Nosferatu în Veneția
Nosferatu în Veneția este un film de groază din 1988 , regizat de Augusto Caminito cu câteva piese filmate de Luigi Cozzi , Maurizio Lucidi , de protagonistul Klaus Kinski și încredințat inițial lui Mario Caiano , care a părăsit platoul după câteva zile din cauza unor certuri cu Kinski. [1]
Complot
Patricianul venețian Helietta Canins invită un om de știință englez, Paris Catalano, expert în vampirism, în orașul Dogilor. Femeia vrea ca acea atmosferă întunecată de legende și orori care încă cântărește palatul ei, unde locuiește cu bunica și sora ei foarte tânără Maria, să se sfârșească pentru totdeauna. Cu două secole mai devreme, de fapt, în timp ce carnavalul și ciuma se dezlănțuiau la Veneția, unul dintre strămoșii săi fusese victima vampirului și cu el dispăru în aer. În subsolul palatului există încă un misterios sarcofag cu margini de fier, iar Helietta, crezând că Nosferatu este chiar în interior, invită Parisul să elimine rămășițele pentru totdeauna.
Vampirul, evocat într-o ședință , cade la Veneția, în timp ce, după ce a descoperit mormântul, este descoperit corpul ava Letiziei, ciudat asemănător cu Helietta. Dar găsirea și exorcizarea lui Nosferatu se dovedește a fi o întreprindere imposibilă, atât pentru preoți, atât la Paris, cât și pentru Giuseppe Barnabò, iubitul Heliettei. Una după alta victimele se succed, ucise de mușcături fatale: bunica Heliettei, aceasta din urmă și Gloria Barnabò, sora lui Giuseppe, mor. Nosferatu apare și dispare, inatacabil chiar de împușcat și mai seducător, în ciuda trăsăturilor sale, în ochii femeilor pe care le vampirizează, le infectează și știe să învie dacă este necesar. Știe că poate fi eliberat și poate muri cu o singură condiție: aceea de a fi iubit de o fată virgină. Maria este aleasă, însă, tocmai în momentul în care Nosferatu pare să-și atingă obiectivul maxim - într-o vilă dărăpănată de pe Insula Câinilor, în lagună - Barnabò, ajuns la fața locului, trage din nou o lovitură, lăsând monstrul nevătămată și rănind mortal fata. După ce se răzbună pe bărbat, Nosferatu o vampirizează pe Maria și, purtând-o în brațe, părăsește Veneția către un destin comun, atroc.
Producție
Pre productie
La mijlocul anilor '80 , producătorul Augusto Caminito a început să producă filme de groază și thriller în Italia pentru piețele externe, precum Murderock - Kill a dance step de Lucio Fulci . [2] Caminito a primit scenariul pentru Nosferatu la Veneția de la Carlo Alberto Alfieri , care scrisese povestea împreună cu Leandro Lucchetti . [2] Proiectul inițial a fost o continuare legitimă a lui Nosferatu, prințul nopții , al lui Werner Herzog , cu Klaus Kinski din nou în rolul lui Dracula . [2] [3] La 17 decembrie 1985, Caminito și Kinski au semnat un contract pentru două filme: Nosferatu în Veneția și Kinski Paganini , acesta din urmă un proiect la care lucra actorul din 1980. [3]
Filmul urma să fie inițial regizat de Maurizio Lucidi . [3] Printre membrii trupei s-a numărat Luigi Cozzi , prieten cu Alfieri, care a lucrat pe platou ca consultant și în timpul postproducției. [3] Cozzi a declarat că Caminito credea că filmul va avea mai mult succes cu un buget dublat și un regizor mai „numit”. [3] Caminito l-a concediat apoi pe Lucidi, care a filmat doar câteva scene fără Kinski la Carnavalul de la Veneția în februarie 1986. [3] Regizorul Pasquale Squitieri și o distribuție printre care Christopher Plummer , Donald Pleasence , Barbara De Rossi și Yorgo Voyagis . [3] Squitieri a rescris scenariul, plasându-l în viitorul apropiat la Veneția în 1996 și a angajat un număr de caricaturiști (inclusiv Magnus ) pentru a realiza scenariul filmului. [3] [4] Caminito a considerat că scenariul era „prea baroc”, [5] și prea scump de realizat. [3] Squitieri a refuzat să-și schimbe scenariul și s-a certat cu Kinski. [6] Întrucât nu avea intenția de a-l pierde pe Kinski, Caminito și-a reziliat contractul cu Squitieri și i-a plătit suma convenită înainte ca regizorul să filmeze chiar filmul. [6] Înlocuitorul a fost Mario Caiano , care lucrase anterior cu Kinski în filme precum My Name is Shanghai Joe . [6] La mijlocul anului 1986, Caiano a terminat castingul și Caminto a rescris scenariul pentru a se potrivi cu noul buget redus al filmului. [6] Cozzi a declarat mai târziu că mai multe personaje și scene au fost eliminate în noua rescriere a filmului. [6]
Filmare
