Fără titlu

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fără titlu
Autor Andrea Camilleri
Prima ed. original 2005
Tip roman
Subgen istoric
Limba originală Italiană
Setare Girgenti, 1921
Protagonisti Calogero "Lillino" Grattuso, un "martir" fascist
Antagoniști Michele Lopardo, socialist bolșevic

Untitled este un roman de Andrea Camilleri publicat de Sellerio în 2005 .

Într-o notă plasată la sfârșitul romanului, Camilleri se referă la sursele istorice din care s-a inspirat pentru evenimentele povestite. Principalul document pe care a desenat autorul a fost cartea lui Walter Guttadauria intitulată Fattacci di gente di provincia (Edizioni Lussografica, Caltanissetta 1993 ) din care Camilleri a folosit deja parțial pentru povestea Better the dark inserată în colecția La fear of Montalbano . Volumul lui Guttadauria povestește despre o poveste criminală care a avut-o pe protagonistul personajului din viața reală a lui Luigi "Gigino" Gattuso care în roman devine Calogero "Lillino" Grattuso.

Romanul povestește, de asemenea, povestea suprarealistă a lui Mussolinia , un oraș fantomă construit în cinstea Ducelui, pe care Camilleri l-a desenat din diferite surse istorice pe care nu a vrut să le folosească în întregime pentru a menține tonul fantastic al poveștii.

Tot în aceasta, ca și în alte lucrări anterioare, Camilleri împletește povestea spusă cu „documente”, de asemenea fictive, constând din rapoarte ale poliției, articole din ziare etc. reproduse fidel în tipografia pe care ar fi avut-o în realitate.

Complot

Camilleri compune povestea de parcă în loc de mașină de scris ar fi avut un aparat de fotografiat și de parcă, după ce a realizat „filmul” romanului, se află acum în faza de editare , tăind scenele, recompunându-le și folosind slow motion .

Povestea în sine începe cu un flashback : din 1941 , anul stabilit într-o sală de clasă unde se citește avizul comemorării unui fascist căzut, scena se întoarce la douăzeci de ani mai devreme, în 1921 .

În noaptea înșelării tinerilor fasciști, pe o alee întunecată, au organizat o bătaie a bolșevicului Michele Lopardo care trage un revolver împușcat pentru a se apăra care îl lovește pe Calogero, „Lillino”, Grattuso. Lopardo însuși se acuză involuntar crima , ci datorită mărturiei „auditiv“ al unei femei în vârstă orb , care a fost de a lua rece off pe un balcon cu vedere la alee, de carabinierii mareșalului descoper Tinebra că Grattuso a fost de fapt lovit mortal de un prieten de- al său, Antonio Impallomèni, care a participat la bătaia bolșevicului. Așadar, Lopardo este inocent, dar până acum a început propaganda fascistă și, într-o serie de mitinguri, monumente de sărbătoare și comemorări, îl face pe tovarășul „Lillino” un martir al violenței comuniste . Ceea ce a fost o simplă victimă a unei morți accidentale, un mort „fără titlu”, devine protagonistul unui enorm hype politic.

Lopardo judecat de o instanță care încă în 1921 administra o justiție care nu era în serviciul regimului , a fost declarat nevinovat, dar acum nu contează dacă el a fost nevinovat sau vinovat: mașina de propagandă fascistă a decis pe cont propriu, cu justiția „ bastonului ” și „ uleiului de ricin ”, că „Lillino” era un martir fascist, că acesta era adevărul pe care toată lumea trebuia să îl respecte și, în consecință, criminalul Lopardo a fost persecutat în toate modurile.

Mussolinia

Un altul, de data aceasta nu tragic, dar ridicol și grotesc, mascarea adevărului a fost episodul istoric al fondării orașului Mussolinia .

În mai 1924 președintele Consiliului de Miniștri , cavalerul Mussolini Benito, duce deja pentru mine și încă nu pentru mine, decide cu farurile o coborâre în Sicilia , un ținut care nu-l sângerează ” (de la A.Camilleri, Fără titlu , Palermo 2005 pagina 225) pentru a aduce un omagiu unui fascist din Calabria , Giacomo Barone, șeful cabinetului ministerului de externe , al cărui proprietar este cvasiduce. După ce au primit știrea, fasciștii din Caltagirone nu mai pot dormi, trebuie să inventeze ceva care îl impresionează pe Duce și rămâne pentru totdeauna în memoria lui.

Acela de a avea persoana augustă să inaugureze prima piatră a viitorului oraș „pădure”, construit în numele său, într-o poieniță împădurită a orașului, pare a fi o idee excelentă, dar pentru Duce nu este suficient să mergi la sărbătorirea simplă copaci: este nevoie de ceva mai „fascist” și, prin urmare, se decide construirea de turnuri și o colonadă în stil „roman”.

Când a avut loc inaugurarea Mussoliniei, a fost complet uitată până la „ o dimineață frumoasă în Fivraro 1930 ” Giacomo Barone, după ce s-a discutat cu Ducele și l-a salutat la Roma, este pe cale să plece când „ vocile Ducelui îl paralizează” : "Barone în ce moment se află Mussolinia?" Dacă Mussolini a tras o lovitură de revorbaro între omoplați, cu siguranță a avut mai puțin efect. Giacomo Barone varìa, apucă mânerul. Mussolinia? Și ce dracu este Mussolinia? Totul 'nzemmula problema revine la el și devine brusc transpirat. „Vă voi informa și vă voi anunța Duce” ”(de la A.Camilleri, op.cit. Pagina 277)

Numiți urgent arhitectul așezării primei pietre, tovarășii din Caltagirone decid să îmbrace o scenografie a viitorului oraș care după o săptămână de muncă zi și noapte este gata: vor fi făcute fotografii care vor fi oferite Ducei din un album elegant. Ducele, după ce i-a văzut cu o anumită satisfacție, aproape emoționat, va spune: „ Am aflat că editorul Sonzogno este pe cale să publice o carte,„ O sută de orașe ale Italiei ”. Spune-i să introducă o fotografie, cea mai frumoasă din acest album. »(A.Camilleri, op.cit.p. 280).

Astfel, Calatini au descoperit că în pădurea Santo Pietro se afla un nou oraș a cărui existență o ignorau complet.

Într-o dimineață din februarie 1931, un plic cu o fotografie care înfățișa turnurile din Mussolinia a sosit pe biroul Duce, dar în locul pieței era acum marea cu bărcile și plasele pescarilor. În spatele fotografiei era scris: „ Nu numai că Caltagirone are orașul său satelit, orașul său de grădină, dar acum marea bate împotriva zidurilor sale ” (A. Camilleri, op. Cit., Pagina 281).

Duce a ordonat secretarului partidului că toți ierarhii din cincizeci de kilometri în jurul Caltagironei „ trebuiau să meargă și să ia locul respectiv ”.

Ediții

Alte proiecte

linkuri externe

Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia referitoare la literatură