Aventurile lui Tintin - Secretul unicornului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Aventurile lui Tintin - Secretul unicornului
Aventurile lui Tintin - Secretul Unicornului.png
Tintin într-o scenă din film
Titlul original Aventurile lui Tintin
Limba originală Engleză
Țara de producție SUA , Noua Zeelandă
An 2011
Durată 107 min
Relaţie 2.35: 1
1.85: 1 (versiunea 3-D)
1.44: 1 (versiunea IMAX 3-D)
Tip animație , aventură , acțiune , comedie , spionaj
Direcţie Steven Spielberg
Subiect bazat pe Aventurile lui Tintin de Hergé
Scenariu de film Steven Moffat , Edgar Wright , Joe Cornish
Producător Peter Jackson , Steven Spielberg , Kathleen Kennedy
Producator executiv Ken Kamins , Nick Rodwell , Stephane Sperry
Casa de producție Amblin Entertainment , The Kennedy / Marshall Company , Nickelodeon Movies , Columbia Pictures Paramount Pictures
Distribuție în italiană Sony Pictures
Fotografie Janusz Kaminski
Asamblare Michael Kahn
Efecte speciale Joe Letteri , Scott E. Anderson
Muzică John Williams
Scenografie Andrew L. Jones , Jeff Wisniewski
Animatori Jeamie Beard
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Aventurile lui Tintin - Secretul [1] (Aventurile lui Tintin) este un film de animație din 2011 în regia lui Steven Spielberg . Produs de Spielberg însuși, împreună cu Peter Jackson și Kathleen Kennedy .

Filmul se bazează pe trei cărți din seria Aventurile lui Tintin din Hergé , Crabul de aur , Secretul unicornului și Tezaurul lui Rackham Roșu . Filmul prezintă, de asemenea, o scenă din Tintin în țara aurului negru .

Distribuția principală este formată din Jamie Bell , Andy Serkis , Daniel Craig , Simon Pegg și Nick Frost .

Apreciat de critici, filmul a câștigat Globul de Aur pentru cel mai bun film de animație în 2012 (primul care l-a câștigat folosind tehnica de captare a mișcării ) și o nominalizare la Oscaruri în 2012 pentru Cea mai bună coloană sonoră pentru John Williams .

Complot

Tintin este un tânăr reporter din Bruxelles care, într-o zi la o piață de antichități în compania micului său câine Milù , vede un model de navă, Unicornul , pe care îl cumpără cu promptitudine. La o clipă după ce a cumpărat-o, Tintin este abordat de Barnaby (un agent Interpol ) și apoi de bogatul Ivan Ivanovitch Sakharine, dornic să aibă modelul. Cu toate acestea, Tintin refuză ambele și duce modelul acasă, unde se rupe după o goană între Milù și o pisică. O carcasă metalică iese din catargul rupt al modelului și ajunge în adâncime sub comoda, fără ca Tintin să observe.

Curios să afle de ce modelul a atras atenția, Tintin merge la biblioteca locală pentru a afla mai multe despre istoria Unicornului , aflând că ultimul căpitan al navei a fost Sir Francis de Haddock și că nava a fost distrusă în largul Puerto. Rico în 1698. Legenda spune că cală a ascuns o marfă secretă formată din 400 de kilograme de aur. Înapoi acasă, Tintin descoperă că modelul a dispărut și suspectează că Sakharine l-a furat. Cu toate acestea, Sakahrine are un al doilea model identic cu cel al tânărului reporter. Dezamăgit, Tintin se întoarce acasă și își găsește casa într-o mizerie. Milù arată spre comoda, Tintin îl mișcă și găsește plicul căzut anterior din copac. Conține un mic pergament cu o rimă de pepinieră care menționează existența a trei modele de Unicorn .

La scurt timp după descoperire, ofițerul Barnaby apare la apartamentul lui Tintin pentru a recupera modelul, dar este ucis. Înainte de a muri, Barnaby își folosește propriul sânge pentru a atinge literele dintr-un ziar și a compune „Karaboudjan”. A doua zi dimineață, cei doi detectivi prieteni ai lui Tintin Dupont și Dupond iau custodia ziarului ca dovadă și promit că îl vor ajuta pe Tintin să rezolve cazul, chiar dacă sunt deja ocupați în urma unui hoț de portofele, Aristide Filaticcio. Acesta din urmă, după ce a încercat un furt de la unul dintre cei doi agenți, fură portofelul lui Tintin, în care pusese pergamentul modelului. La scurt timp după aceea, Tintin este răpit de bărbați care îl duc la bordul navei de marfă SS Karaboudjan . Aici Tintin se găsește în fața lui Sakharine, care dezvăluie că are un alt sul recuperat din modelul său și a preluat controlul navei mituind marinarii pentru a lua sulul lui Tintin, dar acesta a fost furat, așa că îl ține prizonier.

