John Rambo (film)
John Rambo ( Rambo ) este un film din 2008 regizat și în care joacă Sylvester Stallone . Constituie al patrulea capitol al saga care a început în 1982 cu Rambo .
Filmul a fost dedicat actorului Richard Crenna , care în primele trei filme a jucat rolul colonelului Samuel Trautman și în acesta este prezent doar cu imagini de arhivă.
Complot
John Rambo s- a retras în nordul Thailandei , unde lucrează pe o barcă pe râul Salween , la granița cu Birmania . În țara asiatică există un conflict atroc, unul dintre cele mai lungi din istorie, între regimul militar birmanez și Karen , un grup etnic local. Rambo a abandonat de mult armele, doar observând această regiune sfâșiată de război. Totul se schimbă atunci când un grup de misionari protestanți caută „ghidul american al râului”.
Doi dintre ei, Sarah Miller și Michael Burnett, se apropie de Rambo și explică faptul că armata birmaneză a umplut cărările cu mine, ceea ce face prea periculos călătoria pe uscat. Așa că îl roagă să-i îndrume în râul Salween și să-i lase la destinație, astfel încât să poată aproviziona populația cu medicamente, alimente și biblii. După ce inițial a refuzat să meargă până în Birmania , Rambo este de acord să-i însoțească într-un loc prestabilit unde au grijă de un sat birmanesc afectat de sărăcie și mutilat de război și aici este atacul trupelor guvernamentale din sat cu masacrul de femei și copii și luarea de ostatici a patru misionari, inclusiv Sarah Miller, de către nemilosul comandant Pa Tee Tint.
Două săptămâni mai târziu, pastorul Arthur Marsh îi dezvăluie lui Rambo că misionarii au fost luați prizonieri și duși într-un lagăr militar birmanez, comandat chiar de Tint, și că a angajat un grup de mercenari, condus de un anume Lewis, cu scopul de a recuperați-le și aduceți-le acasă. Deși reticența lui Rambo față de violență și conflicte este evidentă, el este de acord să ducă mercenarii pe râu în zona sfâșiată de război. Odată ajuns la fața locului, decide să se alăture expediției și sub conducerea sa, misionarii sunt obligați să scape din lagărul de prizonieri. Fugarii ajung la barca care ar trebui să-i aducă în siguranță, dar li se alătură soldații birmani. Încă o dată, Rambo va fi decisiv: cu o mitralieră puternică, îi doboară pe dușmani, care sunt învinși și datorită intervenției rebelilor locali. La sfârșitul luptei, Rambo îl înfruntă pe comandant, ucigându-l cu mașina pe care a falsificat-o.
În cele din urmă, ceva timp mai târziu, decide să se întoarcă definitiv în Statele Unite , la ferma tatălui său.
Producție
Buget
Bugetul filmului a fost de aproximativ 50 de milioane de dolari .
Pre productie
În 1990, Stallone a spus că este sceptic cu privire la continuarea saga Rambo . Motivul pentru care cel de-al patrulea Rambo a fost lansat în cinematografe în 2008 ar fi, așadar, potrivit unor surse [1] [2] din cauza scăderii popularității suferite de Stallone în anii precedenți.
Proiectul, conceput de Stallone începând din 2002 , a prins viață în 2007 : filmarea filmului a început oficial pe 23 februarie 2007 și s-a încheiat pe 10 iunie 2007 . Au fost fabricate în Mexic , Thailanda și Statele Unite .
Titlu
În octombrie 2007, după diverse schimbări ( Rambo IV - Pearl of the Cobra , John Rambo , Rambo: to Hell and Back ), producția în acord cu Stallone a decis să titleze filmul pur și simplu Rambo , ignorând că este titlul primului film în cel puțin opt țări din întreaga lume (inclusiv Italia). În unele țări, titlul a fost apoi schimbat în John Rambo .
Coloana sonoră
- Tema Rambo - 3:34
- Fără reguli de implicare - 7:09 am
- Conscripție - 2:55
- Salvarea - 4:04
- Urmări - 2:33
- Căutarea misionarilor - 7:07
- Vânătoare de mercenari - 2:44
- Trecerea în Birmania - 6:59 dimineața
- Satul - 1:44
- Rambo Returns - 2:44
- Când ești împins - 2:26
- Chemarea la război - 2:52
- Atrocități - 1:40
- Tabăra închisorii - 4:42 am
- Atac asupra satului - 3:01
- Rambo preia sarcina - 2:23
- Compusul - 7:48 am
- Battle Adagio - 3:10
- Rambo Main Title - 3:30
- Rambo End Title - 2:59
Distribuție
În SUA, filmul a fost lansat în cinematografe pe 25 ianuarie 2008 , [3] în cinematografele italiene pe 22 februarie 2008 .
