Episodele Ultimului Exil

Titlul „Prima mișcare” în limba engleză înseamnă „Prima mișcare” , referindu-se la deschiderea jocului de șah . Animeul se deschide cu corăbiera Silvana angajată în distrugerea navelor lui Disith care încearcă să traverseze Marele Pârâu, care este o zonă de puternică turbulență caracterizată de un vânt de 120 de noduri care împarte cerul lui Disith de cele ale lui Anator., Cele două națiuni în care este împărțită planeta Prester.

În satul Norkia, pilotul Claus Valca, în vârstă de cincisprezece ani, și navigatorul său, Lavie Head, se pregătesc pentru competiția Cupei Norkia dezvoltând propria lor vanship, o mașină zburătoare asemănătoare cu un avion mic fără aripi alimentat cu abur produs de un mineral numit Claudia care este folosit și ca cip de negociere. Cei doi lucrează împreună ca curieri aerieni și obțin ca misiune transportul a două scrisori la adresa ducelui David Mad-thane, ofițer în marina Anatore, din familia sa; Mad-thane este angajat într-o luptă pe cerul de deasupra satului Minagith împotriva unei flote de invadatori Disith sub supravegherea Guild, o organizație care deține cea mai mare tehnologie de pe planetă și joacă un rol imparțial între celelalte două națiuni: ciocnirea îl vede pe Anator luându-l mai bine pe pușcașii săi urmat de artilerie , dar când victoria este sigură, intră o nouă flotă de Disith; puțin mai târziu, Claus și Lavie ajung pe nava lui Mad-thane pentru a livra scrisorile.

„Luft” în germană înseamnă „ Aer ” , dar este și numele unei tehnici din jocul de șah concepută pentru a preveni un prost pe coridor . Noua flotă a lui Disith aduce atacul surpriză fără a respecta spiritul de cavalerie care dictează în general bătăliile și pe care Guild-ul ar trebui să îl aplice, dar acesta din urmă pare a fi dezinteresat de dezvoltarea conflictului în curs. Împăratul lui Anator și primul său ministru Marius Bassianus află că Disith câștigă bătălia și încep să aibă îndoieli puternice cu privire la activitatea Guildului ca arbitru super partes, dispunând ca o marfă importantă și necunoscută să fie trimisă pe nava Silvana și departe din ghearele Ghildei.

Claus și Lavie ajung pe puntea navei, dar sunt respinși, iar când ducele Mad-thane este pe cale să ordoneze un război de uzură, Claus reușește să se insereze în canalul de comunicare al navei și începe să citească scrisoarea scrisă de Holly, fiica ducelui, care îi cere tatălui său să plece acasă; unii soldați încearcă să-l oprească rău, dar unul dintre pușcași, Mullin Shetland, îndreaptă arma către tovarășii săi pentru a-i permite lui Claus să continue să citească.

La sfârșitul comunicării, David Mad-thane ordonă retragerea, iar Claus și Lavie ajută flota lui Anator, creând o paravan de fum cu vanitatea lor, când o vanitate roșie condusă de o fată le ordonă să se mute pentru că se aflau în linia de foc a nava Silvana, care apare și ajută flota lui Anator deschizând focul asupra flotei lui Disith, permițând armatei împăratului să scape.

Claus și Lavie se întorc acasă la Mad-thane pentru a-i oferi lui Holly o veste bună și vor afla că în Cupa Norkia vor începe din ultima poziție pentru că nu au luat parte la calificare.

Titlul „Transpose” în engleză înseamnă „Transpunere” : transpunerea în jocul de șah este o variantă tactică în mișcarea pieselor. Episodul se deschide cu Claus și Lavie ocupați să-și modifice vanitatea pentru a o face mai ușoară pentru a compensa dezavantajul pozițiilor la cea de-a 75-a Cupă Norkia.

Între timp, curierul Ralph Wednesday, aflat la bordul vanship-ului lor, este urmărit de vânătoarea amenințătoare în formă de stea care se mândrește cu o tehnologie mult mai avansată decât cea a motoarelor cu aburi ale vanship-ului.

În timpul competiției, Claus și Lavie recuperează toate pozițiile și preiau conducerea depășind campionul actual Hurricane Hawk, dar brusc vanitatea lui Ralph Wednesday îi întrerupe și ajunge să se prăbușească, atingându-i pe cei din Claus-Lavie și Hawk: în acel moment Claus și Lavie abandonează aleargă pentru a-l salva pe pilot și pentru a găsi un Ralph pe moarte care le dă misiunea în valoare de șapte stele din zece (pentru a indica pericolul acestei sarcini) sau pentru a livra o fată pe nume Alvis Hamilton căpitanului navei Silvana. Claus și Lavie îl iau pe Alvis cu ei, dar ajunge unul dintre luptătorii în formă de stea, care poate detecta orice motoare care funcționează: în acel moment Ralph acționează ca o momeală și își aprinde motorul, atrăgând inamicul spre el și apoi suflându-se prin activarea a încărcat cu explozivi.

Claus, Lavie și Al fug pe un râu folosind vanship-ul lor fără motor ca pe o barcă.

Titlul „Zugzwang” în limba germană înseamnă „Forțat să se miște” : Zugzwang în jocul de șah este un termen care indică situația în care un jucător este obligat să sufere pierderea unui pion sau a unui șah pentru orice decizie pe care o ia următoarea mișcare. Claus și Lavie îl duc pe Al acasă și elaborează un plan de evadare folosind vanshipul motor-off de-a lungul complexului subteran al canalului ; Lavie își anunță îndoielile cu privire la Silvana, al cărei echipaj se bucură de o reputație foarte proastă; Al devine pasionat de o jucărie de pluș care reprezintă o capră .

Noaptea, unul dintre luptătorii vedetă reușește să-l detecteze pe Al și distruge casa, forțându-i pe cei trei să fugă imediat în canale, timp în care Al află că Gita, mentorul său și navigatorul lui Ralph, este mort; Sosiți aproape la sfârșitul conductei, Claus și compania sunt interceptați din nou de luptătorul inamic care se oprește între ei și ieșire, dar datorită unei cascadorii acrobatice în apă cu vanshipul în mișcare reușesc să scape, totuși trebuind să sufere daune. la vehicul.

Cei trei sunt forțați să aterizeze de urgență la ruinele unui templu și se găsesc la mila vânătorii de stele care poate lua o formă umanoidă pentru a putea merge pe jos și a putea apuca: acesta din urmă îl răpește pe Al și în momentul în care este pe cale să-l omoare pe Claus, se aude o lovitură și vehiculul inamic se oprește brusc.

Titlul „Joc pozițional” în limba engleză înseamnă „Joc pozițional” : jocul pozițional în șah este un stil de joc bazat în principal pe exploatarea elementelor statice prezente în poziție. Pentru a salva băieții este Alex Row, căpitanul navei Silvana căreia Claus și Lavie trebuie să-l livreze pe Al.

Odată ce Alex și echipajul său pleacă împreună cu Al la bordul Silvanei, un Claus pocăit decide că vrea să-l protejeze pe Al și repară vanitatea; când folosește combustibilul luptătorului inamic doborât, observă că este un combustibil mai pur decât cel utilizat în mod normal în vanships, crescând foarte mult performanța vehiculului și presupune că vehiculul militar în formă de stea aparține breslei.

Claus și Lavie ajung la Silvana, dar ea deschide focul asupra protagoniștilor, care sunt nevoiți să aterizeze pe puntea inferioară a navei lui Alex Row și a primului ofițer Sophia Forrester; cei doi sunt întâmpinați rău de către mecanicii lui Silvana care i-au bătut și fură capra de pluș pe care Lavie a vrut să i-o dea înapoi lui Al, până intervine Tatiana Wisla, pilotul vanshipului roșu pe care Claus și Lavie l-au întâlnit în Minagith.