Cu toate acestea, Tintin reușește să se elibereze cu ajutorul lui Milù și îl întâlnește pe Haddock , căpitanul navei, care a fost trădat de echipajul său. Tintin își dă seama că Haddock este ultimul descendent al dinastiei Haddock, dar nu își amintește nimic din povestea pe care i-o spusese cu privire la Unicorn . Tintin și Haddock își unesc forțele pentru a scăpa și a abandona SS Karaboudjan într-o barcă de salvare. Sakharine, care are nevoie de Haddock pentru a rezolva misterul și a urmări comoara galionului, trimite un hidroavion pentru a-i aduce înapoi. Tintin și Haddock reușesc să intre în posesia hidroavionului și, după ce au trecut o furtună, cad în deșertul Sahara .

După o zi cufundată în căldură, căpitanul este afectat de halucinații și reușește să-și amintească povestea despre Unicorn și strămoșul său, care a fost atacat de temutul pirat Rackham Roșu. După o bătălie în care nava inamică s-a scufundat, de Haddock a fost învins și închis în timp ce echipajul lui Rackham a preluat controlul asupra Unicornului . Pentru a împiedica comoara sa să cadă pe mâini greșite, de Haddock s-a eliberat și a aruncat în aer nava, scufundându-l după un ultim duel cu Rackham, reușind să recupereze o parte foarte mică a tezaurului acum pierdut. Din aceasta Tintin înțelege că de Haddock a construit trei modele ale navei și în fiecare dintre ele a ascuns trei suluri, care unite împreună dezvăluie coordonatele pentru comoara Unicornului , lăsând un puzzle pe care doar un membru al familiei Haddock îl poate rezolva pentru a urmări comoara.

După ce au fost salvați de ambasada Franței, Tintin și Haddock merg în portul Bagghar (un oraș fictiv din Maroc ) unde se află Omar ben Salaad, proprietarul celui de-al treilea model al Unicornului , pe care îl păstrează într-o vitrină antiglonț. În Bagghar li se alătură Dupont și Dupond, care au reușit să recupereze portofelul lui Tintin cu sulul său. Sakharine apare și la palatul lui Omar, profitând de cântăreața de operă Bianca Castafiore pentru a sparge fereastra modelului lui Omar și a intra în posesia celui de-al treilea pergament, reușind să fure și pe Tintin. După o goană nesăbuită prin oraș, Sakharine reușește să scape cu toate cele trei suluri.

În ciuda înfrângerii, Haddock îl încurajează pe Tintin să nu renunțe; urmăresc Sakharine în drum spre Bruxelles și cu ajutorul lui Dupont și Dupond au pus o capcană în port când Sakharine se întoarce la bordul SS Karaboudjan . În timpul luptei finale, Sakharine dezvăluie că este descendenta lui Rackham Roșu și vrea să-i elimine pe Haddocks pentru a se răzbuna și a le lua comoara. În cele din urmă, Haddock reușește să-l învingă pe Sakharine și îl face să fie arestat de Dupont și Dupond.

Indicațiile celor trei suluri îl conduc pe Tintin și Haddock la Castelul Moulinsart (o vilă care aparținea lui de Haddock și achiziționată de Sakharine) unde intră într-o cameră secretă cu ziduri și găsesc un glob care conține pălăria lui de Haddock, în care a adunat aurul de la comoară. În interiorul globului, Tintin găsește, de asemenea, indicațiile pentru epava Unicornului cu restul tezaurului și se pregătește să se lanseze într-o nouă aventură împreună cu căpitanul și Milù.

