Umberto Bortolani
Umberto Bortolani ( Bologna , 12 septembrie 1950 ) este un actor italian .
Biografie
A absolvit o bursă în 1974 la Academia de Artă Dramatică Antoniano din Bologna. A participat la teatru clasic și contemporan ( Sofocle , Euripide , Shakespeare , Goldoni , Brecht , Čechov , Georg Büchner , Tondelli etc.) jucând roluri importante și, în unele cazuri, conducând în companii primare ( Teatro Stabile di Torino , Teatro Stabile dell'Aquila , Teatro Stabile di Trieste ) și companii private, regizate de numeroși regizori precum Aldo Trionfo , Lorenzo Salveti , Antonio Calenda , Beppe Navello , Nanni Garella, Egisto Marcucci , Franco Però, Marco Baliani , Giorgio Pressburger , Giorgio Gallione , Claudio Longhi , Alessandro D 'Alatri etc. A colaborat cu RAI (radio și video). Câțiva ani a fost membru al ADL care desfășura activități de dublare la Roma și a susținut cursuri de dicție poetică la Școala de Teatru Alessandra Galante Garrone din Bologna.
teatru
- Prometeu înlănțuit [1] de Eschil în regia lui Aldo Trionfo (1974)
- Brand [2] de Ibsen în regia lui Lorenzo Salveti
- Viața este un vis [3] de Pedro Calderón de la Barca în regia lui L. Zuloeta
- Amor circulus est bonus [4] de Vittorio Sermonti în regia lui Lorenzo Salveti
- La Venexiana [5] de Anonymous regizat de Lorenzo Salveti (1976)
- Oedip a Colonus [6] de Sofocle în regia lui Aldo Trionfo
- Lear [7] de E.Bond în regia lui Antonio Calenda
- La placerea ta ( As you like it ) [8] de Shakespeare de Antonio Calenda (1976-77)
- Ultimul an al prințului [9] din operele lui Ignazio Silone în regia lui P. Rubei.
- Reprezentarea pasiunii [10] [11] (drama sacră) în regia lui Antonio Calenda (1978)
- Mama lui Brecht [12] în regia lui Antonio Calenda .
- Truculentus de Plautus regizat de Lorenzo Salveti (1979)
- Macbeth de Shakespeare de Egisto Marcucci (1980)
- Freedom in Bremen [13] de RW Fassbinder în regia lui M. Di Mattia (1981)
- Candelaio [14] de Giordano Bruno în regia lui Aldo Trionfo .
- O invenție diabolică [15] (The Imagier de Harlem) de Gérard de Nerval în regia lui Aldo Trionfo (1982)
- Diseară la Tosti [16] de Alberto Gozzi în regia lui Beppe Navello (1983)
- Rocambole [17] de Alberto Gozzi și Dante Guardamagna (din Ponson du Terrail ) în regia lui Dante Guardamagna .
- Frankenstein [18] de Ugo Leonzio în regia lui Ida Bassignano (1984)
- Impresario delle Smirne [19] de Goldoni în regia lui R. Graziosi.
- Teatrul comic al lui Goldoni [20] în regia lui N. Guidotti.
- Il Molière [21] de Goldoni în regia lui M. Farau.
- Woyzeck [22] de Georg Büchner în regia lui N. Garella (1997)
- Il campiello [23] de Goldoni în regia lui N. Garella (1999)
- Mizeria și nobilimea [24] de Eduardo Scarpetta în regia lui N. Garella (2000)
- Don Camillo și primarul Peppone [25] de F. Frerye în regia lui Lorenzo Salveti .
- As you like [26] de Shakespeare în regia lui Gigi Dall'Aglio
- Dinner party [27] de Pier Vittorio Tondelli în regia lui N. Garella (2003)
- Rabbi of Venice [28] text și regie de Giorgio Pressburger (2004)
- Zio Vanya [29] [30] de A. Cehov în regia lui N. Garella.
- Viața lui Galileo [31] de Brecht în regia lui N. Garella (2006)
- Ziua nebună sau căsătoria lui Figaro [32] de Beaumarchais în regia lui Claudio Longhi
- Cei doi gemeni venețieni ai lui Goldoni [33] în regia lui Antonio Calenda
- To be or not to be [34] de ML Compatangelo (de la Lubitsch ) în regia lui Antonio Calenda (2008)
- Risorgimento! (operă) de Lorenzo Ferrero în regia lui Giorgio Gallione (2011)
- Miseria e nubilté [35] în regia lui N. Garella (2013)
- Paltonul [36] de Vittorio Franceschi în regia lui Alessandro D'Alatri .
- Grand guignol all'italiana [37] de Vittorio Franceschi în regia lui Alessandro D'Alatri .
