Nu știi

Nu știi. Prieteni, dușmani, mafie, lumea din pizzini de Bernardo Provenzano este o lucrare de Andrea Camilleri publicată de editorul Arnoldo Mondadori Editore în 2007 . ^[1]

Conținutul cărții

Pizzini

Un adevărat dicționar de șaizeci de termeni ai mafiei care, folosind așa-numitul „pizzini” ca sursă, enumeră obiceiurile, „filosofia” și viața lui Bernardo Provenzano și a susținătorilor săi, înainte de capturare, care a avut loc în aprilie 11 2006 , după o foarte lungă inacțiune de patruzeci și trei de ani.

În limba siciliană, „pizzini”, așa cum știu bine cititorii romanelor lui Montalbano , sunt simple bucăți de hârtie pe care sunt scrise note.

Cel al pizzini a fost singurul sistem ingenios cu care Provenzano, neîncrezător, din punctul său de vedere, datorită tehnologiilor de comunicații adesea identificabile și folosind și un cod numeric, anulând toate cele mai moderne sisteme de control al telecomunicațiilor adoptate de poliție, a fost capabil să comunice, într-un mod complet anonim și de urmărit, cu diferiții mafiosi locali.

Cu pizzini Provenzano a reușit să manevreze rândurile „afacerilor” și intereselor Cosa Nostra. Există multe nume de „ilustri” lideri de district care apar ca destinatari ai acelor pizzini care spun un fel de poveste mafiotă despre „regatul” criminal al Provenzano care nu a fost încă citit pe deplin.

Mafia a existat, există, va exista

Nu este o coincidență faptul că termenul de mafie nu apare în dicționarul Provenzano, deoarece el este creatorul unei noi structuri care nu mai are nicio legătură cu organizația mafiotă anterioară, cea a lui Totò Riina , cea a puștii, cea a întreprinderile senzaționale pentru a provoca statul. Acea mafie nu dă roade: pe termen lung instituțiile, dacă sunt atacate din front, reacționează și complicitatea politică nu valorează nimic.

Trăind cu mafia

Provenzano a păstrat spiritul mafiei, dar al său este o organizație care lucrează sub apă unde continuă să fie eficiente intimidări, atacuri pentru a colecta dantela și, dacă într-adevăr este inevitabil, cu un calcul rațional al beneficiilor și daunelor, crime dacă când oricine este viclean (stinge, ucide) ^[2] este prea periculos pentru a rămâne în viață.

Dar totul trebuie să aibă loc întotdeauna în secret, fără agitație, fără a da prea multe necazuri, astfel încât să învețe să trăiască cu mafia, despre care toată lumea știe că nu există și care cel mult este o pacoste care trebuie suportată în schimbul protecției statului respectiv nu dă.

Această acțiune discretă va permite spiritelor caritabile, stimulate în mod corespunzător, să propună abrogarea pedepsei pe viață și a articolului 41 bis din codul penal, închisoarea dură, să încerce să elimine tunul liber care este infamul , căitul și să facă confiscarea a activelor mafiote este ilegală.

Umilul Provenzano

Mugshot al lui Bernardo Provenzano în tinerețe

Mugshot al lui Bernardo Provenzano, luat după capturarea sa la 11 aprilie 2006.

O nouă mafie, prin urmare, complet diferită de cea practicată de tânărul animal Provenzano, care, ca și Cain, a ucis unul dintre conaționalii săi cu lovituri de piatră și care a fost poreclit atunci Binnu 'u tratturi (Bernardo, tractorul), întrucât în 1969 a avut a tuns cu mitraliera un băiețel care se dusese din drum : acum șeful liderilor a suferit o palingeneză , o conversie totală: ^[3]

a devenit un umil slujitor; acest nou pontif mafiot pare să-și asume același titlu servus servorum Dei , slujitor al slujitorilor lui Dumnezeu. Dar oricine este în slujba lui știe bine că sub pielea mielului există un lup și nu trebuie făcut nimic fără sfatul lui. În vizuina Muntelui Calului său, vechiul Provenzano, un stil de viață retras, aproape ascetic : se hrănește cu legume și supe, se mulțumește să fie un consilier dezinteresat, un om al păcii. El întruchipează cu adevărat zicala brută a oamenilor de onoare : „ Comannari è megghiu chi futteri ”.

