Gehenna
Acest articol sau secțiune Israelul nu citează sursele necesare sau cele care sunt insuficiente. |
La Geènna (sau Gheènna sau Gehènna ) este o mică vale sculptată de pârâul Hinnom din partea de sud a Muntelui Sion ; numele derivă din ebraica gē-hinnom care înseamnă, de fapt, „valea Hinnom”. [1] Sionul este relieful muntos pe care a fost întemeiat orașul Ierusalim de către poporul iebusiților ; Regele David a cucerit-o și a făcut-o capitală. În prezent, valea este complet construită și conține unul dintre cele mai sărace cartiere din Ierusalim.
În Vechiul Testament
În valea Hinnom, regii lui Iuda Ahaz și Manase ar fi practicat cultul zeului Moloch , căruia, după ce au fost măcelăriți, copiii au fost arși în holocaust [2] ( 2 Cronici 28,1-3 [3] ; 33, 1-6 [4] ; Ieremia 7,31-32 [5] ; 32,35 [6] ): prin gura profetului Ieremia , Dumnezeu a prezis că în valea Hinomului, unde erau sacrificați copii și arși, ar fi, în schimb, cadavrele evreilor învinși în război au fost arși în masă ( Ieremia 7,32-33 [7] ; 19,2-11 [8] ).
Regele Iosia a vrut apoi să suprime orice fel de devoțiune care nu era îndreptată către YHWH pe teritoriul său; pentru a preveni practicile similare să continue în viitor, el a avut locul în care s-a practicat cultul idolatru (23,10 [9] ) și a făcut din el mai bine o haldă de gunoi, unde a ars un foc continuu. Ceea ce spune Biblia despre Gehenna este de acord cu ideea tradițională a unei surse rabinice și a altor surse: valea Hinnom a devenit locul de eliminare a deșeurilor din Ierusalim .
În Noul Testament
Prin urmare, prin asemănare, Gehenna a trecut să reprezinte Iadul , un loc de pedeapsă, unde focul arde pe păcătoși. Acesta este în mod corespunzător sensul atribuit acestui cuvânt în Noul Testament ; uneori este tradus cu cuvântul iad în unele versiuni ale Bibliei , dar, mai des, este lăsat neschimbat.
VT ebraică | VT grecesc | NT grecesc | latin | Italiană | ori în NT |
---|---|---|---|---|---|
Sheol [10] | Adeziv | Hades [11] | infernus [12] | lumea interlopă | 10 ori |
Gē Hinnom [13] | Ennom [14] | Gehenna [15] | infernus | Gehenna | De 12 ori |
Acest nume apare de 12 ori în textul grecesc al Sfintei Scripturi, în care termenul grecesc A des este de asemenea folosit cu un sens echivalent:
- Hades : Matei 11,23 [16] 16,18 [17] . Luca 10,15 [18] . Fapte 2: 27-31 [19] . 1 Corinteni 15.55 [20] . Apocalipsa 1,18 [21] 6,8 [22] 20,13-14 [23] .
- Gehenna : Matei 5,22-30 [24] , 10,28 [25] , 18,9 [26] , Matei 23,15-33 [27] . Marcu 9,43-47 [28] , Luca 12,5 [29] Iacov 3,6 [30] .
Iisus Hristos a asociat focul cu Gehenna ( Matei 5,22 [31] ; 18,9 [32] ; Marcu 9,47-48 [33] ), la fel ca discipolul Iacov ( Iacov 3,6 [34]). ) , singurul autor al Noului Testament care a folosit acest termen în afară de Matei , Marcu și Luca (cele trei sinoptici ).
Unii exponenți din clasele cărturarilor și fariseilor au fost considerați nedrepți în aplicarea Legii și, prin urmare, potențial „supuși Gehenei”, în conformitate cu utilizarea rabinică a termenului ( Matei 23,13-33 [35] ).
Pasaje relative ale Evangheliei
- Asocierea cu focul:
- Locul pierderii veșnice:
În scrierile rabinice
În Mișna și Talmud , valea va fi locul distrugerii celor răi în ziua învierii morților.
În Islam
Chiar și în Islam se afirmă că Allah va condamna necredincioșii și păcătoșii la suferințele Gehennei după moarte și Judecata de Apoi. [44]
Notă
- ^ Giuseppe Ricciotti, Viața lui Iisus Hristos , Milano, Mondadori, 1997, ediția a XII-a, Nota 1 p. 356.