Titlul „Arbitru atac” în limba engleză înseamnă „Atacul„ arbitrului ”: arbitrul în șah ca și în alte sporturi are un rol de mediator, un rol al Ultimului exil depinde de breaslă, dar nu scutește atacurile împotriva facțiunilor puse în joc. Episodul se deschide cu doi tineri membri ai breslei, și anume Dio Eraclea și prietenul și bodyguardul său Lucciola, care descoperă luptătorul doborât anterior și aruncă o privire asupra înregistrărilor video ale vehiculului, văzând în videoclipul Claus pentru care Dio simte interes.

Tatiana o părăsește pe Silvana pentru a merge la Împăratul Anatorului, anunțând că Alvis este în siguranță.

La bordul lui Silvana Claus, Lavie și Al se reunesc, se întâlnesc cu primul ofițer Sophia Forrester, iar primul dintre cei trei are o confruntare cu căpitanul Alex Row, care îl întreabă ce îl determină să-l protejeze pe Al și să zboare în vanship; înainte ca Claus să poată răspunde, Silvana este atacată de o flotă de luptători din breaslă. Alex îi cere echipajului să poată rezista timp de 20 de minute, deoarece aceasta este autonomia vehiculelor de atac în formă de stea ale Breslei, dar isprava nu este ușoară și mai mulți luptători reușesc să ajungă la pod, fiind respinși de mecanici. În acel moment, Claus și Lavie cer să se poată alătura luptei folosind o vanship de rezervă.

Titlul „Claus interesant” se referă la faptul că Claus reușește să strălucească cu abilitățile sale de pilot. Claus și Lavie decolează de pe pod într-o vanetă de rezervă înarmată cu o mitralieră cu un număr foarte limitat de focuri; inițial, Claus se luptă puțin pentru a controla vehiculul, dar în scurt timp ia mâna și prezintă diverse cascadorii în încercarea de a evita să fie lovit de luptătorii inamici.

De la nava de prezență a breslei, Dio observă cu interes tehnica de zbor a lui Claus și, atunci când acesta din urmă finalizează mai întâi o foarfecă și apoi o tăietură Immelmann, Dio decide să-l redenumească pe Claus drept „Immelmann” și ia parte la luptă împreună cu Firefly cu doi luptători legați între ei; initial glume Dio cu Claus el, pentru ca implicandu - l ca țintă fără să deschidă focul, Claus juggles numeroase tehnici care cauza Lavie un erythropsia cu lesin ulterioare doar atunci când a trebuit să reîncărcați mitraliera vanship.

Tatiana, întorsă la Anatore cu vanitatea ei roșie, dă o mână flotei Silvanei și îl sprijină pe Claus în provocarea împotriva lui Dumnezeu și Firefly, care în acel moment își separă luptătorii devenind două vehicule independente; la scurt timp după aceea, întreaga flotă a breslei este rechemată pentru retragere din cauza cantității limitate de combustibil a luptătorilor.

Întorcându-se pe Silvana, Tatiana intră în furie neacceptând faptul că lui Claus și Lavie li s-a permis să lupte și o etichetează pe Lavie drept un navigator ieftin.

Titlul „Takeback” în engleză înseamnă „A se retrage” , a anula o acțiune: în jocul de șah se referă la anularea ultimei mutări de către un jucător, o opțiune care, în general, nu este niciodată contemplată. Nava Silvana acostează la stația Casino Royale din portul zburător al Walker Palace pentru a repara orice deteriorare a bărcii și a se umple cu combustibil, precum și pentru a oferi flotei sale un timp liber binemeritat; Palatul Walker este deținut de Walker, un prieten de încredere al lui Alex Row. În plus față de Silvana, alte nave ale Imperiului Anator au aterizat la stație, printre care Goliatul contelui Knowles.

În Casino Royale Lavie se întâlnește din nou cu pușcașul Mullin Shetland, care își exprimă un anumit interes față de fată și îi oferă o cană cu prima apă (Anatore este un imperiu chinuit de secetă extremă, prin urmare apa pură are o mare valoare); Mullin a demisionat de la Claimh Solais pentru a încerca să se alăture rândurilor Goliatului, dar când acesta îi propune contelui Knowles, acesta îl umilește și îl insultă pe căpitanul David Mad-thane ca laș. Între timp, Claus îl lasă pe Al să doarmă singur și se aventurează și el la Casino Royale unde îl întâlnește pe Alister Agrew sau pe navigatorul Tatiana Wisla.

Principala atracție a Casino Royale sunt cursele dintre păsări similare cu chocobos din seria de jocuri video Final Fantasy , pe care militarii în libertate au pariat sume mari: într-una dintre competiții Lavie și Mullin devin deosebit de pasionați de o pasăre aparent lipsită de apariție. dar în cursă își recuperează dezavantajul inițial și ajunge să amenințe primul loc al păsării roșii preferate pe care contele Knowles a făcut un pariu considerabil, doar pentru a fi orbit de un fulger care permite victoria favoritului lui Knowles. Lavie înțelege trucul și îl scoate de pe echipajul Goliatului, iar în curând mecanicii certăreți ai Silvanei intervin și se luptă cu soldații Goliatului.

Între timp, Walker îl informează pe Alex că un obiect care are legătură cu legendarul Exil de care Alex este atât de interesat va fi licitat pe o piață neagră ascunsă inteligent într-un concurs de vanship.

Mullin îl numește pe Knowles un laș pentru a scăpa de bătălia de la Minagith, iar Earl nu o ia bine venind să-i provoace pe Alex și trupa sa într-un duel naval, o provocare pe care Alex o acceptă: Knowles, fără să știe că Alex nu este altul decât căpitanul invincibilul și temutul Silvana, când, înainte de începerea duelului, descoperă că este prototipul de luptă infam, comandă focul chiar înainte de start, dar focurile lui de tun nu îi fac zgârieturi lui Silvana, care revine cu o armă nouă instalată în timpul șederii în Palatul Walker, scufundând Goliatul fără prea multe griji.

Lavie îi oferă lui Mullin o medalie făcută de ea.

Titlul „Calculați Alex” se referă la capacitatea lui Alex Row de a utiliza diferite strategii simultan. Mullin se oferă să-i ajute pe Claus și Lavie să-și repare vanitatea și, fiind șomeri, mecanicii Silvanei decid să-l înroleze în corpul lor.

La Silvana ajunge la Peștera Horizon, o uriașă peșteră săpată într-un munte imperios unde va avea loc un concurs de rezistență între vanship și licitația ascunsă pe piața neagră care este de interes pentru Alex. Cursa constă în a continua să zboare pe circuit timp de opt ore consecutive până la miezul nopții, folosind o bucată de vanship care se trage la sorți pentru fiecare echipă participantă și pe care echipa însăși trebuie să o repare și să o proceseze într-un timp limitat înainte de începerea competiției.

De asemenea, Claus și Lavie, Tatiana și Alister participă la cursă ca echipe separate, precum și băieții din breasla Dio și Lucciola care se prezintă lui Claus în timpul pre-cursei; Claus și Lavie pleacă târziu din cauza unei probleme mecanice, dar mai târziu se recuperează, în timp ce Dio și Firefly par să fie mai interesați să provoace la rândul lor vanshipurile lui Claus-Lavie și Tatiana-Alister.

