William de Baux
William I de Baux [1] sau del Baus sau del Balzo [2] (aproximativ 1155 - iunie 1218 ) a fost un important nobil provensal , al doilea prinț de Orange [3] (din 1182 până la moartea sa) și trubadur în limba occitană , inițial din Valchiusa [4] .
Biografie
William era fiul lui Bertrand de Baux (al șaselea domn suveran al Les Baux și primul prinț al Orange, care a fost unul dintre cei mai mari patroni ai poeziei occitane ) și al Tiburge de Montpellier Tibors de Sarenom prințesa de Orange, una dintre surorile lui Raimbaut. Aurenga , de asemenea, un trobairitz . La 8 ianuarie 1215, împăratul Frederic al II-lea , când încerca să-și facă puterea eficientă în Regatul Burgundiei , l-a investit pe William de la Metz cu întregul „Regat Arles și Vienne”. Se pare că, în luptele împotriva ereziei, în vara anului 1216, William a fost închis la Avignon ; dar, odată liber și cu sprijinul Papei Honorius al III-lea , a luat parte la asediul acelui oraș, unde a fost capturat în iunie 1218 și jupuit în viață de eretici. Fiii lui William vor continua să revendice Regatul Arles până la 23 august 1257, când Raymond I va preda toate drepturile sale contelui de Provence, regele Carol I de Anjou .
Patron și trubadur
În conformitate cu ceea ce sa vida ne spune, Guglielmo, în plus față de a avea contacte cu alte trubaduri [5] , a fost , de asemenea , un patron, un om de litere și un trubadur , moștenind dragostea pentru poezia lirică de la părinții săi, ei înșiși patroni și compozitori. Din corpusul său poetic se păstrează două schimburi de coblas și un sirventez:
- una cobla ( Be m meraveill de vos, En Raimbaut [6] ) in response to Tuich me pregon, Engles, qe vos don sauts [6] by Raimbaut d'Aurenga
- a cobla ( Liautatz ses tricharia ) ca răspuns la Physica et astronomy de Uc de Saint Circ
- a sirventes ( En Gui, a tort mi menassatz [6] ) ca răspuns la un alt sirventese ( Seigneiras e cavals armatz [7] ), scris împotriva sa de Gui de Cavalhon [4] .
En Gui, a tort me menassatz
și faitz hi que desmezuratz,
quar m'anatz troban ochaison;
qu'ieu vos dic, da Dieus iartă-mă,
qu'anc per mi no fotz encaussatz,
ni vencutz, ni desbaratatz,
Am fost la vensemen d'Usson. [8]
[...]
Acest schimb amar de cobbole ar fi putut fi compus, după toate probabilitățile, între 1216 și 1218, poate după capturarea lui Beaucaire [8]
Se păstrează un razó anecdotic [9] care descrie modul în care William jefuiește un negustor francez, care ulterior își prezintă cazul în fața regelui, Philip Augustus , dar plângerea sa este respinsă deoarece faptul „s-a produs prea departe” (adică, în afara jurisdicției franceze din Provence). Negustorul falsifică ulterior sigiliul regal folosindu-l pentru a-l atrage pe William în orașul său (nenumit) cu promisiunea de recompense. Când William și tovarășii săi sosesc în oraș, negustorul îi face să fie arestați și închiși până când se repară pentru ceea ce furaseră cu impunitate. La întoarcerea în Provence, se presupune că William și-a însușit o bucată de pământ („la Osteilla” sau „Estella”) aparținând lui Ademar al II-lea din Valentinois , dar este capturat de un pescar din Ademar care se afla într-o barcă mică. Rhône . Acest eveniment inspiră o cobla ( Tuit me pregon, Engles, qu'eu vos don saut ) a trubadului cumnatul său Raimbaut de Vaqueiras , care îl poreclește pe William, nu știm din ce motiv, Engles (engleză). În ea, indignatul Raimbaut îl ceartă dur pe Guilhem, și nu fără ironie, pentru că a făcut o călătorie nebună fără să fi câștigat mai multă înțelepciune. Acesta din urmă răspunde cu Be'm marvel de vos, în Raimbaut , unde își exprimă surprinderea față de această poziție șocantă față de el, dat fiind faptul că Raimbaut însuși era cunoscut de toți pentru nebuniile și dorințele sale.
Be m meraveill de vos, En Raimbaut,
com vos es tan contra me irascutz,
qu'en bren seretz for fol reconogutz
plus qu'En Peyrols que hom ten for Arnaut.
