Picături de Sicilia
| Picături de Sicilia | |
|---|---|
| Autor | Andrea Camilleri |
| Prima ed. original | 2001 |
| Tip | Povești siciliene |
| Limba originală | Italiană |
| Setare | Sicilia |
Gocce di Sicilia este o lucrare de Andrea Camilleri publicată de edițiile Altana în 2001 . Cartea conține povești publicate în Almanacco dell'Altana , de editura cu același nume, în anii 1995 , 1996 , 1997 , 2000 .
În special, povestea Piace il vino a San Calò a fost preluată și reasamblată de romanul Il corso delle cose . Astfel, de asemenea, povestea intitulată Ipoteza despre dispariția lui Antonio Patò a fost publicată mai întâi rezumată în ziarul La Stampa și ulterior, extinsă și reînnoită, a stat la baza cărții La dispariția lui Patò . Povestea Pălăria și coppola era deja în lucrarea Fabulele apusului .
Titlul cărții explică conținutul care vrea să fie ca picături distilate, puține , dar intense în aroma, din care o mare încă , care este Sicilia în barbotarea culturii și tradițiilor sale, care au devenit exemplară a „Sicilianity“ , a declarat prin filtrul autobiografic de Camilleri și colorat de limba sa italiană-siciliană.
Complot
Povestea Lo zù Cola, o persoană curată , pe care Camilleri o definește ca un fals monolog , [1] este inspirată de evenimentul real al întâlnirii pe care autorul a avut-o într-o bancă romană în 1950 cu șeful mafiot al Agrigento Nicola „Nick” Gentile, care s-a întors ilegal din Statele Unite în 1943 în Italia pentru a se pregăti pentru debarcarea trupelor americane în Sicilia .
În comparație cu realitatea de astăzi, reflectă autorul, acea figură criminală pare foarte diferită de delincvența de astăzi: zù Cola era o mafie „respectabilă”, purtătoare a unei etici denaturate, dar bazată totuși pe principii de genul acesta, pentru a nu ucide pe cei care nu Vrei să te supui: uciderea este simplă, spune Zù Cola, dar în acest fel comparația se pierde: merită mai mult să ai multă răbdare și să convingi.
În povestea U zz'Arfredu Camilleri își amintește de unchiul său care a născut dragostea pentru cărți.
În descrierea festivalului satului Ca și vinul din San Calò , autorul subliniază ironic caracterul spectaculos și păgân al procesiunii cu statuia sfântului.
În Primul Vot, Camilleri povestește cum, cu ocazia primelor alegeri regionale din Sicilia, a izbucnit un război ridicol și paradoxal între separatiști , comuniști și creștin-democrați pentru culoarea unui steag.
În povestea Ipoteza dispariției lui Antonio Patò , Camilleri descrie amuzat teoriile care au fost avansate cu privire la dispariția lui Patò, inclusiv pe cele „științifice” ale căderii celor dispăruți într-un „defect” în universul spațiu-timp.
În Vicenda di un lunario, Camilleri urmărește povestea unei reviste literare Lunario Siciliano , publicată în anii 1927 - 1928, cu scopul de a combina literatura cu tradițiile populare care în cele din urmă a devenit singurul subiect de interes al revistei care, după o renaștere în 1931 , nu a mai fost publicată.
Ediții
- Andrea Camilleri , Gocce di Sicilia , ediția I, Edizioni dell'Altana, 2001, paginile 91, EAN 9788804590781.
Notă
- ^ Monologul fals este cel al actorului când în teatru se adresează unui interlocutor care nu răspunde.
