Parazit singur

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Single Parazit (パラサイトシングparasaito shinguru ? ) Este un termen de limba japoneza , derivat din " limba engleză , ceea ce indică un om celibatar , sau o femeie e fată care aleg să trăiască împreună cu părinții lor , chiar și după după ce ai trecut de treizeci de ani, pentru a simplifica existența cuiva și a te bucura de o viață confortabilă.

Fenomenul nu se limitează la societatea japoneză ; fenomene similare sau similare pot fi găsite și în alte culturi, cum ar fi în Italia , Germania , Regatul Unit , Statele Unite și Brazilia . Unele filme i-au fost dedicate, cum ar fi francezul Tanguy din 2001 și remake-ul SUA din 2006, A casa con i sue .

Originea termenului

Expresia parasite single (în italianăsingle parasite ”) a apărut pentru prima dată într-un articol din 1997 în ziarul japonez Nihon Keizai Shinbun , inventat de profesorul de sociologie al Universității Gakugei din Tokyo Masahiro Yamada (inspirat din roman și din filmul Parasite Eve ), [1] pentru a defini tinerii între 20 și 34 de ani care, deși potențial independenți din punct de vedere economic, continuă să locuiască în casele părinților lor și depind de ei pentru cazare și pensiune. În plus, stilul de viață al paraziților singuri se caracterizează prin dorința de a nu contribui la cheltuielile gospodăriei, prin cheltuirea salariului lor pentru produse de marcă, călătorii și divertisment și prin amânarea cât mai mult a căsătoriei. [2] [3] [4]

Difuzarea fenomenului

In Japonia

În anii nouăzeci, fenomenul paraziților singuri îi interesa mai mult pe japoneze

În a doua jumătate a anilor nouăzeci, fenomenul paraziților unici a afectat aproximativ zece milioane de tineri japonezi (majoritatea muncitori permanenți între 20 și 29 de ani), dintre care majoritatea erau femei, care nu mai erau dispuse să-și asume rolurile tradiționale ale unui societate care a avut întotdeauna omul în centrul întregului. [2] [5] Ultimul fenomen este legat de o altă definiție răspândită în țara asiatică, mukkekon sedai , fete care nu doresc să se căsătorească sau să aibă copii, ducând la o scădere a nașterilor în țară. [2] La această tendință, Yamada urmărește unele efecte negative asupra economiei japoneze , cum ar fi cererea mare de bunuri de lux plus o scădere a cererii de bunuri durabile, cum ar fi locuințele și bunurile conexe (electrocasnice sau mobilier). [3]

În 1980, procentul de tineri japonezi necăsătoriți cu vârste cuprinse între 30 și 34 de ani era de 21,5% pentru bărbați și 9,1% pentru femei, mai puțin de 1 din 3 japonezi. Până în 1995 , raportul a crescut la 37,3% pentru bărbați și 19,7% pentru femeile și peste 50% dintre bărbații necăsătoriți de treizeci de ani locuiau acasă (peste 70% în rândul femeilor). În 2010, numărul de paraziți singuri cu vârste cuprinse între 35 și 44 de ani a fost de trei milioane, din care 11,5% erau șomeri; [6] Potrivit unui alt sondaj din 2016 , existau 4,5 milioane de japonezi cu vârste cuprinse între 35 și 54 de ani care locuiau încă cu părinții lor. [7] Yamada a identificat creșterea numărului de oameni care au ales să locuiască în suburbiile marilor orașe ca fiind una dintre cauzele fenomenului: de fapt, acolo este mai ușor să vă mutați pentru a merge la facultate sau pentru a lucra și în jurul orașului există, de asemenea, mai puțină presiune socială față de căsătorie pentru femei sau mai puține dificultăți în găsirea unui loc de muncă pentru bărbați. Se crede că acești tineri sunt copiii creșterii economice din anii 1960, datorită cărora multe familii au devenit bogate, primii nemaiavând nevoia strictă de a părăsi familia pentru a căuta de lucru. [1]

Din anii 2000, a fi un singur parazit nu mai este o alegere liberă și conștientă. De fapt, în Japonia, unde costul caselor și al chiriilor este notoriu ridicat, și în ultimul timp este caracterizat de generația în care liberii (lucrători care trec de la un loc de muncă pe termen determinat la altul sau trăiesc mai multe locuri de muncă cu jumătate de normă) fără posibilitatea de a găsi un loc de muncă permanent), dacă un singur parazit decide să devină independent, renunță, în medie, la două treimi din venitul său. [2]