Se consideră profetul unei vești bune din mafie și își asumă un limbaj evanghelic atunci când le spune polițiștilor care îl arestează: „ Nu știi ce faci ”, reiterând cuvintele lui Hristos pe cruce: „ Tată , iartă-i, de ce nu știu ce fac ”(Luca 23:34).

Același subiect în detaliu: Bernardo Provenzano .

Ediții

• Andrea Camilleri , Nu știi , serie de scriitori italieni și străini, Arnoldo Mondadori Editore , 2007, p. 212, ISBN 978-88-04-57511-5 .
• Andrea Camilleri , M wie Mafia. Deutsch von Moshe Kahn , Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg, 2009, p. 223, ISBN 978 3 463 40557 5 .

Notă

Bibliografie

• Ernesto Oliva și Salvo Palazzolo , Bernardo Provenzano. Contabilul Cosa Nostra , Rubbettino Editore
• Cu excepția Palazzolo și Michele Prestipino, The Provenzano Codex Editori Laterza
• Lirio Abbate și Peter Gomez, Complicii. Toți oamenii lui Bernardo Provenzano de la Corleone la Parlament , Fazi Editore, 2007
• Enrico Bellavia și Silvana Mazzocchi, "Iddu. Capturarea lui Bernardo Provenzano", Baldini Castoldi Editore
• Andrea Camilleri , La religiosity of Provenzano (Lectio magistralis) , pe vigata.org , Master în Universitatea de Psihologie Aplicată, Clinică și a Sănătății din L'Aquila , 3 mai 2007. Accesat la 5 octombrie 2019 ( arhivat la 27 martie 2019) .

