărtășesc dragostea pentru Jane, o fată frumoasă pentru care concurează pașnic. Cesare îi prezice lui Alan că va muri până a doua zi dimineață, ceea ce se împlinește: bărbatul este înjunghiat în propriul pat.

Al treilea act

Anchetele se concentrează imediat asupra lui Cesare, dar medicul arată că a rămas întotdeauna cu el să doarmă în sicriul său: un bandit este deci arestat, prins în actul înjunghierii unei bătrâne.

Al patrulea act

Penalul arestat mărturisește că a încercat să o omoare pe doamnă în același mod ca și celelalte două crime pentru a învinui misteriosul criminal, dar nu pentru a le fi comis. Între timp, Jane, în căutarea tatălui ei, dă peste doctorul Caligari: după ce a speriat-o, îi poruncește lui Cesare să o omoare noaptea. Când Cesare este pe cale să facă acest lucru, el este însă fascinat de frumusețea eterică a tinerei, așa că o răpește. Fiind urmărit de mulțime, epuizat, el este forțat să o abandoneze și, după ce a parcurs o altă întindere, nevăzută, cade la pământ mort. Odată salvată, Jane dezvăluie că răpitorul era Cezar.

Al cincilea act

Francis, care observase pe furiș de la fereastra casei doctorului Caligari și a fost nedumerit când a văzut că Cesare a continuat să doarmă în sicriul său cu medicul de lângă el, cere poliției ajutor. Împreună merg la casa doctorului Caligari, unde descoperă că Cezarul pe care îl văd de la fereastră este cu adevărat doar o marionetă pe care doctorul Caligari o folosește pentru a-și acoperi mișcările. Demascat și urmărit de poliție, Dr. Caligari se refugiază într-un azil al cărui director este el însuși.

Aici Francisc dezvăluie misterul, grație descoperirii jurnalului secret al medicului: în strânsoarea unei dorințe insaciabile de cercetare în domeniul somnambulismului , medicul descoperise modul în care în 1703 [4] trăise un psiholog, pe nume Caligari. oraș în oraș din nordul Italiei folosise un pacient care suferea de somnambulism ca ucigaș, împotriva voinței acestuia din urmă: dorind să-l imite și profitând de sosirea în azilul Cesare, suferind de somnambulism, medicul a început cu el propriile sale experimente, reușind să le comande după bunul plac și devenind din ce în ce mai convins că el însuși este doctorul Caligari.

Al șaselea act

Corpul lui Caesar este găsit: directorul azilului, văzându-se descoperit și acuzat acum, îi atacă pe Francis și asistentele, dar este pus pe o cămașă de forță și este închis într-o celulă solitară.

În timp ce povestea se încheie cu reținerea forțată a medicului în propriul azil, lungul analessius se termină, la banca unde sunt așezați Francis și ascultătorul său; dar un final surpriză sugerează că, probabil, povestea lui Francis nu a fost altceva decât rodul imaginației sale: Francis, Jane și Cesare sunt de fapt pacienți ai azilului menționat în poveste și persoana despre care Francis afirmă că este Dr. Caligari nu este alta decât actualul director al aceleiași instituții corective; văzându-l, Francis se înfurie și, înainte de a-l putea ataca, este pus pe o cămașă de forță.

Filmul se încheie cu Francis închis în izolare. Directorul azilului spune că va ști cum să-l trateze pe Francis acum că a apărut obiectul obsesiei sale: Dr. Caligari.

Producție

Caligari și Cesare și scenografia expresionistă a filmului

Filmul a fost filmat la Berlin în Lixie-Atelier, în cartierul Weißensee , de Decla-Film-Gesellschaft a lui Erich Pommer .

Scenariu de film

Autorii scenariului au fost Carl Mayer și Hans Janowitz .

Scenografie

Scenografia a fost încredințată lui Hermann Warm, care împreună cu cei doi pictori expresioniști și prieteni de scenografi Walter Reimann și Walter Röhrig au studiat scenariul. Au fost de acord că necesită scenografii neobișnuite și ireale și astfel au realizat fundaluri pe pânză pictată, inspirate de modelele picturale ale lui Kirchner .

