Ochi curios
Eye indiscret este un film din 1992 regizat de Howard Franklin , inspirat din figura fotografului Arthur Fellig, cunoscut sub numele de Weegee . [1]
Complot
New York , 1941 Leon Bernstein ( Bernzy ) este un fotograf independent care, folosindu-și camera ca apendice la ochi , „oprește”, în principal noaptea , tot ceea ce crede că reprezintă „viața reală”: crime , accidente , incendii , tineri soldați sărutându- și iubitele înainte de a pleca la război , tâlhari , muncitori de noapte , personalități proeminente, polițiști și actori cu dorința de a reuni și publica cele mai bune fotografii ale sale într-o carte .
El este dedicat în totalitate muncii sale , atât de mult încât și-a dotat portbagajul mașinii sale cu o adevărată cameră întunecată , pe care montează și un radio conectat la cel al poliției, care îi permite să ajungă rapid, înaintea concurenților săi și de multe ori înainte. al aceluiași polițiști, pe locurile în care au loc evenimentele care vor fi raportate în știrile ziarelor de a doua zi , ne posedând, prins între munca sa și visul său, o viață privată.
Într-o seară, este invitat într-un club de noapte faimos de Kay Levitz, văduva lui Lou, un om de afaceri, probabil coluzionat cu mafia , proprietarul clubului pe care îl gestionează acum ca unic proprietar , care îi cere o favoare: să adune știri, cu ajutorul cunoscuților ei, asupra unui anume Emilio Portofino, un personaj umbros care pare, în virtutea unor acorduri anterioare cu soțul ei , să revendice drepturi asupra locului. El este de acord, contravenind regulii sale de a nu se implica niciodată în evenimente, fascinat de frumusețea femeii și de faptul că ea pare să știe în mod ciudat dorința sa de a publica o carte, respinsă dimineața de încă un editor, fără a întreba pentru bani, dar întrebându-l cât de provizoriu era Danny, tânărul dar deja „expert” portar al clubului, data viitoare îl va lăsa să intre prin intrarea principală.
Bernzy începe să se miște, dar, după ce s-a dus la clădirea în care locuiește Portofino, îl găsește mort și, după ce a făcut fotografiile, sună la poliție, dar în mod neașteptat ajung agenții FBI care, după ce l-au adus la sediul lor, confiscă plăcile și interogează în cele din urmă despre ceea ce știe despre personajul care tocmai a murit și în cameră, ascultând depunerea sa, există, pe lângă inspectorul Conklin, o persoană, Thatcher White, care, chiar și fără să vorbească, pare a fi foarte interesat de ce știe fotograful.
De îndată ce este eliberat, este încărcat într-o mașină și dus la casa lui Frank Farinelli, un șef mafiot care, cu o anumită „impetuozitate”, intenționează să știe motivul pentru care FBI și nu poliția au fost chemați ( informații obținute de la colaboratorul său Sal Minetto și relațiile sale cu Portofino, el ascunde adevărul și este lăsat să plece atât cu scuze, cât și cu „recomandarea” de a nu spune nimic despre morți.
Înapoi la club, Bernzy îi povestește lui Kay despre nenorocirile sale, aflând că Spoleto, șeful rival al lui Farinelli, intenționează să preia Portofino ca partener în clubul său; în ciuda a ceea ce s-a întâmplat și conștient de pericolul pe care îl reprezintă această informație, el continuă să se intereseze și, prezentându-se cu o șmecherie în biroul lui Conklin, descoperă scrisul „benzină neagră” din dosarul Portofino, dar nimeni nu pare să știe ce este. Pe urmele lui Spoleto, Bernzy reușește să-l fotografieze în compania lui Sal și Tatcher, descoperind totodată că benzina neagră nu este altceva decât numele de cod al „bonurilor de benzină”, foarte prețios datorită raționamentului impus din cauza războiului.
