Master & Commander - Provocare la marginea mării
Maestru și comandant - partea îndepărtată a ( Limitele comandantului și comandantului : partea îndepărtată a lumii) este un film din 2003 regizat de Peter Weir , preluat din saga lui Aubrey și Maturin , saga literară a decorului marin marin napoleonian al lui Patrick O ' Brian , centrat pe aventurile căpitanului Jack Aubrey și medicului navei Stephen Maturin , interpretat de Russell Crowe și, respectiv, de Paul Bettany .
Filmul a primit zece nominalizări la Oscar .
Complot
În 1805 , în timpul războaielor napoleoniene , nava navală britanică regală HMS Surprise , fregată cu 28 de tunuri și 197 de membri ai echipajului sub căpitanul Jack „Lucky” Aubrey și pe care doctorul Stephen Maturin , drag prieten al lui Aubrey, primește sarcina de a intercepta Nava corsară franceză Acheron , în drum spre aducerea războiului în Pacific , și de scufundare sau capturare ca pradă.
În largul coastei de nord a Braziliei, cele două nave se ciocnesc pentru prima dată și este Surpriza cea care are cel mai rău: Acheronul atacă brusc, apărând în ceață, și se dezvăluie că are o clasă superioară în comparație cu nava inamică; mai rapid și mai robust, datorită unei carene nou proiectate și mai bine înarmat. Nava britanică copleșită, cu cârma distrusă, reușește să scape doar ascunzându-se în ceață.
În ciuda disparității forțelor, căpitanul Aubrey nu este de acord să se întoarcă în patria sa înfrânt și, odată reparate pagubele navei bătute, vânătoarea se reia. Însă căpitanul Acheronului își demonstrează toată priceperea cucerind din nou o poziție de superioritate, mâna de sus: Surpriza , forțată împotriva voinței sale în rolul de pradă, nu poate decât să scape, dar reușește să scape de urmăritor profitând a întunericului și folosind oportunitatea unei mici momeli pentru bărci.
De această dată, căpitanul Aubrey reușește să ajungă în spatele inamicului, dar urmărirea îi conduce spre apele periculoase din Capul Hornului , cu condiții climatice teribile, unde scopul nu mai este lupta, ci supraviețuirea pură, care este cucerită nu fără a suferi o pierderea dureroasă a omului. După coasta dificilă, Surpriza se îndreaptă spre Galápagos , unde să se oprească pentru a alimenta și aștepta ocazia unei noi bătălii cu Acheron . Dar, de asemenea, oferindu-i dr. Maturin posibilitatea de a efectua cercetări naturaliste asupra florei și faunei locale. După sinuciderea ofițerului Hollom, convins pe bună dreptate sau în mod greșit că sunt responsabili pentru nenorocirile navei, echipajul descoperă că ura navă franceză este ascunsă chiar lângă arhipelag. Datorită unei intuiții pe care a avut-o observând cercetările doctorului Maturin, căpitanul are ideea de a camufla Surpriza ca un balenier inofensiv, inclusiv echipajul, reușind astfel să se apropie de nava franceză nevătămat și apoi să atace la mică distanță, luând Acheron prin surprindere și urcându-l ; bătălia sângeroasă (care implică moartea maestrului timonier Allen și a diferiților însoțitori) vede victoria britanicilor.
Cadavrul căpitanului navei franceze este prezentat de medicul De Vigny lui Aubrey, căruia îi dă sabia căpitanului. El decide să atribuie comanda Acheron celui de-al doilea său, care îl va duce la Valparaíso pentru a fi reparat, în timp ce va face o altă călătorie înainte de a se reîntoarce. În conversația cu Stephen, Aubrey află că medicul lui Acheron a murit cu mult timp în urmă, dându-și seama că cel care se prezintă ca atare era de fapt căpitanul. Filmul se încheie cu Surpriza schimbând cursul și din nou, urmărind Acheron , acum aproape la orizont.
Producție
Originea literară
Scenariul lui Peter Weir și John Collee nu este extras direct dintr-un singur roman din saga de aventuri a lui Patrick O'Brian , ci se bazează pe evenimentele povestite în mai multe romane.