«În Caligari , interpretarea expresionistă a reușit cu un succes rar să evoce„ fizionomia latentă ”a unui mic oraș medieval cu alei întortocheate și întunecate, cu tripi înguste încuiate între case care se prăbușesc, ale căror fațade înclinate nu lasă niciodată lumina zilei să intre. Ușile cuneiforme cu umbre grele și ferestrele înclinate cu compartimente deformate par să roască pereții. "

( Lotte Eisner , The demonic screen , p. 32 )

Coloană sonoră

De-a lungul anilor, au fost realizate mai multe coloane sonore alternative pentru film.

În 1919, Robert Wiene a ales ca acompaniament muzical al filmului sextetul de coarde al lui Arnold Schönberg Verklärte Nacht , interpretat de Giuseppe Becce .

În 2003, colectivul Edison Studio ( Mauro Cardi , Luigi Ceccarelli , Fabio Cifariello Ciardi și Alessandro Cipriani ) a compus o nouă coloană sonoră electroacustică pentru film; lucrarea a fost premiată la Conferința internațională de muzică pe computer din 2003, desfășurată pe 2 octombrie la Singapore . [5] [6]

În 2016 a fost lansat DVD-ul restaurării filmului de către Cineteca di Bologna , [7] însoțit de două piese audio de stil complet opus: coloana sonoră electroacustică de Edison Studio și muzica compusă și regizată de Timothy Brock pe podiumul Filarmonica de la Bruxelles . [7] [8]

În 2017 Super Trutux și Bologna Violenta au compus o nouă coloană sonoră pentru film. Lucrarea a fost prezentată la 21 iunie 2017 la Modena , ca parte a revistei Soundtracks - Film Music , organizată de Corrado Nuccini și finanțată și de Muzeul Național al Cinema . La 13 octombrie 2017, coloana sonoră a fost publicată oficial de Dischi Bervisti și Audioglobe cu titlul Coloană sonoră pentru Caligari .

În 2013, Walker Art Center a comandat coloana sonoră a filmului trio-ului de artă exclusiv feminin Brute Art.

Stil

Das Cabinet des Dr. Caligari.JPG

Cabinetul doctorului Caligari a fost filmul simbolic al expresionismului . Când a fost împușcat, în 1919, expresionismul era deja o mișcare artistică bine cunoscută și matură, atât de mult încât această lucrare și-a marcat apoteoza, deschizând o nouă cale și în cinematografie.

Povestea acuzațiilor reciproce dintre personaje este deja delirantă în sine, dar ceea ce zguduie privitorul este caracterizarea fotografiilor, care folosind tehnica unghiului olandez (sau a unghiului olandez ) [9] creează seturi halucinate de geometrie non- euclidiană , cu forme ascuțite, umbre amenințătoare, drumuri serpentine care devin fundături; personajele acționează cu o față puternic machiată, în special somnambulul, care are ochii cu margini negri.

Filmul este filmat prin fotografii lungi, cu puțină editare , ceea ce creează un fel de bidimensionalitate , pe lângă impresia sufocantă că cadrul este închis în sine, ca și cum ar fi o lume aparte, în afara căreia nu există nimic .

Pe ritmul filmului, Louis Delluc scrie:

«În primul rând lent, deliberat laborios, el vrea să deranjeze atenția. Apoi, când valurile dințate ale „Kermesse” încep să se rotească, cadența sare, accelerează, curge și ne lasă doar cu cuvântul „fin”, la fel de uscat ca o palmă ”.

( citat de Lotte Eisner la pagina 27 din ecranul demonic )

Distribuție

Cesare o duce pe Jane pe acoperișuri

Filmul a avut premiera la Berlin pe 26 februarie 1920 și a fost lansat în toată Germania a doua zi; a fost apoi distribuit peste tot în lume. Durata lucrării variază în diferite versiuni.