Tatiana și Alister sunt de fapt într-o misiune de a-l ajuta pe Alex care între timp a mers la licitație, o licitație la care participă și ducele Henry Knowles, tatăl regretatului conte Knowles ucis de Alex Row în ciocnirea cu Goliat; când obiectul indicat ca ușă spre Exil este licitat, Alex deschide oferind 10 milioane de Claudia.

Titlul „Swindle” în engleză înseamnă „Swindle”: jocul de șah , escrocul este o situație diferită de a înșela în șah, deoarece aparține reglementării, deși este considerată din punct de vedere moral de profil redus, și folosește adesea sentimentul de securitate al „adversarului”. Pe măsură ce concursul de anduranță dintre vanships la licitație continuă, mai întâi Duke Knowles și apoi ceilalți participanți urcă, dar Alex este dispus să mizeze orice sumă și să contracareze celelalte oferte până când ajunge o ofertă de 50 prin apel telefonic. Miliarde de Claudia de către comandant al breslei Delphine Eraclea, perfida sora mai mare a lui Dumnezeu care a devenit șefa absolută a breslei prin propria voință; Alex încearcă să riposteze ridicându-se, dar unul dintre oamenii lui Knowles își îndreaptă arma spre capul căpitanului Silvanei, forțându-l să nu continue licitația, care este apoi câștigată de maestrul Delphine.

Între timp, se apropie miezul nopții, iar vanship-urile rămase se află la ultima oprire în groapă : Lavie decide să umple rezervorul la jumătatea drumului pentru a-și ușura vehiculul, iar Tatiana ia cu ea un dispozitiv exploziv util misiunii sale.

La sfârșitul licitației, Duke Knowles îl conduce pe Alex afară, dezvăluindu-i că vrea să se răzbune pentru moartea fiului său, dar la miezul nopții, bomba aruncată de Tatiana și Alister pe generatorul de energie din peștera Horizon explodează, provocând un black out : Alex profită eliminând oamenii lui Knowles și fugind, în timp ce Claus și Lavie înving biroul lui Dumnezeu și câștigă cursa.

Delphine primește obiectul licitat, dar se dovedește a fi un fals; în semn de recunoștință, maestrul îi dă un inel lui Giancarlo, proprietarul licitației de pe piața neagră, dar acest inel este o capcană care îl carbonizează pe Giancarlo reducându-l la cenușă. Adevărata „ușă” a Exilului se dovedește a fi Misterionul, sau patru propoziții din care fiecare corespunde unui răspuns conceput pentru a dezvălui misterul Exilului; fiecare Misterion era păzit de o casă diferită a Breslei, dar maestrul Delphine din casa Eraclea i-a făcut pe celelalte trei familii să se descompună pentru a încerca să obțină toate Misteriile și controlul absolut asupra Breaslei. Graf, majordom al casei Hamilton a Ghildei și responsabil pentru evadarea lui Alvis Hamilton, i-a încredințat lui Alex nu numai lui Al, ci și Misterionul familiei sale, fiind recompensat cu o sumă mare de la Claudia.

După ce a câștigat competiția, Lavie declară că nu mai vrea să fie navigatoare pentru bătăliile aeriene și că preferă rolul de mecanic, iar Claus îi promite că vor înfrunta împreună Gran Stream, așa cum au făcut părinții lor Hamilcar Valca și Georges Head, care a dispărut în timpul misiunii că i-a văzut zburând prin zona periculoasă de turbulență pentru a livra un tratat de pace Anator către Disith. Cei doi sunt de acord să fie îndrumați de Dumnezeu și Firefly, deoarece băieții Guild au capacitatea de a vedea în întuneric datorită tehnologiei sofisticate a costumelor lor, iar vanitatea lor are încă suficient combustibil.

Episodul se încheie cu un atac al breslei pe Peștera Horizon.

Titlul „Dezvoltare” în limba engleză înseamnă „Dezvoltare” : în jocul de șah , dezvoltarea indică gradul de mobilitate, activitate și interdependență realizat de piese într-o anumită etapă a jocului. Claus, Lavie, Dio și Lucciola ajung la bordul Silvanei, unde cei doi băieți ai breslei sunt identificați imediat ca dușmani de către mecanici, iar căpitanul Alex Row decide să-i țină ostatici, dar le permite apoi libertatea deplină de mișcare în interiorul navei, și câștigă imediat încrederea întregului echipaj; Dio observă imediat că Silvana este construită folosind tehnologia breslei, simțind că este un prototip construit pe indicațiile unor rebeli ai forței puternice. Într-o confruntare cu Alex Dio, supravegheat de Claus prin alegerea căpitanului, pentru a câștiga încrederea acestuia, acesta dezvăluie Misteriul casei Eraclea și afirmă că sora lui Delphine a eliminat celelalte trei case ale breslei sau Hamilton Al, casa Bassianus din care aparține Marius sau un rebel al breslei care a devenit prim-ministru al împăratului Anator și casa Dagobert căreia îi aparține celălalt rebel Recuise care lucrează ca mașinist al Silvanei și că Dumnezeu se va întâlni mai târziu în inspectarea unității Claudia a navei; De asemenea, îl informează pe Alex că Delphine cunoaște doar un Mysterion și încearcă să ghicească dacă Alex Row îi cunoaște deja pe alții. Recuise Dagobert îl anunță pe Dumnezeu că breasla va avea responsabilitatea sistemului care controlează clima planetei Preot pe care trăiesc, dar se pare că nu este capabilă să o mențină, deoarece cele două națiuni Anator și Disith suferă de secetă și temperaturi înghețate. respectiv.

Între timp, Împăratul se dezvăluie descurajat față de Alex Row și îi cere ofițerului Vincent Alzey, căpitanul navei Urbanus, să meargă să-l recupereze pe Alvis de pe Silvana; Vincent însuși îi cere lui Alex o întâlnire de mediere la farul Carmel, iar Alex acceptă, cerându-i lui Claus să-l însoțească: Tatiana spune că este dezamăgită de alegerea căpitanului și copilotul Alister din propria voință decide să fie navigator pentru Claus. În timpul întâlnirii, Alex refuză să-l dea pe Alvis în mâinile lui Vincent, care în acel moment declară bătălia la Silvana. Între timp, primul ofițer Sophia Forrester primește un mesaj printr-un porumbel purtător cu expeditorul Marius Bassianus.

Dio vorbește cu un Alvis singuratic și în fața ei recită Misteriul casei Eraclea: Alvis intră într-o stare de transă, devenind un fel de antenă umană și provocând dezechilibre în sistemul de la bordul Silvanei ca presiune a Lichidul Claudia crește rapid.

Titlul „ Atac descoperit ” în engleză înseamnă „Atac descoperit”: jocul de șah „ atacul descoperit ” indică situația în care o piesă sau un pion, în mișcare, descoperă ofensa unei alte piese. Alvis vine în sinea ei, deși nu-și amintește nimic din ceea ce s-a întâmplat și, între timp, Alex se întoarce la Silvana anunțând bătălia iminentă împotriva lui Urbanus a lui Vincent și poruncește Sophiei și restului echipajului să se îndrepte spre o zonă din Anatore. numit Colțul Dragonului, caracterizat de formațiuni de roci ascuțite periculoase; pentru misiunea în cauză, Tatiana îl instruiește pe Claus să acționeze ca navigator în locul lui Alister, Dio suspectând o relație între cei doi.