Ediție italiană
Dublarea italiană a filmului a fost realizată de Rețeaua Multimedia și regizată de Enzo Bruno, autor al dialogurilor. Comparativ cu edițiile italiene ale filmelor anterioare, Massimo Corvo îl înlocuiește pe regretatul Ferruccio Amendola ca vocea protagonistului. Vocile de arhivă ale lui Stallone și Crenna prezente în scena visului au fost dublate de la zero cu Massimo Rossi ca noul actor vocal al lui Samuel Trautman și cu unele erori de adaptare (motiv pentru care liniile apar diferit de filmele anterioare).
Directorul este tăiat
Există o secțiune a filmului realizată de regizor după lansarea sa în cinematografe, care se distinge printr-un montaj diferit, adăugarea de numeroase scene și fotografii nepublicate și unele modificări în dialoguri. Această versiune, pe care Stallone însuși a prezentat-o ca premieră mondială la Festivalul de Film de la Veneția în 2009, a fost distribuită în Italia exclusiv de Mediaset, care o oferă pe rețelele sale de televiziune, deși cu numeroase tăieturi datorită numeroaselor scene deosebit de sângeroase. Cu toate acestea, nu este disponibil în videoclipurile de acasă.
Ospitalitate
Critică
Filmul a avut recenzii mixte, dar a fost bine primit de public. Rotten Tomatoes i-a acordat un scor de 38%, [4] spre deosebire de sondajul CinemaScore care i-a acordat un rating mediu de A- de către public. [5]
New York Times a definit actoria ca fiind nu foarte expresivă, dar adecvată rolului conceput de Stallone. [6]
Filmul a fost interzis de guvernul birman , [7] și eliberat ilegal de către asociațiile pentru libertatea tinerilor. [7]
Colecții
A patra tranșă a încasat 18.150.000 de dolari în primul weekend. În Italia, încasează un total de 3.709.247 de euro, cucerind imediat vârful box-office-ului. În SUA a încasat în total 42.754.105 dolari. Filmul încasează aproximativ 113.200.000 de dolari în total.
- Italia
- Primul weekend: 1.787.000 €
- Venituri totale *: 3.709.000 €
- Statele Unite
- Primul weekend: 18.150.000 de dolari
- Venit total *: 42.724.000 dolari
Mai târziu, în ediția DVD, a încasat 41.368.619 USD la 154.611.774 USD.
Mulțumiri
- 2008 - Premiile Golden Trailer [8]
- Cel mai bun poster original
- 2008 - Premiile Golden Schmoes
- Locul al doilea pentru cea mai bună acțiune a secvenței anului (bătălia finală)
Continuare
În mai 2018, este anunțat al cincilea capitol al saga , a cărui filmare a început în septembrie 2018 și a avut loc între Londra , Bulgaria și Insulele Canare . [9]
Curiozitate
- Într-unul dintre numeroasele flashback-uri pe care Rambo le are în timpul poveștii, apare și finalul alternativ al primului film, în care Rambo moare fiind împușcat de colonelul Trautman.
Notă
- ^ StradaNove - RAMBO 4 Arhivat 9 aprilie 2009 la Internet Archive .
- ^ Stallone între Rocky, Rambo și ... Poe - Movieplayer.it Arhivat 7 martie 2006 la Internet Archive .
- ^ John Rambo: iată data lansării în cinematografele din SUA
- ^ Rambo Recenzii de film, imagini , la rottentomatoes.com , Rotten Tomatoes . Adus la 8 ianuarie 2011 .
- ^ Raport Box Office: „Faceți cunoștință cu spartanii” oprește „Rambo” - EW.com l
- ^ AO Scott, Tocmai când credeai că este sigur să te întorci în junglă , New York Times, 25 ianuarie 2008. Accesat la 25 ianuarie 2008 .
- ^ a b Thomas Bell, Banned Rambo film hot property in Burma , telegraph.co.uk , The Telegraph , 18 februarie 2008. Accesat pe 7 mai 2011 .
- ^ Golden Trailer Awards 2009 , pe goldentrailer.com (arhivat din original la 31 mai 2010) .
- ^ Simona Carradori, Rambo 5: Sylvester Stallone își va relua faimosul rol într-un nou film! Iată complotul și detaliile , pe bestmovie.it , Cel mai bun film , 6 mai 2018. Adus pe 7 mai 2018 .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikicitată conține citate din John Rambo
linkuri externe
-
Рэмбо 4 / Rambo IV (2004) / Боевик, Триллер, Военный , pe YouTube , 3 octombrie 2019. - John Rambo , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) John Rambo , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) John Rambo pe Allmovie , All Media Network .
- (EN) John Rambo pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) John Rambo , pe FilmAffinity .
- (EN) John Rambo , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (EN) John Rambo , de la Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) John Rambo , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) John Rambo , pe catalogul AFI al lungmetrajelor , American Film Institute .
- (EN) John Rambo , de la BFI Film & TV Database, British Film Institute .
- ( DE , EN ) John Rambo , pe filmportal.de .
| Controlul autorității | VIAF ( EN ) 183350040 |
|---|