Anatz vos en al rei de Barsalona
and als autres, si com avetz enpres,
que mais amatz derniers and paubr'arnes
qu'enconogutz l'amor de Na Falcona.
Raimbaut va răspunde cu încă o altă cobla Engles, ben tost vengut n'Aimar l'asaut .
Coborâre
William se căsătorește cu Ermengarda, fiica lui Raymond de Mévouillon , dar divorțează de ea la 21 martie 1203. Copiii lor, William II , Raymond I și Bertrand II , îi succed tatălui în guvernul principatului Orange. William se recăsătorește cu o femeie pe nume Alix de la care nu pare să fi avut descendenți. William a avut și o fiică numită Tibors care s-a căsătorit cu Giraud al III-lea Amic, domnul lui Thor de Châteauneuf .
Notă
- ^ În occitană Guilhèm del Bauç sau de Baux sau du Baux ; în occitanul arhaic Guillem , Guilhem dels Baus sau Guilelm del Bauz ; în franceză Guillaume de Baux sau du Baus ; în latină Guillelmus de Baucio
- ^ Într-adevăr, italianizarea în del Balzo este (mai) relevantă pentru ramura transplantată a casei Baux din Italia, dar există o tendință din partea savanților de a o transfera genealogic înapoi.
- ^ Guilelm del Bauz, Prințul Aurenga
- ^ a b Trobar, Guilhem del Baus (PC 209) , pe tempestsolutions.com . Adus pe 5 martie 2013 .
- ^ Cumnatul său Raimbaut de Vaqueiras îl numește Lo don del Baus .
- ^ a b c Trobadours, 209. Guilhem des Baux. Guillem del Baus , pe troubadours.byu.edu . Adus la 27 martie 2013 (arhivat din original la 5 martie 2016) .
- ^ Singurul Sirventese supraviețuitor de Gui de Cavalhon.
- ^ a b Rialto, Gui de Cavaillon · Guillem del Bautz , pe rialto.unina.it . Adus la 6 martie 2013 .
- ^ ( FR ) François-Just-Marie Raynouard , Choix des poésies originales des troubadours: ¬Les biographies des ... , vol. 5, 1820, pp. 184-185. Adus pe 27 martie 2013 .
„Guilems del Bauz, princeps d'Aurenga, raubet un mercadan de Fransa, and tolc them a lot deal in his way. El mercadans s'en anet a reclam al rei de Fransa; e 'l reis li dis q'el no li podia far dreit, care trop li era loing: Mas te don paraula q'en calqe manière care tu t'en pos valer, si t'en val. El borges anet e fetz contrafar anel del rei, e fetz letras de part lo rei a 'N Guilem del Baus q'el vengues al rei, prometen ad el grans bens e grans honors e grans dons. And quant Guilems of the Baus ac las letras, alegret s'en mout, et aparellet se granmen d'anar al rei. And moc, e venc s'en a la ciutat don was the mercadans that avia raubat, q'el no sabia dont el fos. El borges, qan sap q'En Guilems was en la ciutat, si lo fetztake and totz los compaignos; e si 'l coven a rendre tot so that them avia tout, e refar tot lo dan: et anet s'en paubres desasiatz. Et anet s'en presar a land of en Aimar de Pitheus care a nom l 'Osteilla; și qant s'en venia pentru Roine într-o barcă, preiron le pescador d'En Aimar. En Rambaut de Vaqueiras, qe s'apellava Engles, s'en fes aqestas coblas:
Tuit me pregon, Engles, q'eu vos don saut . "
Bibliografie
- ( EN ) Theodore Andrea Cook, Old Provence , Signal Books, 2001, ISBN 1-902669-18-5 .
- (EN) Margarita Egan, The Vidas of the Troubadours, New York, Garland, 1984, ISBN 0-8240-9437-9 .
- Antonello del Balzo din Presenzano, A l'asar Bautezar! I del Balzo și timpul lor , Napoli, Arta tipografică, 2003, ISBN 0-8240-9437-9 .
Elemente conexe
linkuri externe
- Site-ul oficial al familiei del Balzo / de Baux , pe famigliadelbalzo.it .
- ( EN ) Foundation for Medieval Genealogie: Guillaume de Baux. , pe fmg.ac.
| Controlul autorității | Europeana agent / bază / 18855 |
|---|