Urbanus urmează Silvana până la Colțul Dragonului și își face apariția susținută de alte patru nave ale Imperiului care între timp erau ascunse printre nori în navigație tăcută și care blochează imediat singura cale de evacuare a Silvanei de la Urbanus; Silvana se confruntă cu două dintre nave, ambele echipate cu drujbe imense laterale, care provoacă daune considerabile corpului navei lui Alex care ordonă să urce: în acel moment Vincent optează pentru un atac în trei direcții care include, de asemenea, o împușcare de către o a treia navă , dar nava aleasă ajunge să lovească pe unul dintre colegii ei și se scufundă amândoi; exploatând faptul că Vincent nu poate distruge Silvana pentru că Alvis Alex este la bord și iese în aer liber și celelalte două nave rămase în sprijinul Urbanus trag frânghii care se agață de Silvana, imobilizându-l: navele inamice pleacă pentru un atac la berbec, dar Alex împușcă formațiunile stâncoase deasupra cărora se prăbușește distrugând navele inamice, dar provocând, de asemenea, pagube extinse Silvanei care rămâne atașată de cele două nave care sunt pe cale să se scufunde.

Titlul „Pion izolat” în engleză înseamnă „pion izolat” : în jocul de șah pionul izolat este un pion pentru care nu există pioni de aceeași parte în coloanele adiacente. Vanshipul lui Tatiana și Claus este lovit în motor de una dintre turelele Urbanus și, în consecință, încearcă să aterizeze într-o zonă deșertică, asistând și la scufundarea Silvanei.

Amândoi sunt îngrijorați de echipajul navei, iar Tatiana devine mai familiarizată cu Claus spunându-i că provine dintr-o familie nobilă căzută acum și abandonată de Imperiu și care s-a concentrat întotdeauna pe a deveni o figură înaltă în armată, în timp ce Claus povestește povestea tatălui său și a lui Lavie; între timp, în Disith, un teritoriu devastat de o glaciație iminentă, unii locuitori încearcă să emigreze prin exploatarea capsulelor alimentate cu reactoare cu abur, dar un număr bun din aceste vehicule nu au generat suficientă energie și au căzut la pământ sau au explodat; un Disith disperat încearcă apoi invazia lui Norkia, orașul natal al lui Claus și Lavie.

Claus încearcă să călărească o pasăre din deșert, dar nu reușește și, în acel moment, se concentrează pe repararea motorului vanshipului și modificarea acestuia reușește să pornească din nou chiar și cu o cantitate limitată de Claudia; cei doi merg imediat la una dintre stațiile de service ale Imperiului, dar descoperă că a fost cucerită de armata Disith, iar Claus și Tatiana înșiși sunt luați prizonieri și ținuți sub control de pușcașul Dunya Scheer; totuși, când capsulele emigranților din Disith Dunya sunt pe cale să sosească și ceilalți soldați abandonează prizonierii pentru a merge să-și întâmpine compatrioții, descoperind cu groază că niciunul dintre ei nu a rămas în viață; episodul se încheie cu Dunya care trage o lovitură în aer durere.

„Etude” în franceză înseamnă „studiu” : studiu este un tip de compoziție muzicală de scurtă durată capabil să exercite un anumit aspect al tehnicii muzicianului. Lavie, leșinată în timpul căderii Silvanei, în vis are o analiză despre copilăria ei și despre Claus, crescută de părinții lor în Norkia; tații celor doi tineri erau prieteni și piloți de vanship foarte pricepuți, cu Hamilcar Valca ca șofer oficial și Georges Head ca navigator și erau în strânsă relație cu un cuplu de prieteni care erau și piloți de vanship, dintre care băiatul i-a dat-o lui Lavie capra de pluș.

Într-o zi, cei doi părinți au acceptat cea mai importantă misiune a carierei lor în valoare de zece din zece stele, care este de a aduce un tratat de pace Anator la Disith prin traversarea zonei de puternică turbulență care împarte cele două națiuni cunoscute sub numele de Marele Pârâu: cele două nu au reușit în întreprindere fiind aspirați în Grand Stream și la scurt timp după ce mama lui Lavie a murit de durere.

Claus și Lavie au rămas orfani (mama lui Claus a murit după ce a născut) și au început să se antreneze singuri pentru a deveni piloți de vanship și într-o zi să poată înfrunta Grand Stream; au strâns bani lucrând ca mesageri aerieni pentru Vanship Union și și-au construit propria casă, pe lângă investițiile substanțiale făcute în vanshipul lor. În același timp, Alex are un coșmar în care îi vede pe Hamilcar Valca și Georges Head conducând o vanship în mijlocul Grand Stream, care sunt doborâți de un uriaș tentacol mecanic.

Lavie se trezește în lacrimi și, odată ce și-a revenit, începe să-și repare vanitatea cu ajutorul lui Alex. Între timp, Dio și Firefly la bordul vanshipului îi localizează pe Claus și Tatiana și îi aduc înapoi la Silvana, unde Claus îi anunță lui Lavie că Norkia a fost asediată de Disith.

„Șahul zânelor” în limba engleză poate fi tradus prin „șah fantezie” , cu referire la șahul heterodox sau la modurile de joc de șah cu modificări radicale ale regulilor de bază ale jocului. Pe solul colții Dragonului, echipajul Silvanei continuă să repare nava; la întoarcerea lui Claus, prietena ei Lavie apare șocată nu atât de mult de vestea luării lui Norkia, cât de zvonurile care circulau despre o posibilă relație între Claus și Tatiana și de faptul că aceasta din urmă purta salopeta lui Lavie, purtată în perioada respectivă. in desert; Claus inizialmente non capisce e spinge Lavie a diventare amica di Tatiana, così come Alister prova a dare consigli a Tatiana stessa.

Ad Anatore Vincent Alzey a seguito della pessima figura fatta contro la Silvana di Alex viene declassato da capitano della Urbanus a secondo di David Mad-thane nella battaglia per la difesa di Norkia dall'occupazione di Disith. L'Imperatore, convinto che la Silvana sia andata definitivamente perduta e con lei anche Alvis e il segreto dell'Exile, fa sapere a Marius Bassianus che è il momento di attaccare la Gilda perché è convinto che ad Exile ormai perso essa sia impotente. La Silvana riparte e ad Anatore viene intercettato il motore in funzione della nave, ma un Marius ormai convinto che l'Imperatore sia sulla strada sbagliata tiene il tutto nascosto e, convinto dell'utilità che può avere l'Exile, manda un piccione con un messaggio per Sophia in modo da avvertirla delle intenzioni del padre: Sophia è infatti la principessa di Anatore che decise di seguire Alex Row nella Silvana, e Marius spinge perché diventi imperatrice.

Dio mostra a Claus una foto che ritrae i genitori di lui e di Lavie in compagnia della coppia di amici che volarono con loro nel Grand Stream, notando con stupore che il maschio dei due altri non è che Alex Row; lo stesso Dio afferma che ha trovato tale fotografia nella cabina del capitano. Claus va a confrontarsi direttamente con Alex che gli racconta la verità, ovvero che è lui l'amico di famiglia e l'unico sopravvissuto dalla missione nel Grand Stream, dove perse anche la navigatrice e fidanzata Euris Bassianus, figlia di Marius; i genitori di Claus e Lavie vennero colpiti da un tentacolo del misterioso Exile, e Alex riuscì a ritirarsi scorgendo sull'Exile il maestro della Gilda Delphine Eraclea che assisteva soddisfatta alla morte dei tre compagni di missione: da quel momento l'unico scopo di Alex è quello di uccidere il maestro Delphine e distruggere l'Exile che a sua detta incrementa il potere della Gilda. Inoltre fu Alex stesso a riportare la notizia della morte dei padri a Claus e Lavie ed era di proprietà di Alex anche la vanship dei due orfani.

Dopo le differenti ma altrettanto impattanti notizie che sia Claus sia Sophia hanno ricevuto, decidono di isolarsi e per caso s'incrociano in una zona della nave dove sono da soli: Claus conforta Sophia che in un momento di debolezza ricambia con un bacio.