V · D · M Lucrări de Andrea Camilleri
Romane istorice și civile	Cursul lucrurilor (1978) · Un fir de fum (1980) · Masacrul uitat (1984) · Sezonul de vânătoare (1992) · Componenda cu bule (1993) · Producătorul de bere din Preston (1995) · Acordarea telefonului ( 1998) · mutarea calului (1999) · dispariția lui Patò (2000) · Biografia fiului schimbat (2000) · regele Girgenti (2001) · luarea lui Mekele (2003) · Fără titlu (2005) · pensia Eva (2006) · culoarea soarelui (2007) · oile și păstorul (2007) · Maruzza Musumeci (2007) · costum gri (2008) · arbitru de tușă (2008) · rizzagliata (2008) · o sâmbătă cu prietenii (2009) · zăngănind (2009) · nepoata Negus (2010) · intermitent (2010) · a Akragas valută (2011) · secta îngerilor (2011) · TUTTOMIO (2013) · moon revolution (2013) · trupa Sacco (2013) · Chasing a shadow (2014) · reportajul (2014) · Noli me tangere (2016) · Km 123 (2019)
Romane de artă	Cerul furat. Dossier Renoir (2009) · În interiorul labirintului (2012) · Creatura dorinței (2013)
Povești	Jocul mustei (1995) · Fabule ale apusului (2000) · Povești zilnice (2001) · Picături din Sicilia (2001) ·Anchetele comisarului Collura (2002) · Avertismentul (2002) · Medalionul (2005) · Diavolul. Tentator. Dragoste (2005) · Novela de Antonello da Palermo (2007) · Vucciria (2008) · Tripla viață a lui Michael Sparacino (2009) · Cizma lui Garibaldi (2010) · Palatul absolut (2010) · Povestea lui Nasul lui Nikolai V. Gogol ' (2010) · Fantomele (2011) · Marele Circ Taddei și alte povești despre Vigata (2011) · Placa (2011) · Judecătorii (2011) · Fantomele (2011) · Diavolul, desigur (2012) · Regina Pomeraniei și alte povești despre Vigata (2012) · poveștile lui Nene (2013) · Femei (2014) · Vikingul zburător și alte povești de dragoste ale lui Vigata (2015) · capela familiei și altele poveștile lui Vigata (2016) · curcanii nu mulțumesc (2018)
Comisarul Salvo Montalbano	Romane Forma (1994) · Câinele de teracotă (1996) · Hoțul gustărilor (1996) · Vocea viorii (1997) · Călătoria la Tindari (2000) · Mirosul nopții (2001) · punctul de cotitură (2003) · răbdarea păianjenului (2004) · luna de hârtie (2005) · flăcările din august (2006) · aripile sfinxului (2006) · urmele de nisip (2007) · câmpul olarului (2008) ) · Epoca îndoielii (2008) · pescărușul dans (2009) · vânătoarea de comori (2010) · Apa în gură (2010) · zâmbetul Angelica (2010) · jocul oglinzilor (2011) · o lamă de lumină (2012) · o voce de noapte (2012) · o groapă de vipere (2013) · piramida noroiului (2014) · caruselul comerțului (2015) · celălalt capăt al firului (2016) · Plasa de siguranță (2017) ) · Metoda Catalanotto (2018) · Bucătarul dell'Alcyon (2019) · Riccardino (2020) Colecții de romane Povestiri despre Montalbano (2002) · Inspector Montalbano. Primele investigații (2008) · Încă trei investigații pentru comisarul Montalbano (2009) · Alte cazuri pentru comisarul Montalbano (2011) · Trei investigații în Vigàta (2012) · Comisarul Montalbano. Volumul V (2019) Colecții de nuvele O lună cu Montalbano (1998) · Cincisprezece zile Montalbano (1999) · Arancini di Montalbano (1999) · Frica de Montalbano (2002) · Primul sondaj despre Montalbano (2004) · Poveștile Montalbano (2008) · Moartea în largul mării și alte investigații ale tânărului Montalbano (2014) Adaptări la televizor Montalbano ( Episoade ) · Young Montalbano ( sezonul 1 · sezonul 2 )
Eseuri	Nu știi (2007) · Ochiul și memoria: Porto Empedocle 1950 (2007) · O iarnă italiană. Cronici cu furie 2008-2009 (2009) · Felul nostru. Cronici cu furie 2009-2010 (2010) · O prietenie. Angelo Canevari (2012) · Limba bate acolo unde doare dintele (2013) · Semnalele de fum (2014) · Cadrul minunilor. Scrieri pentru teatru, radio, muzică, cinema (2015) · Fabrica scrisului (2019)
Amintiri	Cum cred. Unele lucruri pe care le am în cap (2013) · Anumite momente (2015) · Exerciții de memorie (2017) · Acum spune-mi despre tine. Scrisoarea Matilda (2018) · Țara cabanei. Trei amintiri și o poveste (2018)
teatru	Teatrele permanente din Italia (1898-1918) (1959) · Cadrul minunilor (1963) · Cuvintele spuse. Mic dicționar de termeni teatrali (2001) · Umbrela lui Noe. Amintiri și conversații despre teatru (2002) · Teatru : The Preston brewer too trafficu ppi nents , Catching (2003) · Pinocchio (durere) văzut de pisică și vulpe (scris cu Hugh Gregory , 2016) · Cât costă un om (2016) · Conversație despre Tiresias (2018) · Autoapărarea lui Cain (2019)
Scenarii	Lazarillo (1968) · Mâna pe ochi (1979) · Western of our things (1984) · Un sicilian în Sicilia (1987) · Inspectorul Montalbano (1999-2020) · Prea multe neînțelegeri , episodul Crimoni (2006) · The dispariția lui Pato (2012) · tânărul Montalbano (2012-2015) · sezonul de vânătoare - odată Vigata (2018) · acordarea telefonului - odată Vigata (2020)
Conversații	Capul ne face să spunem. Conversație cu Andrea Camilleri (2000) · Linia palmei. Saverio Lodato îi spune Andrea Camilleri (2002) · Vă spun despre Montalbano. Interviuri (2006) · Coffee Vigàta (2007) · Această lume puțin „mototolită (2011) · Andrea Camilleri îl întâlnește pe Manuel Vázquez Montalbán (2014)
Tratează-i	Pagini alese de Luigi Pirandello (2007) · Un onorabil sicilian. Interpelările parlamentare ale lui Leonardo Sciascia (2009)

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia referitoare la literatură