Filmările au început pe 25 august. [6] Kinski a refuzat categoric să-și radă capul și să folosească același machiaj ca și filmul Herzog; [1] De fapt, în acest nou film, actorul are părul lung și alb și este numit întotdeauna pur și simplu „Nosferatu” (și nu Dracula ). După ce s-a certat cu Caiano în prima zi de filmare, Kinski a refuzat, de asemenea, să filmeze orice scenă și s-a închis în trailerul său a doua zi. [6] Deci, Caminito a decis să regizeze singur filmul când Caiano a plecat după ce a fost insultat pe platourile de filmare de Kinski. [1] [7] Caiano a aflat că Caminito i-a promis lui Kinski să regizeze filmul. [6] În autobiografia sa All I Need Is Love , Kinski a confirmat că el însuși a regizat câteva scene din film. Potrivit lui Cozzi, Kinski a ignorat organizarea repetițiilor, obligându-l pe cinematograful Antonio Nardi să trebuiască să-și restabilească sistemul de iluminare de la zero, deoarece Kinski nu ar urma indicațiile de acțiune și ar refuza să reia filmările. [6] Kinski a avut-o ca protagonistă pe Amanda Sandrelli , flacăra lui Caminito; cu toate acestea, a vrut să o înlocuiască când a văzut-o pe iubita lui Voyagis, Anne Knecht, în platou. [8] Acest lucru a schimbat scenariul, așa că Maria a devenit fiica adoptivă a Heliettei. [8]
Cozzi a început să regizeze scenele ca regizor de unitate secundară , inclusiv secvențe care l-au urmat pe Kinski în zori în Veneția. [8] Cozzi a declarat mai târziu că au fost realizate aproximativ 10 ore de filmare a mersului Kinski. [8] Microfonul platoului, Luciano Muratori , a declarat că, în timpul unei scene în care Nosferatu va transforma personajul Barbara De Rossi , Helietta, într-un vampir, unde Kinski ar fi trebuit să pretindă că îi mușcă gâtul, actorul și-a introdus degetele. în vaginul femeii, făcând-o să fugă de platou în lacrimi. [8] Potrivit lui Cozzi, la un moment dat întregul echipaj a părăsit platoul pentru a protesta împotriva lui Kinski, care ulterior și-a cerut scuze pentru comportamentul său. [8] După șase săptămâni de filmare la Veneția, Caminito a filmat doar aproximativ jumătate din scenariu și a mai rămas o treime completă pentru a filma în altă parte. [8] Caminito nu a putut filma materiale suplimentare și a încercat să asambleze filmul cu ceea ce avea. [8]
Distribuție
Cu o zi înainte de prezentarea filmului, Caminito a declarat că Nosferatu la Veneția a durat o oră și patruzeci și șase de minute. [8] Copia trimisă comitetului de evaluare a avut o durată de 98 de minute, în timp ce versiunile actuale de home video sunt de 89 de minute. [8] Filmul a debutat la miezul nopții la 9 septembrie 1988 în timpul Festivalului de la Veneția , înainte de a fi distribuit în cinematografele italiene de Medusa Film . [2] [8] Pe piețele de limbă engleză a fost distribuit cu titlurile Prince of the Night și Nosferatu în Veneția . [2]
Ospitalitate
Piero Perona de la La Stampa a făcut o recenzie pozitivă a filmului, lăudând în special interpretarea lui Klaus Kinski („singurul actor din lume capabil să-l înfățișeze pe Nosferatu fără să recurgă la machiaj”). [9] Maurizio Porro de la Corriere della Sera a definit-o în schimb „o poveste de vampiri care nu adaugă nimic la cariera de film a lui Dracula, dar plasarea ei în lagună îi oferă câteva sugestii figurative”. [10]
Notă
- ^ a b c Interviu cu Luigi Cozzi
- ^ a b c d și Curti , p. 166.
- ^ a b c d e f g h i Curti , p. 167 .
- ^ Piero Zanotto, Kinski însetat de sânge „aleargă” în jurul Veneției , în Stampa Sera , 6 octombrie 1986, p. 7. Accesat la 22 decembrie 2019 .
- ^ Loparco , p. 63.
- ^ a b c d e f g h i Curti , p. 168 .
- ^ Evenimentele de producție ale filmului au fost amintite de Augusto Caminito , Debora Caprioglio , Mario Caiano și Luciano Muratori în cartea Klaus Kinski - Del Paganini e dei capricci de Stefano Loparco .
- ^ a b c d e f g h i j k Curti , p. 169 .
- ^ Piero Perona, Perfect Kinski Nosferatu , în Stampa Sera , 9 septembrie 1988, p. 7. Adus la 22 decembrie 2019 .
- ^ Maurizio Porro, Kinski, un vampir obosit care vrea să se retragă , în Corriere della Sera , 11 septembrie 1988, p. 23. Adus la 22 decembrie 2019 .
Bibliografie
- Roberto Curti , Filme de groază gotice italiene, 1980-1989 , McFarland, 2019, ISBN 1476672431 .
- Stefano Loparco , Klaus Kinski - Del Paganini and the capricci , Ed. Il Foglio, 2016, ISBN 9788876065866 .
linkuri externe
-
Wikicitatul conține citate din sau despre Nosferatu în Veneția -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Nosferatu în Veneția - ( EN ) Nosferatu in Venice , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Nosferatu in Venice , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) Nosferatu în Veneția , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Nosferatu în Veneția , pe FilmAffinity .