"Breakthrough" in lingua inglese significa "Breccia" , "Sfondamento" : indica il tentativo di fare breccia tra le file nemiche a costo di sacrificare del materiale. Sophia prende la decisione di congedarsi dalla Silvana e di tornare nella capitale dell'Impero di Anatore per svolgere il proprio ruolo di principessa. Mullin nel frattempo ha nostalgia del suo passato ruolo come fuciliere e trova anche il tempo di dichiararsi a Tatiana, non venendo contraccambiato.

Ad Anatore l'Imperatore viene informato dal comandante Vitellius Glamis che Mad-thane e Vincent hanno sotto tiro la debole flotta di Disith che occupa Norkia e lo stesso Vitellius convince l'Imperatore a portare un ultimo fatale attacco alla flotta nemica, nonostante l'opposizione di Marius Bassianus che preferirebbe raggiungere un accordo diplomatico con gli abitanti di Disith ormai ridotti a dei senzatetto e disposti a tutto pur di invadere una parte abitabile di Anatore; Marius viene successivamente appoggiato da Sophia che sottolinea come il conflitto tra le due nazioni sia dovuto al disastro climatico del pianeta causato dalla Gilda, ma un Imperatore ormai totalmente accecato dall'orgoglio impone a Marius la detenzione domiciliare e addirittura incarcera Sophia. Vitellius promuove l'incompetente Frederick come capitano della Urbanus.

Alex in un meeting con il macchinista ed ex membro della Gilda Recuise Dagobert afferma di voler attaccare la Gilda stessa.

Durante la notte una flotta di navi di Disith guidata dal leader della nazione Nestor Messina compie un'inaspettata invasione di Anatore, cogliendo come impreparata la difesa della capitale, e nel caos generatosi Marius ne approfitta per cercare di uccidere l'Imperatore e lasciare l'Impero nelle mani della più illuminata Sophia: l'ex membro della Gilda riesce nel suo intento ma viene a sua volta ferito a morte. Vincent Alzey tornato da Norkia interviene salvando Sophia da un soldato che stava per ucciderla su precedente ordine dell'Imperatore, e fugge con lei a bordo della Urbanus mentre Vitellius Glamis cerca di respingere la flotta di Disith utilizzando il potente cannone Scolopendra; nel frattempo il maestro Delphine osserva compiaciuta il conflitto in corso.

"Making material" in lingua inglese significa "Fare materiale" : il vantaggio di materiale nel gioco degli scacchi è la situazione nella quale il giocatore ha un vantaggio nel valore delle proprie pedine su quelle dell'avversario. Sophia e Vincent ordinano a Vitellius Glamis il cessate il fuoco ma quest'ultimo si dimostra minaccioso nei confronti della Urbanus che risponde con due torpedini , distruggendo il cannone Scolopendra ed uccidendo Glamis; la flotta del duca David Mad-thane arriva nella capitale causando la ritirata delle truppe di Disith guidate da Nestor Messina. Sophia in qualità di imperatrice afferma di voler mediare con Messina e raggiungere la pace tra le due nazioni.

Alex riceve da un corriere su vanship un messaggio con mittente Walker che lo invita a recarsi ad Horizon Cave per poter riparare la Silvana; nel frattempo Recuise svela ad Alex il Mysterion della famiglia Dagobert su volere dell'ormai defunto primo ministro Marius Bassianus, il quale prima dello scontro con l'Imperatore recapitò ad Alex tramite un piccione viaggiatore anche il quarto ed ultimo Mysterion, ma il capitano si rifiutò di leggerlo.

La Silvana arriva ad Horizon Cave che dopo l'attacco della Gilda è diventato un campo di addestramento militare dove si sta preparando una ribellione nei confronti della Gilda stessa; qui Mullin Shetland nota dei fucilieri che si esercitano e decide di tornare al suo vecchio ruolo di soldato, Walker accoglie Alex regalandogli dei siluri acustici e Claus incontra Michael Wednesday, fratello di Ralph il primo corriere incaricato di trasportare Alvis, e tutti i piloti che parteciparono con Claus alla Norkia Cup e che ora si sono convertiti a ribelli supportati dal duca David Mad-thane, il quale dopo aver ammirato le doti di Claus e Lavie durante la battaglia di Minagith decise di dare un ruolo fondamentale alle vanship; i piloti di vanship utilizzano una nave da battaglia della Gilda precedentemente rubata da Marius Bassianus per esercitarsi.

Il maestro Delphine e la Gilda sono al corrente della possibile ribellione e ponderano di richiamare tutte le unità Claudia: le grandi navi da guerra di Anatore e Disith sono difatti delle imbarcazioni non motorizzate e alimentate dalle unità Claudia, ovvero dei vascelli di proprietà della Gilda controllati da ingegneri della Gilda stessa che si agganciano alle navi e danno energia alle stesse utilizzando il minerale Claudia, ma quando la nave sta per essere affondata o in qualsiasi altro momento esse possono staccarsi e fuggire, lasciando cadere la nave ormai priva di alimentazione, e la Silvana si muove con un'unità Claudia rubata e controllata da Recuise Dagobert; il piano di Delphine è quello di richiamare le unità Claudia una volta che le navi dei ribelli sono in cielo.

"Promotion" in lingua inglese significa "Promozione" : la promozione nel gioco degli scacchi è il raggiungimento da parte di un pedone dell'ultima traversa con conseguente conversione del pezzo in uno di maggior valore tra donna, torre, alfiere e cavallo. Sophia si reca presso casa Mad-thane a Norkia per un parlè con Nestor Messina di Disith, al quale mostra una copia del trattato di pace Anatore-Disith che doveva essere consegnato 10 anni prima ma che mai arrivò nella patria di Messina, e propone un' alleanza per combattere la Gilda: Messina accetta e ricambia consegnando a Sophia una registrazione audio del suono che emette l'Exile e una mappa raffigurante le correnti d'aria del Grand Stream, tracciate grazie allo studio delle migrazioni degli uccelli della pioggia che in stormo andavano da Disith ad Anatore passando illesi il Grand Stream.

Ad Horizon Cave le esercitazioni proseguono, e grazie all'alleanza le forze di Anatore e Disith si uniscono e si esercitano assieme: qui Mullin Shetland conosce il fuciliere femmina di Disith Dunya Scheer, per la quale prova subito dei sentimenti; la missione dei fucilieri sarà quella di assediare e conquistare le unità Claudia delle proprie imbarcazioni durante il Giorno del Giuramento, celebrazione durante la quale tutti i diciassettenni della Gilda giurano fedeltà al maestro e che sicuramente terrà distratti buona parte degli elementi della Gilda stessa.

Claus, Lavie e Alvis ripartono a bordo della Silvana in direzione dell'Impero, dove verrà celebrata l'ufficiale incoronazione di Sophia come nuova imperatrice; ai festeggiamenti prendono parte anche Dio e Lucciola a bordo della loro vanship e festeggiano assieme a tutti, ma improvvisamente dal cielo scende la nave del maestro Delphine che fa cadere su Sophia petali di rose rosse come dichiarazione di guerra: a quel punto Dio, terrorizzato dalla visione della sorella, va in panico e cerca di fuggire, mentre Alex che arriva a bordo della Silvana d'istinto comanda il fuoco sull'imbarcazione del maestro, ma prima il secondo ufficiale Arthur Campbell e poi il resto della ciurma si rifiutano di obbedire per timore di coinvolgere l'imperatrice nel conflitto, permettendo alla nave di Delphine di risalire.

