Punisher - Zona de război

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Punisher - Zona de război
Punisher - War Zone - Trailer2.png
The Punisher ( Ray Stevenson )
Titlul original Punisher: War Zone
Limba originală Engleză
Țara de producție SUA , Germania , Canada
An 2008
Durată 104 minute
Relaţie 2.35: 1
Tip detectiv , acțiune , thriller
Direcţie Lexi Alexander
Subiect Comics Marvel
Scenariu de film Nick Santora
Producător Gale Anne Hurd
Producator executiv Stan Lee
Casa de producție Lionsgate , Marvel Knights Pictures , Valhalla Motion Pictures , MHF Zweite Academy Film , SGF Entertainment Inc.
Distribuție în italiană Sony Pictures Entertainment Italia
Fotografie Steve Gainer
Asamblare William Yeh
Efecte speciale Dana Campbell
Muzică Michael Wandmacher
Scenografie Andrew Neskoromny
Costume Odette Gadoury
Machiaj Serge Lavigueur
Art Director Jean Kazemirchuk
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Punisher - War Zone (Punisher: War Zone) este un film din 2008 regizat de Lexi Alexander , bazat pe „ personajul omonim din benzile desenate din Marvel Comics create de Gerry Conway și Ross Andru . Au existat inițial două versiuni ale scenariului: una scrisă de Kurt Sutter și una de Nick Santora ; [1] ulterior studioul a optat pentru versiunea Santora [1] definită ca mai comică, violentă și grotescă și a fost apoi rescrisă de Matt Holloway și Art Marcum . În urma acestei decizii, Sutter a decis să-și elimine numele din credite. [1]

Complot

Un buletin de știri de televiziune anunță eliberarea șefului mafiei Gaetano Cesare, în timp ce Frank Castle aka Punisher își pregătește armamentul. Între timp, la Villa Cesare, se dă o petrecere în cinstea șefului. La petrecere vine nepotul său Billy Russotti, cunoscut sub numele de „Il Bello”, un criminal lacom și nemilos. Cesare și nepotul său Billy vorbesc despre o înțelegere care nu poate trece pentru că este o nebunie: cumpărarea armelor biologice de la teroristul român Cristu Bulat. Discuția se oprește brusc și Cesare se alătură oaspeților săi la masă. Cina este întreruptă de sosirea lui Punisher, care îl masacrează pe Caesar și pe toți oamenii săi; la vederea lui Punisher, Billy scapă cu gașca lui. Între timp, în afara vilei sunt detectivul neîndemânatic Martin Soap și Saffioti; acesta din urmă se confruntă față în față cu vigilentul cu craniul pe armură și preferă să-l lase să plece, auto-lovindu-se cu pumnii pentru a lupta.

Billy și oamenii săi, Pittsy și Ink, se întorc la baza unde se întâlnesc cu gașca lui Maginty, care se deplasează practicând parkour . Între timp, agentul Miller este staționat în afara bazei. Billy pretinde niște bani lipsă, dar nu are timp să rezolve problema că Punisher ajunge la bază. Russotti se ciocnește cu Punisher și acesta îl împinge într-o mașină uriașă pentru distrugerea sticlelor de sticlă; când Punisher îl activează, Billy începe să țipe și fața lui devine încet desfigurată. După aceea, Punisher este forțat să fugă din cauza sosirii poliției și descoperă că în împușcare a ucis și un infiltrat, un polițist pe nume Nicky Donatelli. Pedepsitorul începe să fie devorat de vinovăție pentru uciderea pe nedrept a unui nevinovat. Între timp, la baza Russotti, poliția descoperă că Billy a supraviețuit, dar fața lui este plină de sânge și devastată.

Zile mai târziu, Donatelli este înmormântat în cimitirul din New York, iar soția sa Angela și fiica sa tânără Grace, precum și fostul său coleg și partener Paul Budiansky, sunt prezenți la înmormântare; acesta din urmă îi cere superiorului său, căpitanul Ross, să poată începe o misiune care îl va conduce să-l prindă pe Punisher. Între timp, Castle ajunge la cimitir și merge la mormântul familiei sale: prin flashback-uri vedem cum familia lui a fost ucisă în timpul unui picnic în fața ochilor săi.