În alte culturi

Italia

Fostul ministru Tommaso Padoa-Schioppa a inventat termenul de bebeluș mare în 2007

În Italia, fenomenul de parazit unic este cunoscut prin termenul de bebeluș mare, inventat în 2007 de ministrul de atunci al Economiei și Finanțelor, Tommaso Padoa-Schioppa, pentru a defini tinerii care rămân cu părinții lor, nu se căsătoresc și nu devin independenți. [8] Alegerea epitetului a făcut obiectul unei puternice controverse din partea diferitelor partide politice: dreapta a susținut că termenul a batjocorit excesiv tinerii aflați în dificultate în găsirea unei case, a muncii și a independenței; stânga a considerat-o „o glumă nefericită”. [9]

Procentul bebelușilor mari din Italia a crescut de la 49% în 1983 la 59% în 2009 , care ajunge la 90% având în vedere doar sub 24 de ani. În ceea ce privește grupul de vârstă 30-34, procentul este aproape de 29% (30% între bărbați și 20% pentru femei). [10] Cu toate acestea, doar pentru 31,4% este o alegere liberă, deoarece, la începutul celor două mii zece ani, coabitarea prelungită a copiilor cu părinții lor depindea mai ales de problemele economice (40,2%) și de necesitatea continuării studiile lor (34%). [11] Un studiu din 2002 realizat de Consiliul de cercetare economică și socială a constatat că 50% dintre bărbații italieni de peste 30 de ani trăiau încă cu părinții lor chiar și după obținerea independenței financiare. [12] Potrivit unui raport Istat publicat în decembrie 2009, procentul tinerilor italieni între 18 și 39 de ani care locuiesc în continuare cu părinții lor a ajuns la 72,9%, din care 44,8% au mărturisit că „își păstrează astfel libertatea”. [13] În 2013 , conform unei analize a lui Coldiretti , mai mult de unul din patru patruzeci de ani s-au întreținut datorită „banilor de buzunar” ai părinților lor, adică 28% din tinerii cu vârsta cuprinsă între 35 și 40 de ani, în timp ce procentul a atins 43% în pragul de vârstă între 25 și 34 de ani și 89% în rândul tinerilor cu vârste cuprinse între 18 și 24 de ani. [14]

Germania

În Germania, paraziții singuri sunt, de asemenea, cunoscuți ca nesthocker (cuvânt german care definește acele păsări care trebuie să fie hrănite de părinți pentru a supraviețui), care încă trăiesc în Hotel Mama , un termen ironic folosit pentru a defini casa părintească, în cât de mult treburile casnice și gătitul meselor sunt încredințate exclusiv mamei. [15] Potrivit unui studiu realizat de Statistisches Bundesamt (Oficiul Federal de Statistică al Germaniei) datând din 2010, procentul de tineri între 18 și 24 de ani care locuiau cu părinții lor era de 71%, o creștere de 6% față de 2000. [16] Potrivit unui alt studiu din 2010, Germania este încă una dintre țările în care tinerii părăsesc locuințele părinților mai întâi pentru a deveni independenți. [17]

Locuitor la subsol

În limba engleză există termenul „ subsol” , folosit pentru a-i descrie pe cei care își petrec tot timpul pe internet . Deși cuvântul subsol sugerează că subsolul, subsolul sau subsolul părinților este locul în care se petrece timpul, acest lucru nu este întotdeauna cazul. Epitetul poate fi aplicat oricărei persoane care petrece mai mult timp în fața unui computer decât să socializeze cu alții, fără a pleca mult timp de acasă. [18] [19] Fenomenul este asociat într-un fel cu paraziți singuri , care în Marea Britanie, în special în Irlanda , ajung la 61% în grupa de vârstă 20-30, al treilea cel mai mare procent din Europa după Italia și Spania . [17] [20] Un studiu din 2005 realizat de BBC a căutat cauzele acestei situații în prețurile prea mari ale imobilelor, obligându-i pe copii să depindă de părinții lor până la vârsta de 30 de ani. Mai mult, studiul sugerează că unul din șapte părinți au fost obligați să acorde un împrumut copiilor lor pentru a-i ajuta. [21]

Brazilia

Un concept diferit de parazit unic se găsește în Brazilia, unde tinerii, chiar dacă părăsesc casa părinților, se bazează încă pe ei din punct de vedere economic. Acest fenomen este cunoscut sub numele de paitrocínio , un joc de cuvinte cu termenii pai sau pais (părinți) și patrocínio (tutelă). Motivele plecării de acasă înainte de a obține independența financiară variază, dar se datorează în mare măsură începerii facultății sau unei cariere incerte cu venituri mici la început, cum ar fi în artă și sport. [22] [23] [24]

