Episoade de roman criminal - Seria (sezonul 1)

Primul sezon al serialului de televiziune Criminal Novel - Seria a avut premiera la Sky Cinema 1 în perioada 10 noiembrie 2008 - 12 ianuarie 2009.

A fost difuzat pe Italia 1 în perioada 7 septembrie - 19 octombrie 2009. În perioada 10 ianuarie - 14 februarie 2011, sezonul a fost difuzat pe canalul digital Iris .

Episodul 1

• Regia: Stefano Sollima
• Compus de:

Complot

Scena de deschidere

Roma , cartierul Magliana . Un bărbat de vârstă mijlocie este jefuit de portofel și bătut de trei tineri șefi din zonă; recuperat, încă sângerând, îl împușcă pe liderul grupului, strigând „ Am fost cu libanezii !”.

Un flashback aduce faptele înapoi în 1977. Pietro Proietti, cunoscut sub numele de libanez , fură o mulțime de mașini de scris Olivetti cu componentele bateriei sale dărăpănate - Dandi , Scrocchiazeppi și Er Bufalo; ancheta este încredințată comisarului Nicola Scialoja , un tânăr zelos și dispus, arătat de colegii săi drept „ Il Communista” pentru că s-a opus acțiunilor poliției cu privire la faptele care au dus la moartea manifestantului Giorgiana Masi în timpul ciocnirilor de stradă . Arestarea tânărului oficial este dictată nu numai de un sentiment de corectitudine, ci și de preocuparea pentru viața surorii sale Sandra , un activist politic aparținând zonei autonomiei .

Libanezii, în loc de pichetare (împărțiți în mod egal), milionul câștigat prin revânzarea lui Olivetti la împletitură, cumpără un transport de arme de la Teribil , un șef Centocelle cu care pare să aibă un scor vechi de stabilit. Apoi merge la hipodromul Tor Di Valle pentru a-l întâlni pe Satan , un bookmaker clandestin care îi transmite informații despre mișcările unui anume baron Rosellini, un bogat latifundiar pe care criminalul vrea să îl răpească; dar Mini Minorul său este furat cu încărcătura armelor nou achiziționate. Descoperă că mașina a fost furată de Er Sorcio , nepotul barmanului Franco unde se alătură de obicei și, după ce a mers la casa lui Dandi, reunește toate componentele bateriei. Odată ce ajung la Mouse, acesta din urmă este bătut de baterie și descoperă că Mini Minor a fost revândut unui criminal din Testaccio , Fabrizio Soleri, cunoscut sub numele de Er Freddo . Astfel, libanezul încearcă un raid asupra garajului Freddo, dar acolo îl găsește pe tânărul șef , cu bateria plină, alcătuit din Fierolocchio și frații Buffoni, Sergio și Ruggero . După un moment de tensiune, Freddo decide să returneze armele, dar cere informații despre motivul pentru care libanezii au un astfel de arsenal.

Libanezul îi dezvăluie că planul său este tocmai să-l răpească pe baronul Rosellini ^[1] . Prin urmare, cele două baterii decid să se unească pentru a efectua răpirea . Între timp, comisarul Scialoja, cufundat în cazul lui Olivetti furat, își însușește ancheta privind răpirea baronului, dirijată de judecătorul de instrucție Fernando Borgia ; la început, Scialoja apare incomod (este prima lui răpire), dar găsește un cap de țigară mentol , identic cu cel găsit la locul furtului mașinilor de scris. Acest indiciu îl determină imediat să presupună implicarea în fapte a unor infractori locali, contrar părerii magistratului și a colaboratorilor care îl suspectează pe sardonul anonim . Libanezii au mâncat frunza și îi trimit pe Scrocchiazeppi și Fierolocchio la Grosseto , cu sarcina de a chema familia baronului și de a conveni asupra răscumpărării. Cei doi infractori sunt însă interceptați de brigadă în timp ce, plecând spre capitală, își rotesc cu naivitate motocicleta, ignorând o oprire; investigațiile ulterioare vor arăta că vehiculul a fost furat la Roma.

Între timp, baronul a fost dus la o fermă, încredințată custodiei fraților Cannizzaro, tâlhari meschini care sunt familiarizați cu libanezii. Cu toate acestea, caracterul practic practic al celor două baterii (și al ajutoarelor lor) cu acest tip de infracțiuni este evident: unul dintre frații Cannizzaro, după ce a fost văzut în față de ostatic, îl ucide și la rândul său este ucis de libanezi. Tânărul din Magliana, în acest moment, decide totuși să continue negocierile cu familia baronului și reușește, deși într-un mod îndrăzneț, să buzuneze 2 miliarde de lire. În timp ce Scialoja, care înțelesese totul, este disperat pentru că a venit la doar un pas să ia bandiții pe scurt, Libanul continuă să-și continue planul: tâlharul de pe via Magliana nu vrea să blocheze complet suma, ci să reinvestească marea o parte din veniturile obținute din traficul de droguri , pentru a crea o rețea reală de crimă organizată, precum mafia din Sicilia și Camorra din Napoli .

Colegii săi de aventură - toți delincvenți de dimensiuni mici și foarte înguste - sunt foarte sceptici; Frigul este cel care deblochează situația, aderând la societate cu o singură condiție, și anume absența unui șef sau a oricărei structuri ierarhice. Încet, toți cei prezenți revin în joc, cu excepția lui Satan, care nu privește favorabil noua societate și decide să se cheme. S-au pus acum bazele pentru nașterea a ceea ce va deveni formația Magliana ; Serviciile secrete deviate au observat, de asemenea, acest lucru și încep să se intereseze de mișcările Libanului și ale asociaților și de investigațiile consecvente pe care le conduce Scialoja asupra lor. În finalul episodului, Il Freddo și Fierolocchio îi ucid pe ultimii doi frați Cannizzaro, făcând parte din răpire și pentru a evita răzbunarea lor.

Episodul 2

• Regia: Stefano Sollima
• Compus de:

Complot

Este 1 octombrie 1977. Fierolocchio și Sergio Buffoni îngropă cadavrele fraților Cannizzaro, dar, odată ajunși la locul convenit cu Răceala, dau peste Ricotta și Trentadenari , doi membri ai bateriei Ostia condusă de Sardinian , intenționat să reglementeze un cont. Cei doi însoțitori sunt nevoiți să se întoarcă și să îngroape cadavrele în altă parte, așa că optează pentru pădurea de pini de Porpoises .

În timp ce frații Gemito, slujitori ai Teribilului, îi observă de departe, tinerii criminali din Magliana ar dori să cheltuiască cel puțin o parte din banii rezultați din răpirea baronului; libanezii, însă, sunt foarte conștienți de faptul că bancnotele au „marcat” numere de serie și, prin urmare, cheltuirea lor ar echivala cu predarea anchetatorilor. Deci, rupe întârzierea și se întoarce spre Puma, șeful EUR , care are o mare dorință de a tăia frânghia și de a reconstrui o viață în străinătate: pe lângă o veche prietenie cu Cold, Er Puma se poate lăuda cu un parter de respect în zona răului roman și poate contacta direct cu marii furnizori de droguri, cum ar fi sardul. Acesta din urmă, administratorul Camorra din capitală, nu poate, totuși, să găsească un acord cu banda, datorită pretențiilor sale ridicate în procente asupra veniturilor traficantului de droguri.