Titlul original al filmului derivă din cele a două romane din serie, primul, Maestrul și comandantul (care se referă la rangul atribuit căpitanilor în prima lor comandă pe mare) și al zecelea, Partea îndepărtată a lumii ( amplasat în apele Braziliei, Capului Horn și Galapagos, culminând cu descoperirea epavei fregatei americane Norfolk pe care Aubrey fusese trimisă să o captureze, în contextul rivalităților dintre Marina Regală și Marina SUA).
Filmare
Filmările au avut loc la studiourile Fox din Rosarito , Baja California , în apele de lângă Rosarito și în Galápagos . [1]
Ospitalitate
Colecții
Filmul a încasat în total 212 milioane de dolari pe plan internațional, [2] 93,9 din care în Statele Unite (31 de sezon brut, cu aproximativ un sfert din cele 377 de milioane ale campionului anului, The Lord of the Rings: The Return of the re ), [3] unde a fost lansat în cinematografe pe 14 noiembrie 2003 cu o distribuție inițială de 3.101 de exemplare, încasând 25 de milioane în primul weekend (fără a ajunge în topul topurilor, depășit de comedia Elf ) și rămânând în programare timp de douăzeci și șase de săptămâni. [2]
În Italia , lansat în cinematografe pe 19 decembrie 2003, [4] a încasat 12 milioane de euro, ajungând pe a zecea poziție a sezonului de film 2003/2004 (aproximativ jumătate din cele aproape 25 de milioane din primul, Il paradiso brusc ). [5]
În Franța , lansat în cinematografe la 31 decembrie 2003, a avut 975.000 de intrări. [6]
Critică
Recepția critică a fost în mare măsură pozitivă. Agregatorul de recenzii Rotten Tomatoes definește o magistrală adaptare cinematografică a lui Patrick O'Brian, care folosește bine farmecul dur al lui Russell Crowe ( „farmecul dur al lui Russell Crowe este folosit în această adaptare magistrală a lui Patrick O„ romanul lui Brian ”) și îi atribuie un rating global de 85%, pe baza a 175 recenzii pozitive din 206, pentru un rating mediu de 7,6 / 10. [7] Pe Metacritic , filmul primește un rating de 81/100, pe baza a 42 de recenzii. [8]
Prequel
La 5 iunie 2021, un prequel bazat pe primul roman al saga este pus în producție la studiourile 20th Century . [9]
Mulțumiri
Maestrul și comandantul au primit zece nominalizări la premiile Oscar din 2004 , inclusiv la cea mai bună peliculă și la cel mai bun regizor , dar au fost nevoiți să cedeze competiției de neegalat [10] [11] a fanteziei blockbuster The Lord of the Rings: The Return of the King , dominator al ediție cu unsprezece premii și să vă mulțumiți să câștigați doar două premii (pentru care filmul lui Peter Jackson nu a fost nominalizat), pentru cea mai bună fotografie și cel mai bun montaj sonor . La fel, a fost depășit pentru cea mai bună imagine atât la Globurile de Aur din 2004 , cât și la Premiile BAFTA (câștigând încă patru).