Cauze

Decizia unui copil adult de a locui cu părinții este uneori determinată de necesitatea pură și alteori de o alegere voluntară clară. Multe aspecte ale culturii japoneze și ale economiei cresc probabilitatea ca un copil să aleagă să trăiască în propria casă până la vârsta adultă. În plus, tulburările disociative tipice țării japoneze, cum ar fi reducerea sau eliminarea relațiilor sociale cu lumea exterioară, cu excepția părinților, și o interdependență nesănătoasă cu acestea din urmă sunt cel puțin parțial prezente în fenomenul parazit unic . [25]

Structura familiei japoneze

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: familia japoneză și mama Kyōiku .

Obiceiul de a trăi cu părinții, chiar și după absolvirea universității, nu este nou în Japonia pentru tinerii adulți; în trecut, mulți tineri au trăit cu părinții până la căsătorie. Mai mult, în special fiii, au o legătură simbiotică și dependentă specială cu mamele, despre care se știe că se angajează în îngrijirea și educația lor, chiar în detrimentul dezvoltării sociale și fizice și a bunăstării lor emoționale. [26] Cu toate acestea, în cadrul familiilor numeroase, în special cu un spațiu rezidențial mic disponibil, al doilea sau al treilea copil era mai probabil să părăsească casa părinților lor după absolvire, în căutarea unui spațiu și libertate mai mari. Între 1960 și 1995 , familia medie a scăzut de la 4,1 la 2,8 membri. Între timp, între 1960 și 1998 , spațiul de locuit pe persoană a crescut de 2,4 ori. În ultimii ani, scăderea numărului mediu de copii pe familie la unul sau doi a crescut probabilitatea ca un copil adult să știe să locuiască cu părinții. [27] [28]

Întârzierea căsătoriei

O altă cauză a acestui fenomen pare să fie tendința japonezilor de a contracta căsătoria mai târziu și mai târziu, de fapt, în Japonia vârsta medie a primei căsătorii a fost de 28,6 ani pentru bărbați și 26,7 ani pentru femei, media din 1970 a crescut cu 1,7 ani și respectiv 2,5 ani. Acest lucru duce, de asemenea, la rate mai mici de fertilitate la femeile japoneze și, la rândul lor, reduce în continuare dimensiunea medie a gospodăriei și produce o creștere corespunzătoare a spațiului disponibil pentru familie, crescând astfel probabilitatea ca tinerii să aleagă să rămână în reședința familiei. [29] [30]

Costul vieții ridicat

Locuirea cu părinții are avantajele sale economice, în special pentru tinerii care nu au salarii mari. Majoritatea copiilor adulți care locuiesc în casă nu plătesc chirie sau contribuie la achiziționarea de bunuri de folosință îndelungată pentru consumatori. Viața este mai convenabilă pentru ei, deoarece părinții lor oferă adesea servicii de menaj, spălătorie și masă. De fapt, 85% își încredințează părinților aceste sarcini zilnice, iar mulți dintre ei sunt facilitați de venituri pentru cheltuieli suplimentare. [31] În 1997 , aproximativ 50% dintre tinerii bărbați și femei care trăiau cu părinții lor au primit o formă de asistență financiară. [31]

Un astfel de sprijin parental permite singurului parazit să-și petreacă timpul și salariul exclusiv pentru ei înșiși. Potrivit lui Yamada, acest lucru poate fi benefic pentru viitor, astfel încât într-o zi vor avea suficienți bani pentru a se căsători și a avea o familie și, în general, îi aduce mai mult beneficii bărbaților decât femeilor. Pe de altă parte, este obișnuit în rândul paraziților singuri să dispună de salariile lor ca venit disponibil pentru achiziții scumpe. Pe scurt, Yamada a rezumat că „aruncă o umbră asupra sănătății societății în viitor”. [4]

Urmări

Una dintre cele mai grave consecințe ale fenomenului este scăderea natalității

Creșterea numărului de paraziți unici a avut efecte imediate pe termen scurt asupra economiei japoneze, de exemplu în vânzarea de bunuri durabile. Yamada atribuie scăderea vânzărilor de astfel de produse numărului tot mai mare de paraziți singuri . [32]