Între timp, Scialoja și subalternul său, inspectorul Canton , se află pe urmele lui Satan, despre care cred că este probabil bazul răpirii. Cu toate acestea, doctorul Borgia, care este ferm convins de ipoteza referitoare la confiscări, ia cazul de la el și îl transmite comisarului Rizzo , un om mai experimentat, blând și plăcut de superiorii săi. Cu toate acestea, Scialoja nu renunță și continuă în secret ancheta în numele său.

Aproximarea bandei - încă la un nivel destul de embrionar - reiese, totuși, din diverse episoade: Dandi s-a îndrăgostit de Patrizia, o frumoasă prostituată , cu care a început să cheltuiască bancnote „marcate”. Fierolocchio, la rândul său, descoperă că, în locul în care au fost îngropate cadavrele familiei Cannizzaro, lucrurile sunt pe cale să înceapă construcția unui complex de clădiri; de aceea este necesar să le mișcați rapid. De asemenea, este presat de frații Gemito care îi amintesc de o datorie de joc pe care o are cu Teribilul. Sergio Buffoni, în schimb, cu banii de răscumpărare, a cumpărat un Porsche 911 , trimițându-i pe libanezi în furie, care a organizat un jaf îndrăzneț pe loc pentru a recupera bancnotele „marcate”.

În acest moment de stază substanțială, Frigul dă un vespino fratelui său mai mic, Gigio, de care se întâlnește și cu iubita sa, Roberta , cu ocazia. Va avea ocazia să o revadă - și să se îndrăgostească de ea - în urma unui mic accident de mașină al fratelui său însuși, care va ajunge la spital; pe marginea vizitei la camera de urgență , Freddo îl va întâlni și pe tatăl său, cu care va transpune o relație dificilă.

Stagnarea continuă și compania este acum ruptă: libanezul, de fapt, este împărțit între ambițiile sale de a lansa banda pe piața drogurilor și firma nu va ajunge la pacturi nepotrivite cu sardul. Astfel, el nu știe de unde să ia medicamentul. Scialoja este pe urmele sale și comunică evoluția judecătorului, dar atât Borgia, cât și comisarul Rizzo continuă neîntrerupt pe drumul lor, considerând că sechestrul este opera clanului Marsiliei . În schimb, Teribilul, care merge să-l găsească pe libanez în bârlogul său (o rulotă dărăpănată), sparge întârzierea.

Aici, șeful experimentat al Centocelle se oferă ca traficant de droguri (în condiții mai avantajoase) libanezilor, pe care îi refuză cu mândrie. Cu toate acestea, vizita Teribilului este iluminantă: libanezii, de fapt, revenind la metafora Teribilului, înțelege că, pentru a încheia înțelegerea cu sardinul, va trebui să blufeze. Prin urmare, oferta va fi de trei miliarde, 50% din comisioane urmând să se îndrepte către șeful Ostiense. Camorra, în ciuda convingerii că libanezii și poporul său nu au mijloacele economice pentru a sprijini operațiunea, acceptă; în caz de eșec - promite el - toți membrii bandei vor fi uciși. Ulterior, Libanul, Freddo și Dandi merg într-un loc retras, unde Freddo dă bani fraților Gemito pentru a plăti datoria pe care Fierolocchio o avea cu Teribilul, declarându-le că banda nu este dispusă să colaboreze cu acesta din urmă. Acestea sunt vremuri grele pentru bandă, atât de mult încât, după ce au abandonat Porsche-ul lui Sergio Buffoni pe malul apei, libanezii, Il Freddo și Dandi se răsfrâng într-un meci de fotbal fără griji cu trei băieți.

În timp ce totul pare să tacă în secția de poliție, Scialoja este informat de inspectorul Canton că a fost găsită o bancnotă care provenea din confiscare: este piesa care îi lipsea comisarului pentru a-și menține castelul de dovezi în picioare.

Episodul 3

• Regia: Stefano Sollima
• Compus de:

Complot

Chiar și cu o anumită ușurință inițială (dictată de lipsa de experiență), banda se trezește gestionând o primă, importantă, încărcătură de droguri; strategia de a-l amplasa este de a împărți orașul în zone, încredințându-le fiecăreia dintre componente. Toți vor trebui să convingă (sau să forțeze) diferiții traficanți de droguri deja prezenți în zonă să cumpere droguri numai de la ei. Zonele Ostia și Acilia , sub responsabilitatea sardinului, și Centocelle, unde operează Teribilul (considerat încă prea puternic pentru a fi opus de banda naștere) rămân în afara. Pe de altă parte, Il Freddo primește EUR de la Puma, care intenționează să se retragă din afaceri.

Scialoja, care a aflat (în secret) că unele bancnote ale răpirii au fost cheltuite într-un magazin de haine pentru femei din cartierul Esquilino , înțelege că cumpărătorul este o prostituată, probabil plătită de un membru al bandei care intenționa să „sărbătorească” rezultatul bun al sechestrului; pentru a încerca să o identifice pe femeie, el cere ajutor unui coleg al Moralității , care îi furnizează datele prostituatelor din cartier înregistrate în ultimii doi ani. Lovit de rara frumusețe a unuia dintre dosare (Cinzia Vallesi, în „artă” Patrizia), îi arată fotografia asistentului de la magazin, dându-și seama că este pe drumul cel bun. Astfel, ajunge la Dandi și la complicii săi, în special la libanezi și la Freddo. Aceștia din urmă sunt mai degrabă enervați de lipsa de dăruire pe care prietenul lor o arată în operațiunea de tranzacționare; o operațiune care continuă, însă, foarte bine, dacă nu ar fi fost zona Val Melaina . Aici, un om responsabil este un anume Shanghai , care are spatele de la numeroși bărbați și nu intenționează deloc să renunțe la afacerea sa prosperă. Libanul decide astfel să ia măsuri. În primul rând, banda trebuie să recupereze armele răpirii, pe care Scrocchiazeppi a ascuns-o în casa iubitei sale Angelina (urmărită de tatăl ei, un adevărat tâlhar); apoi, răpește Shanghai și, ceva timp mai târziu, îl descarcă, mai mort decât viu, în fața unui bar din Val Melaina, sub ochii uimiți ai gărzilor sale de corp. Exemplul este dat: este banda care comandă la Roma.

Mai mult, Libanul este și el suspect de sardin, așa că decide să aibă brațul drept al șefului , Ricotta, urmat de Bufalo. În acest moment, banda descoperă o împletire ciudată: unul dintre frații Gemito, Maurizio, este în contact cu Ricotta, în timp ce Sardo și Puma fac afaceri. Il Freddo, în virtutea prieteniei sale cu șeful EUR, îl determină să descopere cărțile; astfel, află că Puma a încercat să plaseze o încărcătură reziduală de droguri pe șeful Ostiei. În ciuda trădării, Puma îi confirmă prietenului său contactele ciudate care au avut loc în ultima perioadă între sard și teribil. După aceasta, Dandi reușește să se strecoare în mașina lui Sardo, ducându-l în mediul rural și umilindu-l făcându-l să-și dea jos pantofii. În timpul ceartei, Maglianese îi amintește că, dacă va avea afaceri cu banda, nu va mai trebui să-și vândă drogurile către Teribil.

Scialoja este întotdeauna la fața locului, dar evită să-l informeze pe magistrat, deoarece consideră că indicii pe care le are la dispoziție sunt încă puține; deci, el merge în secret în apartamentul Patriziei, căutând informații despre persoana care a plătit-o cu bancnotele răpirii. Ea dezvăluie că este Dandi, dar adaugă că nu va depune niciodată mărturie în fața unui magistrat.

În fundal, situația politică și a ordinii publice este monitorizată constant de serviciile secrete deviante. În zilele în care cel de- al patrulea guvern Andreotti câștigă încredere odată cu abținerea Partidului Comunist Italian , Vecchio , directorul Serviciilor, se teme că Aldo Moro intenționează să formeze un executiv care să se deschidă și comuniștilor. Așadar, îi cheamă pe Zeta și pe Pi Greco, credincioșii săi oameni de serviciu, către el, cerându-i să urmărească piața drogurilor din capitală; managerul este, de fapt, convins că poate folosi noile elemente ale criminalității locale în contextul unor concepții mai mari. Prin urmare, începe o stranie rețea de relații între bandă și politică, care îi determină pe tinerii din Magliana să schimbe ascunzătoarea armelor, care nu mai sunt în siguranță în casa Angelinei: libanezii și oamenii săi își pot crea propriile lor santabarbara personală la subsolul unei clădiri, sediul unui minister.

Episodul 4

• Regia: Stefano Sollima
• Compus de:

Complot

Ricotta și Trentadenari au intrat, de asemenea, oficial în formație, acesta din urmă devenind casier. Acum că acest grup de criminali are mâinile asupra orașului, a sosit momentul să scufunde lovitura în zona Centocelle; obiectivul este să-l fure de la Teribil, plasând droguri la prețuri competitive datorită unui infiltrat, identificat în Mouse. Cu toate acestea, strategia eșuează și Teribilul îl trimite pe tânăr înapoi la expeditor, după ce l-a bătut până la moarte; mesajul este clar și sună ca o declarație de război. Cu toate acestea, datorită mijlocirii Puma, libanezii și Teribilii găsesc un acord: șeful Centocelle va menține exclusivitatea zonei sale și va intra, de acum înainte, în treburile bandei, cu un procent din câștigurile. Este, totuși, un armistițiu care nu rezolvă situația de resentimente dintre cele două facțiuni. În timpul episodului, se dezvăluie că conflictul dintre libanezi și Teribil a apărut după ce acesta din urmă și-a violat prietena împreună cu frații Gemito și a lăsat o rană adâncă pe brațul libanezului, deoarece acesta din urmă îl furase. .

În acest moment, frigul se întâlnește accidental cu Roberta pe stradă; cei doi iau micul dejun împreună și, mai târziu, petrec o zi întreagă în companie, terminându-l la LunEur . În momentul de a-și lua rămas bun, Roberta ar dori să-l sărute, dar Frigul încearcă să o descurajeze: în primul rând, tânăra este încă oficial legată de fratele ei Gigio și, pe de altă parte, Freddo i-a spus câteva minciuni despre el, pretinzând că este un antreprenor de construcții. Trec câteva zile și Gigio este lăsat de Roberta; deci, criminalul o înfruntă, dar acolo se aprinde scânteia și cei doi descoperă că se iubesc, uitând de fiecare obstacol.

Libanezul are de rezolvat și o situație familială: îi datorează mamei sale scuze. Așadar, el îi cumpără o haină de blană splendidă în magazinul lui Ranocchia, un prieten homosexual al Patrizia, dar Signora Proietti refuză, simțind că banii folosiți pentru cumpărare provin din meserii murdare; apare o discuție, la sfârșitul căreia libanezii sunt expulzați definitiv de acasă.

Scialoja nu a pierdut timp și, dimpotrivă, continuă să urmărească Dandi și libanezii, din care a reconstituit cele mai recente mișcări și rețeaua de relații care le leagă de bateria Testaccio, condusă de Rece. Noi indicii reies din vizita sa la spital (unde Sorcio este internat din cauza vânătăilor și fracturilor remediate după ambuscada Teribilului): cu această ocazie, Scialoja îi găsește pe toți membrii bandei care au venit să-și viziteze prietenul și, de asemenea, descoperă că Dandi fumează infamele țigări mentolate. Inspectorul îl urmărește pe Sorcio și pe libanezi în baie, unde le ascultă conversația: urmează să înceapă un război de bandă. Așadar, primul său gând este să-l avertizeze pe Patrizia, care însă nu-i acordă prea mult credit. Nu plătesc, comisarul merge la Borgia pentru a comunica știrile despre ancheta sa, dar procurorul are mult mai multe de făcut decât să asculte presupoziții: este 16 martie 1978 și Onorabilul Aldo Moro a fost răpit . Evenimentul cu siguranță nu a scăpat de Bătrânul și cel mai de încredere al acestuia, care, însă, urmăresc cu interes evoluția situației criminale din Roma.

Episodul 5

• Regia: Stefano Sollima
• Compus de:

Complot

Odată ce poliția se confruntă cu răpirea Moro, magazinul din Roma este paralizat: prezența pe scară largă a forțelor de poliție și amenajarea punctelor de control în întreaga capitală determină furnicile să fie prudente. Libanezul, care încă trebuie să plătească prima încărcătură, se implică în prima persoană și, după ce a trecut un blocaj rutier nevătămat cu mașina încărcată cu droguri, își dă seama că Poliția și Carabinieri sunt focalizați, aproape sistematic, pe căutarea potențiali teroriști. Apoi, în timpul unei nopți nedormite , se duce la remorcă și găsește un plic care conține un pandantiv de aur; bibeloul îi aparține Sara, fosta lui iubită, de care se distanțase după ce frații Gemito o violaseră din ordinul Teribilului. În plic, găsește și un mesaj din care simte dorința tinerei de a relua relația. Urmărind-o, începe din nou să se întâlnească cu ea, dar, după o noapte de pasiune, se găsește singur, fără mașină sau bani: așa că începe vânătoarea. Gașca o găsește împreună cu noul ei partener. Libanul, după ce și-a dat seama că gestul a fost făcut de fată ca răzbunare împotriva ei, îl ucide pe băiat și îl eliberează pe femeie. Totuși, nu se termină aici, pentru că Sara mai are cheile casei libaneze; se lasă găsită în interior și, după ce l-a amenințat cu arma ei, disperată de ceea ce i-a rezervat viața, se sinucide. Libanezul, Freddo și Dandi se ocupă de ascunderea trupului său; după aceea, Libanul decide să spargă toate podurile cu trecutul, dându-i foc remorcii , cu pandantivul Sarei înăuntru.

Între timp, Il Freddo decide să-i dezvăluie relației sale cu Roberta fratelui său Gigio, suferind reacția sa; problema este însă dată de dorința (și scrupulul) de a-i dezvălui tinerei femei identitatea sa reală. Roberta intenționează, însă, să depășească zidul pe care Fabrizio îl ridică pentru ea; așa că, într-o dimineață, ea merge la casa Freddo, intenționând serios să continue relația, care devine o poveste de dragoste din toate punctele de vedere.

Dacă treburile din inima membrilor principali ai bandei par să scârțâie, cele de afaceri continuă cu umbra greoaie a Teribilului; există Bufalo care ar dori să- l parcheze , dar libanezii știu bine că moartea Teribilului ar provoca o pauză cu marii furnizori. Și unul dintre ei a contactat banda: Don Mimmo , un puternic lider Camorra ^[2] . El cere Libanului și însoțitorilor săi ajutor pentru a-l găsi pe onorabilul Aldo Moro; în schimb, promite Camorra, serviciile secrete deviate vor fi recunoscătoare bandei. Libanezii acceptă, dar frigul este scos.

Infractorul de la Testaccio se teme că implicarea în afacerile de stat va face ca banda să piardă independența pe care o avusese până acum; dimpotrivă, libanezii și dandi caută sprijinul și aprobarea puterilor puternice pentru a urmări visul de a face banda invulnerabilă. Cu toate acestea, nemulțumirea se răspândește și printre ceilalți membri ai bandei: Bufalo, obosit de impas și incapabil să-și dea seama de noul scenariu al alianțelor, își reia activitatea de tâlhar mic. Pentru a-l descuraja este încă o dată Er Freddo.

Dandi începe căutarea Onorabilului răpit, dar fără rezultate: armele folosite pentru răpire nu par să fi intrat în Roma pe canalele obișnuite (toate cunoscute de bandă). Comunicatul de presă n. 7 al Brigăzilor, care aruncă tinerii criminali în disperare: citim despre moartea onorabilului, care a avut loc prin „ sinucidere ” și posibilitatea de a-și găsi trupul lângă lacul Ducesei . Serviciile, totuși, recunosc știrile ca fiind false, așa că Dandi revine la vânătoare și descoperă un avantaj concret; dar până acum este târziu, deoarece statul, care căutase ajutorul Camorei, nu mai este interesat de afacere și preferă să-l lase pe onorabilul membru să moară și să-l facă o victimă de sacrificiu pentru a fi exploatat în jocuri de putere complexe.

În acest moment, investigațiile asupra bandei par a fi blocate, dar tocmai atitudinea Brigăzilor Roșii este cea care îi sugerează lui Borgia ideea de a stimula Teribilul, din ce în ce mai mulți șefi la apusul soarelui și cu puțin control asupra traficului ilicit. : Scialoja, cu aprobarea judecătorului de instrucție, îl cheamă și l-a încolțit, dar expertul penal nu cedează. Acesta din urmă, de fapt, caută la început sprijinul sardinului pentru a scăpa de libanezi (dar administratorul lui Don Mimmo creează ideea vărsării de sânge); apoi, decide să-i dea un pont lui Scialoja, dezvăluind unde este îngropat cadavrul baronului Rosellini. Bărbații comisarului, care între timp continuă să aibă probleme din cauza activității politice a surorii sale Sandra, găsesc astfel trupul neînsuflețit al nobilului roman; Scialoja, atunci, încearcă să joace cartea arestului preventiv, să aibă terenul liber de subiecți care poluează dovezile și, în același timp, să preseze banda. Toți liderii organizației criminale ajung în cătușe, unul după altul, dar capturarea Frigului este cea care scutură cel mai mult echilibrul: criminalul este arestat exact când încerca să-i explice Roberta adevărata sa natură, plecând tânăra absolut îngrozită.

Episodul 6

• Regia: Stefano Sollima
• Compus de:

Complot

Singurul care a scăpat, din pură întâmplare, din runda de arestări este Bufalo. Cu afacerea încredințată lui Ricotta și Trentadenari, și faimosului avocat penal Vasta care se ocupă de apărare, banda se trezește nevoită să trăiască o situație delicată în cea a Reginei Coeli : cunoașterea motivului arestării preventive, în primul rând toate acestea, trebuie să clarificăm cum este posibil ca poliția să fi găsit cadavrul. Astfel, Sergio Buffoni dezvăluie că, atunci când a fost beat, i-a încredințat locul de înmormântare lui Maurizio Gemito: prin urmare, autorul sfatului nu poate fi decât Teribilul. A doua problemă este dată de primirea proastă primită de bandă în interiorul zidurilor închisorii: ultimul Cannizzaro este închis la Regina Coeli, dornic să se răzbune pentru moartea celor trei frați. Don Macrì, un puternic șef al 'Ndrangheta , interesat de cifra de afaceri a Maglianesi, intervine pentru a opri cazanele; libanezul, însă, i-a refuzat protecția, așa că, în scurt timp, banda s-a trezit din nou una împotriva celeilalte în închisoare.

Doar o ambuscadă suferită de libanezi - și clocită cu favoarea gărzilor - îl conduce pe criminalul din via Magliana să primească o lamă comutată de un deținut al cunoștinței sale, pentru a se proteja mai bine de atacurile lui Cannizzaro; dar închisoarea este plină de spioni, așa că un sfat îi suflă planurile și îl obligă să se izoleze. Cu această ocazie, însă, se întâmplă un neașteptat: bătrânul și blândul coleg de celulă al libanezilor se acuză de deținerea armei, astfel încât libanezul să se poată întoarce în celula sa. Când bărbatul se întoarce, șeful Maglianei cere explicații, descoperind că bunicul - așa cum îl numea el - cu care împarte celula nu este altul decât Gerardo Barbarianul, o figură proeminentă a lumii interlope romane (și mitul copilăriei din Liban). ). Bătrânul criminal a fost condamnat la două pedepse cu pedeapsa cu viața și, odată cu moartea toboșarilor săi, a rămas singur, pentru că familia lui l-a abandonat.

Cu Libanul înapoi în afaceri, banda nu-și mai permite să piardă timpul. La început, Sergio Buffoni, asistat de Fierolocchio, îl scoate pe Cannizzaro în ceasul aerului; apoi, Libanul, Freddo și Dandi intră în celula lui Don Macrì și îl amenință cu moartea. În scurt timp, șeful calabrean cere un transfer într-o închisoare din sud: banda are și mâna pe Regina Coeli.

Între timp, Borgia și Scialoja au făcut progrese în anchetă: interogând suspecții, aceștia și-au înregistrat vocea, urmărind înapoi operatorul de telefon al răpirii, și anume Scrocchiazeppi. Pentru a interveni, de data aceasta, sunt Serviciile secrete, care fură casetele înregistrărilor, trimitând dovezile anchetatorilor în fum. Singura posibilitate extremă ar putea fi mărturia Patrizia, dar Scialoja nu este dispus să o preseze; prin urmare, banda este eliberată din închisoare.

Odată ieșiți, este timpul ca membrii bandei să rezolve o mulțime de probleme personale. Libanezul a promis să mijlocească cu familia lui Gerardo, care ar dori să-și revadă soția și, în special, fiica; dar membrii familiei nu sunt de acord cu cererile infractorului. Dandi o găsește pe Patrizia cu un client și, simțindu-se uzurpată, reacționează violent, bătându-l până la moarte. Pe de altă parte, Scrocchiazeppi a primit vizite în închisoare și a aflat că Angelina este însărcinată. Cea mai grea situație este, totuși, cea a Frigului: Roberta nu mai vrea să-l vadă și îi arată lipsa de sinceritate și maturitate. Și Scialoja ar dori să clarifice cu Patrizia o situație care a devenit din ce în ce mai complexă, dar el nu poate comunica cu ea și, prin urmare, își îneacă dezamăgirea de alcool.

Cea mai mare surpriză este însă rezervată libanezului, care, la întoarcerea acasă, găsește în camera lui tamburul furat de Serviciile Secrete, cu o notă pe care este scrisă cel puțin o frază criptică: „O revenire bună”. În același timp, Bătrânul se concentrează pe „ultimul act al tragediei naționale”, adică răpirea Moro, demonstrând că este perfect familiarizat cu comploturile: de fapt, în dimineața următoare, va fi găsit cadavrul Onorabilului. în portbagajul unei mașini, parcată în via Caetani, la Roma.

Episodio 7

• Diretto da: Stefano Sollima
• Scritto da:

Trama

La banda è nuovamente a piede libero e il pensiero più forte che assilla la mente del Libanese è sbarazzarsi del Terribile; per farlo, però, occorre il placet del Sardo. A giocare in contrattacco, però, è il Terribile, che incarica i fratelli Gemito di sdraiare il Libanese. Bufalo e Freddo, che avevano intuito il pericolo, coprono le spalle al compagno: ne viene fuori uno scontro a fuoco, con il ferimento del Freddo e la cattura dei due fratelli. I due fratelli, una volta percossi a sangue, vengono risparmiati in cambio del tradimento: aiuteranno la banda ad accedere alla villa del Terribile. Il Terribile, però, ha mangiato la foglia (o, probabilmente, è avvertito per tempo dal Sardo, che, come emergerà nella puntata, gli doveva un favore); così, il boss di Ostia gli offre momentaneamente asilo.

A ringalluzzire il commissario Scialoja ci pensa la denuncia di Sandro Persichetti, l'uomo aggredito da Dandi in casa di Patrizia: l'episodio è l'occasione per riportare dentro il criminale. Dandi cerca aiuto dai suoi compagni, che lo fanno nascondere da Angelina; nel frangente, Libano "regola" a modo suo un battibecco nato con il padre della ragazza, contrario a far alloggiare in casa sua uno sconosciuto, peraltro ricercato. Il piano è soltanto all'inizio: assieme al Freddo, s'incarica di far ritirare la denuncia all'uomo, offrendogli 30 milioni di lire (in alternativa all'inevitabile minaccia di morte). Ancora una volta frustrato nei suoi tentativi, il commissario Scialoja deve correre a salvare Sandra da un'ennesima retata; è così che il giovane funzionario convince la sorella ad espatriare in Francia . La cosa non è certo sfuggita a Zeta e Pi Greco, che gli scattano delle fotografie, in attesa di utilizzarle contro di lui al momento opportuno.

Si avvicina, intanto, il giorno del matrimonio di Scrocchiazeppi con Angelina. Dandi, in questo caso, veste i panni del wedding planner , seguendo lo sposo passo dopo passo nella preparazione al grande giorno ed aiutandolo in tutte le questioni più importanti (la complessa scelta del vestito, le incomprensioni con un prete poco "collaborativo" e persino la selezione della carne da imbastire ai commensali). Il giovane, però, è troppo distratto da Patrizia: la prostituta, che peraltro, intimamente, aspetta ancora che Scialoja scopra le sue carte, lo tiene sempre sulle spine. Così, di comune accordo, durante la cerimonia, Libano e Freddo le offrono di diventare la maîtresse in un elegante palazzo nel quartiere Parioli ; il nuovo lavoro comporterà anche un cambio di vita per Patrizia, che diverrà a tempo pieno la donna del Dandi. Patrizia, che sa bene quale sia la conseguenza di un eventuale rifiuto, è dunque costretta ad accettare.

Mentre il banchetto nuziale scorre tranquillo, arriva Ricotta con notizie fresche: il Sardo, probabilmente con il beneplacito della camorra, è pronto a consegnare alla banda il Terribile, di cui, ovviamente, conosce il nascondiglio. Il Libanese, che già pregusta la vendetta, vorrebbe andare personalmente a stanarlo, ma il Freddo è più lucido e gli consiglia di restare alla festa e di farsi notare, per avere, così, un alibi di ferro. Il criminale testaccino organizza, perciò, un commando , da lui capitanato e composto da Bufalo, Ricotta e Trentadenari ^[3] ; il Libanese, però, chiede al Freddo di "finire" il suo nemico storico, piantandogli nel cuore un coltello con il quale era stato ferito al braccio il giorno della violenza carnale inflitta a Sara. Così, mentre alla cerimonia prende parte addirittura un giovane Franco Califano , la banda si sbarazza del suo più grande avversario e può dirsi ora pienamente padrona di Roma.

Episodio 8

• Diretto da: Stefano Sollima
• Scritto da:

Trama

Scialoja non ha perso tempo e, in realtà, pare conoscer bene le dinamiche dell'esecuzione del Terribile; così, convoca in commissariato i fratelli Gemito, ancora alle prese con i postumi delle botte ricevute da Libano e soci. I due fratelli, però, si mostrano reticenti e non rilasciano alcuna dichiarazione utile. Così, la banda può metter le mani indisturbata sui beni del boss di Centocelle. A margine di una sommaria spartizione delle sostanze, Libano s'appropria della villa, mentre il Dandi rimane impressionato da un interrato sito a Trastevere; il giovane è convinto che, risistemato a dovere, il locale possa diventare una sorta di bisca e night club , all'interno del quale riciclare denaro e mantenere un sistema di "pubbliche relazioni" con i poteri forti. Il Freddo è preoccupato da questa prospettiva e, attorno alla questione della bisca, i tre paiono divisi.

Ma non c'è tempo per discuterne: rientrato in casa, il Libanese trova due loschi personaggi che gli comunicano un invito a pranzo da parte di "Zio" Carlo, il plenipotenziario della mafia nella Capitale e principale rifornitore di droga del Terribile. La banda sa bene di aver toccato uno stretto collaboratore della mala sicula, così, all'indomani, Libano, Dandi e Freddo si presentano a pranzo da Zio Carlo armati di tutto punto e pronti ad ogni evenienza; l'incontro, però, si rivela incredibilmente cordiale. "Zio" Carlo ^[4] , ammirato dal percorso finora intrapreso dalla banda, offre una collaborazione fissa (e alla pari) ai maglianesi: rifornirà costantemente la banda con 6 kg mensili di cocaina colombiana , senza richiedere alcuna commissione sul venduto. La banda, allettata dall'idea di essersi imposta all'attenzione dei grandi della mala, accetta con entusiasmo. Tuttavia, il Freddo, già scottato dalla questione bisca, continua a nutrire perplessità sull'allargamento degli affari e sull'abboccamento con i poteri forti.

Intanto, avviene una rapina al Banco di Santo Spirito , a margine della quale una guardia giurata rimane uccisa; il rapinatore, a viso coperto, si dilegua a bordo di una Kawasaki 900 Z1 . Il Freddo guida un modello uguale, perciò Scialoja gioca d'anticipo e convince il procuratore Borgia a spiccare il mandato di cattura contro di lui. Il Libanese ed il Dandi, convinti dell'innocenza del Freddo, informano subito l'avvocato Vasta, che si mette all'opera per richiederne la scarcerazione, suggerendo pure alla banda di mettersi in caccia del vero autore della rapina. Tuttavia, non salta fuori alcun nuovo elemento nel corso delle ricerche; così, si alimenta un clima di sospetto nei confronti del criminale testaccino. A questo punto, è "Zio" Carlo, per mezzo del suo emissario, a dare una dritta alla banda: il rapinatore proverrebbe dall'ambiente dei neofascisti dell' EUR , saltuari collaboratori della mafia a Roma. La banda, con i soliti metodi poco ortodossi, riesce, così, ad ottenere il nome che cercava: il rapinatore è un "cane sciolto", che si fa chiamare Er Nero . Ancor prima che le ricerche possano partire, il neofascista si presenta con calma olimpica al bar di Franco e negozia la restituzione della moto e del casco della rapina, in cambio del riciclaggio del denaro. Il Libanese, così, fa trovare moto e casco dinanzi alla Questura - mossa che obbliga Borgia a rilasciare il Freddo.

Scialoja, però, non demorde: grazie ad una dritta del suo sottoposto, l'ispettore Canton, rintraccia una giovane straniera che si dice pronta a fornire notizie penalmente rilevanti sul Dandi e la sua compagna Patrizia; la ragazza altro non è che una delle prostitute del bordello dei Parioli, che ha visto morire un anziano amico di Trentadenari, il cui cadavere è stato fatto sparire dal Dandi. Ancora una volta, però, la velocità della banda supera le ambizioni di Scialoja: lo stesso Dandi, infatti, dopo aver liquidato la prostituta, le ordina di sparire, pena la morte.

Una volta fuori dal carcere, il Freddo riceve casualmente la notizia che la banda ha aperto un locale: è la bisca che era stata oggetto del contendere ad inizio puntata. Così, si presenta alla serata inaugurale e trova conferma delle sue preoccupazioni: nel locale ci sono esponenti dei Servizi segreti e della mafia, oltre a personaggi ambigui come Er Secco . Quest'ultimo è uno speculatore, introdotto alla banda proprio da un mafioso; a lui il Libanese vorrebbe affidare un ruolo di gestione finanziaria, ma proprio il Freddo si dichiara contrario.

A nulla valgono le parole del Libano, così il Freddo lascia il locale fortemente contrariato. Le strade dei due leader della banda, a questo punto, sembrano dividersi. Da un lato, il Libanese è convinto che la sua "scalata" non sia che cominciata; dall'altro, il Freddo, una volta fuori dal locale, conosce il Nero e vi passa il resto della serata, bruciando pure una lettera che, ancora in carcere, aveva scritto per Roberta.

Episodio 9

• Diretto da: Stefano Sollima
• Scritto da:

Trama

Trentadenari smaschera un poliziotto cocainomane della squadra narcotici, Fabio Santini, imbucatosi al night club e poi in casa sua. Il Libanese, avvertito, vorrebbe ucciderlo; ma Santini, in cambio di aver salva la vita, propone al leader della Magliana la possibilità di accedere nottetempo al deposito giudiziario, dove sarebbero contenuti 8 kg di purissima coca boliviana . Il Libanese, che può contare su sostanze stupefacenti di prim'ordine, non sarebbe interessato all'affare, ma vi intravede la possibilità di rilanciare (e riunire) la banda in maniera goliardica, per realizzare l'impresa di "rubare in casa degli sbirri "; perciò, accetta.

Nel mentre, nonostante il veto posto dal Freddo, il Secco è entrato nell'organigramma della banda e propone al Libanese una maniera di far soldi facilmente e in maniera pulita: acquistare un immobile di 50 appartamenti in una zona in grande espansione. Il Libanese accetta e poi, fiutato l'affare, trova il modo di pagare ancor meno del prezzo pattuito, facendo occupare momentaneamente il lotto da una quarantina di famiglie, provenienti dai baraccati del Trullo .

La banda è assai "corteggiata" a Roma: dopo gli approcci (tentati e/o riusciti) di camorra, 'ndrangheta, mafia e Servizi segreti, Libano e soci ricevono un invito dal Nero ad una lezione del professor Renato Sargeni ^[5] . Costui è uno psichiatra di tenore internazionale, oltreché ideologo di estrema destra, che ha intravisto nella banda della Magliana la possibilità di farne il braccio armato di un suo personalissimo e visionario movimento sovversivo: l'obiettivo del docente è eliminare quello che ritiene un vero e proprio "cancro bolscevico" che attanaglierebbe la società. Il primo a morire dovrà essere un magistrato fiorentino, Emilio Donati, che indaga sulle oscure trame del terrorismo nero. Libano e Dandi, però, capiscono di trovarsi di fronte ad un progetto fumoso e delirante; a nulla serve la promessa del docente di aiutare i membri della banda nell'eventualità di un processo, fornendo autorevoli consulenze tecniche d'ufficio volte ad evitarne l'imputabilità. Sargeni, quindi, è costretto ad affidarsi al Nero, che esegue l'omicidio a puntino. Nell'occasione, il neofascista raggiunge Firenze in compagnia del Freddo, completamente all'oscuro dei suoi piani; ciò segna una parziale rottura nel rapporto di sana e sincera amicizia che si stava creando tra i due.

La banda, però, inizia anche ad accusare una certa difficoltà nella gestione dei rapporti con i poteri forti: Zeta e Pi Greco, i due esponenti dei Servizi segreti deviati in contatto con la banda, si presentano al bordello, dopo aver ricattato Ranocchia,ottenengono da Patrizia una stanza per spiare (e ricattare) i clienti più in vista. Dandi, saputo che Patrizia è stata anche costretta ad avere un rapporto sessuale a tre con loro, va su tutte le furie e corre a casa di Ranocchia malmenandolo. In seguito si rivolge al Libano, che organizza una degna controffensiva, con la quale minaccia di morte i due funzionari, costringendoli a rinunciare alle loro pretese.

Proprio in questo contesto, Nicola Scialoja viene casualmente a conoscenza del fatto che Patrizia abbia aperto un suo bordello ai Parioli. Raggiunta la ragazza, prova a fare il duro, minacciando ritorsioni penali per lo sfruttamento della prostituzione che lei ha messo in atto; Patrizia, per tutta risposta, lo incoraggia a prendere delle iniziative, anziché continuare a minacciarle senza mai agire e gli promette, in tal caso, di sposarlo. Spronato dall'ex prostituta, il commissario chiede a Borgia l'autorizzazione ad avviare una perquisizione; il magistrato, però, passa il caso alla buon costume (secondo la normale procedura). La sfortuna vuole che il commissario della buon costume sia connivente con i Servizi segreti; costui, perciò, nel rapporto consegnato ai suoi superiori, "edulcora" notevolmente i dati reperiti sul posto e l'inchiesta muore sul nascere. A questo punto, il procuratore Borgia decide di agire direttamente contro la banda, ma ignora che Zeta e Pi Greco, fomentati dal Vecchio, abbiano ricattato il commissario Scialoja. I servizi conoscono bene, infatti, il delicato affare che lega Sandra Scialoja alla politica di estrema sinistra; così, all'ambizioso funzionario di Polizia, non resta altro da fare che far le valigie e cambiar aria. Dall'indomani, lavorerà alla Questura di Modena .

Episodio 10

• Diretto da: Stefano Sollima
• Scritto da:

Trama

È tarda notte, quando, con un'irruzione nella bisca di Trastevere, finiscono in manette il Libanese, Dandi e Fierolocchio; per il locale, scattano anche i sigilli. Così, il Freddo si mette in contatto con l'avvocato Vasta; il penalista, però, è colto di sorpresa dalla notizia, perché non ha ricevuto alcuna informazione dalla Procura. La banda, impegnata ad onorare gli accordi con la mafia nonostante la scarsa liquidità, prova a capire i motivi dell'arresto dei tre compari. Nemmeno i tre arrestati sono a conoscenza dei reati che si contestano loro e, peraltro, trovano all'interno del carcere una situazione molto ostile: un secondino, parlando, allude a guai giudiziari in arrivo per il Libanese e, tra i detenuti, gira voce che due di loro abbiano addirittura brindato per festeggiare l'arresto dei maglianesi. Si tratta dei fratelli Bordini, due delinquenti di Centocelle dell' entourage del Puma; i due, malmenati, non rivelano comunque alcunché di interessante che sveli i motivi dell'arresto. Anche Vasta brancola nel buio: il mandato, infatti, è stato spiccato da Mannoni, sostituto del procuratore Borgia, che però non è rintracciabile. Lo stesso Fabio Santini, il poliziotto cocainomane, pare scomparso e la vicenda pare farsi sempre più oscura.

Sono tempi duri anche per il Freddo: suo fratello Gigio è scappato da casa e verrà ritrovato (e riportato a casa) solo alcuni giorni più tardi, grazie all'aiuto del Nero.

Bufalo, intanto, ubriaco fradicio e sotto effetti di stupefacenti, malmena pesantemente una prostituta del bordello di Patrizia, per esser stato preso in giro sulla sua virilità. Patrizia lo minaccia con la pistola e lo caccia via, per poi avvertire il Freddo; Bufalo viene ritrovato in un ristorante, completamente fuori controllo, intento a giocare alla roulette russa con un cameriere. Qui, il Freddo scopre i motivi dell'estremo nervosismo del Bufalo: Satana lo ha insultato pubblicamente ea Roma sta girando la notizia che la banda sia praticamente allo sfascio. Sergio Buffoni e Scrocchiazeppi, alla ricerca di informazioni sull'arresto del Libanese e soci, confermano questi umori provenienti dalla strada, ma Freddo vuole vederci chiaro: si reca personalmente da Satana, chiedendogli conferma delle parole dette al Bufalo.

Archiviato momentaneamente il caso, Freddo è concentrato su altri affari: due giovani neofascisti, infatti, devono compiere un colpo e, con l'intercessione del Nero, la banda presta quattro pistole del suo arsenale. Qualcosa, però, va storto, così le armi vengono perse durante un inseguimento della polizia. Il Freddo, d'accordo con Nero, affida in custodia a Ruggero Buffoni e Scrocchiazeppi uno dei neofascisti, ordinando all'altro di ritrovare le armi entro le sei di sera. All'ora convenuta, il giovane si presenta con le armi, ma i due maglianesi non le controllano subito, così non si accorgono che le pistole restituite non sono quelle prestate dalla banda; quando si avvedono del fatto, temendo gravi conseguenze, non ne informano il Freddo, limitandosi a dichiarare che le armi sono rientrate regolarmente nella santabarbara.

Dopo giorni di silenzio, finalmente per Dandi, Libano e Fierolocchio arrivano le prime risposte: dietro il loro inspiegabile arresto, ci sono i Servizi segreti deviati. Zeta e Pi Greco, grazie alla collaborazione (o forse al ricatto) di Fabio Santini, hanno anticipato le mosse della banda e sono ora in possesso di foto che ritraggono il furto di droga al deposito giudiziario; i due funzionari dei Servizi negoziano la scarcerazione immediata, la riapertura della bisca e la chiusura del loro fascicolo, a condizione che, da quel momento, la banda lavori per loro. Il Libanese, che ben conosce l'opinione del Freddo al riguardo, chiede tempo e, con i compagni, viene scarcerato "sulla parola".

Una volta fuori, però, il Libanese trova una situazione piuttosto surriscaldata: per il Freddo, è tempo di uccidere Satana, per lanciare un segnale forte alla malavita capitolina. Risolto il primo affare, occorre pagare i debiti insoluti con la mafia; le alchimie finanziarie del Secco permettono di onorare gli accordi. Una volta rasserenata la situazione, il Libanese non trova comunque il coraggio di raccontare al Freddo degli accordi presi con i Servizi segreti. Servizi che continuano a lavorare sottobanco per distruggere la squadra che indagava sulla Magliana: Canton, infatti, è stato trasferito all'archivio. Borgia, a questo punto, si ritrova solo e richiede tutti i documenti di Scialoja, per proseguirne le indagini; la cosa non sfugge al Vecchio, che fa recapitare un messaggio d'avvertimento nel suo ufficio. Un messaggio ancora più chiaro è quello che riceve il Libanese: recatosi a casa di Santini per regolare il conto, lo trova già cadavere.

Episodio 11

• Diretto da: Stefano Sollima
• Scritto da:

Trama

Angioletto, nipote del Puma e dedito al gioco d'azzardo, viene ucciso in un vicolo da qualcuno che lo aspettava per restituirgli del denaro. L'ex boss dell'EUR ritiene che la morte del nipote sia causata dalla sua intenzione di spacciare due etti di eroina per coprire i suoi debiti e si convince che l'assassino, o il mandante dell'omicidio, non possa esser altro che il "Re di Roma": così, ordisce un agguato ai danni del Libanese, prontamente sventato da Dandi e Freddo. Portato nel covo della banda, sciorina tutti i suoi sospetti ai suoi secondini. Il Libanese, a questo punto, va in preda alle paranoie: quei due etti di eroina non sono passati per i canali ordinari e, perciò, va ricostruito nel dettaglio tutto l'insieme delle attività illecite di Angioletto, che, probabilmente, ne hanno causato anche la morte.

L'azione si sposta a Modena. Sono le 9.30 del mattino del 2 agosto 1980 e il Commissario Scialoja intravede un giovane dall'aspetto conosciuto salire su di un'automobile, guidata da una persona a lui parimenti nota, ma che non riesce, su due piedi, a riconoscere; lo stesso giovane, alle 10.25, sulle colline bolognesi , ucciderà un ragazzo che gli ha appena consegnato un pacco e, un attimo più tardi, alla Stazione di Bologna, avverrà il terribile attentato dinamitardo che costerà la vita a 85 civili, al netto di oltre 200 feriti. Il ragazzo ucciso viene ritrovato l'indomani; il caso è affidato a Scialoja, che gli trova in tasca la matrice di un biglietto ferroviario di sola andata sulla linea Roma-Bologna, datato 2 agosto, e scopre pure che le pallottole trovate nel corpo del giovane provengono da una pistola Beretta , la stessa che ha ucciso il Barone Rosellini. Proprio quando il commissario comincia a carburare nell'inchiesta ea collegare l'omicidio con l'attentato (e quindi con la banda), il suo superiore lo informa che l'indagine gli è stata avocata da Roma; affacciatosi sul corridoio, intravede il passaggio del fascicolo dal suo superiore a Zeta. Capisce, dunque, chi era l'uomo al volante dell'auto che aveva caricato il giovane dal viso noto, un neofascista di Roma. Con l'indagine ormai nelle mani dei Servizi segreti, non c'è tempo da perdere: Scialoja si precipita a Roma, incontra Borgia e lo mette al corrente delle sue scoperte. Il magistrato, che ha avuto modo di studiare i suoi fascicoli, gli crede e s'impegna a riportarlo a Roma in un paio di giorni.

Intanto, il Freddo è nervoso e preoccupato per l'aria pesante che si respira nella capitale dopo la strage di Bologna, ma Dandi e Libano, forti degli accordi con i Servizi segreti, ostentano una certa sicurezza. Intanto, lo stesso Freddo ha ricostruito la dinamica dei debiti di Angioletto, che era in affari con un tale Massimino Torri, falsario di Talenti , detto Er Fringuello. Bufalo rintraccia il falsario e, con i soliti metodi poco cerimoniosi, si fa raccontare tutto: il falsario sarebbe in fuga, in quanto è l'autore di documenti falsi, utilizzati dal giovane assassinato sulle colline bolognesi. Quanto al denaro prelevato da Angioletto per saldare i debiti di gioco con lui, Er Fringuello dà una dritta alla banda, facendo riferimento ad un giro di prestiti a strozzo messo su proprio da un membro della Magliana, Scrocchiazeppi.

Libano, a questo punto, prende in mano la situazione e scopre che Angioletto lavorava presso uno scasso . Qui Libano fa due scoperte importanti. In primis , ritrova uno dei due etti di eroina, abilmente nascosto in una cuccia per cani; in secundis , trova un appunto con il numero di telefono di Ruggero Buffoni. Chiestone ragione ai due fratelli, ne scopre le intenzioni: i due, per " alzare qualche lira", intendevano comprare da Angioletto (per poi rivendere) un etto di eroina.

Libano, arrabbiato con i suoi compagni e afflitto dalle paranoie, è sempre più solo nella sua ricerca della verità. Non riesce ad essergli d'aiuto il Dandi, troppo preso da una crisi con Patrizia, dato che quest'ultima èarrabbiata con lui per aver malmenato Ranocchia e lo ha indotto a chiedergli scusa; né può aiutarlo il Freddo. Quest'ultimo, liberato il Puma, vuole riconquistare la fiducia di Roberta. Proprio le parole del boss dell'EUR ispirano al Freddo un'idea: tagliare definitivamente la corda e lasciare il Paese. Pur da solo, però, Libano, scopre l'identità degli assassini di Angioletto: si tratta dei fratelli Bordini, appena scarcerati. La vicenda è dunque chiara: sono loro a far concorrenza - seppur minima - alla banda ed è per questo che avevano festeggiato alla notizia dell'arresto dei capi dell'organizzazione. Il Libanese li convoca con l'inganno alla bisca e, una volta a faccia a faccia con loro, può finalmente far giustizia a modo suo.

Episodio 12

• Diretto da: Stefano Sollima
• Scritto da:

Trama

Il Libanese è sempre più solo e l'abuso di cocaina fa il resto: crescono, così, le sue paranoie ed il convincimento che la banda sia sul punto di sfaldarsi. Per questo motivo, si rivolge ai fratelli Gemito, chiedendogli di spiare gli altri membri in sua assenza; poi, per far fronte all'ingordigia dei suoi compagni, decide di dettare nuove regole economiche, in forza delle quali tutti i componenti della banda saranno iscritti a libro-paga ed otterranno uno stipendio fisso. Le nuove regole, di fatto, escludono il Freddo, che, con i suoi comportamenti, ha fatto capire di esser fuori dai piani futuri della banda: l'idea del criminale di Testaccio è ormai quella di trasferirsi in Brasile con la sua compagna, che ha finalmente ritrovato, e lì ricominciare da capo. Già disilluso dall'estremo materialismo dei membri della banda, Freddo è anche profondamente offeso da ciò che ha appena saputo: la banda non è più indipendente, perché ha stretto un patto di vassallaggio con i Servizi Segreti Deviati. Libano, che non ha le forze per tenere unito il gruppo, decide di lasciarlo partire, senza abboccare al sibillino invito del Secco, che, anziché liquidarlo, vorrebbe farlo fuori per dare l'esempio.

Il dottor Fernando Borgia, nel frattempo, ha ricostituito la sua squadra inquirente, ottenendo di poter continuare a lavorare con il commissario Scialoja e l'ispettore Canton; le indagini, però, d'ora innanzi, saranno non più dirette ad incastrare la banda della Magliana nell'ambito dei suoi traffici illeciti, ma a dimostrarne i contatti, ben ramificati, con i poteri forti italiani - primi fra tutti i Servizi segreti deviati. Scialoja, appena rientrato in servizio, ha subito un'opportunità ghiotta da concretizzare: il Freddo viene sorpreso dalle forze dell'ordine a fumare una canna e finisce in manette. Il commissario, che gli ha trovato nel portafogli i biglietti per il Brasile, prova a negoziare con lui: il Freddo sarà libero di partire, se rilascerà alla polizia informazioni sui rapporti che legano la banda ei Servizi segreti. Il criminale, però, è reticente, così Scialoja gioca l'asso: gli svela, cioè, che i proiettili trovati nel corpo del Barone hanno la stessa matrice di quelli utilizzati a Bologna per uccidere il ragazzo implicato nella strage. Il Freddo ha un lampo e capisce che le pistole prestate ai neofascisti non sono mai rientrate nella santabarbara, ma sono state impiegate per scopi terroristici: tuttavia, non ha la forza di tradire gli ex-compagni e si limita a garantire la loro estraneità ai fatti di Bologna.

Dopo Scrocchiazeppi ei fratelli Buffoni, anche Dandi ha deciso di "mettersi in proprio": scoperto uno strano giro di scommesse clandestine gestito da Trentadenari all' ippodromo delle Capannelle , il criminale costringe il cassiere della banda a collaborare ea dividere gli utili. Questo spiccato senso per gli affari, unito ad una maggior lucidità nella gestione delle relazioni, non sfugge ai fratelli Buffoni, che gli propongono, senza troppi giri di parole, di far fuori il Libano, ormai delirante, e prendere il suo posto. Dandi rifiuta, ma la situazione è disperata: il delirio di onnipotenza di Libano lo spinge a compiere follie su follie. Così, il leader maglianese negozia con i Servizi segreti deviati la scarcerazione immediata del Freddo e la consegna del coltello con il quale lo stesso ha "finito" il Terribile. Il Vecchio acconsente alla folle richiesta, rassicurando i suoi fedelissimi sulla possibilità di sostituire presto o tardi il Libanese con un "cavallo di riserva".

Dandi, preso da un'improvvisa voglia di mollar tutto e ricominciare, propone a Patrizia una fuga in stile Freddo, ma l'ex prostituta rifiuta: tra i due non c'è lo stesso spassionato sentimento che c'è tra Freddo e Roberta, che sono ormai prossimi alla partenza. Gli eventi, però, precipitano. Nella notte tra il 12 e il 13 settembre 1980 , il Libanese, dopo aver perso 35 milioni a poker con Maurizio Gemito, si rifiuta di pagarlo, rinfacciandogli la sua infedeltà al Terribile. Il Libanese va oltre, minacciando l'uomo con il famoso coltellino restituitogli per l'occasione dai Servizi segreti; soltanto l'intervento di Ricotta e Ruggero Buffoni evita lo scontro fisico tra i due. Il Libanese, tronfio e nel pieno del delirio, si allontana e fa ritorno alla Magliana. Qui, dinanzi casa della madre, le intima a gran voce di aprirgli il portone, disposto a farsi perdonare tutto ea farle vedere quanto di "buono" ha fatto in questi anni: mettere la città ai suoi piedi e diventarne il nuovo Re. Sul più bello, però, due uomini in motocicletta e con il volto coperto dai caschi lo avvicinano e gli sparano a morte, uccidendolo. ^[6] .

Il Freddo, saputa la notizia, straccia i biglietti dell'aereo, deciso intimamente a vendicare l'amico, prima di partire per il Brasile. La serie, così, si chiude con i compagni che si riuniscono tutti, increduli, sul luogo del delitto. Sotto la pioggia battente, sono tutti zuppi d'acqua; tutti, tranne il Dandi, che, al riparo di un ombrello, osserva distaccato dagli altri la scena, incrociando lo sguardo con quello che sarà il suo principale rivale della serie successiva, vale a dire il commissario Scialoja.

Note

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni da Romanzo criminale - La serie (prima stagione)

Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione