Narcis (nume)
Narciso este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] [4] [5] [6] .
Variante
Variații în alte limbi
- Bască : Narkis [8]
- Catalană : Narcís [2] [8]
- Cehă : Narcis
- Franceză : Narcisse [2] [5]
- Femeie: Narcisse [7]
- Greacă veche : Ναρκισσος ( Narkissos ) [1] [2] [3]
- Engleză : Narcis [5]
- Femeie: Narcissa [5]
- Latină : Narcis [1] [2] [3] , Narcis [1]
- Femeie: Narcissa [7]
- persană
- Femeie: نرگس ( Narges ) [7]
- Poloneză : Narcyz [2]
- Portugheză : Narciso [2] [5]
- Femeie: Narcisa [7]
- Română : Narcis
- Femeie: Narcisa [7]
- Rusă : Нарцисс ( Narciss )
- Sârbă : Нарцис ( Narcis )
- Slovenă : Narcis
- Spaniolă : Narciso [2] [5] [8]
- Femeie: Narcisa [7]
- Maghiară : Narcisszusz
Origine și difuzie
Deriva de la Narcisus , o variantă rară a latinului Narcissus , la rândul său din greaca Ναρκισσος ( Narkissos ) [1] [2] ; așa cum se întâmplă astăzi, chiar și printre eleni numele a amintit în mod clar o floare (în greacă ναρκισσος, narkissos ) [1] [3] [4] , dar în timp ce în italiana modernă este narcisul ( Narcissus ), în greacă era probabil un tip de iris sau de crin [9] . Etimologic , ναρκισσος este adus adesea înapoi la ναρκη ( nárkē , „somn”, „torpor”, de unde și cuvântul „ narcotic ”) [2] [5] [6] [8] ; cu toate acestea, aceasta este o paretimologie antică, legată și de faptul că planta a fost folosită pentru a produce sedative și hipnotice: termenul are în schimb origini antice care nu pot fi descifrate [1] [3] [9] .
Numele este adus de un personaj celebru din mitologia greacă , Narcis , un tânăr pe cât de frumos și deșart, s-a transformat la moartea sa chiar în floare (termenul „ narcisism ” vine de la el) [1] [2] [3 ] [4] [5] [6] . S-a răspândit pe scară largă printre sclavi , eliberați și creștini în epoca imperială [3] [5] ; el a fost astfel purtat de unii dintre sfinții timpurii, inclusiv un patriarh al Ierusalimului , și apare, de asemenea, pe scurt în Noul Testament ( Ro 16:11 [10] ) [2] [5] . Difuzarea sa a continuat, cel puțin în cercurile creștine, datorită cultului diferiților sfinți așa-numiți [2] ; cu toate acestea, o renaștere renascentistă sau modernă a figurii mitologice, în special a unei matrice literare [3] [4], nu este neglijabilă.
În Italia , este predominant în principal în centru și nord , în special în Toscana , în timp ce este rar în sud [3] .
Zi onomastică
Ziua numelui poate fi sărbătorită în memoria mai multor sfinți, la următoarele date:
- 1 ianuarie , Sfântul Narcis, mucenic în Africa [1] [11]
- 2 ianuarie , Sf. Narcis, mucenic cu frații Argeo și Marcellino la Tomi sub Valerian [1] [11] [12]
- 18 martie (sau 29 octombrie), Sfântul Narcis, episcop de Gerona sau Augusta , mucenic în Gerona sub Dioclețian [1] [11]
- 17 septembrie , Sf. Narcis, mucenic la Roma cu Sf. Crescentiu [1] [11]
- 29 octombrie ( 7 august pentru Biserica Ortodoxă ), Sfântul Narcis , patriarhul Ierusalimului [1] [6] [8] [11] [12]
- 31 octombrie , Sf. Narcis, student spiritual al Sf. Pavel , episcop de Atena , martir la Roma [1] [11]
- 8 decembrie , Sfânta Narcisa a lui Iisus Martillo și Moràn , terțiar dominican [12]
- 25 decembrie , Sfântul Narcis, mucenic la Cordoba [1]
Următorii fericiți sunt menționați și cu același nume:
- 19 martie , fericitul Narcyz Jan Turchan, preot al ordinului fraților minori , mucenic la Dachau [11] [12]
- 9 august , fericitul Narciso Sitjà Basté, preot, martir la Barcelona [12]
- 22 august , fericitul Narciso de Esténaga y Echevarría , episcop, mucenic în Ciudad Real [12]
- 15 octombrie , fericitul Narciso Basté Basté, preot iezuit, martir la Valencia [12]
- 5 decembrie , fericitul Narcyz Putz, preot, mucenic la Dachau [11] [12]
oameni
- Narcis , liber, secretar ( praepositus ab epistulis ) al împăratului Claudius
- Narcis , patriarhul Ierusalimului
- Narciso Bronzetti , patriot italian
- Narciso Doval , fotbalist argentinian
- Narciso Ibáñez Serrador , regizor spaniol naturalizat uruguayan
- Narciso Jubany Arnau , cardinal și arhiepiscop catolic spaniol
- Narciso López , general și patriot venezuelean
- Narciso Mina , fotbalist ecuadorian
- Narciso Paris , cântăreț și actor italian
- Narciso Feliciano Pelosini , avocat și om politic italian
- Narciso Pezzotti , fotbalist și antrenor italian
- Narciso Riet , Martor al lui Iehova italian
- Narciso Rodriguez , designer american
- Narciso Soldan , antrenor și fotbalist italian de fotbal
- Narciso Yepes , chitarist spaniol
Varianta Narcisse
- Narcisse-Achille de Salvandy , om politic francez
- Narcisse Diaz , pictor francez
- Narcisse Ekanga , fotbalist ecuatorinean naturalizat din Camerun
- Narcisse Théophile Patouillard , micolog francez
- Narcisse Yaméogo , fotbalist burkinab
Alte variante masculine
- Narcis (secolul II d.Hr.), atlet roman, asasin al împăratului Commodus .
- Narcis Coman , fotbalist român
- Narcís de Carreras , avocat spaniol și manager sportiv
- Narcís Julià , antrenor și fotbalist spaniol de fotbal
Variante feminine
- Narcisa di Gesù Martillo y Moràn , o călugăriță ecuadoriană
Numele în arte
- Narcis este un personaj din romanul lui Hermann Hesse din 1930 Narcis și Boccadoro .
- Narciso Annasui este un personaj din manga JoJo's Bizarre Adventure .
- Narcissa Malfoy este un personaj din seria de romane și filme Harry Potter , creată de JK Rowling .
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Tagliavini , pp. 4.5.
- ^ a b c d e f g h i j k l m ( EN ) Narcis , pe În spatele numelui . Adus pe 24 martie 2019 .
- ^ a b c d e f g h i j k De Felice , p. 32.
- ^ a b c d e f g h i La Stella T. , p. 259.
- ^ a b c d e f g h i j Sheard , p. 413.
- ^ a b c d Burgio , p. 267.
- ^ a b c d e f g ( EN ) Narcissa , pe În spatele numelui . Adus pe 24 martie 2019 .
- ^ a b c d și Albaigès i Olivart , p. 182.
- ^ A b (EN) narcissus , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 24 martie 2019 .
- ^ Ro 16:11 , pe laparola.net .
- ^ a b c d e f g h ( EN ) Nume - Narcis , pe CatholicSaints.Info . Adus pe 24 martie 2019 .
- ^ a b c d e f g h Sfinți și binecuvântați numiți Narciso , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 24 martie 2019 .
Bibliografie
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3 .
- Emidio De Felice , Numele Italiei , vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dictionary of names names , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
- KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
- Carlo Tagliavini , Un nume pe zi: originea și istoria numelor personale italiene , vol. 2, Ediții radio italiene, 1957.
Alte proiecte
- Wikționarul conține dicționarul lema « Narciso »
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Narcis