"Sicilian defense" in lingua inglese significa "Difesa siciliana" : la difesa siciliana nel gioco degli scacchi è una diffusa apertura . Il titolo che appare dopo il teaser dell'episodio è "Sicilian Defence" mentre sui siti ufficiali il titolo diventa "Sicilian Defense" : da ricordare che "Defence" è considerato un termine inglese britannico , mentre "Defense" inglese americano . La Silvana si reca alla Zanna del Drago dove si incrocia con la Urbanus di Vincent, ormai diventata nave dell'Alleanza, e lascia salire a bordo Sophia e Vincent che spiegano ad Alex e all'equipaggio il piano per catturare l'Exile: verranno utilizzate solamente la Silvana e la Urbanus in quanto sono le uniche due navi dell'Alleanza le cui unità Claudia non sono manovrate da uomini della Gilda, ed esse entreranno il Grand Stream ed utilizzeranno i siluri acustici di Walker per localizzare l'Exile assieme alle doti di riconoscimento acustico del sottotenente Wina Lightning che confronterà i suoni provenienti dal Grand Stream con quelli registrati nel dispositivo regalato da Disith; hanno sei giorni per completare l'operazione, ovvero prima che inizi l'altra operazione di conquista delle unità Claudia delle altre navi.

Sophia ha un dialogo anche con Claus nel quale rivela che Alvis è la chiave per utilizzare l'Exile contro la Gilda ma che non vuole trattare Alvis come un oggetto bensì la proteggerà fino alla fine.

Dio torna sconvolto nella Silvana e cerca di dimenticare il fatto che mancano sette giorni alla settimana del suo compleanno, durante la quale dovrà prendere parte al Giorno del Giuramento della Gilda; Alvis regala a Dio dei petali di rosa raccolti dalle vanship dopo la festa d'incoronazione dell'imperatrice ma Dio reagisce male e se ne va; Alvis decide comunque di organizzare una festa di compleanno a sorpresa per Dio, il quale nel frattempo parla delle proprie paure con Dagobert, il quale lo avverte sulle conseguenze della cerimonia che lo spetta e si dice contrario a certe tradizioni della Gilda.

Mullin e Dunya proseguono con l'addestramento ad Horizon Cave e trovano modo di conoscersi meglio.

Intanto a Norkia una nave di Disith sta per arrivare trasportando acqua per quelle terre gravemente colpite dalla siccità, ma il maestro Delphine non gradisce l'alleanza tra le due nazioni e lo rende noto richiamando l'unità Claudia della nave, causando un disastro al quale David Mad-thane assiste.

L'episodio si conclude con la Silvana e la Urbanus che entrano nel Grand Stream e sparano il primo siluro acustico.

Il titolo "Grand Stream" è anche l' anagramma di "Grand master" , che in lingua inglese significa "Grande maestro" : il Grande maestro nel gioco degli scacchi è il riconoscimento più alto che possa essere attribuito ad un giocatore. La Silvana e l'Urbanus proseguono la loro ricerca dell'Exile utilizzando i torpedini acustici, ma per giorni non captano nulla se non dei relitti di navi abbattute e restano con soli tre siluri e ancora cinque settori del Grand Stream da analizzare; Sophia pianifica il successivo intervento delle vanship per agganciare l'Exile chiedendo a Dio di fare da navigatore a Claus, ma il giovane della Gilda si rifiuta per timore di essere intercettato dalla sorella Delphine e si rifugia ancora una volta a parlare con Dagobert, il quale rivela a Lucciola che spera nella fuga di Dio dalla cerimonia del Giuramento.

Nel frattempo Alvis sogna una scena nella quale è in un campo di grano sotto un cielo azzurro dal quale appare all'improvviso la sagoma di una grossa nave; al risveglio si precipita a cucinare la torta per Dio aiutata dal cuoco Briand.

Ad Horizon Cave le unità Claudia di sette navi dell'Alleanza vengono richiamate causando altrettanti affondamenti, allorché un preoccupato Nestor Messina medita di accelerare l'operazione di conquista delle unità Claudia, ma Mad-thane lo convince ad attendere il Giorno del Giuramento.

Alvis trascina Dio in cucina dove festeggiano il suo compleanno in compagnia di tutto l'equipaggio non direttamente impegnato nell'operazione di rilevamento acustico, e con sua grande sorpresa ogni membro regala qualcosa a Dio stesso; la festa viene celebrata a bassa voce per non interferire con il rilevamento acustico in atto, e quando questa viene interrotta dall'annuncio del rilevamento dell'Exile Dio accetta di fare da navigatore a Claus. Intanto alla Gilda l'abile guerriero Cicada, il più alto di rango tra gli agenti della Gilda (rango riconoscibile dal colore nero della sua tunica) e fratello maggiore di Lucciola, scopre che Dio è a bordo della Silvana nel Grand Stream e il maestro Delphine gli ordina di andare a recuperarlo.

Le vanship partono alla volta dell'Exile che si rivela essere un enorme guscio artificiale munito di un sistema di difesa composto da numerosi tentacoli; Claus e Dio su una vanship di riserva riescono ad agganciare un cavo all'Exile e fanno il loro ritorno trionfale, ma prima ancora di arrivare alla Silvana una flotta di caccia a stella guidata da Cicada assale la nave di Alex, il quale consegna i Mysterion a Sophia e la esorta a salire sull'Urbanus.

"Rook" è il termine in lingua inglese per definire la torre , uno dei pezzi nel gioco degli scacchi . Claus e Dio fanno il loro ritorno a bordo della Silvana, ma scoprono che essa è diventata una nave fantasma priva di equipaggio; vagando trovano un disegno di Alvis raffigurante il campo di grano che vide in sogno, ea quel punto si dirigono verso la cabina del comandante: qui trovano Delphine in compagnia di Cicada e dei suoi agenti che tiene in ostaggio Alvis; tra loro c'è anche Lucciola che torna a servire il maestro e viene schiaffeggiato da un attonito Dio che poi rivela ad Alvis che Delphine tentò di uccidere il precedente maestro James Hamilton, nonno di Alvis.

Nel frattempo gli agenti della Gilda hanno legato tutti i membri dell' hangar Lavie compresa, ma Alex che si era nascosto esce allo scoperto ed uccide vari agenti permettendo la fuga a Tatiana, Alister e Sophia verso la Urbanus che in precedenza si era sganciata dalla Silvana; Delphine si reca nell'hangar per lasciare la nave con Alvis ma Alex la attacca eliminando altri agenti ma non può fare fuoco sul maestro perché essa si fa scudo con Alvis: a quel punto il capitano della Silvana passa alle armi bianche ma l'esperto di combattimento corpo a corpo Cicada lo mette KO con un sol colpo. Delphine chiede ad Alex di rivelargli i Mysterion che conosce ma lui recita solamente quello di casa Eraclea, facendo capire al maestro della Gilda che Dio ha spifferato il tutto; gli uomini della Gilda lasciano così la Silvana portando con sé come ostaggi Claus, Alvis e Alex, oltre a Dio che dovrà prendere parte al Rito del Giuramento.

A bordo della fortezza volante della Gilda Delphine concede un tour a Claus e Alvis mostrando a loro tutte le ricchezze della loro fazione e invita loro ad un pasto dove ostenta pregiatissimo cibo ottenuto con un gran consumo di acqua pura o di vite umane, al che Claus indica tutto ciò come non etico, ma il maestro ritiene che sia una politica corretta per un giusto controllo demografico del pianeta Prester. Dio contro la sua volontà viene sottoposto ad un'apparente lobotomia come parte del Rito del Giuramento, divenendo una persona totalmente differente. La Gilda manda una nave da battaglia per affondare la Silvana, rimasta nelle mani del secondo ufficiale Arthur Campbell il quale decide di nascondersi tra le nubi.