O altă consecință este creșterea muncii cu fracțiune de normă în rândul tinerilor. În anii precedenți, tinerii puteau alege între munca cu normă întreagă și cea cu jumătate de normă în funcție de nevoile lor, astăzi, însă, din cauza recesiunii prelungite, acesta este singurul tip de loc de muncă pe care mulți oameni îl pot obține; tinerii care lucrează cu jumătate de normă sunt numiți liber . Potrivit unui studiu realizat de Ministerul Muncii, numărul freeterilor a crescut cu peste 500.000 din 1992 și a ajuns la 1,5 milioane în 1997 . Mai mult, potrivit unui studiu din 1999, 23% dintre absolvenți nu au putut găsi un loc de muncă cu normă întreagă și au fost obligați să renunțe la un loc de muncă cu jumătate de normă. [33]

Contrar concluziilor generale ale lui Yamada despre consumul de bunuri durabile, obiceiurile de cheltuială ale paraziților singuri pot crește de fapt cererea de cumpărare. Deși nu achiziționează bunuri durabile, au resurse substanțiale disponibile pentru a cheltui pe alte bunuri și servicii. În timp ce vânzările au scăzut în cea mai mare parte, unele active au scăpat de efectele recesiunii prelungite. De exemplu, vânzările de produse de designer exclusive precum Hermes sau Louis Vuitton nu s-au schimbat, probabil pentru că cererea creată de femeile singure bogate nu a scăzut. [30] [34] [35] Cu toate acestea, tinerii japonezi de douăzeci de ani par mai prudenți în ceea ce privește cheltuirea banilor decât generațiile anterioare. Este posibil să cumpere un articol scump, dar nivelul lor de viață este încă foarte modest. [36]

Una dintre cele mai grave consecințe pe termen lung ale acestui fenomen este mai presus de toate scăderea ratei natalității, care în 2005 a atins un nivel minim din toate timpurile, înregistrând un număr mai mare de decese decât numărul nașterilor din timpul anului. [5] Mai mult, în 2010 , rata de coexistență între tineri bărbați și femei a scăzut sub 2% (1,6%), în timp ce în 2008 rata natalității în afara căsătoriei a atins doar 2,1%. [37]

Notă

  1. ^ a b „Singuri paraziți”: problemă sau victime? , în The Japan Times , 7 aprilie 2000. Accesat la 23 decembrie 2012 .
  2. ^ a b c d Irene Goiello, The Single Parasites , informagiovani-italia.com. Adus de 23 decembrie 2012.
  3. ^ a b Parasaito shinguru no jidai , guide.supereva.it. Adus de 23 decembrie 2012.
  4. ^ a b Yamada 2000 , p. 49.
  5. ^ A b (EN) Părinții japonezi se căsătoresc cu descendenții „paraziți singuri” , în The Independent , 24 august 2008. Accesat la 24 decembrie 2012.
  6. ^ (EN) Adam Westlake, Peste 3 milioane de „paraziți singuri” în Japonia: peste 35 de ani, încă locuiesc cu părinții , în Japan Daily Press, 3 mai 2012. Accesat la 24 decembrie 2012 (depus de „ url original 4 martie 2013) .
  7. ^ (RO) Linda Sieg și Ami Miyazaki, „singuri paraziți” de vârstă mijlocie din Japonia, se confruntă cu un viitor incert în The Japan Times , 20 aprilie 2017. Accesat pe 21 aprilie 2017.
  8. ^ „Să trimitem copiii mari afară din casă” , în Corriere della Sera , 4 octombrie 2007. Adus 23 decembrie 2012 .
  9. ^ Padoa-Schioppa și „bebelușii mari”. O glumă care a divizat și a creat controverse , în Corriere della Sera , 26 mai 2010. Adus pe 23 decembrie 2012 .
  10. ^ Rosaria Amato, Casele scumpe și munca precară, bebelușii mari cresc la 60% , în La Repubblica , 9 octombrie 2011. Accesat la 23 decembrie 2012 .
  11. ^ Rosaria Amato, Criza a lovit tinerii „Bamboccioni” peste treizeci de ani care s-au triplat din 1983 , în La Repubblica , 26 mai 2010. Accesat la 22 mai 2013 .
  12. ^ (EN) J. Sean Curtin, Youth Trends in Japan: "Parasite Singles" and Female Unemployment , pe glocom.org, Japan Institute of Global Communications, 6 octombrie 2003. Adus pe 3 iulie 2013.
  13. ^ Istat: tineri cu vârsta de până la 40 de ani acasă cu mama și tata , în O Sole 24 ORE , 28 decembrie 2009. Accesat la 22 mai 2013 .
  14. ^ Laura Muzzi, Criză, unul din patru tineri de 40 de ani trăiește din buzunarul părinților lor , în Il Giornale , 21 mai 2013. Adus 22 mai 2013 .
  15. ^ ( DE ) Nesthocker. Hotel Mama , în Focus Magazine , 9 decembrie 2002. Adus 23 decembrie 2012 .
  16. ^ ( DE ) Junge Männer bevorzugen Hotel Mama , în Frankfurter Rundschau , 22 noiembrie 2011. Adus 23 decembrie 2012 .
  17. ^ a b Vera Schiavazzi, Fiii și bebelușii mari ai Europei, atunci pleacă de acasă , în La Repubblica , 18 ianuarie 2010. Adus pe 23 decembrie 2012 .
  18. ^ (EN) Locuitor la subsol , pe ohinternet.com. Adus la 23 decembrie 2012 (arhivat din original la 21 ianuarie 2013) .
  19. ^ (RO) Nu deveniți locuitor la subsol , hubpages.com. Adus de 23 decembrie 2012.
  20. ^ (EN) J. Sean Curtin, Youth Trends in Japan: "Parasite Singles" în Europa și Japonia , pe glocom.org, Japan Institute of Global Communications, 26 mai 2003. Adus pe 13 iulie 2013.
  21. ^ (RO) Copiii adulți „nu reușesc să plece de acasă” , în BBC News , 9 iunie 2005. Accesat la 13 iulie 2013 .
  22. ^ ( PT ) Com 'paitrocínio', brasileiro de 18 anos faz carreira nos EUA por title inédito , esporte.uol.com.br, 31 March 2009. Preluat 23 decembrie 2012 (arhivat din original la 14 aprilie 2014) .
  23. ^ ( PT ) Ca „paitrocínio”, athlete is incentivada e vive só de tênis de mesa , esportes.terra.com.br, 8 octombrie 2011. Adus 23 decembrie 2012 .
  24. ^ ( PT ) André Simões, "Paitrocínio": pais que ajudam or início da carreira dos filhos [ link broken ] , maringa.odiario.com, 15 iulie 2011. Adus 23 decembrie 2012 .
  25. ^ (EN) Matthew Taylor, Strategies of Dissociation: A Mimetic Dimension to Social Problems in Japan , în Anthropoetics, vol. 12, nr. 1, 2006, ISSN 1083-7264 ( WC ACNP ) .
  26. ^ (RO) Mariko Tran, Nu poate sau nu vrea să părăsească cuibul? An Analysis and Evaluation of Japanese Parasite Single Theories , în Revista electronică de studii japoneze contemporane , 2006.
  27. ^ (EN) Bureau of Statistics, Management and Coordination Agency, Japan Statistical Yearbook 2000, Tokyo, Japan Statistical Association, 1999, pp. 55 și 587.
  28. ^ (EN) Bureau of Statistics, Management and Coordination Agency, Japan Statistical Yearbook 1986, Tokyo, Japan Statistical Association, 1986, p. 512.
  29. ^ Ministerul Sănătății și Bunăstării , p. 56.
  30. ^ a b ( EN ) Peggy Orenstein, Parasites in Prêt-à-Porter , în The New York Times , 1 iulie 2001. Accesat la 24 decembrie 2012 .
  31. ^ a b Ministerul Sănătății și Bunăstării , p. 105 .
  32. ^ Yamada 1999 , pp. 95-98 .
  33. ^ ( JA ) Freeter 150 man nin kosu , în Nihon Keizai Shimbun , 28 iunie 2000, p. 5.
  34. ^ (EN) Minor Naito, Passing the Torch: Părinții lor au dus la cumpărături la un nou nivel după al doilea război mondial; acum tinerii adulți își croiesc propriile nișe, încercând să echilibreze nevoia de a fi natural cu dorința de a petrece , în Nikkei Weekly , 12 iunie 2000.
  35. ^ (EN) Kathryn Tolbert, Japan Material New Girls , în Washington Post , 10 februarie 2000. Accesat la 24 decembrie 2012.
  36. ^ (EN) Douglas Ostrom, Bebelușii cresc: evoluția demografică a forței de muncă japoneze.
  37. ^ (EN) Masahiro Yamada, Japonia Deepening Social Divides, nippon.com, 3 august 2012. Accesat la 13 iulie 2013.

Bibliografie

  • (EN) Masahiro Yamada, Cultură în creștere a singurilor răsfățați, Japan Echo, iunie 2000.
  • ( JA ) Masahiro Yamada, Parasaito Shinguru no Jidai , Tokyo, Chikuma Shinsho, 1999.
  • ( JA ) Ministerul Sănătății și Bunăstării, Heisei 10 nen ban Kosei Hakusho , Tokyo, Gyosei, 1997.

Elemente conexe

linkuri externe