Filmografie
- Dacă există un remediu, de ce ești îngrijorat? regia Carlo Sarti (1994)
- A avea sau a citi regizat de Carlo Sarti (1998)
- The Groomsman de Pupi Avati (1997)
- Sposi regizat de Pupi Avati (1988)
- Calea îngerilor de Pupi Avati (1999)
- Pasaj gol regizat de Domenico Ciolfi (2000)
- Alba di Luca regizat de Roberto Quagliano (2002)
- Cea mai recentă regie de Riccardo Marchesini (2003)
- La revedere domnule Zeus! regia Carlo Sarti (2010)
Dublarea
Jocuri video
- Filip al II-lea al Macedoniei în Alexandru [38]
- Jack Danvers în Alfred Hitchcock: The Final Cut [39]
- Abatele și Tan Yun în Atlantida II [40]
- Preot și Tlilpotonqui în aztecă: blestem în inima orașului de aur [41]
- Doctor Nero Nevroză și Moose în Brain Dead 13 [42]
- Colonelul Marshall în Brothers in Arms: Earned in Blood [43]
- James William E. Jackson în Chicago 1930 [44]
- Împăratul și superintendentul Da în China - Crimele în orașul interzis [45]
Notă
- ^ Prometeu , pe http://archive.teatrostabiletorino.it . Adus la 4 februarie 2019 (arhivat din original la 4 februarie 2019) .
- ^ Brand [ link rupt ] , pe http : // Archivi.teatrostabiletorino.it .
- ^ Viața este un vis [ link rupt ] , pe http : // Archivi.teatrostabiletorino.it .
- ^ Amor circulus [ link rupt ] , pe http : // Archivi.teatrostabiletorino.it .
- ^ Venexiana [ link rupt ] , pe http : // Archivi.teatrostabiletorino.it .
- ^ Oedipus a Colonus , pe http://www.indafondazione.org/it/ enforcement / spettacoli-dal-1914 / .
- ^ Arhivele TSA , pe http://teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
- ^ Arhivele TSA , pe http://teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
- ^ Arhivele TSA , pe http://teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
- ^ The Drama, A.LIV, n.4-5 (apr-maj. 1978) O. Bertani p.17 , pe archivio.teatrostabiletorino.it. Adus la 4 februarie 2019 (arhivat din original la 4 februarie 2019) .
- ^ Arhivele TSA , pe http://teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
- ^ Arhivele TSA , pe http://teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
- ^ Arhivele TSA , pe http://teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
- ^ Drama, A. LVIII, n. 3/4 (martie-aprilie 1982) pagina 24 , a archivio.teatrostabiletorino.it. Adus la 4 februarie 2019 (arhivat din original la 4 februarie 2019) .
- ^ O invenție diabolică , pe http://teatrostabile.abruzzo.it/una-diabolica-inusione/ .
- ^ În această seară de la Tosti , pe http://teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
- ^ Rocambole , pe http://teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
- ^ Frankenstein , pe http://teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
- ^ The Impresario delle Smyrna , pe http://teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
- ^ Teatrul comic , pe http://teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
- ^ Il Molière , pe http://teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
- ^ Hystrio 1997 nr. 3 iulie septembrie Pag . 71 , pe https://www.hystrio.it/numero/numero-3-di-luglio-settembre-1997/ .
- ^ Hystrio: numărul 2 din aprilie-iunie 1999 , pe hystrio.it .
- ^ Arhiva de producție ERT , pe archivi.emiliaromagnateatro.com .
- ^ EsseVuTeatro Archivio , pe http://www.apriteilsipario.it/joom_sv/ .
- ^ Evadare și realitate pentru Dall'Aglio după cum doriți , pe ricerca.repubblica.it .
- ^ ERT Productions 2003 , pe archive.emiliaromagnateatro.com .
- ^ Arhiva Mittelfest , pe mittelfest.org .
- ^ Hystrio Ediția 1 ianuarie-martie 2005 pagina 89 , pe issuu.com .
- ^ Buletin informativ al Fundației Italiene , pe corradocuoco.it .
- ^ Hystrio Ediția 3 iulie-septembrie 2006 Pagina 132 , pe hystrio.it .
- ^ TST Achivio , pe http://archive.teatrostabiletorino.it . Adus la 18 februarie 2021 (arhivat din original la 3 mai 2016) .
- ^ Arhiva de producție Teatro Rossetti , pe ilrossetti.it .
- ^ Arhiva de producție Teatro Rossetti , pe ilrossetti.it .
- ^ Municipalitatea Bologna Agenda Cultura , pe agenda.comune.bologna.it .
- ^ ERT Productions 2013 , pe emiliaromagnateatro.com .
- ^ Arhivele TSA , pe http://teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
- ^ AntonioGenna.net prezintă: LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Alexandru" , pe antoniogenna.net . Adus la 4 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Alfred Hitchcock - The Final Cut" , pe antoniogenna.net . Adus pe 5 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Atlantis II: Beyond Atlantis" , pe antoniogenna.net . Adus la 20 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Aztec - Blestem în inima orașului de aur" , pe antoniogenna.net . Adus la 26 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Braindead 13" , pe antoniogenna.net . Adus la 26 iunie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Frații în brațe: câștigate în sânge" , pe antoniogenna.net . Adus la 30 iunie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Chicago 1930" , pe antoniogenna.net . Adus la 1 august 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "China - Crime in the Forbidden City" , pe antoniogenna.net . Adus la 3 august 2021 .
linkuri externe
- Umberto Bortolani , pe CineDataBase , revista cinematografică .
- Umberto Bortolani , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
- Umberto Bortolani , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Umberto Bortolani , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
Controlul autorității | VIAF ( EN ) 250522864 · WorldCat Identities ( EN ) viaf-250522864 |
---|