- 2004 - Premiul Academiei
- Cea mai bună cinematografie pentru Russell Boyd
- Cea mai bună editare sonoră pentru Richard King
- Nominalizare la cea mai bună imagine pentru Samuel Goldwyn Jr. , Peter Weir și Duncan Handerson
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor pentru Peter Weir
- Nominalizare pentru cea mai bună producție pentru William Sandell și Robert Gould
- Cea mai bună nominalizare la costum pentru Wendy Stites
- Cea mai bună nominalizare la machiaj pentru Edouard F. Henriques și Yolanda Toussieng
- Cea mai bună nominalizare la montaj pentru Lee Smith
- Cea mai bună nominalizare la sunet pentru Paul Massey , Doug Hemphill și Art Rochester
- Nominalizare pentru cele mai bune efecte speciale pentru Daniel Sudick , Stefen Fangmeier , Nathan McGuinness și Robert Stromberg
- 2004 - Globul de Aur
- Nominalizare pentru cel mai bun film dramatic
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor pentru Peter Weir
- Nominalizare pentru cel mai bun actor într-o dramă pentru Russell Crowe
- 2004 - Premiul BAFTA
- Cea mai bună regie pentru Peter Weir
- Cel mai bun design de producție pentru William Sandell
- Cele mai bune costume pentru Wendy Stites
- Cel mai bun sunet pentru Richard King , Paul Massey , Doug Hemphill și Art Rochester
- Nominalizare la cea mai bună imagine pentru Samuel Goldwyn Jr. , Peter Weir și Duncan Handerson
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru Paul Bettany
- Cea mai bună nominalizare la fotografie pentru Russell Boyd
- Nominalizare pentru cele mai bune efecte speciale pentru Daniel Sudick , Stefen Fangmeier , Nathan McGuinness și Robert Stromberg
- 2003 - Premiul filmului Critics 'Choice
- Cea mai bună nominalizare la film
- Nominalizare pentru cel mai bun actor pentru Russell Crowe
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru Paul Bettany
- 2003 - Premiul Asociației Criticilor de Film din Chicago
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor pentru Peter Weir
- Cea mai bună nominalizare la fotografie pentru Russell Boyd
- 2004 - David di Donatello
- Nominalizare pentru cel mai bun film străin pentru Peter Weir
- 2004 - Premiul Empire
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor pentru Peter Weir
- Scena nominalizării anului ( Bătălia inițială )
- 2003 - Premiile Las Vegas Film Critics Society
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor pentru Peter Weir
- Nominalizare pentru cel mai bun actor pentru Russell Crowe
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru Paul Bettany
- 2003 - Premiul National Board of Review
- 2003 - Premiul satelit
- Cel mai bun sunet pentru Richard King , Paul Massey , Doug Hemphill și Art Rochester
- Cele mai bune efecte speciale pentru Daniel Sudick , Stefen Fangmeier , Nathan McGuinness și Robert Stromberg
- Nominalizare pentru cel mai bun film dramatic
- Cea mai bună nominalizare la fotografie pentru Russell Boyd și Sandi Sillel
- Nominalizare pentru cea mai bună producție pentru William Sandell și Robert Gould
- Cea mai bună nominalizare la costum pentru Wensy Stites
- Cea mai bună nominalizare la montaj pentru Lee Smith
- 2003 - Evening Standard British Film Award
- Cel mai bun actor pentru Paul Bettany
- Cea mai bună interpretare Revelation pentru Max Pirkis
- 2004 - London Critics Circle Film Award
- Filmul anului
- Actorul britanic al anului pentru Paul Bettany
- Scriitorul anului pentru Peter Weir și John Collee
- Nominalizare la directorul anului pentru Peter Weir
- Nominalizare la actorul anului pentru Russell Crowe
- Nomination Actorul secundar britanic al anului pentru David Threlfall
- 2004 - Premiul pentru tambur de aur
- Cea mai bună editare sonoră (efecte sonore) pentru Richard King , Christopher Flick , Michael W. Mitchell și Hamilton Sterling
- Cea mai bună nominalizare la editarea sunetului ( Dialoguri ADR )
- 2003 - Premiul Phoenix Film Critics Society
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor pentru Peter Weir
- Nominalizare pentru cel mai bun tânăr actor în rol secundar la Max Pirkis
