Leopoldo
Salt la navigare Salt la căutare
Leopoldo este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] .
Variante
- Masculin
- Modificat : Leopoldino
- Hipocoristic : Leu , Poldo
- Femeie: Leopolda [2]
- Modificat: Leopoldina
Varianta în alte limbi
- Franceză : Léopold [1] [3] [4]
- Femeie: Léopoldine [5]
- Germanică : Leudbald [1] , Leutpald [4] , Liutbald [4] , Luitpold [3] , Leubold, Leupold, Liupold [1]
- Engleză : Leopold [1]
- Islandeză : Leópold
- Latină : Leopold [2]
- Olandeză : Leopold [1]
- Poloneză : Leopold
- Portugheză : Leopoldo [1]
- Rusă : Леопольд (Leopol'd)
- Slovenă : Leopold [1]
- Spaniolă : Leopoldo [1] [3]
- Suedeză : Leopold
- Germană : Leopold [1] , Luitpold [1]
- Hipocoristic: Poldi [1]
- Maghiară : Lipót
Origine și difuzie
Derivat de la numele germanic Leudbald (prezent și în multe alte variante), compus din leudi (sau Leud, „oameni”, „oameni”) și chel („îndrăzneț”) [1] [3] [4] [6] , atunci înseamnă „curajos printre oameni” [4] [6] . Ulterior forma sa a fost modificată sub influența latin Leo ( „leu“) [1] [3] , și , prin urmare , semnificația este uneori raportată ca „leu bold“ [6] , „neînfricat ca un leu“ [2] .
Era un nume foarte comun în rândul familiilor nobiliare germane [1] ; utilizarea sa în limba engleză a început substanțial în secolul al XIX-lea , în cinstea lui Leopold I al Belgiei , unchiul reginei Victoria , de la care și fiul ei Leopoldo a fost numit [1] [3] .
Zi onomastică
Ziua numelui este sărbătorită pe 15 noiembrie în memoria Sfântului Leopold cel Cuvios , margraf al Austriei [6] [7] . Sunt amintiți și cu acest nume, la următoarele date:
- 9 februarie , fericitul Leopold de Alpandeire , capucin [7]
- 2 aprilie , fericitul Leopoldo da Gaiche , franciscan, numit „apostolul Umbriei” [7]
- 30 iulie (sau 12 mai ), Sfântul Leopold de Castelnuovo , preot [7]
- 17 august , fericita Leopoldina Naudet , fecioară, fondatoare a Surorilor Sfintei Familii
Pe 25 decembrie este sărbătorit Sfântul Leopold din Padova
oameni
- Leopold I de Habsburg , împărat al Sfântului Roman
- Leopold al II-lea de Habsburg-Lorena , împărat al Sfântului Roman
- Leopold I al Belgiei , primul rege al Belgiei
- Leopold al II-lea al Belgiei , rege al Belgiei
- Leopold al III-lea al Belgiei , rege al Belgiei
- Leopold al II-lea al Toscanei , Marele Duce al Toscanei
- Leopoldo Alas , romancier, dramaturg, critic literar și profesor universitar spaniol
- Leopoldo Bard , medic, politician și manager sportiv argentinian
- Leopoldo Marco Antonio Caldani , fiziolog, anatomist și om de știință italian
- Leopoldo Calvo-Sotelo Bustelo , om politic spaniol
- Leopoldo Cassese , istoric și arhivar italian
- Leopoldo Cicognara , istoric și bibliograf de artă italian
- Leopoldo de 'Medici , cardinal italian
- Leopoldo Elia , politician și jurist italian
- Leopoldo Franchetti , politician și economist italian
- Leopoldo Fregoli , actor, scenarist, artist și regizor italian
- Leopoldo Pirelli , antreprenor italian
- Leopoldo Pollack , arhitect italian
- Leopoldo Trieste , actor, regizor, scenarist și dramaturg italian
- Leopoldo Zea , filosof mexican
Varianta Leopold
- Leopold Berchtold , om politic austriac
- Leopold Damrosch , compozitor, dirijor și violonist german
- Leopold Joseph Daun , nobil și lider austriac
- Leopold Edelsheim , general austriac
- Leopold Engleitner , un cleric austriac
- Leopold Gmelin , chimist german
- Leopold Godowski , compozitor, pianist și profesor lituanian
- Leopold Infeld , fizician polonez
- Leopold Kozeluch , compozitor, pianist și editor de muzică ceh
- Leopold Kronecker , matematician și logician german
- Leopold Mozart , compozitor și violonist german
- Leopold Stokowski , dirijor american
- Leopold Trepper , activist polonez naturalizat israelian
- Leopold Vietoris , matematician austriac
- Leopold von Plessen , om politic german
Varianta Léopold
- Léopold Anoul , fotbalist belgian
- Léopold Eyharts , astronaut francez
- Léopold Gernaey , fotbalist belgian
- Léopold Ramus , scrimă francez
- Léopold Sédar Senghor , politician și poet senegalez
- Léopold Simoneau , tenor canadian
- Léopold Zborowski , scriitor, poet și negustor de artă polonez
Alte variante masculine
- Luitpold din Bavaria , conducător de facto al Bavariei
- Lipót Auer , violonist maghiar, compozitor și profesor de muzică
- Lipót Fejér , matematician maghiar
- Leopol'd Mitrofanov , compozitor rus de șah
- Luitpold Popp , fotbalist german
Varianta feminină Leopolda
- Leopolda de Savoia-Carignano , fiica lui Luigi Vittorio de Savoia-Carignano
- Leopolda Predaroli , scrimă italiană
Varianta feminină Leopoldina
- Leopoldina Maria din Anhalt-Dessau , nobilă din Anhalt-Dessau
- Leopoldina de Baden , prințesa de Baden și prințesa de Hohenlohe-Langenburg
- Leopoldina din Brazilia , ducesa de Saxonia
- Leopoldina Eleonora din Palatinat-Neuburg , fiica lui Filip William din Palatinat
- Leopoldina de Sternberg , prințesă consoarta din Liechtenstein
- Leopoldina Naudet , o călugăriță italiană
- Leopoldina Zanetti , pictor italian
- Leopoldina Zanotti , scriitoare italiană
Numele în arte
- Leopold Bloom este protagonistul romanului Ulise al lui James Joyce .
- Poldo Sbaffini este un personaj din benzile desenate și din seria animată Popeye .
- Leopold Stotch este un personaj din seria de animație South Park .
Toponime
- Leopoldville a fost numele cu care a fost fondat orașul Kinshasa , în cinstea lui Leopold al II-lea al Belgiei .
- Calea ferată Leopolda își ia numele de la Marele Duce Leopoldo II al Toscanei , împreună cu diferitele stații de-a lungul acesteia.
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p ( EN ) Leopold , pe În spatele numelui . Adus pe 2 aprilie 2013 .
- ^ a b c d Accademia della Crusca , Dictionary of the italian language - Volume VII , on Tipografia della Minerva , Padova, 1830, p. 670.
- ^ a b c d e f g KM Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names , Llewellyn Publications , p. 348, ISBN 0-7387-2368-1 .
- ^ A b c d and (EN) Leopold , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 2 aprilie 2013 .
- ^ (EN) Léopoldine , pe În spatele numelui. Adus pe 2 aprilie 2013 .
- ^ a b c d Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, p. 228, ISBN 88-7938-013-3 .
- ^ a b c d Sfinți și binecuvântați prin numele lui Leopoldo , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 2 aprilie 2013 .
Alte proiecte
-
Wikționarul conține dicționarul lema « Leopoldo » -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Leopoldo