Ad Horizon Cave Mullin e Dunya continuano i preparativi, e ad un sol giorno dalla missione Mullin fa sapere a Dunya che la proteggerà ad ogni costo.

"Queen" è un termine in lingua inglese che significa "Regina" con riferimento alla donna , uno dei pezzi nel gioco degli scacchi . L'Urbanus localizza la Silvana nel Grand Stream e si ricongiunge ad essa: Sophia si stupisce quando scopre che la Gilda ha preso con sé anche Claus.

Alla fortezza della Gilda Dio inizia il Rito del Giuramento che prevede la Prova di Argoon, ovvero uno scontro all'ultimo sangue tra tutti i diciassettenni partecipanti armati con armi bianche allo scopo di contendersi la Spada della Gilda ed il ruolo di futuro maestro; Delphine obbliga Claus ed Al ad assistere al massacro, ma il maestro non attende il termine della cerimonia in quanto interessata solamente al risultato e non allo svolgimento, e sale sulla sua nave assieme a Claus ed Alvis in direzione dell'Exile. La nave di Delphine viene scortata da altre navi da combattimento della Gilda, ma una volta vicine al bozzolo dell'Exile esso attacca subito le navi affondandole tutte tranne quella del maestro, in quanto a bordo di essa vi è Alvis, chiave dell'Exile; l'Exile fa uscire un tentacolo munito di una periferica di riconoscimento che si mette in ascolto dinanzi ad Alvis, e Delphine rivela che l'Exile altri non è che una nave generazionale , la quale portò i primi coloni sul pianeta Prester.

Mentre Lavie termina di riparare la vanship di Claus e Mullin è pronto per assaltare l'unità Claudia della nave Claimh Solais di David Mad-thane, Delphine prosegue con il suo tentativo nell'attivare l'Exile e porta dinanzi ad Al e Claus un Alex crocifisso e avvolto da rovi che lo stritolano: i rovi sono intrisi di un siero della verità , ea comando di Delphine Alex inizia a recitare i Mysterion, seguito dalle risposte date da una Alvis in trance e dalle reazioni dell'Exile che illumina il proprio guscio, venendo captato a distanza anche dalla Silvana e dall'Urbanus; tuttavia Alex volutamente non imparò il Mysterion di casa Bassianus e quindi l'Exile non può essere sbloccato, ma Delphine ottiene come informazione che tale Mysterion è nelle mani di Sophia ed ordina a Cicada di rapire l'imperatrice. Arriva una comunicazione video con Dio vincitore della Prova di Argoon in un bagno di sangue che lascia Al e Claus scioccati, e Delphine ordina il rientro nella fortezza per festeggiare.

"Castling" è il termine in lingua inglese per definire l' arrocco , ovvero una particolare tecnica nel gioco degli scacchi atta a proteggere il re con uno scambio di posizione con la torre. Lucciola ha un flashback di quando Delphine lo regalò come servo a Dio, con quest'ultimo che lo accolse come un vero amico e lo battezzò con il nome che ora porta. Nella fortezza della Gilda il maestro Delphine resuscita gli sconfitti della Prova di Argoon ed accoglie il vincitore Dio, il quale non riconosce più né Claus, né Alvis, né Lucciola.

Contemporaneamente scatta l'ora X per le azioni congiunte dell'Alleanza: nel Grand Stream la Silvana e la Urbanus entrano nella zona di competenza della Gilda e dell'Exile seguendo uno stormo di uccelli viaggiatori e vengono intercettati da una flotta di sette navi da guerra della Gilda, ma le navi nemiche finiscono nel raggio d'azione del vicino Exile che le abbatte; altrove inizia l'operazione di assedio delle unità Claudia agganciate alle navi di Anatore e Disith: la missione si rivela un successo in quanto buona parte delle unità vengono conquistate, ma il prezzo in perdite di vite umane è notevole a causa delle potenti armi da fuoco automatiche degli ingegneri della Gilda, e lo stesso Mullin che aveva promesso a Dunya di portarla con lui sulla Silvana viene colpito apparentemente a morte poco prima di riuscire a bloccare il meccanismo di ascesa dell'unità Claudia, causando la disperazione della ragazza di Disith.

Delphine viene a sapere della ribellione e non la prende bene, ordinando subito il rientro di tutte le unità Claudia rimaste, e lascia Claus, Alvis, Dio e Lucciola da soli; Lucciola ha un altro flashback del momento nel quale Dio lo chiamò "amico" per la prima volta: da quel momento non riesce più a sopportare la visione di un Dio lobotomizzato e porta i tre ragazzi alla vanship di riserva precedentemente sequestrata dalla Gilda permettendo a loro di fuggire, dona ad Alvis un dispositivo fatto a pendente che le consente di comunicare con la Silvana e poi va a caccia del maestro Delphine. Recatosi al piano dove riposa il maestro Lucciola fa esplodere un ponte e poi mette fuori gioco le guardie; arrivato nella stanza di Delphine chiede a quest'ultima di concedere la libertà a Dio, ma Cicada lo attacca all'improvviso ei due fratelli si sfidano in un duello all'ultimo sangue che vede prevalere Lucciola; Lucciola si confronta verbalmente con Delphine e inspiegabilmente accetta in dono l'anello inceneritore, ma prima di morire afferma che Dio per lui è sempre stato un amico.

"Sealed move" in lingua inglese significa "Mossa sigillata" : la mossa sigillata nel gioco degli scacchi è un elemento dell'aggiornamento , ovvero a seguito della sospensione di una lunga partita il giocatore che dovrebbe muovere scrive la mossa in una busta che viene sigillata, in modo che nel tempo che precede la riesumazione del match nessuno dei due giocatori può avere un vantaggio e studiare a priori delle strategie. Le esplosioni causate da Lucciola nella fortezza della Gilda fanno cedere la parte inferiore della struttura volante alla quale sono agganciate la Urbanus e la Silvana, le quali immediatamente sparano alle corde per slegarsi; il pezzo della fortezza cade su Anatore causando una tremenda onda d'urto che colpisce i villaggi vicini. Claus riesce a fuggire dalla fortezza con la vanship e con la piccola Alvis che si improvvisa navigatrice seduta vicina ad un Dio in coma. I tre si dirigono verso Norkia e raggiungono casa Mad-thane che nel frattempo è diventata un ospedale da campo nel quale opera anche Holly, figlia del duca: qui lasciano riposare Dio e si dirigono verso la casa di Claus e Lavie, ormai ridotta ad un cumulo di macerie.

Nel frattempo la flotta dell'Alleanza composta da tutte le navi alle quali è stata conquistata l'unità Claudia si dirigono verso il Grand Stream con l'obbiettivo di trovare ed uccidere il maestro Delphine; prima ancora di varcare il limite del cielo vengono raggiunte da un nutrito gruppo di navi della Gilda con le quali hanno uno scontro inizialmente svantaggioso a causa delle forti differenze nella tecnologia sia delle armi, sia dei materiali utilizzati per la costruzione dei veicoli, ma la svolta arriva con l'utilizzo dell'immenso squadrone di vanship che armate di torpedini riescono a fare breccia all'interno delle navi da battaglia nemiche ea colpire direttamente le parti intestine: Mad-thane e Messina vincono la battaglia ed osservano le navi nemiche ritirarsi verso il Grand Stream per ordine di Delphine che vuole così attirare là tutte le imbarcazioni e darle in pasto al sistema di difesa dell'Exile.

Dio si risveglia e fugge dall'ospedale rubando una vanship, e il dispositivo di comunicazione che Lucciola ha lasciato ad Alvis si attiva, permettendo ad Al e Claus di comunicare con l'unità Claudia della Silvana: riferiscono che sono tutti sani e salvi ma che Alex è ancora prigioniero della Gilda, e Sophia chiede a Claus di raggiungere la Zanna del Drago.

"Quiet move" in lingua inglese significa "Mossa tranquilla" con riferimento alla mossa profilattica , che nel gioco degli scacchi è una mossa apparentemente sterile ma che sul lungo termine può rivelarsi minacciosa. Le navi da battaglia della Gilda in ritirata portano la flotta dell'Alleanza nei pressi dell'Exile che colpisce senza distinzione entrambe le fazioni, obbligando gli alleati a prendere le distanze dai tentacoli del grosso guscio; tutte le navi della Gilda vengono distrutte, ma l'Exile continua nel difendere la nave di Delphine che staziona sopra di esso nonostante non vi sia più Alvis all'interno della stessa: a quel punto il maestro Delphine è convinta di poter controllare l'Exile anche senza Alvis e tutti e quattro i Mysterion e, venuta a conoscenza tramite un'intercettazione che Claus ed Alvis si stanno dirigendo alla Zanna del Drago, manda due caccia a stella per ucciderli.

Claus ed Alvis atterrano in una stazione di servizio alla Zanna del Drago dove il meccanico della Silvana Ethan li attendeva con una nuova vanship, e Alister è lì per fare da navigatore a Claus in direzione del prossimo checkpoint . Nel frattempo da un lago ghiacciato di Disith emerge un'enorme struttura che fa da perimetro ad una voragine: la struttura stessa invia un segnale all'Exile che d'improvviso inizia la discesa verso Disith, e Delphine capisce che l'Exile si presta ad uscire da Prester tramite quella voragine che è il portale per un nuovo mondo.

Claus, Alister ed Alvis raggiungono una nave di ricognizione dell'Alleanza e qui avviene il secondo cambio con Claus questa volta alla guida della vanship rossa di Tatiana e Tatiana stessa come navigatrice e mentore di Alvis, e ripartono in direzione dell'ultimo checkpoint prima dell'ingresso nel Grand Stream, ovvero il Walker Palace. A metà strada Claus, Tatiana e Alvis vengono coinvolti in un combattimento aereo con i due caccia mandati da Delphine, ei protagonisti resistono agli attacchi avvicinandosi sempre più al Walker Palace, e una volta nei pressi del grande porto volante Claus sgancia i serbatoi ausiliari di carburante e li fa esplodere coinvolgendo uno dei caccia, mentre il rimanente veicolo nemico viene abbattuto da una torretta comandata da Walker. Nell'hangar del Walker Palace Claus si ricongiunge con Lavie ed assieme ad Alvis ripartono con la loro vanship, messa a punto e rinforzata da Lavie, alla volta del Grand Stream.

Nel Grand Stream seguono gli uccelli migratori per raggiungere l'Exile ma ad un certo punto si fa vivo Dio a bordo di una vanship bianca.

"Resign" in lingua inglese significa "Dimettersi" : l' abbandonare nel gioco degli scacchi significa concedere la vittoria all'avversario, ponendo fine alla partita La flotta dell'Alleanza e delle altre navi della Gilda seguono l'Exile che scende verso la Porta e proseguono la battaglia nel cielo di Disith; in pochi minuti gli alleati perdono un quarto della loro flotta, ea quel punto Sophia ordina una guerra di logoramento fino all'ultima nave, mentre Delphine dalla sua nave ammiraglia osserva divertita, protetta dal sistema di difesa dell'Exile.

Nel Grand Stream Claus, Lavie e Alvis si ritrovano braccati da un Dio completamente fuori di sé, il quale apre il fuoco sui protagonisti e poi immagina di ripercorrere la gara dell'Horizon Cave, cercando a tutti i costi di raggiungere la vanship di Claus; Claus e Lavie avvistano uno stormo di uccelli e si dirigono verso loro, con Dio che scambia lo stormo stesso per la linea di traguardo e successivamente esulta e si gira indietro aspettandosi di vedere Lucciola, ma non vedendolo nel posto del navigatore va in panico e una raffica di vento lo sbalza dalla vanship facendolo risucchiare dal Grand Stream.

A Disith la flotta dell'Alleanza prepara un ultimo attacco volto ad affondare la nave ammiraglia di Delphine, ovvero tutte le navi e le vanship si concentreranno nel coprire la Silvana ed abbattere i tentacoli dell'Exile permettendo alla nave di Sophia di raggiungere quella di Delphine ed abbatterla; nel frattempo a bordo della nave ammiraglia di Delphine il maestro prosegue con la sua visione ottimistica degli eventi e si avvicina al crocifisso Alex per canzonarlo, al che il capitano della Silvana ha un sussulto e libera il braccio sinistro dalla morsa dei rovi, afferrando Delphine al collo e strangolandola fino a romperle l'osso del collo stesso, compiendo così la propria vendetta. Nell'operazione di sfondamento Vincent e la sua Urbanus si sacrificano per fare strada alla Silvana, che avvolta dai tentacoli dell'Exile arriva a distanza di tiro dalla nave di Delphine e la abbatte: l'esperta di rilevamento acustico Wina Lightning capta la voce di Alex che pronuncia il nome di Euris, la fidanzata morta nel Grand Stream, ma il sottotenente renderà noto all'imperatrice che ha udito Alex pronunciare il suo nome Sophia.

La luce dell'esplosione della nave di Delphine attira Claus, Lavie ed Alvis che si precipitano nella direzione di provenienza e riescono a passare il Grand Stream, vedendo per la prima volta nella loro vita Disith e riuscendo nell'impresa che fu fatale ai loro padri.

I tre si avvicinano all'Exile che avvertendo la presenza di Alvis ritira i tentacoli, e Claus inizia a recitare i Mysterion ai quali Alvis risponde, e una volta completati tutti e quattro i versi l'Exile perde il guscio, rivelandosi una futuristica arca spaziale ; la flotta dell'Alleanza si ferma ad osservare l'Exile che immediatamente spazza via il Grand Stream e ristabilisce il clima su Prester, e le persone sulla terraferma osservando il cielo notano il paesaggio capovolto dell'altra nazione. Mentre Sophia rende omaggio alla tomba di Alex, Claus e Lavie entrano nell'Exile assieme ad altri e trovano la vera vanship dei genitori con a bordo i cadaveri e l'originale trattato di pace Anatore-Disith; Claus, Lavie, Alvis, Tatiana, Alister, Dunya e Holly Mad-thane sono a bordo dell'Exile e osservano lo stesso che lascia il pianeta Prester, il quale si rivela essere un pianeta artificiale cavo a forma di clessidra , forma che viene ripetutamente proposta lungo l'anime. Il gruppo raggiunge il tanto desiderato pianeta privo di conflitti, pianeta al quale uno dei Mysterion fa riferimento chiamandolo "pianeta azzurro", chiaro riferimento alla Terra : qui Claus e Lavie dinanzi alla tomba dei loro padri consegnano il trattato di pace Anatore-Disith a Dunya come segno di unione tra le due nazioni che senza Prester non hanno più ragione di esistere.

La scena conclusiva fa vedere il gruppo dei ragazzi salpati a bordo dell'Exile che vivono assieme in una casa di campagna; a loro si è unito Mullin che è sopravvissuto alla guerra su Prester, oltre che l'uccello bianco al quale Lavie si affezionò al Casino Royale ed una coppia di bambini.