- Nominalizare pentru cel mai bun scenariu neoriginal pentru Peter Weir și John Collee
- Cea mai bună nominalizare la fotografie pentru Russell Boyd
- Cea mai bună nominalizare la costum pentru Wendy Stites
- Cea mai bună nominalizare la montaj pentru Lee Smith
- 2003 - Premiile Asociației Criticilor de Film din Sud - Est
- Cea mai bună nominalizare la film
- 2003 - Premiul Societății de efecte vizuale [12]
- Cea mai bună compoziție ( The Tempest ) pentru R. Philip Brennan
- Nominalizare pentru cele mai bune efecte speciale pentru Stefen Fangmeier , Nathan McGuinness , Robert Stromberg și Brooke Breton
- 2003 - Premiul AFI
- Filmul anului
- 2004 - Premiul Eddie
- Cea mai bună nominalizare la montaj pentru Lee Smith
- 2004 - Societatea Americană a Cinematografilor
- Cea mai bună nominalizare la fotografie pentru Russell Boyd
- 2004 - Premiul ASCAP
- Filme de top la box office pentru Iva Davies , Christopher Gordon și Richard Tognetti
- 2003 - Societatea Britanică a Cinematografilor
- Cea mai bună cinematografie pentru Russell Boyd
- 2003 - Camerimage
- Nominalizare Broasca de Aur pentru Russell Boyd
- 2004 - Premiile Asociației Criticii de Film Dallas-Fort Worth
- Cea mai bună nominalizare la film
- 2004 - Premiul DGA
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor pentru Peter Weir
- 2004 - Premiul Cercului Criticilor de Film din Australia
- Nominalizare pentru cel mai bun film străin în limba engleză
- 2004 - Premiile Asociației Criticii de Film din Los Angeles
- Nominalizare pentru cea mai bună producție pentru William Sandell
- 2004 - Premiul Societății Naționale a Criticilor de Film
- Cea mai bună cinematografie pentru Russell Boyd
- 2004 - Premiul PGA
- Nominalizare pentru cel mai bun producător pentru Samuel Goldwyn Jr. , Peter Weir și Duncan Handerson
- 2004 - Premiul pentru tinerii artiști
- Cel mai bun tânăr actor într-un film internațional pentru Max Pirkis
- Nominalizare pentru cea mai bună dramă de familie
- 2003 - Premii Circuit Awards Community
- Nominalizare Mențiuni onorabile
- 2004 - Cinema Audio Society
- Cel mai bun sunet pentru Paul Massey , Doug Hemphill și Art Rochester
- 2004 - Gold Derby Awards
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor pentru Peter Weir
- Nominalizare pentru cea mai bună producție pentru William Sandell și Robert Gould
- Nominalizare pentru cele mai bune efecte vizuale pentru Daniel Sudick , Stefen Fangmeier , Nathan McGuiness și Robert Stromberg
- 2004 - Premiul Guild artistului de machiaj și stilist de la Hollywood
- Nominalizare pentru cele mai bune coafuri vintage pentru Yolanda Toussieng , Kim Santantonio și Barbara Lorenz
- 2004 - International Cinephile Society Awards
- Cea mai bună nominalizare la film
- 2004 - Premiile internaționale de cinema online
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor pentru Peter Weir
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru Paul Bettany
- Nominalizare pentru cel mai bun scenariu neoriginal pentru Peter Weir și John Collee
- Nominalizare Cele mai bune efecte vizuale
- Cea mai bună nominalizare la fotografie pentru Russell Boyd
- Cea mai bună nominalizare la costum pentru Wendy Stites
- Cea mai bună nominalizare la montaj pentru Lee Smith
- Nominalizare pentru cea mai bună producție pentru William Sandell
- Cea mai bună nominalizare la sunet pentru Paul Massey , Doug Hemphill și Art Rochester
- Nominalizare pentru cea mai bună editare sonoră pentru Richard King
- 2004 - Premiile filmului online italian
- Cea mai bună nominalizare la scenografie
- Nominalizare Cele mai bune efecte sonore
- 2004 - Asociația de film și televiziune online
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor pentru Peter Weir
- Cea mai bună nominalizare la casting pentru Fiona Weir
- Nominalizare pentru cel mai bun scenariu neoriginal pentru Peter Weir și John Collee
- Cea mai bună nominalizare la fotografie pentru Russell Boyd
- Cea mai bună nominalizare la scenografie
- Cea mai bună nominalizare la costum pentru Wendy Stites
- Cea mai bună nominalizare la sunet pentru Doug Hemphill , Paul Massey și Art Rochester