Unele date de lansare

Titluri

  • Das Cabinet des Dr. Caligari (titlu original)
  • Das Kabinett des Doktor Caligari (ortografie alternativă)
  • Cabinetul Dr. Caligari (titlu internațional în limba engleză)
  • El gabinete de doctorul Caligari (titlu în spaniolă)
  • El gabinet de Dr. Caligari (titlu în catalană)
  • Le Cabinet du docteur Caligari (titlu în franceză)
  • O Gabinete do Dr. Caligari (titlu în portugheză)
  • Dr. Caligari (titlu în limba maghiară)
  • Gabinet doktora Caligari (titlu în poloneză)

Restaurări

Înainte de 2014

Filmul a fost restaurat de mai multe ori de-a lungul anilor: de la Biblioteca de Film din München în 1980, de la Arhivele Federale din Koblenz (prima reconstrucție color a copiei originale tonifiate ) în 1984 [11] și pentru Proiectul Lumière în 1995. A el o versiune restaurată și colorată în continuare de Film Preservation Associates pentru piața DVD- urilor a fost lansată pe piață în 1996, cu partitura compozitorului Timothy Brock .

2014 restaurarea Cineteca di Bologna

Un apel internațional, lansat în aprilie 2012 de Fundația Murnau, [12] a fost câștigat de laboratorul L'Immagine Ritrovata al Cineteca di Bologna , [7] care a prezentat noua versiune restaurată a filmului (durata: 77 de minute) la al 64- lea Festival de Film din Berlin 2014. Filmul restaurat a fost lansat în cinematografele italiene în februarie 2016. DVD-ul este însoțit de două piese audio de stil total opus: coloana sonoră electroacustică ( Edison Studio ) și muzica compusă și regizată de Timothy Brock. [7] [8]

Reface

În 1962, regizorul francez Roger Kay a realizat un film cu titlul înșelător de Cabinetul Dr. Caligari , [13] care nu are nimic de-a face cu originalul, cu excepția numelui protagonistului.

Un remake fotografic extrem de fidel a fost filmat în 2005 de regizorul independent David Lee Fisher [14] și a avut premiera la Festivalul de Film Screamfest din același an, unde a câștigat trei premii.

Notă

  1. ^ Creditele de deschidere ale versiunii originale îl indică pe Karl Freund ca fotograf.
  2. ^ Britannica.com .
  3. ^ La p. 77 al cinematografiei germane. De la „Cabinetul doctorului Caligari” la Hitler ( Arnoldo Mondadori Editore , Milano, 1954), autorul Siegfried Kracauer scrie că cei doi autori ai scenariului, Carl Mayer și Hans Janowitz , l-au botezat astfel pe doctorul Caligari după ce și-au găsit numele în Stendhal , care a spus că a întâlnit un ofițer numit în acest fel la Scala din Milano .
  4. ^ 1093 în versiunea originală
  5. ^ (EN) ICMC (International Computer Music Conference) , de la computermusic.org, International Computer Music Association. Adus pe 4 iunie 2017 .
  6. ^ (EN) ICMC 2003 , pe music.nus.edu.sg, 18 septembrie 2003. Accesat la 4 iunie 2017 (depus de „url original 4 iulie 2007).
  7. ^ a b c d Caligari , pe cinestore.cinetecadibologna.it , Cineteca di Bologna . Adus pe 4 iunie 2017 .
  8. ^ a b partitura orchestrală a lui Timothy Brock , pe distribution.ilcinemaritrovato.it , Cineteca di Bologna. Adus la 26 februarie 2019 .
  9. ^ Francesco Menghini, „unghiurile olandeze” sau „unghiurile olandeze”: ce sunt și cum să le folosim , pe francescomenghini.net . Adus la 8 septembrie 2018 .
  10. ^ (EN) Silent Era Films pe Home Video pe silentera.com. Adus pe 21 octombrie 2018 .
  11. ^ Das Cabinet des Dr. Caligari , pe torinofilmfest.org . Adus la 7 octombrie 2018 (arhivat din original la 19 septembrie 2014) .
  12. ^ Numit după regizorul Friedrich Wilhelm Murnau , are sediul în orașul Wiesbaden .
  13. ^ Afiș italian , pe ivid.it. Adus la 26 februarie 2019 (arhivat din original la 17 aprilie 2015) .
  14. ^ (RO) Cabinetul Dr. Caligari , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com. Adus pe 9 octombrie 2015 .

Bibliografie

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 316 751 849 · GND (DE) 1176764306
Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema