Fushigi yûgi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fushigi yûgi
ふ し ぎ 遊戯
Fushigi Yugi - cover20.jpg
Coperta volumului al XX-lea al ediției italiene, înfățișând Tamahome și Miaka
Tip fantezie , sentimentală
Manga
Autor Yū Watase
editor Shogakukan
Revistă Shōjo Comic
Ţintă shōjo
Prima ediție Mai 1992 - iulie 1996
Tankōbon 18 (complet)
Publică- l. Panini Comics - Planet Manga
Seria 1 ed. aceasta. Colier planeta
Prima ediție it. Martie 2001 - august 2004
Volumul ei. 36 (complet)
Urmată de Fushigi yûgi Special
Seriale TV anime
Direcţie Hajime Kamegaki
Char. proiecta Hideyuki Motohashi
Muzică Yusuke Honma , producător Akihiko Fujita , producție TV Tokyo Music
Studiu Pierrot , TV Tokyo , Yomiko Advertising
Net Tokyo TV
Primul TV 6 aprilie 1995 - 28 martie 1996
Episoade 52 (complet)
Relaţie 4: 3
Durata ep. 25 min
OAV
Fushigi yûgi - Jocul misterios
Direcţie Hajime Kamegaki
Studiu Pierrot
Prima ediție 25 octombrie 1996
Episoade 3 (complet)
Relaţie 4: 3
Durata ep. 25 min
Publică- l. Dynamic Italia (VHS și DVD)
Este o rețea . Cooltoon
Prima ediție it. 16 octombrie 2002
1º redarea în flux . Popcorn TV
O episoadează . 3 (complet)
Durata ep. aceasta. 25 min
Dialogează . Barbara Chies
Studio dublu aceasta. Cine Video Actori de voce
Dublu Dir. aceasta. Melina Martello
OAV
Fushigi yûgi 2 - Jocul misterios
Studiu Pierrot
Prima ediție 25 mai 1997 - 25 august 1998
Episoade 6 (complet)
Relaţie 4: 3
Durata ep. 26 min
Publică- l. Dynit (DVD)
Este o rețea . Cooltoon
Prima ediție it. 30 martie - 25 mai 2005
1º redarea în flux . Popcorn TV
O episoadează . 6 (complet)
Durata ep. aceasta. 26 min
Dialogează . Paolo Sala, Barbara Chies
Studio dublu aceasta. Florian Cinetivù
Dublu Dir. aceasta. Massimo Antonio Rossi
OAV
Fushigi yūgi - Eikōden
Direcţie Nanako Shimazaki
Studiu Pierrot
Prima ediție 21 decembrie 2001 - 25 iunie 2002
Episoade 4 (complet)
Relaţie 4: 3
Durata ep. 28 min

Fushigi yûgi [1] (ふ し ぎ 遊戯? Lit. „Jocul misterului” sau „Jocul misterios”) , este o manga scrisă și ilustrată de Yū Watase , publicată în periodicul Shōjo Comic al lui Shogakukan . O serie de televiziune anime cu 52 de episoade a fost, de asemenea, extrasă din manga, urmată de trei serii OAV .

În Italia, manga a fost publicată de divizia Planet Manga a Panini Comics , în timp ce Dynamic Italia și respectiv Dynit au publicat ediția italiană a primei și a doua dintre cele trei serii OAV, în timp ce seria de televiziune și a treia serie OAV rămân nepublicate în. Italiană.

În 2008, autorul a început serializarea prequelului manga Fushigi yûgi Special (ふ し ぎ 遊戯 玄武 開 伝Fushigi yūgi genbu kaiden ? ) .

Complot

Miaka Yuki este o fată veselă și lipsită de griji care, totuși, pentru a intra la liceul Jonan trebuie să promoveze examene foarte dificile. În fiecare zi merge la bibliotecă cu prietena ei Yui (care spre deosebire de ea este bună la școală) pentru a studia.

Într-o zi, Miaka și Yui, în timp ce se află în bibliotecă, găsesc pe podea o carte veche care a căzut de pe raftul bibliotecii. Cartea se intitulează Shijintenchisho („Cartea universului celor patru zei”) și spune povești situate într-o țară fictivă foarte asemănătoare cu China feudală . Vorbește despre o fată, care prin colectarea celor șapte stele a dobândit puteri cu care ar putea îndeplini orice dorință.

Pe măsură ce Miaka citește prima pagină a cărții ca urmare a unei vrăji, ea intră în carte cu Yui. Fetele sunt atacate de bandiți, dar sunt salvate de Tamahome, una dintre cele șapte stele ale lui Suzaku. După salvare, Yui iese din carte. În timp ce Miaka îl caută pe Tamahome, pentru a afla unde a plecat Yui. Când Miaka îl găsește pe Tamahome, ei au o întâlnire cu împăratul, care îi închide.

Mai târziu, Miaka descoperă că este „Suzaku no miko ” („Preoteasa Phoenixului”), sau preoteasa lui Suzaku (unul dintre cei patru zei) reprezentată de un Phoenix roșu, care evocă o zeitate pentru a evita un război între Konan și Kutou . Mai târziu, Miaka împreună cu Tamahome, Hotohori și Nuriko găsesc o cale de întoarcere acasă. În timpul transportului, există un schimb între Miaka și Yui, care ajunge la Kutou. Descoperind că este preoteasa „Seiryū no miko” („Preoteasa dragonului”).

Personaje

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: personaje Fushigi yûgi .

Manga

Manga a fost publicată în Japonia în revista Shōjo Comic din Shogakukan din mai 1992 până în iulie 1996 și este alcătuită din 18 tankōboni . În Italia a fost publicat de Planet Manga în revista Planet Series din martie 2001 până în august 2004 în 36 de volume (fiecare volum italian corespunde cu jumătate din volumul original) cu o lectură răsturnată din original.

Volumele

Nu.
Ja		 Nu.
Aceasta		 Data primei publicări
japonez Italiană
1 1-2 26 mai 1992 [2] ISBN 4-09134-351-1 Martie 2001
Mai 2001
2 3-4 21 august 1992 [3] ISBN 4-09134-352-X Iulie 2001
Septembrie 2001
3 5-6 26 noiembrie 1992 [4] ISBN 4-09134-353-8 Noiembrie 2001
Ianuarie 2002
4 7-8 26 ianuarie 1993 [5] ISBN 4-09134-354-6 Martie 2002
Aprilie 2002
5 9-10 26 aprilie 1993 [6] ISBN 4-09134-355-4 Mai 2002
Iunie 2002
6 11-12 26 iulie 1993 [7] ISBN 4-09134-356-2 Iulie 2002
August 2002
7 13-14 26 octombrie 1993 [8] ISBN 4-09134-357-0 Septembrie 2002
Octombrie 2002
8 15-16 26 ianuarie 1994 [9] ISBN 4-09134-358-9 Noiembrie 2002
Decembrie 2002
9 17-18 26 aprilie 1994 [10] ISBN 4-09134-359-7 Ianuarie 2003
Februarie 2003
10 19-20 26 iulie 1994 [11] ISBN 4-09134-360-0 Martie 2003
Aprilie 2003
11 21-22 26 octombrie 1994 [12] ISBN 4-09136-221-4 Mai 2003
Iunie 2003
12 23-24 26 ianuarie 1995 [13] ISBN 4-09136-222-2 Iulie 2003
August 2003
13 25-26 26 aprilie 1995 [14] ISBN 4-09136-223-0 Septembrie 2003
Octombrie 2003
14 27-28 26 iulie 1995 [15] ISBN 4-09136-224-9 Noiembrie 2003
Decembrie 2003
15 29-30 26 octombrie 1995 [16] ISBN 4-09136-225-7 Ianuarie 2004
Februarie 2004
16 31-32 26 ianuarie 1996 [17] ISBN 4-09136-226-5 Martie 2004
Aprilie 2004
17 33-34 25 aprilie 1996 [18] ISBN 4-09136-227-3 Mai 2004
Iunie 2004
18 35-36 26 iulie 1996 [19] ISBN 4-09136-228-1 Iulie 2004
August 2004

Anime

Pierrot a desenat un serial TV din manga regizat de Hajime Kamegaki, difuzat la TV Tokyo în perioada 6 aprilie 1995 - 28 martie 1996 , pentru un total de 52 de episoade. Seria de televiziune este încă inedită în Italia
Tema de deschidere este Itōshii hito no tame ni (い と お し い 人 の た め に? ) Cântată de Akemi Sato, în timp ce tema de închidere este Tokimeki no dōkasen (と き め き の 導火線? ) De Yukari no Konno, înlocuit în episodul 33 de Kaze no uta (風 の 旋律? lit. „Cântecul vântului”) de Chika Sakamoto (actrița vocală a personajului lui Nuriko) și din cea principală în ultimul.

Episoade

Nu. Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji În direct
japonez
1 「伝 説 の 少女」 - Densetsu no shōjo 6 aprilie 1995
2 「朱雀 の 巫女」 - Suzaku no miko 13 aprilie 1995
3 「朱雀 の 七星」 - Suzaku no shichisei 20 aprilie 1995
4 「す れ ち が う 想 い」 - Surechigau omoi 27 aprilie 1995
5 「と ま ど う 鼓動」 - Tomadō kodō 4 mai 1995
6 「命 果 て て も」 - Inochi hatetemo 11 mai 1995
7 「帰 り た い…」 - Kaeritai ... 18 mai 1995
8 「逢 い た い…」 - Aitai ... 25 mai 1995
9 「見 え ざ る 敵」 - Miezaru teki 1 iunie 1995
10 「囚 わ れ の 少女」 - Toraware no shōjo 8 iunie 1995
11 「青龍 の 巫女」 - Seiryū no miko 15 iunie 1995
12 「あ な た し か い な い」 - Anata shika inai 22 iunie 1995
13 「愛 す る が ゆ え」 - Aisuru ga yue 29 iunie 1995
14 「砦 の 狼」 - Toride no ookami 6 iulie 1995
15 「蘇 り の 都」 - Yomigaeri no miyako 13 iulie 1995
16 「哀 し き 戦 い」 - Kanashiki tatakai 20 iulie 1995
17 「め ぐ り 逢 い の 音 [ね]」 - Meguriai no ne 27 iulie 1995
18 「恋慕 の 罠」 - Renbo no wana 3 august 1995
19 「ひ き さ か れ る 愛」 - Hikisakareru ai 10 august 1995
20 「と ど か ぬ 願 い」 - Todokanu negai 17 august 1995
21 「君 を 護 る た め に」 - Kimi wo mamoru tame ni 24 august 1995
22 「二度 と 離 れ な い」 - Nido to hanarenai 31 august 1995
23 「謀略 の 予 兆」 - Bōryaku no yochō 7 septembrie 1995
24 「炎 の 決意」 - Honoo no ketsui 14 septembrie 1995
25 「愛 さ れ て 、 悲 し く て ‥‥」 - Aisarete, kanashikute .... 21 septembrie 1995
26 「星 見 祭 り の 夜」 - Hoshimi matsuri no yoru 28 septembrie 1995
27 「誓 い の 墓 標」 - Chikai no bohyō 5 octombrie 1995
28 「古昔 之 途 [い に し え の み ち]」 - Inishi he no michi 12 octombrie 1995
29 「動 き 出 し た 謎」 - Ugokidashita nazo 19 octombrie 1995
30 「戦 い の 閃光」 - Tatakai no senkō 26 octombrie 1995
31 「不安 の 渦」 - Fuan no uzu 2 noiembrie 1995
32 「朱雀 の 宿 星 [ほ し] に 殉 じ て」 - Suzaku no hoshi ni junjite 9 noiembrie 1995
33 「柳 宿 、 永遠 [と わ] の 別離 [わ か れ]」 - Nuriko, towa no wakare 16 noiembrie 1995
34 「氷 の 防 人」 - Koori no sakamori 23 noiembrie 1995
35 「奈 落 の 蜃 気 楼」 - Naraku no shinkirō 30 noiembrie 1995
36 「踏 み に じ ら れ た 愛」 - Fuminijirareta ai 7 decembrie 1995
37 「幻惑 の ぬ く も り」 - Genwaku no nukumori 14 decembrie 1995
38 「心 の 夜 明 け」 - Kokoro no yoake 21 decembrie 1995
39 「妖 し き 幻想」 - Ayashiki gensō 25 decembrie 1995
40 「偽 り の 恋」 - Itsuwari no koi 4 ianuarie 1996
41 「復活 の 陽光」 - Fukkatsu no yōkō 11 ianuarie 1996
42 「越 え ら れ ぬ 壁」 - Koerarenu kabe 18 ianuarie 1996
43 「決 別 の 来 同」 - Ketsubetsu no raidō 25 ianuarie 1996
44 「刹那 の 攻防」 - Setsuna no kōbō 1 februarie 1996
45 「分岐 の 光」 - Bunki no hikari 8 februarie 1996
46 「虚 実 の 少年」 - Kyojitsu no shōnen 15 februarie 1996
47 「鎮 魂 の 空」 - Chinkon no sora 22 februarie 1996
48 「こ の 命 賭 け て も」 - Kono inochi kaketemo 29 februarie 1996
49 「華 燭 の 典」 - Kashoku nr zece 7 martie 1996
50 「贖罪 の 瞬間 [と き]」 - Shokuzai no toki 14 martie 1996
51 「託 さ れ た 希望」 - Takusareta kibō 21 martie 1996
52 「い と お し い 人 の た め に」 - Itooshii hito no tame ni 28 martie 1996

