Livrat Ex Quay
Cu termenul Delivered Ex Quay (în italiană: vamă compensată și indicând portul de destinație convenit ), folosit sub forma scurtă a acronimului ca DEQ [1] , a fost una dintre clauzele contractuale utilizate în vânzările internaționale, cele codificate în Incoterms și care servesc la stabilirea drepturilor și obligațiilor fiecăreia dintre părțile implicate, definind, de asemenea, împărțirea costurilor de transport , asigurare și vamă între vânzător și cumpărător.
Incoterms 2000
Această notație specifică, valabilă pentru transportul maritim , stabilește că vânzătorul este responsabil pentru toate costurile de transport până la un port de destinație, precum și costurile pentru obținerea licențelor și documentației pentru export din țara de origine și cele pentru operațiunile vamale întotdeauna Pentru export. Costurile care trebuie suportate pentru traversarea altor țări către portul de sosire convenit sunt, de asemenea, suportate de către expeditor.
Costurile descărcării materialelor de pe navă sunt suportate și de expeditor, în timp ce toate operațiunile ulterioare, inclusiv operațiunile vamale din țara de sosire, rămân în sarcina destinatarului. În acest ultim punct, acest randament a fost modificat în 2000 , de fapt, în versiunile anterioare, chiar operațiunile vamale de import au fost taxate expeditorului.
Formularea acestui termen de livrare este considerată completă cu indicarea unui port specific (de exemplu, portul DEQ din Genova ).
Poate fi considerat ca fiind simetric cu returul gratuit la bord cu costul transportului maritim perceput expeditorului mai degrabă decât destinatarului, așa cum prevede FOB .
Același grup de termeni de livrare, definiți ca grupul D , include și DAF livrat la frontieră , DES livrat la livrare , DDU livrat fără taxă și DDP livrat cu taxă plătită .
Actualizare 2010
Grupul D a fost supus unei revizii totale cu ocazia prezentării versiunii Incoterms 2010, iar Cheiul Livrat Ex este unul dintre cele care nu mai sunt prezente, înlocuit de noul Livrat la Terminal și Livrat la Loc [2] .
