Organele bazilicii San Giovanni in Laterano

Organul Biagi

Organele bazilicii San Giovanni in Laterano din Roma sunt cinci:

• organul Biagi (sau „Blasi” ^{[N 1]} ) ( 1597 - 99 ), cu transmisie mecanică , cu două tastaturi și tablă de pedale, ^[1] este cel mai vechi organ din Roma care funcționează și astăzi; ^[2]
• organele corului , construite de Nicola Morettini în 1886 (orgă dreaptă, opus 149 , de 46 registre pe trei manuale; organ stâng, opus 150 , de 24 registre pe două manuale), ^[3] ambele cu transmisie mecanică ; ^[4]
• organul coral , construit în 1875 de Angelo Morettini ( opus 102 ), ^[3] cu transmisie mecanică cu tastatură și pedală; ^[5]
• orga capelei Corsini , construită în 1999 de Leonardo Forti, cu transmisie electronică , cu două tastaturi și pedală; ^[5]

Actualul organist titular al bazilicii laterane este Giandomenico Piermarini . ^[6]

Istorie

Organele secolului al XVI-lea

Transeptul stâng în structura sa actuală, datorită restaurării lui Clement VIII

La sfârșitul secolului al XVI-lea , în interiorul Catedralei din Roma , existau două coruri , situate respectiv în transeptul din dreapta și din stânga, fiecare cu orga sa. În timpul reorganizării transeptului , promovat începând cu 1596 de papa Clement al VIII-lea , corul transeptului din stânga a fost demolat și în locul său a fost ridicat monumentalul altar mare (sau altarul Sfintei Taine). ^[7] Cu toate acestea, orga a fost păstrată, ^{[N 2] la} fel ca și cealaltă orga, restaurată în anul următor și plasată, în 1598 , în Baptisteriu . ^[8]

Construcția organului Biagi

În timpul lucrărilor pregătitoare pentru Jubileul din 1600 , Papa Clement al VIII-lea , pentru a acorda un prestigiu mai mare Catedralei , a însărcinat, în 1597 , constructorul de organe perugian Luca Biagi ( 1548 - 1608 ) să construiască o orga mare, ca nimeni altul în Europa. ^[9] Decorațiunile pieptului, pe de altă parte, au fost proiectate de Giacomo della Porta ( 1532 - 1602 ) și realizate de sculptorul și arhitectul Giovan Battista Montano ( 1543 - 1621 ). Biagi, conștient de faptul că a construit un organ monumental și unic de acest fel, a spus:

Orga a fost inaugurată în 1599, iar în octombrie anul următor papa însuși a dorit să o viziteze personal și să asculte fiecare registru . ^[11] Instrumentul avea dimensiuni fonice mai mici decât cel actual, totuși pentru moment era excepțional de mare (legat și de vastitatea bazilicii): ^[12] avea doar o tastatură, o pedală cu extensie limitată, șase burduf de pană și cincisprezece registre. ^[1] Consola lui nu era orientată spre stuf, ci era orientată spre altarul cel mare. ^[13] Mai jos este aranjamentul fonic original al organului: ^[14]

Din secolul al XVII-lea până în secolul al XIX-lea

Georg Friedrich Händel , care a vizitat și a cântat la instrument în 1707

În 1675 - 1676 , organul Biagi a suferit prima intervenție, nu cu adevărat de restaurare, ci de întreținere importantă, de către Giuseppe Testa. Constructorul de organe nu numai că a înlocuit 140 de țevi, ci a unit organul Biagi la un mic organ pozitiv, așezat pe același cor, printr-un sistem de pârghii. ^[10]

Orga în starea inițială a fost cântată de Girolamo Frescobaldi , în timp ce după restaurarea de către Giuseppe Testa, la 14 ianuarie 1707 , a fost cântată de Georg Friedrich Händel , care tocmai sosise la Roma. ^[15]

Prima restaurare reală a fost realizată de Ugo Annibale Traeri și Celestino Testa în anul 1731 . ^[1] Cei doi constructori de organe au plasat organul pozitiv sub organul Biagi, la baza acestuia din urmă, făcându-l un instrument unic; au înlocuit consola originală cu o fereastră nouă, cu două tastaturi și cu o pedală mai extinsă decât cea din secolul al XVI-lea; au refăcut și cufărele de vânt și au dotat instrumentul cu niște registre noi și accesoriul Aviary și au mărit numărul burdufului de la șase la opt. ^[10] Deja în deceniul următor, în 1747 , organul a făcut obiectul unei noi intervenții, făcută de Lorenzo și Antonio Alari, care au împărțit pozitivul în două corpuri distincte și au adăugat registre diferite celor deja existente. ^[16]