Personaje

  • Tintin : protagonistul , un tânăr reporter belgian care este implicat, în ciuda lui, în cele mai nesăbuite aventuri cu câinele său fidel Milù și de căpitanul Haddock. Atletic, ingenios, alert, inteligent și - mai ales - curios. În film va pleca în căutarea celei mai mari comori a piraților și, în același timp, va evita să fie ucis de antagonist. Interpretat de Jamie Bell și exprimat în italiană de Davide Perino .
  • Căpitanul A. Haddock : protagonistul secund și asistentul lui Tintin. Câine de mare bătrân, mereu beat și mereu pregătit pentru luptă. Iubește alcoolul mai mult decât orice altceva, dar pentru Tintin ar fi gata să înfrunte oceanul furtunos. Descendent al celebrului De Haddock , care a fost provocat de Rackam cel Roșu cu patru secole mai devreme. Interpretat de Andy Serkis , exprimat în italiană de Francesco Pannofino .
  • Ivanovitch Sakharine : antagonistul filmului. Un om lacom și nemilos, dispus să facă orice pentru a intra în posesia modelului pe care Tintin, din pură întâmplare, l-a cumpărat, deoarece ascunde secretul pentru a-și însuși comoara pe care strămoșul său, Rackam cel Roșu, a încercat să o fure de la căpitanul De Haddock . Interpretat de Daniel Craig , exprimat în italiană de Francesco Prando .
  • Dupont & Dupond : doi ofițeri de poliție care, neglijent, încearcă să asigure siguranța și să își îndeplinească datoria de anchetatori. Gemeni identici (cu excepția mustății și consoanei finale), în film vor investiga un caz ciudat de cleptomanie de portofel, a cărui victime vor fi ei înșiși. Interpretat, respectiv, de Simon Pegg și Nick Frost , cu vocea lui Nanni Baldini și Paolo de Santis .
  • Aristide Filaticcio : cleptomani inveterat. Fura portofele de la trecători și colectează-le. Dupondții vor merge după el, pentru a-l demonta în cele din urmă. Interpretat de Toby Jones , cu vocea lui Roberto Stocchi .
  • Bianca Castafiore : soprană italiană de renume mondial , a cărei voce prodigioasă este capabilă să spargă ochelarii de cristal. Interpretat de Kim Stengel (cu excepția cântării de operă, unde vocea este de Reneé Fleming ), dublată în italiană de Fiamma Izzo .
  • Nestor : majordom al reședinței lui Moulinsart , deținut de Sakharine. La sfârșitul filmului va fi angajat de căpitanul Haddock. Interpretat de Enn Reitel , exprimat în italiană de Carlo Cosolo .

Producție

Steven Spielberg a devenit un fan al saga Tintin în anii 1980 când a citit o recenzie care compara aventurile tânărului reporter cu cele ale Indiana Jones din Raiders of the Lost Ark [2] . După moartea „tatălui” lui Tintin, Hergé , drepturile la film ale serialului au revenit soției sale, care i-a acordat doar lui Spielberg (dintre care Hergé era un mare fan) să poată filma un film [2] . Dar după ce unele proiecte de scenariu au fost respinse, Spielberg a renunțat la proiect și drepturile au fost returnate [3] .

Începând din 2001, Spielberg a devenit din nou interesat de această problemă și a decis că va folosi tehnica de captare a mișcării, care ar permite „integritate creativă” personajului [4] . Câțiva ani mai târziu, Weta Digital (fondată de Peter Jackson ) a fost implicată în realizarea filmului [5] . Jackson, un mare fan al seriei Hergé, s-a alăturat ca producător. Dar vestea că cei doi vor co-produce filmul a venit abia în 2007[6] . Întrucât filmul urma să fie filmat cu captură de mișcare , James Cameron și Robert Zemeckis , doi regizori cu experiență în domeniu, au fost prezenți și pe platourile de filmare[6] .

Scenariul a fost editat de Steven Moffat , Edgar Wright și Joe Cornish (printre diverse rescrieri și rescrieri), care se bazau pe trei volume din Tintin: „ Crabul de aur ”, „ Secretul unicornului ”, „ Comoara lui Rackam. Roșul. "și câteva scene din" Tintin în țara aurului negru "[6] .

În ciuda faptului că a fost conceput pentru 3D , Spielberg a insistat să tragă cu metoda tradițională 2D. Directorul de fotografie Janusz Kaminiski a acționat în consecință, în timp ce John Williams , colaboratorul obișnuit al regizorului, a declarat că va scrie coloana sonoră a filmului [7] . Activitățile de postproducție (supravegheate de Jackson și Spielberg) s-au încheiat în septembrie 2011[6] . Pentru interpretarea lui Milù, câinele credincios al lui Tintin (conform animatorilor, cel mai dificil personaj de animat din întregul film), au fost folosite mai multe exemplare canine, deși au fost folosite doar pentru a-și studia mișcările. Lătratul lui Milù este rezultatul amestecului versurilor diferitelor rase de câini (deoarece rasa căreia îi aparține Milù este inexistentă)[6] .

În ansamblu Bugetul a fost de 135 de milioane de $.

Distribuție

Filmul a fost prezentat la Festivalul Internațional de Film din Roma 2011 în secțiunea Alice nella città , în cinematografele italiene a fost lansat pe 28 octombrie 2011, [8] în Statele Unite a fost lansat pe 23 decembrie același an. Primul trailer în limba originală a fost disponibil la 16 mai 2011, [9] în timp ce cel italian la 23 mai 2011 [10] .

