Tonio (nume)

Tonio este un nume personal masculin italian ^[1] ^[2] ^[3] .

Variante

Bărbat: Toni ^[1] ^[3] ^[4] , Tonino ^[1] ^[2] ^[3] ^[4] , Tonello ^[3] ^[4] , Toninello ^[4] , Toniolo ^[1] , Tono ^[3] ^{[ 4]} , Tony ^[3]
Femei: Tonia ^[3] , Tonina ^[3] ^[4] , Tonella ^[3] , Tona ^[3] ^[4] , Toni ^[3] , Tony ^[3]

Variații în alte limbi

Croată : Tonči ^[2] , Tonći ^[2] , Toni ^[2]
Finlandeză : Toni ^[2]
Engleză : Tony ^[2] ^[5]
- Femei: Toni ^[6]
Olandeză : Ton ^[2] , Toon ^[2] , Teun ^[2] , Teunis ^[2] , Theun ^[2] , Theunis ^[2]
Portugheză : Toninho ^[2]
Slovenă : Tone ^[2]
Spaniolă : Toño ^[2]
Maghiară : Tóni ^[2]

Origine și difuzie

Este o formă scurtată pentru afereza numelui Antonio ^[2] (sau de la Antonino și Antonello în cazurile Tonino și Tonello).

Acest tip de abreviere este, de asemenea, obișnuit în alte limbi în afară de italiană, iar printre cele mai cunoscute putem menționa engleza Tony , care se răspândește și în italiană datorită mai ales faimei unor cântăreți precum Tony Dallara și Tony Renis ^[3] .

Zi onomastică

Ziua numelui are loc în aceeași zi cu numele Antonio, adică în general 17 ianuarie în memoria Sfântului Abate Antonie ^[7] sau 13 iunie în cinstea Sfântului Antonie de Padova ^[8] .

oameni

Intrări în enciclopedie despre persoane numite „ Tonio ”

Tonio Borg , politician maltez
Tonio Dell'Olio , presbiter italian

Varianta Toni

Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Toni .

Toni Bou , motociclist spaniol
Toni Egger , alpinist italian
Toni Kroos , fotbalist german
Toni Sailer , schior alpin, antrenor de schi alpin și actor austriac
Toni Servillo , actor și regizor de teatru italian
Toni Valeruz , alpinist de schi, alpinist, ghid montan și instructor de schi italian

Varianta Tony

Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Tony .

Tony Blair

Tony Bennett , cântăreț american
Tony Blair , politician britanic
Tony Colombo , cantautor italian
Tony Curtis , actor american
Tony Dallara , cântăreț italian și personalitate de televiziune
Tony Esposito , muzician, cântăreț și percuționist italian
Tony Hawk , patinator american
Tony Jaa , artist marțial thailandez, actor, coregraf și regizor
Tony Musante , actor american
Tony Renis , cantautor italian, actor și producător de discuri
Tony Scott , muzician american

Varianta Tonino

Intrări în enciclopedie despre persoane numite „ Tonino ”

Tonino Accolla , actor italian, actor vocal și dialogist
Tonino Benacquista , scriitor, scenarist și desenator francez
Tonino Delli Colli , director italian de fotografie
Tonino Guerra , poet, scriitor și scenarist italian
Tonino Lasconi , preot, scriitor și jurnalist italian
Tonino Ricci , regizor italian
Tonino Sorrentino , fotbalist italian
Tonino Valerii , regizor italian

Variante feminine

Tonia Carrero , actriță braziliană
Toni Collette , actriță și cântăreață australiană
Tonke Dragt , scriitor și ilustrator olandez
Toni Garrn , model german
Tonina Torrielli , cântăreață italiană

Numele în arte

Tonio este un personaj din romanul Logodit al lui Alessandro Manzoni .
Tonio este un personaj din opera lui Ruggero Leoncavallo Pagliacci .
Tonio este protagonistul romanului lui Thomas Mann , Tonio Kröger .
Tonino este un personaj din filmul din 1983 Sorry I'm Late , regizat de Massimo Troisi .
Padron Toni este un personaj din comedia lui Carlo Goldoni Le baruffe chiozzotte .
Don Tonino este protagonistul serialului italian de televiziune cu același nume .
Tony Brando (Ciardulli) este un personaj din filmul Compagni di scuola din 1988, în regia lui Carlo Verdone .
Tonio Cartonio este un personaj din spectacolul pentru copii Melevisione .
Tonio Fortebracci este un personaj din serialul de televiziune Onoare și respect .
Toni Gasparini este un personaj din filmul Signore & Signori din 1966, în regia lui Pietro Germi .
Tony Manero joacă în filmul din 1977 Saturday Night Fever , în regia lui John Badham .
Tony Wendice este protagonistul filmului din 1954 The Perfect Murder , regizat de Alfred Hitchcock .
Toni este un personaj din seria Pokémon .
Tonio Trussardi este un personaj din seria manga și anime JoJo's Bizarre Adventure .

Notă

^ ^a ^b ^c ^d Accademia della Crusca , p. 595.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ( EN ) Tonio , pe În spatele numelui . Accesat 01 decembrie 2014.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m La Stella T. , p. 351.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Galgani , p. 482.
^ (EN) Tony on Online Etymology Dictionary. Accesat 01 decembrie 2014.
^ (EN) Toni (2) , pe În spatele numelui. Adus la 15 iulie 2015 .
^ Sant 'Antonio , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Accesat 01 decembrie 2014.
^ Sant 'Antonio di Padova , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Accesat 01 decembrie 2014.

Bibliografie

Accademia della Crusca , dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, Minerva tipografie, 1830.
Fabio Galgani, Onomastica Maremmana , Centrul de Studii Istorice "A. Gabrielli", 2005.
Enzo La Stella T., Saints și infanterie - Dicționar de nume personale, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .

Alte proiecte

Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Tonio

Portalul Antroponimelor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu Antroponimele

[crusca-1] Accademia della Crusca , p. 595.

[behind-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ( EN ) Tonio , pe În spatele numelui . Accesat 01 decembrie 2014.

[lastella-3] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m La Stella T. , p. 351.

[galgani-4] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Galgani , p. 482.

[5] (EN) Tony on Online Etymology Dictionary. Accesat 01 decembrie 2014.

[6] (EN) Toni (2) , pe În spatele numelui. Adus la 15 iulie 2015 .

[7] Sant 'Antonio , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Accesat 01 decembrie 2014.

[8] Sant 'Antonio di Padova , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Accesat 01 decembrie 2014.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]