În 1770 , Charles Burney a avut ocazia să viziteze interiorul instrumentului, considerat atunci cel mai mare din oraș, subliniind sunetul său deosebit de dur atunci când se aude de aproape și din ce în ce mai dulce pe măsură ce te îndepărtezi de orgă. ^[17]

În restaurările din 1817 și 1852 , respectiv efectuate de Filippo Priori și Pier Luigi Sabatini, orga a fost mărită conform criteriilor din secolul al XIX-lea, iar burduful a fost mutat de la bază și plasat în camerele adiacente Loggia delle Benedizioni. Înainte de Crăciunul 1852 , organul a suferit un act de vandalism care l-a redus la tăcere. ^[18]

În 1843 Filippo și Giacomo Priori au construit un instrument cu 21 de registre pe un singur manual, care a fost plasat pe un cor special special în transeptul din dreapta, imediat în afara arcului absidal; în 1857 a fost achiziționat un al doilea instrument și plasat pe un cor simetric (de asemenea mobil), construit cu câțiva ani mai devreme pentru biserica Santa Maria din Publicolis de către Enrico Priori, care a făcut câteva modificări pentru a putea cânta împreună cu cealaltă orga. ^[19]

Absida și corul din secolul al XIX-lea cu cele două organe Morettini

In 1875 un organ de țeavă a fost construită pentru cor Canoane de Angelo Morettini care, în 1993 , a fost mutat la dreapta pe culoarul lateral intern. ^[5]

În ultimii ani ai pontificatului lui Pius al IX-lea , s-a luat decizia mutării absidei înapoi și alăturării acesteia la transept prin intermediul unui nou cor ; ^[20] lucrările, întrerupte în 1876 ​​din cauza morții Papei, au fost reluate în 1878 ^[21] sub Leon al XIII-lea pe un proiect de Virginio Vespignani , care a fost urmat de fiul său Francesco Vespignani . ^[22] În cei doi pereți laterali ai noului mediu au fost deschise două coruri simetrice și, la finalul lucrărilor, în 1885 , a avut loc un concurs pentru construirea a două organe care să fie așezate pe ele, câștigat de organul perugian. constructorul Nicola Morettini pe care a realizat cele două instrumente pe un proiect de Filippo Capocci ^[23] care a fost inspirat de sunetul noii organe construită de francezul Joseph Merklin în 1881 pentru biserica San Luigi dei Francesi . ^[4] Cele două noi organe, inaugurate în 1886 , aveau unele caracteristici care le făceau destul de deosebite în comparație cu instrumentele contemporane ale școlii italiene, cum ar fi absența registrelor rupte, abundența de spate de 8 ', prezența mai multor tastaturi. și pedale extinse; ^[24] au mers să înlocuiască atâtea instrumente construite de familia Priori, care au fost vândute una bazilicii San Paolo fuori le Mura , cealaltă bisericii parohiale din Maenza . ^[25]

Secolului 20

In anul 1934 - de 36 organul Biagi a fost supus la o restaurare vătămătoare, care a prelungit tăcerea până 1984 . Intervenția, realizată de Francesco Morettini , a constat în înlocuirea multor țevi originale (inclusiv cele spirale laterale ale fațadei) cu țevi industriale și în modificarea coristului A, care a fost adus la 440 Hz după scurtarea tuturor îmbinărilor. ^[1] În 1984 , după aproape cincizeci de ani de tăcere, constructorul de organe Barthélemy Formentelli a fost însărcinat cu restaurarea organului Biagi, care, printr-o restaurare filologică efectuată pe baza principiilor istorice finalizate în 1989 , a fost restaurată și readusă la statul secolului al XIX-lea. ^[26]

Atât organul din secolul al XVI-lea, cât și cele două organe ale corului au fost avariate de atacul din 28 iulie 1993 și ulterior au fost supuse unei restaurări de către Barthélemy Formentelli, finalizată în 1995 ; o altă intervenție de întreținere a fost efectuată chiar de constructorul de organe în 2002 - 2003 . ^[27]

În 1999, Leonardo Forti a construit un organ pozitiv cu transmisie electronică pentru capela Corsini. ^[5]

Organul Biagi

Casa de marcat

Organul Biagi

Orga Biagi este plasată deasupra cantoriei, sprijinită de tejgheaua brațului drept al transeptului , lucrarea lui John James Paracca a spus Valsoldo, constând dintr-o tribună susținută de două coloane corintice canelate în marmură galbenă antică cu capiteluri în marmură albă și înaltă aproximativ 15 metri. ^[10]

Pieptul este opera milaneză Giovan Battista Montano care a făcut la un design de Giacomo Della Porta , și este în sculptate și pictate din lemn ; ^[28] este împărțit în trei golfuri, marcate de coloane răsucite caracterizate printr-o decorație densă de plante care continuă în partea inferioară a carcasei; ^[9] spanul central, la fel ca cele două laturi gemene ale căror dimensiuni sunt mai mari, este în continuare tripartit de stâlpii corintici ; deasupra fiecăruia dintre cele trei golfuri există o statuie: în stânga este Arhanghelul Gavriil ; pe centru este binecuvântarea lui Dumnezeu Tatăl ; în dreapta este Madonna . Scena Bunei Vestiri contrastează cu fresca mare a Înălțării de Cavalierul d'Arpino ( 1600 ) care decorează peretele opus al transeptului, indicând începutul și sfârșitul vieții pământești a lui Isus ; ^[29] chiar și vulturii care decorează suporturile frontonului din spanul central ar putea fi urmărit la diverse interpretări: vulturul este atât simbolul evanghelistului Ioan , cât și al zeului Apollo , a cărui figură a divinității solare a fost tradus în creștin cheie în cel al lui Hristos, noul soare al dreptății. ^[30]

Expoziția este împărțită în nouă vârfuri, câte trei pentru fiecare span, fiecare cu cinci țevi, cu excepția turlelor laterale ale întinderilor laterale care au șapte țevi fiecare; butoiul central al fiecărei cuspide este răsucit. ^[10] Tevile care alcătuiesc expoziția sunt realizate din tablă , toate sonore și aparțin registrelor principale de 24 'adâncime (span central) și Octave 12' (deschideri laterale) și au gurile de mitră aliniate orizontal. ^[31] Numărul general al expoziției de organe (49) ar putea face referire la prescripția legii mozaice de a chema un Jubileu la fiecare 49 de ani ( Levitic 25, 8 ^[32] ). ^[30]

Consola

Consola organului Biagi este o fereastră și datează de la restaurarea de către Traeri și Testa în 1731 . ^[31]

Are două tastaturi , prima corespunzând celui de- al doilea organ sau Traeri-Testa-Alari pozitiv, a doua corespunzând primului organ sau organului Biagi. Intervalul lor este F _-1 - F ₅ (în tastatura inferioară, real C ₁ - F ₅ , primele 5 note sunt plasate doar pentru simetrie). Lui controttava îi lipsesc notele F. ${\displaystyle \mathrm{<i><span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">♯</span></span></i>}}${\ displaystyle \ sharp} _-1 și Sol ${\displaystyle \mathrm{<i><span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">♯</span></span></i>}}${\ displaystyle \ sharp} _{-1, în} timp ce tastatura superioară are tastele rupte enarmonice pentru notele King ${\displaystyle \mathrm{<i><span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">♯</span></span></i>}}${\ displaystyle \ sharp} _{2, 3, 4} și La ${\displaystyle \mathrm{<i><span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">♭</span></span></i>}}${\ displaystyle \ flat} _{1, 2, 3, 4} . Pedala , încă originală din secolul al XVIII-lea , este un pupitru și are 26 de note (F _-1 -La ₂ , fără F ${\displaystyle \mathrm{<i><span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">♯</span></span></i>}}${\ displaystyle \ sharp} _-1 , Sol ${\displaystyle \mathrm{<i><span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">♯</span></span></i>}}${\ displaystyle \ sharp} _-1 și Sol ${\displaystyle \mathrm{<i><span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">♯</span></span></i>}}${\ displaystyle \ sharp} ₂ ); fără propriile sale registre și este în permanență unit cu Primul Trup. ^[33]

Registrele primului organ sunt acționate de accelerații cu defilare laterală plasate în stânga consolei , în timp ce cele ale celui de- al doilea organ sunt acționate de butoane de tracțiune plasate în dreapta consolei. ^[34]

Caracteristici tehnice

Consola

Orga Biagi are o transmisie suspendată complet mecanică , reconstruită de Formentelli după ce Francesco Morettini a modificat-o cu elemente pneumatice de tracțiune. ^[35] Materialul sonor este așezat pe două nivele: în bază, pe părțile laterale ale consolei, există țevile celui de-al doilea organ (cu cufere de vânt ), în timp ce cele din primul organ sunt așezate mai sus, în spatele durata centrală a spectacolului. ^[18] Instrumentul este alimentat de patru pană de burduf situate în spatele drept durata cazului. ^[36]

Coristul A (original) este la 18 ° 390-392 Hz și temperamentul este mezotonic , cu cincimi restrânse cu sfert de virgulă. ^[18]

Aranjamentul fonic al instrumentului este după cum urmează: ^[35]

Organele corului

Organ in cornu Epistolæ

Organul din cornu Epistolæ

În partea dreaptă a corului se află cea mai mare dintre cele două organe construite de Nicola Morettini , opus 149 din 1886 . Instrumentul a fost proiectat de Filippo Capocci , primul organist al bazilicii laterane din 1875 , ^[37] susținând, de asemenea, concertul de inaugurare a noii organe, cu ocazia căruia a compus Fantasia pentru orgă compusă expres pentru inaugurarea celor doi mari organele lui S. Giovanni in Laterano . ^[38]

Instrumentul are 46 de registre pentru un total de 2 749 tije , dintre care doar înlocuite minim în timpul intervențiilor ulterioare de întreținere și restaurare. ^[4] Materialul fonic este amplasat în întregime într-un singur compartiment pentru organe, cu o carcasă limitată la baza expoziției înalte formată din trei cuspizi pentru un total de 33 de țevi de 16 ' principale cu guri de protecție ; la baza acesteia din urmă se află o friză din lemn aurit bogat sculptată, în centrul căreia se află numele în latină al Papei Leon al XIII-lea , care a comandat cele două organe. ^[39]

Consola

Consola se sprijină de corpul organului și este inspirată, în formă, de cele franceze din secolul al XIX-lea, în special de cele ale constructorului de organe Aristide Cavaillé-Coll ; are trei tastaturi de câte 56 de note fiecare și o pedală dreaptă de 30 de note. ^[40] Registrele sunt acționate de butoane de extracție dispuse în conformitate cu următoarea schemă:

Registrele combinate sunt introduse numai prin coborârea pedalelor relative, câte una pentru fiecare diviziune.

Sistemul de transmisie este complet asistat mecanic cu maneta Barker. ^[39] Lăzile de vânt, neobișnuit pentru un organ sonor francez, sunt „valve conice” (Kegellade). Presiunea aerului, omogenă în toate corpurile organului, este de 95 mm. în coloană de apă.

Mai jos, aranjamentul fonic al instrumentului: ^[41]

Organ in cornu Evangelii

Organul din cornu Evangelii

În colțul stâng al corului se află cel mai mic dintre cele două organe construite de Nicola Morettini , opus 150 din 1886 , proiectat tot de Filippo Capocci . ^[37]

Instrumentul este transmisie complet mecanică asistată de maneta Barker și are 24 de registre ^[4] pentru un total de 1 804 tije . ^[24] Fațada sa este simetrică față de cea a organului corului din dreapta, cu o carcasă limitată la bază împodobită cu o friză bogată în lemn aurit și sculptat și o expoziție formată din 33 de țevi de 16 ' principale în trei cuspizi cu gurile în scut aliniate orizontal. ^[42]

Consola este așezată pe corpul organului și are două tastaturi de 56 note fiecare și o pedală dreaptă de 30 de note; ca și în cel al organului din dreapta, registrele sunt acționate de butoane de extracție dispuse în conformitate cu următoarea schemă:

Registrele combinate sunt introduse numai prin coborârea pedalelor relative, câte una pentru fiecare diviziune. ^[5]

Mai jos, aranjamentul fonic al instrumentului: ^[43]

Organ coral

Organul coral

În intercolonierea dintre penultimele golfuri ale culoarelor drepte, există un organ de țeavă construit de Angelo Morettini în 1875 ( opus 102 ) pentru corul canonicilor și transportat aici în 1993 . ^[5]

Instrumentul are o transmisie complet mecanică și are o singură tastatură de 50 de note cu o primă octavă tăiată și o pedală dreaptă de 12 note cu o primă octavă tăiată , combinată constant cu manualul. Carcasa, de marcă geometrică sobră, rame, pe partea din față, expoziția, alcătuită dintr-o singură cuspidă de 19 țevi principale cu guri de scut . ^[5]

Mai jos este aranjamentul audio al instrumentului pe baza poziției butoanelor din cele două coloane ale registrului: ^[44]

Orga capelei Corsini

Orga capelei Corsini

În capela Corsini există un organ pozitiv , construit de Leonardo Forti în 1999 . Acesta este situat pe podea, în stânga absidei, deși deasupra intrării există un pod de cor . ^[45]

Instrumentul are o transmisie electronică cu sistem multiplu , cu două opriri de fundal de 8 '( principal și Bordone ) care dezvoltă celelalte prin extensii și transmisii; primele douăsprezece note ale registrului 16 'sunt electronice. ^[46]

Orga este închisă într-o cutie de lemn a cărei expoziție este împărțită în trei câmpuri și este alcătuită din țevi principale : în cea centrală sunt 9 țevi dispuse într-o cuspidă; în cele două câmpuri laterale bastoanele sunt 5 în fiecare și sunt dispuse ca o aripă. Consola instrumentului este o fereastră și are două tastaturi de câte 61 de note și o pedală de 32 de note; registrele, uniunile și cuplajele sunt acționate de butoane de extracție plasate în mai multe rânduri pe părțile laterale ale manualelor. ^[47]

Aranjamentul audio al instrumentului este după cum urmează: ^[48]

Notă

Note la text

Surse

Bibliografie

• Fantezie pentru orgă compusă expres pentru inaugurarea celor două mari organe ale lui S. Giovanni in Laterano , Bergamo, Edizioni Carrara, 1886, ISBN nu există.
• Renato Lunelli, Arta construcției de organe a Renașterii la Roma și organele Sfântului Petru din Vatican de la origini până la întreaga perioadă Frescobaldian , Florența, Leo S. Olschki, 1958, ISBN inexistent.
• Liliana Barroero (editat de), Rione I - Monti - Partea I , Roma, Fratelli Palombi Editori, 1978, ISBN nu există.
• Agostino Valentini, Filippo Gerardi, Catedrala din Roma , Roma, Editalia, 1984, ISBN nu există.
• Patrizio Barbieri și Arnaldo Morelli, Regesto al organelor orașului Roma ( PDF ), în The organ - Review of organ and organ culture, year XIX (1981) , Bologna, Patron, 1985, ISSN 0474-6376 ( WC ACNP ) . Adus la 20 aprilie 2014 (arhivat din original la 4 ianuarie 2014) .
• Arnaldo Morelli, Muzica la Roma în anii sfinți din 1600 până în 1700 , în Marcello Fagiolo și Maria Luisa Madonna (editat de), Roma Sancta. Orașul bazilicelor , Roma, Gangemi, 1985, ISBN 88-7448-007-5 .
• Gianfranco Di Chiara, Orga de Luca Biagi , în Bazilica San Giovanni in Laterano din Roma , Florența, Nardini Editore, 1990, ISBN 88-404-1215-8 .
• Maria Serlupi Crescenzi, Canonica Lateranense - Știri istorico-artistice , în Condotte in restauri , Roma, L'Erma di Bretschneider, 1992, ISBN 88-7062-779-9 .
• Furio Luccichenti, Documente pentru istoria organelor din San Giovanni in Laterano din Roma (1427-1984) , Roma, Leberit, 1994, ISBN nu există.
• Giovanni Battistelli, Oscar Mischiati, Arnaldo Morelli și Claudio M. Strinati, Organe și coruri în bisericile din Roma , Roma, Institutul poligrafic și Monetăria de stat, 1994, ISBN 88-240-3990-1 .
• Albano Milioni, Arhbasilica Papală a Lateranului de-a lungul secolelor , Roma, Edițiile Quasar, 2007, ISBN 978-88-7140-340-3 .
• Graziano Fronzuto, Corpurile Romei. Organele celor patru bazilici majore , Florența, Leo S. Olschki Editore, 2007, ISBN 978-88-222-5674-4 .
• Roberto Luciani, Complexul Lateran: Bazilică, Palatul Apostolic, Scala Santa , Roma, Perspective, 2009, ISBN 978-88-89400-41-8 .
• Carlo Raso, Roma. Ghid muzical. Întregul oraș în 34 de itinerarii , Sorrento, Franco di Mauro Editore, 2009, ISBN 978-88-87365-73-3 .
• Corrado Moretti, Organul italian , Monza, Eco Music House, 2011, ISBN 88-6053-030-X .
• Aurelio Panfili, Pietro Pantanella și arta construcției de orgă la Roma în secolul al XIX-lea , în Seria de construcție a orgelor, Guastalla, Asociația „Giuseppe Serassi”, 2015, ISBN 978-88-98958-32-0 .

Alte proiecte

• Wikibooks conține texte sau manuale despre organele bazilicii San Giovanni in Laterano
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe organele bazilicii San Giovanni in Laterano

linkuri externe

• Pe organul Biagi: Jurnal roman - Organul lui San Giovanni: măreție evocatoare , romasette.it, 20 noiembrie 2006. Adus pe 20 aprilie 2014 .

Portal muzical

Portalul Romei