- ^ Intrare Geénna din dicționarul Treccani
- ^ 2 Cronici 28,1-3 , pe laparola.net .
- ^ 2 Cronici 33: 1-6 , pe laparola.net .
- ^ Ieremia 7: 31-32 , pe laparola.net .
- ^ Ieremia 32,35 , pe laparola.net .
- ^ Ieremia 7: 32-33 , pe laparola.net .
- ^ Ieremia 19: 2-11 , pe laparola.net .
- ^ 2 Regi 23,10 , pe laparola.net .
- ^ Sheol : Genesis 37,35 , pe laparola.net . , Geneza 42,38 , pe laparola.net . , Geneza 44.29 , pe laparola.net . , Geneza 44,31 , pe laparola.net . , ...
- ^ Hades : Matei 11:23 , pe laparola.net . Matei 16:18 , pe laparola.net . Luca 10.15 , pe laparola.net . Fapte 2: 27-31 , pe laparola.net . 1Cor 15.55 , pe laparola.net . Apocalipsa 1.18 , pe laparola.net . Ap 6,8 , pe laparola.net . Apocalipsa 20: 13-14 , pe laparola.net .
- ^ Lewis și Inferul scurt
- ^ גֵיא בֶן־הִנֹּם Hinnom : Ier 19,6 , pe laparola.net . et c.
- ^ LXX πολυάνδριον υἱοῦ Εννομ
- ^ Gehenna : Matei 5 : 22-30 , pe laparola.net . , Mt 10,28 , pe laparola.net . , Mt 18.9 , pe laparola.net . , Mt 23: 15-33 , pe laparola.net . . Marcu 9: 43-47 , pe laparola.net . Luca 12.05 , pe laparola.net . , James 3,6 , pe laparola.net . .
- ^ Matei 11:23 , pe laparola.net .
- ^ Mt 16:18 , pe laparola.net .
- ^ Luca 10:15 , pe laparola.net .
- ^ Fapte 2: 27-31 , pe laparola.net .
- ^ 1 Corinteni 15.55 , pe laparola.net .
- ^ Apocalipsa 1,18 , pe laparola.net .
- ^ Rev 6,8 , pe laparola.net .
- ^ Rev 20: 13-14 , pe laparola.net .
- ^ Matei 5: 22-30 , pe laparola.net .
- ^ Mt 10,28 , pe laparola.net .
- ^ Mt 18: 9 , pe laparola.net .
- ^ Mt 23: 15-33 , pe laparola.net .
- ^ Marcu 9: 43-47 , pe laparola.net .
- ^ Luca 12: 5 , pe laparola.net .
- ^ James 3,6 , pe laparola.net .
- ^ Matei 5:22 , pe laparola.net .
- ^ Mt 18: 9 , pe laparola.net .
- ^ Mark 9: 47-48 , pe laparola.net .
- ^ James 3,6 , pe laparola.net .
- ^ Matei 23: 13-33 , pe laparola.net .
- ^ Mt 5:22 , pe laparola.net .
- ^ Mt 18: 9 , pe laparola.net .
- ^ Mk 9:43 , pe laparola.net .
- ^ Jas 3,6 , pe laparola.net .
- ^ Mt 5: 29-30 , pe laparola.net .
- ^ Mt 10,28 , pe laparola.net .
- ^ Mk 9: 43-47 , pe laparola.net .
- ^ Lc 12: 5 , pe laparola.net .
- ^ Traducerea Coranului de A. Bausani, Edițiile Bur, 1988
Bibliografie
- Fabrizio Lelli, Evoluția conceptului de She'ol / Gehenna în tradiția evreiască , în Infernuri temporare. Viziuni ale vieții de apoi din Extremul Orient până în Extremul Vest , editat de Maria Chiara Migliore și Samuela Pagani, Roma Carocci, 2011, pp. 127-146.
Elemente conexe
- Istoria Ierusalimului
- Ophel
- Sion (munte)
- Primăvara Gihon
- Ei bine, din Siloam
- Inscripția lui Siloam
- Tunelul lui Ezechia
- Canalul Warren
- Turnul Siloamului
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Gehenna
Controlul autorității | VIAF ( EN ) 316602989 · WorldCat Identities ( EN ) viaf-316602989 |
---|