- Nominalizare pentru cea mai bună editare în efecte sonore pentru Richard King
- Nominalizare pentru cele mai bune efecte vizuale pentru Daniel Sudick , Stefen Fangmeier , Nathan McGuiness și Robert Stromberg
- 2004 - Premiul Societății Criticii de Film online
- Nominalizare pentru cea mai bună producție pentru William Sandell și Robert Gould
- Cea mai bună nominalizare la sunet pentru Paul Massey, Doug Hemphill și Art Rochester
- Nominalizare pentru cele mai bune efecte speciale pentru Daniel Sudick, Stefen Fangmeier, Nathan McGuinness și Robert Stromberg
- 2004 - Screen Music Award
- Cea mai bună coloană sonoră ( album ) pentru Iva Davies , Christopher Gordon și Richard Tognetti
- Cea mai bună nominalizare la coloana sonoră pentru Iva Davies , Christopher Gordon și Richard Tognetti
- 2004 - Premiul USC Scripter
- Cea mai bună nominalizare la scenariu pentru Peter Weir , John Collee și Patrick O'Brian
- 2003 - sondaj de film Village Voice
- Cea mai bună nominalizare la fotografie pentru Russell Boyd
- 2003 - Premiul Asociației Criticii de Film din zona Washington DC
- Cea mai bună nominalizare la film
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor pentru Peter Weir
- Cea mai bună nominalizare la distribuție
- Nominalizare pentru cel mai bun scenariu neoriginal pentru Peter Weir și John Collee
- 2004 - World Soundtrack Award
- Nominalizarea descoperirii anului la Iva Davies , Christopher Gordon și Richard Tognetti
Notă
- ^ Creditul final al filmului.
- ^ a b ( EN ) Maestru și comandant , la boxofficemojo.com , Box Office Mojo . Adus la 27 decembrie 2010 .
- ^ (RO) Rezultate anuale 2003 ale Box Office pe boxofficemojo.com, Box Office Mojo . Adus la 27 decembrie 2010 .
- ^ Maestru și comandant: provocare la marginea mării , pe movieplayer.it . Adus la 27 decembrie 2010 .
- ^ Franco Montini, Pieraccioni in paradise - Top 100 al sezonului 2003/2004 , în Ciak , august 2004.
- ^ ( FR ) Maestru și comandant: partea îndepărtată a lumii , la jpbox-office.com , box-office-ul JP. Adus la 27 decembrie 2010 .
- ^ (RO) Maestrul și comandantul: partea îndepărtată a lumii , pe rottentomatoes.com, Rotten Tomatoes . Adus la 27 decembrie 2010 .
- ^ (EN) Maestru și comandant: partea îndepărtată a lumii , pe metacritic.com, Metacritic . Adus la 27 decembrie 2010 .
- ^ https://www.badtaste.it/cinema/articoli/master-commander-patrick-ness-sta-scrivendo-il-prequel-del-film/ .
- ^ (EN) Predicție Oscar: Cea mai bună imagine , pe the-numbers.com, The Numbers. Adus la 27 decembrie 2010 .
- ^ (EN) Predicție Oscar: Regie , a numelor.com, Numerele. Adus la 27 decembrie 2010 .
- ^ ( RO ) Al doilea premiu anual VES , pe visualeffectssociety.com . Adus la 20 septembrie 2012 (arhivat din original la 8 august 2011) .
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate de la sau despre Maestru și comandant - Provocare la marginea mării
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Master & Commander - O provocare la marginea mării
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe miramax.com .
- ( EN ) Master & Commander - Provocare la marginea mării , în Enciclopedia Britanică , Enciclopedia Britanică, Inc.
- Master & Commander - Provocare la marginea mării , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Master & Commander - Provocare la marginea mării , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( EN ) Master & Commander - Provocare la marginea mării , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) Master & Commander - Provocare la marginea mării , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Master & Commander - Provocare la marginea mării , pe FilmAffinity .
- ( EN ) Master & Commander - Provocare la marginea mării , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- ( EN ) Master & Commander - Provocare la marginea mării , pe Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) Master & Commander - Provocare la marginea mării , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Master & Commander - A Challenge at the Edge of the Sea , pe catalogul AFI al lungmetrajelor , American Film Institute .