OAV

Coperta italiană a DVD-ului primului OAV
Coperta italiană a celui de-al doilea DVD al celui de-al doilea OAV

Serialul de televiziune a fost produs ulterior trei serii OAV , din trei, șase și respectiv patru episoade și distribuite de Bandai Visual . Prima serie lansată în 1997 se bazează pe un scenariu care nu a fost preluat din manga, care vede o primă luptă a protagoniștilor împotriva lui Tenko, în timp ce a doua ( 1998 ) se bazează pe a doua parte a manga. Al treilea (lansat în 2001 și intitulat Fushigi yûgi - Eikōden (ふ し ぎ 遊戯 - 永光 伝 - ? ) ) Se bazează pe două romane ușoare ale lui Megumi Nishizaki [20] .

Doar primele două serii de OAV au fost lansate în Italia, respectiv publicate de Dynamic Italia și Dynit cu titlurile Fushigi yûgi - Jocul misterios (ふ し ぎ 遊戯Fushigi yūgi ? ) Și Fushigi yûgi 2 - Jocul misterios (ふ し ぎ 遊戯第二部Fushigi yūgi - Dai ni bu ? ) . Primul a fost lansat pe un singur DVD la 16 octombrie 2002 [21] , al doilea pe două DVD-uri lansate la 30 martie [22] și respectiv la 25 mai 2005 [23] . În martie 2013, cele două serii OAV au fost lansate pentru streaming pe internet pe site-ul web Popcorn TV și sunt încă disponibile.

Nu. Titlu italian
Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji		 Publicare
japonez Italiană
Fushigi yûgi - The Mysterious Game (3 episoade)
1 Link pierdut
「失 ひ し 絆」 - Ushinaishi kizuna		 25 octombrie 1996
 16 octombrie 2002
2 Fulger trist
「悲 し き 閃光」 - Kanashiki senkō		 25 octombrie 1996
 16 octombrie 2002
3 Separare și apoi ...
「別離… そ し て」 - Wakare ... soshite		 25 octombrie 1996
 16 octombrie 2002
Fushigi yûgi - The Mysterious Game 2 (6 episoade)
1 Primele simptome ale înșelăciunii
「蠱惑 の 胎動」 - Kowaku no taidō		 25 mai 1997
 30 martie 2005
2 Copilul mut
「沈 黙 の 童」 - Chinmoku no warabe		 25 mai 1997
 30 martie 2005
3 Manifestarea Întrupării
「転 生 の 発 露」 - Tensei no hatsuro		 25 mai 1997
 30 martie 2005
4 Flăcări ale prieteniei
「友誼 の 焔」 - Yūgi no honō		 25 august 1998
 25 mai 2005
5 Corpul efemer de apă
「儚 き 水鏡」 - Hakanaki Mizukagami		 25 august 1998
 25 mai 2005
6 Să ne întâlnim mâine
「未来 逢 う た め に」 - Ashita au tame ni		 25 august 1998
 25 mai 2005

Tamahome a apărut. Taka și Tasuki se trezesc, dar când Taka își dă seama că nu are reflex, îi cere lui Tasuki să nu spună nimic. Chichiri intră și spune că are probleme. În lumea reală, o navă se apropie de o insulă necunoscută și a explodat. În cartea Tamahome explică faptul că Suzaku l-a trezit să fie cu Miaka, deoarece sinele său fantomă nu va supraviețui, așa că explică tuturor de ce dormea. Taka este supărat în legătură cu această situație întrucât au muncit atât de mult pentru ca el să renască și Suzaku încă îl trezește pe Tamahome.