După ce a intrat în posesia acestor informații, Bernzy merge la casa lui Sal și, șantajându-l cu fotografia care îl înfățișează cu Spoleto, descoperă că traficul de bonuri de benzină l-a legat pe soțul lui Kay de Portofino, iar un mort le face pe Spoleto, iar asta ' ultimul pentru Tatcher White, un oficial guvernamental, care scoate la lumină un vast cerc de corupție și speculații împotriva statului și a trupelor de pe front. Informațiile furnizate de Sal îi permit, de asemenea, să descopere că Spoleto intenționează, cu ajutorul său, să elimine toată familia Farinelli; Bernzy îi promite lui Sal să tacă, dar în schimb vrea să știe locul și ora unde va avea loc masacrul pentru a face fotografiile nu „după”, ci „în timpul” desfășurării evenimentelor.
A doua zi Bernzy merge la Kay, dar o găsește în compania lui Spoleto, care o avertizează împotriva opunerii intrării sale ca partener în club și, după ce a primit confirmarea de la femeie că nu era la curent cu activitățile fostului -sot, se întoarce acasă unde îl găsește pe Arthur Nabler, un scenarist prieten de - al său, care, după ce a deschis scrisoarea care i-a fost adresată „în cazul morții sale”, înțelege ce intenționează să facă Bernzy și, după ce și-a exprimat îndoielile cu privire la atât această acțiune, cât și asupra „naturii” femeii, stârnind furia prietenului său, acum tandru îndrăgostit de ea, îl asigură că, în orice caz, îl va mulțumi, livrându-se presei, în cazul apariției fotografului. moartea, fotografia lui Tatcher cu Spoleto.
În seara masacrului anunțat, Bernzy nu primește un telefon de la Sal și, după ce îl sună acasă, descoperă că tocmai a fost ucis și, înainte de a fugi auzind pe cineva bătând la ușă, ajunge să știe, sunând la restaurante unul câte unul. Italia mică , locul în care familia Farinelli se reunește; aleargă la locul respectiv și, după ce îi dă un sfat băiatului restaurantului, se ascunde într-un dulap, urmărind filmările în care sunt uciși Farinelli și toți afiliații săi, reușind să fotografieze scena și, cu un autodeclanșator, să fotografieze chiar dacă el însuși , fugind imediat după sosirea poliției.
După ce și-a îndeplinit sarcina, Bernzy aleargă la Arthur și reușește să îi transmită negativele fotografiilor înainte de a fi arestat, în ciuda faptului că a fost rănit în timpul împușcăturilor și a pierdut sânge și a fost dus, în ciuda stării sale, la biroul FBI pentru a comunica ceea ce știe. ... a incidentului, dar la scurt timp după ce șeful poliției a intrat în cameră ținând ziarele care tocmai au ieșit, care arată pe prima pagină atât fotografiile sale, cât și mita referitoare la bonurile de benzină și ordinele de a fi dus la spital .
A doua zi Kay merge să-l vadă și îi mulțumește pentru că a „eliberat-o” de jugul Spoleto, dar Bernzy înțelesese că îi raportase șefului tot ce știa în schimbul controlului locului, cu promisiunea, evident nesocotit, că nu-l va ucide. Femeia recunoaște totul, confirmând astfel ceea ce îi spusese Arthur despre ea, avertizându-l să nu aibă încredere în el și mărturisind că a folosit-o; este dezamăgit și rănit și, în lacrimi, îi spune lui Kay că pentru ea ar fi renunțat chiar și la fotografii, dar femeia părăsește camera fără remușcări spunând: „nu mă urăști prea mult”, după ce a obținut de la el ceea ce își dorea. (?)
La ieșirea din spital, Bernzy este apreciat ca un erou și între timp, Arthur a reușit să găsească un editor pentru cartea sa și, chiar dacă această veste nu-l răsplătește pentru suferința pe care tocmai a suferit-o, se gândește deja să scrie prefața publicației.care se va numi ochi indiscret .
Notă
- ^ MyMovies.it, Prying eye - Recenzie , pe mymovies.it . Adus pe 3 noiembrie 2011 .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EN ) Prying eye , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) Ochi indiscret , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO ) Ochi indiscret , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Ochi indiscret , pe FilmAffinity .
- ( EN ) Prying eye , pe Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( EN ) Indiscreet Eye , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Ochi indiscret , pe catalogul AFI al lungmetrajelor , American Film Institute .
