Rugăciunea de deschidere
| Rugăciunea de deschidere | |
|---|---|
 | |
| Compozitor | Leonard Bernstein |
| Tipul compoziției | Cantată |
| Epoca compoziției | 1986 |
| Prima alergare | 18 decembrie 1986, Carnegie Hall, New York |
| Organic | bariton, orchestră |
| Mișcări | |
Trei | |
Rugăciunea de deschidere este o compoziție pentru bariton și orchestră, scrisă pentru redeschiderea Carnegie Hall în 1986. Compozitorul Leonard Bernstein a adaptat o binecuvântare biblică ebraică , care încheie o slujbă tradițională de dimineață. El a derivat muzica dintr-o compoziție de pian anterioară și a inclus-o mai târziu în Jubilee Games în 1988 și extinderea lor la Concertul orchestral din 1989, numind acum mișcarea Benediction .
Istorie
Leonard Bernstein a avut o relație strânsă cu Carnegie Hall . A debutat acolo la 14 noiembrie 1943, înlocuindu-l pe Bruno Walter cu scurt timp. În calitate de prim dirijor american și, pentru prima dată, la dirijarea Filarmonicii din New York , evenimentul a fost larg mediatizat și l-a făcut celebru. [1] Bernstein a apărut în sală până în 1990 în peste 430 de evenimente ca pianist, dirijor, compozitor și educator. [1] Când sala s-a redeschis după restaurare în 1986, Bernstein a primit prima comisie pentru sărbătorile de deschidere. [1] Cu ocazia a adaptat această binecuvântare ebraică pentru bariton și orchestră. [2] [3]
Text
Textul este Binecuvântarea preoțească ( Numeri 6: 24-26 [4] ), care servește la încheierea liturghiei slujbelor tradiționale de dimineață, [2] în engleză:
- Domnul te binecuvântează și te protejează;
- Fie ca El să-i facă fața să strălucească asupra ta și să fie bun cu tine;
- Fie ca El să-și ridice privirea și să vă ofere binecuvântarea păcii. [5]
Muzica a început ca o miniatură de pian, parte a Thirteen Anniversaries , de la nr. 12 dedicat lui Aaron Stern. [6] Bernstein a condus Filarmonica din New York în premieră [1] pe 15 decembrie 1986, cu Kurt Ollmann ca bariton solo. [5] Lungul concert a început cu piese de pian ale lui Chopin interpretate de Vladimir Horowitz , au existat șase cântece cântate de Frank Sinatra în mijloc și s-au încheiat cu mișcarea finală a simfoniei Învierii lui Mahler , dirijată de Zubin Mehta . [7]
Bernstein a folosit ulterior muzica ca mișcare în jocurile sale de jubileu . El a scris acea primă lucrare în două mișcări pentru a 50-a aniversare a Orchestrei Filarmonicii din Israel . El a adăugat „ Deschiderea rugăciunii” ca versiune inferioară într-o versiune revizuită pentru premiera din SUA în care a dirijat orchestra la Avery Fisher Hall în 1988. [8] Când a extins în continuare Jocurile Jubileului în 1989, denumit ulterior Concert pentru orchestră , el a adăugat o a doua mișcare diferită și a mutat Rugăciunea de deschidere , numită acum Binecuvântare , în poziția finală a patru: [2] [9]
| ( RO ) "1. Evenimente în stil liber | ( IT ) "1. Evenimente improvizate |
Notă
- ^ a b c d Leonard Bernstein la Carnegie Hall , Carnegie Hall , 2008. Adus pe 21 august 2018 .
- ^ a b c Jack Gottlieb, Rugăciunea de deschidere , la milkenarchive.org , Boosey & Hawkes . Adus pe 14 august 2018 .
- ^ Bernstein, Leonard: Rugăciunea de deschidere (binecuvântare) (1986) 6 ' , pe boosey.com , Boosey & Hawkes . Adus pe 14 august 2018 .
- ^ Numere 6: 24-26 , pe laparola.net .
- ^ a b Concert pentru orchestră („Jubilee Games”) (1989) , pe leonardbernstein.com . Adus pe 21 august 2018 .
- ^ Frank K. DeWald, Leonard Bernstein (1918–1990) / Muzică pentru pian , pe naxos.com , Naxos Records . Adus pe 14 august 2018 .
- ^ John Rockwell, Rejuvenated Carnegie is Again Premier Hall , The New York Times , 16 decembrie 1986, p. 19. Adus pe 21 august 2018 .
- ^ Donal Henahan, A Bernstein Premiere , The New York Times , 25 noiembrie 1988, p. 3. Adus pe 14 august 2018 .
- ^ Paul Laird, Leonard Bernstein: A Guide to Research , Routledge , 2015, p. 74, ISBN 978-1-31-743044-5 .
linkuri externe
- ( EN ) Leonard Bernstein - Concert pentru orchestră , pe boosey.com . Adus la 10 aprilie 2021 .
- ( EN ) Simfonia Bernstein nr. 1; Concert pentru orchestră, „Jubilee Games” , pe Gramophone , MA Business and Leisure. Adus la 10 aprilie 2021 .
- ( EN ) Concert pentru orchestră („Jubilee Games”) (1989) , pe leonardbernstein.com . Adus la 10 aprilie 2021 .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 176 814 853 · LCCN (EN) nr.97077407 · GND (DE) 300 287 763 |
|---|