Taka îi întoarce inelul lui Tamahome de la nunta ei și a lui Miaka, apoi începe să iasă din cameră, nu înainte de a spune că se întoarce în lumea reală și că nu mai are rost să caute bijuteriile. Apoi îi cere lui Tamahome să aibă grijă de Miaka și Tamahome îi mulțumește pentru că a avut grijă de ea. Tasuki o găsește pe Taka plecând și o întreabă de ce pleacă, deși lucrurile nu sunt finalizate. Noriko îl întreabă dacă renunță la Miaka și este dezamăgit de răspunsul său. că dacă rămâne, Miaka va fi împărțită între ei și că el o rănește. Toată lumea încearcă să-l facă să rămână amintindu-i de ceea ce a făcut pentru ei. De asemenea, ei exprimă faptul că nu le pasă dacă este o umbră care îi place pentru ceea ce este. Taka le cere scuze pentru că nu au încă amintiri. Tasuki îl întreabă dacă a uitat cum nu a renunțat niciodată la el. Taka le mulțumește tuturor pentru toate și revine la era modernă prin puterile lui Suzaku. Când Taka ajunge în camera ei în lumea reală, sună soneria: este Kisuke. Kisuke a auzit ce s-a întâmplat și l-a bătut pe Taka, apoi a strigat despre greșeala pe care a făcut-o Taka și că este un laș să scape și cât de dezamăgit este. Înapoi în carte, Miaka îl caută pe Taka. Tasuki vorbește cu Tamahome și trebuie să-i spună. totul în Miaka. În lumea reală, Taka iese din duș și în timp ce se uită în oglindă este privit în oglindă de Tamahome, care este de fapt reflexul lui Taka cu bijuteriile. Se descoperă că s-a întors acasă din puterile lui Tenko și Suzaku. Tamahome spune că Miaka nu se va mai întoarce niciodată. În timp ce Yui și toată lumea îl caută pe Taka care se poticnește în oraș. Yui și ceilalți se îndreaptă spre școală. . Tamahome îi spune lui Miaka că Taka a plecat și, atunci când se sărută, Taka decide că nu poate fugi și că vrea să fie cu ea. Miaka se îndepărtează de Tamahome și își dă seama că Tamahome-ul din fața ei nu are dreptate și îl cheamă pe Taka și cei doi se reunesc. Insula care s-a izbit de navă se mișcă și se îndreaptă spre Tokyo.

Tamahome se dovedește a fi Yosue și toată lumea va muri dacă nu îl ucide, dar au toate puterile și amintirile lui Tamahome. Tokyo este evacuat și între timp, după o noapte de dragoste, Taka și Miaka vorbesc despre ceea ce intenționează să facă. odată cu ea.bătălia s-a încheiat. Yui și Tesuya pleacă, dar ambii nu știu că Miaka și Taka intenționează să se întoarcă la carte. În momentul în care sosesc, Tamahome îl atacă pe Taka prinzându-l pe Miaka în sabie. Între timp, Tenko le adresează celorlalți o invitație și le spune că Taka și Preoteasa sunt acolo. Când Tasuki și ceilalți sunt pregătiți pentru luptă, Nyan-Nyan pare să ajute. Înapoi în luptă, Taka spune că nu va pierde în fața lui Tamahome sau a lui. Tamahome lansează o explozie mortală la Taka, cu toate acestea, după ce l-a lovit, Tamahome crede că l-a învins pe Taka, dar spre groaza sa l-a lovit în schimb pe Miaka, care a reușit să scape de captivitatea ei dureroasă și s-a scufundat în fața lui Taka pentru a face lovitura corectă la timp. Miaka se prăbușește și moare imediat pe Tak. Tenko se îndreaptă spre lumea reală mulțumind lui Miaka și Taka. Spiritul lui Miaka îi spune lui Taka să fie mai puternic decât crede și să fie alături de el. Cu această forță, Taka se ridică împotriva lui Tamahome și i se alătură pentru a reveni în lumea reală cu puterile și bijuteriile sale de memorie pentru a-l învinge pe Tenko. Ceilalți războinici rup bariera și vocile lui Miaka și Taka sunt auzite repetând vraja de chemare pentru Suzaku. Toți cei patru zei ajung în lume pentru a-l distruge pe Tenko, care nu este cu adevărat un zeu. Zeii își aruncă salvarea și Tenki este învins. Tauki și toată lumea ajung la Muntele Taikioku împreună cu Taitsukun, în timp ce Tasuki este convins că este mort. Micaka și Taka nu au supraviețuit exploziei, dar separându-și forțele de viață de corpurile lor, au reușit să Tenko a dispărut. Miaka și Taka, acum spirite, au capacitatea de a se materializa oriunde doresc. Prietenii lor le spun că ar trebui să se întoarcă în lumea reală până atunci. Miaka se trezește la sunetul fratelui și al fratelui ei care o întreabă ce nu este în regulă și dacă este bine. Apoi își exprimă frica și, înainte de a deschide ochii, întreabă dacă Taka va fi acolo când deschide ochii și Taka confirmă că el s-a întors cu ea și că este acolo. Miaka a ținut cu ea ultimele trei bijuterii.