La departamentul de poliție, Budiansky se alătură echipei de lucru pentru a prinde Punisher împreună cu Martin Soap; Săpun este cel care l-a introdus în lumea vigilentului, spunându-i cum un om normal ca Castle a devenit vigilent după masacrul familiei sale. Între timp, în mansarda sa situată în interiorul metroului, Castle îi mărturisește lui Linus Lieberman alias Micro , un hacker profesionist și furnizor de arme, că el a fost cel care l-a ucis pe Donatelli și acum se simte responsabil. Între timp, Russotti a avut fața reconstruită de un chirurg și a umplut-o cu cusături: acesta este motivul pentru care Russotti își va lua porecla de „Puzzle” (în benzile desenate „ Mosaico ”). După ce și-a ucis chirurgul, Puzzle decide să se răzbune pe Punisher.

Frank începe să urmeze familia Donatelli datorită sentimentelor multiple de vinovăție și să le înțeleagă durerea, asemănătoare cu a lui. Între timp, Billy și banda lui ajung la spitalul de psihiatrie din orașul în care se află fratele său, nebunul cunoscut sub numele de „Jimmy the Fool” (în limba originală „LBJ”, cântec tematic pentru „Loony Bin Jim”). Jimmy Prostul se răzbună pe închisoare prin uciderea și canibalizarea portarului, după care banda scapă. Între timp, Frank decide să meargă la casa Donatelli și să le dea o sumă mare de bani pentru a fi iertați. Aici își face prieteni și legături cu tânăra Grace în care își vede din nou fiica; Sosirea Angelei întrerupe momentul idilic și Frank pleacă.

Billy și oamenii săi ajung la unul dintre hotelurile de pe proprietatea lui și aici Jimmy Prostul decide să spargă toate oglinzile pentru a-l împiedica pe fratele său să se uite în oglindă și să sufere din nou la vederea feței sale. Aici are loc întâlnirea cu teroristul Cristu Bulat pentru cumpărarea armelor biologice și, după un pic de vărsare de sânge, se ajunge la un compromis. Puzzle are nevoie de banii luați de Donatelli de la el. A doua zi Frank îl întâlnește pe Carlos, furnizorul de arme și informații al Micro; acesta din urmă îi dă un sfat cu privire la relația Maginty-Jigsaw. Frank masacrează banda lui Maginty și reușește să extragă informații vitale din aceasta din urmă: Puzzle s-a dus la casa Donatelli. Lui Frank i se alătură Budiansky: cei doi au o mică luptă care duce la arestarea lui Punisher.

Între timp, Puzzle și banda lui ajung la casa Donatelli și pleacă în căutare de bani. Frank îl convinge pe Budiansky să facă un ocol către casa Donatelli, dar el decide să lase prizonierul cu Soap. Odată ajuns în casă, Budiansky nu poate face altceva decât să-și arunce armele și să stea lângă Angela și fiica ei. Punisher îl convinge pe Soap să-l lase să plece și intră în casă: îl ucide pe Ink și pe Pittsy și îi ia în siguranță pe Angela și pe fiica ei, făcându-i să se ascundă în podul său. Budiansky și Soap reușesc să-i captureze pe Puzzle și pe fratele său Jimmy.

La departamentul de poliție, Jigsaw și LBJ negociază cu poliția și îl capturează pe Cristu Bulat. Aceștia câștigă astfel libertatea și informațiile confidențiale de la agentul Miller cu privire la Micro. Carlos ajunge în podeaua lui Punisher și îl avertizează despre răpirea lui Micro; Punisher iese și verifică casa prietenului său. Profitând de acest moment, Jimmy Nebunul intră în podul vigilentului și îl rănește grav pe Carlos lovindu-l de mai multe ori cu securea și răpind pe Grace și Angela. Când se întoarce, Castle găsește vederea oribilă și la cererea lui Carlos însuși pune capăt agoniei sale prin uciderea lui. Puzzle și Jimmy ajung la hotelul Bradstreet, unde i-au luat atât pe Micro, cât și pe Grace și pe Angela: planul lor este să-l omoare pe Punisher și, în acest sens, îi cheamă pe toți infractorii din oraș.

După ce a mers la biserică, Castelul i se alătură Budiansky, căruia îi informează despre planul Puzzle. Cei doi decid să-și unească forțele. Pentru a ușura lucrurile, Budiansky și Soap merg la tatăl lui Cristu Bulat, Tiberiu, și formează o alianță pentru a lupta cu Puzzle, cel responsabil de capturarea fiului său. Tiberiu își duce oamenii la hotelul Bradstreet convingându-i pe infractorii din interior că este acolo pentru afacerea „Punisher”. Când sunt înăuntru, oamenii lui Tiberiu încep să tragă sălbatic asupra infractorilor deja înăuntru, ajutându-l astfel pe Castle să ajungă.

Punisher intră astfel în hotelul Bradstreet și face o curățare a criminalilor rămași. Vigilantului i se alătură Jimmy Prostul și cei doi se angajează într-o luptă interzisă. În momentul în care este pe cale să-i dea lovitura de grație, Jimmy reușește să scape și să se alăture fratelui său Puzzle. Jimmy îndreaptă arma către Grace în timp ce Puzzle împotriva Micro: acum Punisher va trebui să decidă dacă o ucide pe mica Grace sau pe prietenul ei Micro. Puzzle îl obligă să ia o decizie și, convins de însuși Micro, Punisher decide să-și omoare ajutorul. Dar, cu o lovitură bruscă, Punisher îl împușcă și îl ucide pe Jimmy Prostul și în același timp Puzzle îl trage și îl ucide pe Micro. Punisher îi eliberează pe Grace și Angela și îi lasă să iasă, după care îi confruntă pe Jigsaw. După o confruntare nemiloasă și violentă, Punisher îl înjunghie pe Puzzle cu un băț și îl lasă să ardă.

Grace și Angela sunt luate în custodie de Budiansky în timp ce Punisher este escortat de Soap. În timp ce Soap îi vorbește despre „reabilitare”, vigilentul dispare în gol, dar este obligat să reapară atunci când trebuie să-l salveze pe detectiv de un atacator, împușcându-l în cap și provocând gluma în Soap „Oh, nu, am toate bucățile de creier de pe mine ”.

Personaje

Producție

Filmul este o repornire totală a Punisher saga, [1] , care nu are nici continuitate și nici nu ia în considerare anterior 2004 filmul The Punisher , resetare povestea și dându - i o versiune mai fidelă a benzi desenate. Nu întâmplător, filmul este stabilit la New York , ca și în benzile desenate, și are în comun cu ele multe personaje care au apărut de fapt în saga comice.

Întrucât filmul este o repornire a francizei, interpretul este, de asemenea, diferit de filmul din 2004 : în locul lui Thomas Jane ca Frank Castle este Ray Stevenson , al cărui aspect amintește de desenele artistului de copertă Tim Bradstreet (al cărui nume îl dă numele hotelului unde are loc bătălia finală) [1] . Cu toate acestea, chiar dacă nu este o continuare, ci un nou început, originile personajului nu sunt repovestite pe larg: există puține mențiuni despre masacrul familiei lui Castle, care a avut loc în Central Park , în care soția, fiul și fiica sa au fost uciși.fiică.

În ciuda încasărilor de box-office modeste ale filmului The Punisher din 2004 , [2] [3] Lions Gate Entertainment a înființat o continuare numită The Punisher 2 pe baza vânzărilor bune ale DVD-ului . [4] Regizorul Jonathan Hensleigh a spus că este gata să se întoarcă, [5] în timp ce Thomas Jane a declarat că inamicul filmului va fi Mozaic . [6] Jonathan Hensleigh a scris scenariul, dar proiectul a fost amânat cu trei ani. John Dahl a fost abordat pentru a regiza continuarea, dar, neîndrăgit de scenariu, a decis să renunțe. [7] [8] Thomas Jane a abandonat ulterior proiectul, forțând studioul să repornească franciza cu noi actori și un nou regizor.

Noul film a fost regizat de Lexi Alexander și a fost scris de Nick Santora , Mark Holloway și Art Marcum . [9] Filmările au avut loc oficial în perioada 22 octombrie - 14 decembrie 2007 [10] în Canada . [11]

La 1 octombrie 2008,Motion Picture Association of America a anunțat calificarea „R” pentru acest film cu motivația „Pentru violență brutală puternică, limbaj și consum de droguri”. [12]

Promovare

Primul trailer teaser a avut premiera pe 12 iunie 2008 [13] ; Trailerul, care durează puțin peste un minut, prezintă câteva secvențe de acțiune cu Stevenson ca Punisher și inamicul filmului, Jigsaw, interpretat de West.

La 24 iulie 2008 , la San Diego Comic-Con International a avut premiera un „Red Band Trailer” violent (adică un trailer pentru minori); acest trailer special a fost apoi pus online de site-ul IGN . [14] Al doilea trailer oficial, pe de altă parte, a avut premiera pe Spike.com [15] în aceeași zi și se concentrează mult mai mult pe originile inamicului Puzzle .

Distribuție

Lions Gate a lansat filmul în Statele Unite ale Americii pe 5 decembrie 2008 [16] și a înregistrat venituri reduse la box-office. [17] În Italia urma să fie distribuit de Sony Pictures la 3 aprilie 2009 ; [18] Sony a anunțat ulterior că a anulat data lansării italiene, [17] optând pentru distribuire direct pe DVD , care a avut loc oficial pe 7 octombrie 2009 . [19]

Filmul a avut premiera în cinematografe cu logo-ul Marvel Knights , [1] un subetichet al Marvel Studios , și a fost clasificat „ R ” (fără minori neînsoțiți sub 17 ani) din cauza violenței brutale a filmului; nu întâmplător în film există mai mult de optzeci de cadavre. [1] [20]

Ediții video de acasă

DVD-ul și Blu Ray- ul filmului au fost lansate în Italia pe 7 octombrie 2009 . [21] Lansat de Sony Pictures , filmul a fost introdus pe piață cu următorul conținut special: [22]

  • Comentariu audio al filmului de către regizoarea Lexi Alexander și directorul de film Steve Gainer ;
  • Din spatele scenelor;
  • Featurette The Training for Punisher: War Zone ;
  • Featurette The Weapons of Punisher
  • Întâlnire cu Jigsaw
  • Featurette Crearea aspectului Punisher
  • Remorci diverse.

Punisher - Zona de război a fost distribuită în Italia cu interzicerea minorilor sub 14 ani.

Ediția italiană a fost editată de Vittorio De Angelis [23] și are o discrepanță de traducere : numele principalului antagonist este în versiunea originală Jigsaw , care aici este redată în italiană cu Puzzle, mai degrabă decât cu tradiționalul mozaic .

Coloană sonoră

Punisher: War Zone Coloană sonoră originală pentru film

Coloana sonoră a filmului a fost lansată pe 25 noiembrie 2008 de Lionsgate Records . [24]

Urme

  1. Zona de război - Rob Zombie
  2. Final Six - Slayer
  3. Psihosocial - Slipknot
  4. Historia Calamitatum - Rise Against
  5. Fallen - Seether
  6. Antiglonț - Kerli
  7. Take Me Away - 7 Days Away
  8. Trecutul este dovada - Simțurile eșuează
  9. Aripi de fluture - Mașini de grație iubitoare
  10. Geneza - Dreptatea
  11. Showdown - Pendul
  12. Refuz - Ură
  13. Lunatic - Static-X
  14. Zilele răzbunării - Ramallah

Punisher: War Zone Scenă film originală

Partitura filmului, pe de altă parte, a fost compusă de Michael Wandmacher și a fost lansată pe 14 decembrie 2008 .

Urme

  1. Titluri principale
  2. Lumini aprinse!
  3. Povara
  4. Bogat în îndurare
  5. Moartea iubitului
  6. Infiltrează-te și Distruge
  7. Acesta este Ground Zero
  8. O față drăguță
  9. Rușii
  10. Un apel la arme
  11. Port sigur
  12. O dorință de moarte
  13. Îngheţa!
  14. Berete
  15. I Want My Applesauce Back
  16. Ostatic ținut
  17. Mayhem vesel
  18. Să înceapă jocurile
  19. LBJ
  20. Lasă-mă să te scot din nenorocirea ta
  21. Urmări

Legături cu banda desenată

  • Toate personajele din film (cu excepția Donatellis și Jimmy the Fool) sunt preluate din benzi desenate. Personajele Ink și Pittsy provin din seria MAX Comics The Punisher de Garth Ennis ; [1] personajul Maginty provine din saga Kitchen Irish ; [1] Cristu Bulat și tatăl său provin din saga The Slavers ; [1] Paul Budiansky provine din saga Widowmaker . [1]
  • Soap și Budiansky din benzi desenate nu se întâlnesc niciodată pentru că aparțin a două saga diferite. Ei sunt, de asemenea, fideli caracterizării pe care i-a dat-o Garth Ennis: Soap este un detectiv nebun, fără coloană vertebrală, care oferă informații confidențiale Punisher-ului, fiind în „grupul de lucru” împotriva Punisher-ului. Pe de altă parte, Budiansky este un detectiv și polițist strălucit, dar nu face parte din FBI.
  • Expresia „Uneori aș vrea să pun mâna pe Dumnezeu” (tradusă în italiană ca „Uneori chiar o iau cu Dumnezeu”) este preluată direct din banda desenată din saga Widowmaker .
  • Carmine "Pittsy" Gazzera nu este tatăl lui Ink în benzi desenate.