Direcția dublării italiene și traducerea / adaptarea dialogurilor este de Marco Mete , în numele Cast Doppioggio Srl [11] .

Ospitalitate

Pe Rotten Tomatoes , Aventurile lui Tintin deține un rating de aprobare de 74% bazat pe 232 opinii, cu un scor mediu de 7,00 / 10. consens critic Site - ul citește: „Atingând în Raiders clasice ale Lost Ark, Steven Spielberg a creat un alt aventură plină de viață și palpitantă sub forma lui Tintin " [12] .

Aventurile lui Tintin au încasat 77.591.831 dolari în America de Nord și 296.402.120 dolari în alte teritorii pentru un total mondial de 373.993.951 dolari [13] .

Curiozitate

  • Acesta este primul film regizat de Steven Spielberg complet filmat și editat în 3D și digital, o tehnologie care va fi utilizată și în următoarele capitole ale saga. În ciuda acestui fapt, Spielberg, pentru celelalte filme de acțiune live, atât înainte, cât și după acest desen animat, a păstrat modul tradițional de filmare (film 2D și 35mm).
  • Personajul sultanului are aspectul lui Steven Spielberg.
  • În timpul bătăliei finale din port, Milù face o ladă cu designul unui crab de aur care cade asupra tărâmurilor lui Sakharine, un citat din cartea de benzi desenate a seriei din care este preluată o mare parte din complotul filmului.
  • Când Tintin înoată în ocean pentru a ajunge la avion și smocul său portocaliu iese din apă, scena amintește foarte mult de filmul Jaws , un alt film al lui Steven Spielberg.
  • Domnul care îl portretizează pe Tintin la începutul filmului ia forma lui Hergé , desenatorul și scriitorul benzii desenate originale și desenează portretele în stilul benzii desenate.
  • Scena luptei portului de încărcare a macaralelor este un clar omagiu adus marelui Carl Barks , așa-numitul Duck Man, care se referă la povestea de Crăciun Donald Duck and the Digger publicată în noiembrie 1949. În ea Donald și unchiul Scrooge se confruntă într-o ciocnire titanică cu excavatoare mari de construcție pentru a fi donatorul real al cadoului celor mici Qui, Quo și Qua ... Este aproape inutil să clarificăm că cei doi au interpretat greșit dorința celor mici care doreau „modelul” un săpat și nu unul real.
  • Vocea Biancăi Castafiore în părțile cântate este Renée Fleming într-o arie de la Romeo și Julieta (Gounod) .

Mulțumiri

Notă

  1. ^ Afiș italian , pe badtaste.it . Adus la 24 decembrie 2013 .
  2. ^ A b (EN) Spielberg ar putea co-direcționa în continuare cu Peter Jackson pe enquirer.net, 18 mai 2008. Adus la 5 ianuarie 2021 (depus de 'url original 18 mai 2008).
  3. ^ (EN) Briefs de cultură , The Washington Times. Adus la 5 ianuarie 2021.
  4. ^ (RO)Tintin 'să devină erou de film' , 22 noiembrie 2002. Adus pe 5 ianuarie 2021 .
  5. ^ (EN) News Etc., în Empire , iunie 2009, pp. 20-25.
  6. ^ a b c d și Anne Thompson și Pamela McClintock, Spielberg, echipa Jackson pentru Tintin , pe varietate.com . Adus la 1 martie 2021 .
  7. ^ (EN) Sony Classical va lansa coloana sonoră a aventurilor lui Tintin de John Williams | Film Music Reporter , pe filmmusicreporter.com . Adus la 5 ianuarie 2021.
  8. ^ La festivalul „Aventurile lui Tintin: secretul unicornului” de Steven Spielberg și Peter Jackson , pe romacinemafest.it , Fondazione Cinema per Roma. Adus la 24 decembrie 2013 (arhivat din original la 24 decembrie 2013) .
  9. ^ The Adventures of Tintin: two teaser trailers for Steven Spielberg return to the cinema , on cineblog.it . Adus la 24 decembrie 2013 .
  10. ^ The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn Italian teaser trailer , pe cineblog.it . Adus la 24 decembrie 2013 .
  11. ^ Vix Vocal , pe Vix Vocal . Adus la 5 ianuarie 2021.
  12. ^ (RO) Aventurile lui Tintin (2011) . Adus la 5 ianuarie 2021.
  13. ^ The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn - Film 2011 , pe Movieplayer.it . Adus la 5 ianuarie 2021.

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 186813281 · GND ( DE ) 7842928-6
Cinema Portale Cinema : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_avventure_di_Tintin_-_Il_segreto_dell%27Unicorno&oldid=120607529 "