Fushigi yûgi - Eikōden (4 episoade)
1 「神話 開 玄」 - Shinwa kaigen 21 decembrie 2001
 -
2 「流 砂 彷 白」 - Ryūsa hōhaku 25 februarie 2002
 -
3 「七星 青 輪」 - Shichisei seirin 25 aprilie 2002
 -
4 「朱翼光 臨」 - Shuyoku kōrin 25 iunie 2002
 -

Abrevieri

Abrevierile sunt respectiv Yo ga akeru mae ni (夜 が 明 け る 前 に? ) (Inițială) și Ashita no watashi sau shinjitai (明日 の 私 を 信 じ た い? ) (Final) pentru prima serie, Star de Akemi Sato (inițial) și Yume kamo shirenai din SHE (final) pentru al doilea, în timp ce al treilea Chijō no seiza de Yoko Uedo ca temă de deschidere și finală, cu excepția ultimului episod unde tema este Da - Koko ni eien ga aru de Takehito Koyasu.

Jocuri video

În 2005 Idea Factory a lansat jocul video Fushigi yûgi - Genbu kaiden - Gaiden - Kagami no miko (ふ し ぎ 遊戯 玄武 開 伝 外 伝 鏡 の 巫女? Lit. "Jocul misterios - Legenda lui Genbu - Gaiden - Preoteasa din oglinda ") pentru PlayStation 2 și ulterior convertite în PlayStation Portable și Nintendo DS în 2006 și respectiv în 2009.

În 2008, aceeași companie a lansat și Fushigi yûgi - Suzaku ibun (ふ し ぎ 遊戯 朱雀 異 聞? Lit. „The Mysterious Game - Another Suzaku Story”) pentru PlayStation 2, inspirat din seria animată. [24] [25]

Ospitalitate

Retrospectiv, revista Famitsū l-a clasat pe Miaka Yuki drept a 24-a cea mai faimoasă eroină anime din anii 90 [26] .

Liz Adler al CBR l-a clasat pe Miaka Yuki drept al cincilea cel mai iubit protagonist shōjo [27] .

Notă

  1. ^ Titlul italian este cel original, neobișnuit de transliterat cu sistemul Kunrei , deoarece cu sistemul Hepburn ultimul cuvânt ar deveni „yūgi” sau „yuugi”.
  2. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 1 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  3. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 2 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  4. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 3 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  5. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 4 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  6. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 5 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  7. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 6 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  8. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 7 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  9. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 8 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  10. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 9 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  11. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 10 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  12. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 11 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  13. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 12 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  14. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 13 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  15. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 14 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  16. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 15 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  17. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 16 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  18. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 17 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  19. ^ ( JA )ふ し ぎ 遊戯 18 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 21 noiembrie 2019 .
  20. ^ OAV a treia carte de serie pe Neko Bon Bon
  21. ^ Foaie a DVD-ului primei serii pe site-ul web Dynit , pe dynit.it . Adus la 1 aprilie 2013 (arhivat din original la 3 noiembrie 2013) .
  22. ^ Foaie de DVD 1 din a doua serie pe site-ul web Dynit , pe dynit.it . Adus la 1 aprilie 2013 (arhivat din original la 3 noiembrie 2013) .
  23. ^ Foaie de DVD 2 din a doua serie pe site-ul web Dynit , pe dynit.it . Adus la 1 aprilie 2013 (arhivat din original la 3 noiembrie 2013) .
  24. ^ Fushigi Yuugi: Suzaku Ibun , la gamefaqs.com , GameFAQs . Adus la 6 februarie 2008 .
  25. ^ ふ し ぎ 遊戯 朱雀 異 聞 [ Fushigi Yûgi: Suzaku Ibun ] , pe otomate.jp , Fabrica de idei. Adus la 28 aprilie 2010 .
  26. ^ ( JA ) 1990 年代 ヒ ロ イ ン リ ス ト ｜ エ ン タ ミ ク ス, pe Famitsū . Adus la 15 octombrie 2020 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
  27. ^ (EN) Liz Adler, 10 dintre cei mai iubiți protagoniști Shojo (care nu sunt Tohru sau Usagi) la CBR, 11 ianuarie 2021. Adus pe 8 februarie 2021.

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Fushigi_yûgi&oldid=122190757 ”