Reporniți

După flop-ul de la box-office-ul filmului, [25] drepturile personajului au revenit la studiourile Marvel , ceea ce, în cuvintele lui Kevin Feige , ar fi interesant să producă o adaptare ulterioară. [26]

Notă

  1. ^ a b c d e f g h i j k l ( EN ) Trivia , pe imdb.com , Internet Movie Database . Adus pe 21 august 2011 .
  2. ^ (RO) The Punisher , al boxofficemojo.com, Box Office Mojo. Adus la 14 iulie 2011 .
  3. ^ Dulce este răzbunare , pe fantasymagazine.it . Adus la 14 iulie 2011 .
  4. ^ (RO) Top 10 vânzări DVD: săptămâna care se încheie la 11 septembrie 2004 , pe clrpc.com. Adus la 14 iulie 2011 .
  5. ^ Un interviu cu Jonathan Hensleigh [ link rupt ] , la uk.movies.ign.com , IGN . Adus la 14 iulie 2011 .
  6. ^ (RO) William Keck, Rebecca este liniștită la premiera „Punisher” în USATODAY.com, 13 aprilie 2004. Accesat la 14 iulie 2011.
  7. ^ (EN) Jessica Barnes, John Dahl Says 'Punisher 2' Script Not That Good , despre blog.moviefone.com, Moviefone.com, 15 iunie 2007. Adus pe 14 iulie 2011 (depus de „ url original 13 august, 2011) .
  8. ^ (RO) William Keck, John Dahl NU dirijează PUNISHER 2 , de la collider.com. Adus la 14 iulie 2011 (arhivat din original la 9 august 2011) .
  9. ^ (EN) Distribuție completă și echipă pentru Punisher - War Zone (2008) , pe imdb.com, Internet Movie Database . Adus la 23 august 2011 .
  10. ^ (RO) Box office / business pentru Punisher - War Zone (2008) , pe imdb.com, Internet Movie Database . Adus la 23 august 2011 .
  11. ^ (EN) Locații de filmare pentru Punisher - War Zone (2008) , pe imdb.com, Internet Movie Database . Adus la 23 august 2011 .
  12. ^ (RO) Ultimele evaluări MPAA: # 124 , pe ropeofsilicon.com. Adus la 23 august 2011 (arhivat din original la 4 decembrie 2008) .
  13. ^ (EN) Punisher: War Zone Movie Trailer , pe slashfilm.com. Adus la 23 august 2011 .
  14. ^ (EN) Red Band Trailer pentru Punisher: War Zone , pe movies.ign.com, IGN , 25 iulie 2008. Adus pe 25 iulie 2008.
  15. ^ (EN) Fresh From San Diego Comic Con: Trailer „The Punisher: War Zone” pe starpulse.com. Adus la 10 septembrie 2011 .
  16. ^ (EN) Datele de lansare pentru Punisher - War Zone (2008) , pe imdb.com, baza de date Internet Movie . Adus pe 21 august 2011 .
  17. ^ a b Punisher: War Zone nu va fi lansat în Italia , pe badtaste.it . Adus la 31 august 2011 .
  18. ^ Punisher: War Zone in Italy in April , on badtaste.it . Adus pe 21 august 2011 .
  19. ^ Foaia completă a Punisher - War zone (2009) [ link rupt ] , pe movieplayer.it , Movieplayer.i. Adus pe 21 august 2011 .
  20. ^ (RO) Larry Carroll, Starul „Punisher: War Zone”, Ray Stevenson, spune că Batman, Iron Man nu ar avea nicio șansă împotriva lui Frank Castle , pe mtv.com , MTV , 5 decembrie 2008. Adus pe 21 august 2011 .
  21. ^ Pagina de pornire a filmului The Punisher: War Zone (2008) , pe movieplayer.it . Adus la 23 august 2011 .
  22. ^ Foaia completă a Punisher - War zone (2009) [ link rupt ] , pe movieplayer.it . Adus la 23 august 2011 .
  23. ^ Punisher - War zone , pe The world of voice actors, AntonioGenna.net.
  24. ^ (RO) The Punisher: War Zone Original Soundtrack pe allmusic.com. Adus la 23 august 2011 .
  25. ^ Punisher - War Zone , pe fantasymagazine.it . Adus la 23 august 2011 .
  26. ^ Jim Vejvoda, SDCC 10: The Punisher Will Return , at uk.movies.ign.com , IGN , 24 iulie 2010. Accesat la 23 august 2011 (arhivat din original la 29 iulie 2010) .

Alte proiecte

linkuri externe