Míl Espáine

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

În mitologia irlandeză, Míl Espáine (pseudo-latinizat în Milesio și numit și Miled) este progenitorul Milesi , ultimul dintre cele șase popoare care au invadat și colonizat insula. În genealogiile tradiționale irlandeze, Gaeli modern, care este majoritatea locuitorilor insulei, ar coborî din Míl [1] .

Potrivit lui Lebor Gabála Érenn , prenumele său era Galam [2] . Numele prin care este deriva cel mai bine cunoscut, în conformitate cu o „ficțiune etimologic“ [3] , din expresia latină Miles Hispaniae, că este „soldat al Spaniei“, atestat în Nennio lui Historia Brittonum secolului al IX - lea [4 ] , și preluat din Lebor Gabála Érenn, potrivit căruia Irlanda a fost cucerită de „cei trei fii ai unui soldat spaniol” ( tres filii militis Hispaniae ) [5] .

Legendă

Míl a servit ca soldat în Scythia și Egipt , înainte de a reaminti o profeție că urmașii săi vor domni în Irlanda. Așa că s-a îndreptat spre vest , ajungând în Iberia , unde a dus multe bătălii înainte de a muri fără să fi văzut vreodată Irlanda. Soția sa Scot și unchiul Íth au reușit să vadă Irlanda dintr-un turn construit de bunicul lui Míl, Breogan , și apoi au pornit spre insulă, unde Íth a fost ucis de Túatha Dé Danann . Când trupul său a fost adus înapoi în Iberia, cei opt fii ai lui Míl și cei nouă frați ai lui Íth au invadat Irlanda și l-au învins pe Túatha Dé Danann. În drum spre Irlanda, însă, mulți dintre copiii lui Míl au murit înainte de a ajunge pe insulă din cauza furtunilor evocate de magie de Túatha De Danann [2] .

Doar trei dintre copiii lui Míl au reușit să aterizeze în Irlanda: Amergin , Érimón și Éber Finn . Primul a devenit druid , în timp ce ceilalți doi au împărțit insula. Éber Donn , Ír, Colptha, Érech Febria și Érennán au fost cei care au pierit în încercare [2] .

Conform Povestii rasei irlandeze de Seumas MacManus, Milesio era liderul unui popor care descendea din Niul, nepotul lui Gaodhal Glas . Moise a fost cel care i-a profețit lui Gaodhal că într-o zi urmașii săi vor veni pe o insulă fericită din vest, liberă de șerpi . Niul a trăit în Egipt, din care a fost alungat de un faraon nedrept. După o lungă perioadă, descendenții săi au ajuns în Iberia și în cele din urmă în insula Destiny , Irlanda [6] .

Originile spaniole

După cum a sugerat van Hamel, statutul Iberiei ca țară de origine poate fi urmărit până la Isidor din Sevilla , care, în introducerea la Historia de regibus Gothorum, Vandalorum et Suevorum a ridicat Spania la „mama tuturor raselor” [7] . O explicație suplimentară poate sta în greșeala făcută de unii geografi clasici în localizarea Irlandei exact vizavi de Iberia. De exemplu, Lebar Gabála (§ 100) relatează că de la Turnul Breogan, milesii Íth ar putea vedea dincolo de mare către Irlanda. Turnul lui Breogan este de obicei identificat cu Turnul lui Hercule , în A Coruña , Galicia [8] , care a fost de fapt construit de romani în secolul al II-lea.

Originea spaniolă a irlandezilor a fost luată în serios pentru o lungă perioadă de timp: la începutul perioadei moderne, mulți irlandezi au fugit în Spania din cauza turbulențelor politice și militare din patria lor. Credința că gaelicii irlandezi provin de la Míl Espáine și adepții săi spanioli a fost răspândită atât în ​​Irlanda, cât și în Spania și, în consecință, irlandezilor din Spania li s-au acordat toate drepturile și privilegiile datorate supușilor lor spanioli, cum ar fi cetățenia automată acordată catolicilor irlandezi care se aflau pe teritoriul spaniol [9] .

Această origine este acum considerată un mit , deși un studiu genetic din 2006 concluzionează că majoritatea locuitorilor actuali din Insulele Britanice ar coborî de fapt din pescari din nordul Peninsulei Iberice [10] .

Notă

  1. ^ John O'Hart, genealogii irlandezi; sau, Originea și tulpina națiunii irlandeze , J. Duffy and Company, 1892.
  2. ^ a b c Lebor Gabála Érenn: Cartea invaziilor - §72 , pe maryjones.us . Adus la 11 martie 2020 (Arhivat din original la 6 iulie 2010) .
  3. ^ (EN) Mark Williams, Irish's Immortals: A History of the Gods of Irish Myth , Princeton University Press, 2018, p. 139, ISBN 978-0-691-18304-6 . Adus pe 2 iulie 2020 .
  4. ^ (EN) Joseph Lennon, Irish Orientalism: A Literary and Intellectual History , Syracuse University Press, 2008, p. 24, 35, ISBN 978-0-8156-3164-4 . Adus pe 2 iulie 2020 .
  5. ^ John Carey, The Irish National Origin-Legend: Synthetic Pseudohistory ( PDF ), Quiggin Pamphlets on the Sources of Medieval Gaelic History 1, Cambridge, 1994. , pp. 5-6.
  6. ^ (EN) Seumas MacManus, The Story of the Irish Race, Wings Books, Random House , 1990, ISBN 0-517-06408-1 . .
  7. ^ AG van Hamel , On Lebor Gabála , în Zeitschrift für celtische Philologie , vol. 10, 1914–1915, pp. 97–197. , p. 173.
  8. ^ Hellmuth, Petra S. (2006). „Míl Espáine and the Milesians”. În Koch, John T. (ed.). Cultura celtică: o enciclopedie istorică . Santa Barbara, Denver și Oxford: ABC-CLIO. p. 1298.
  9. ^ Micheline Walsh, „The Military Order of St Patrick” în Seanchas Ardmacha , Vol. 9, No. 2, (1979), p. 279
  10. ^ (EN) Celți Descendenți de la pescarii spanioli, descoperă un studiu , în The Independent, 20 septembrie 2006. Accesat la 1 noiembrie 2017.

Elemente conexe

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Míl_Espáine&oldid=117852272 ”