Despre limbajul timpului prezent
| Despre limbajul timpului prezent | |
|---|---|
| Autor | Gustavo Zagrebelsky |
| Prima ed. original | 2010 |
| Tip | înţelept |
| Subgen | politică, sociologie |
| Limba originală | Italiană |
Despre limbajul actual este un eseu politic și sociologic de Gustavo Zagrebelsky , scris sub formă de broșură și publicat de Einaudi în 2010.
Subiect
Autorul examinează limbajul comunicării politice din Italia în anii 2000 , caracterizat prin fenomene de apariție, difuzare și înrădăcinare a stereotipurilor considerate a fi de prost gust . [1]
Limbajul este văzut ca un instrument capabil să modeleze conștiințele într-un mod potențial omologant și opresiv. [2] Elaborarea unui limbaj stereotip, testat cu succes în regimurile nazist-fasciste , [2] facilitează acceptarea inconștientă a unui sistem de valori ( ideologie ) funcțional exercitării puterii în detrimentul libertății . [3]
În Italia contemporană, unde este în vigoare un regim democratic , fenomenul nu apare preordonat, ci este produs cu favoarea presei [4] și prinde rădăcini pe terenul fertil al ceea ce pare a fi o patologie a vieții publice și care, chiar și în predominanța lexicului caracteristic al lui Berlusconi pare să afecteze de fapt întregul mediu politic. [1]
LNAe
Zagrebelsky inventează acronimul LNAe ( Lingua Nostrae Aetatis ) pe modelul LTI ( Lingua Tertii Imperii ) [5] propus de Victor Klemperer în analiza limbajului nazismului . [2] [6]
Broșura critică zece expresii clasificate drept LNAe, dedicându-le câte un capitol: „ coboară (în politică) ”, [7] „ contract ”, [8] „dragoste”, [9] [10] „cadouri”, [ 11] „întreținut”, [12] „italieni”, [13] [14] „ prima republică ”, [15] „ absolut ”, [16] „face-work-decide”, [17] „buzunarele italienilor ". [18]
Ultimul capitol este dedicat „ politicului corect ”. [19]
Alte exemple
Pentru Zagrebelsky, alte exemple de LNAe includ: [20]
- apostoli ai libertății
- companie Italia
- a depasi recordul
- Vești bune
- Comunism
- contextualizează
- defetism
- face sistem
- echipa sus
- justicialism
- media pillory
- guvernare
- guvernul de a face
- mare comunicator
- iliberal
- laicism
- lasă-l să funcționeze
- a sta in cale
- nu lua prizonieri
- plan de carieră
- din ușă în ușă
- rând împotriva
- reforma epocală
- resurse umane
- A ști cum
- clar
- fără ifs și buts
- sinergie
- dezvoltare
- teatru politic
- toleranță zero .
Notă
- ^ a b Pe limbă , pp. 11-12 .
- ^ a b c Pe limbă , pp. 4-6 .
- ^ Pe limbă , p. 7 .
- ^ Pe limbă , p. 9 .
- ^ Pe limbă , pp. 10 .
- ^ LTI .
- ^ Pe limbă , pp. 13-16 .
- ^ Pe limbă , pp. 17-19 .
- ^ Recurent atât în discursul coborârii în teren, cât și în manifestul fondator al Partidului Democrat .
- ^ Pe limbă , pp. 21-24 .
- ^ Pe limbă , pp. 25-29.
- ^ Pe limbă , pp. 31-32 .
- ^ În ambele conotații pozitive (Berlusconi) și negative ( secesionismul Ligii de Nord ).
- ^ Pe limbă , pp. 33-35 .
- ^ Pe limbă , pp. 37-42 .
- ^ Pe limbă , pp. 43-45 .
- ^ Pe limbă , pp. 47-52 .
- ^ Pe limbă , pp. 53-55 .
- ^ Pe limbă , pp. 57-58 .
- ^ Pe limbă , passim .
Bibliografie
- Victor Klemperer, LTI. Limba celui de-al Treilea Reich. Caietul unui filolog , Florența, Giuntina, 1998, ISBN 978-88-8057-072-1 .
- Gustavo Zagrebelsky,Despre limba actuală , în Vele , Torino, Einaudi, 2010, ISBN 978-88-06-20774-8 .
