Penelope (nume)
Penelope este un nume personal feminin italian [1] [2] [3] [4] .
Variații în alte limbi
- Catalană : Penèlope [5]
- Cehă : Pénelopé
- Croată : Penelopa
- Esperanto : Penelopo
- Franceză : Pénélope [6]
- Galeză : Penélope
- Greacă veche : Πηνελόπη ( Penelope ) [2] [6]
- Greacă modernă : Πηνελόπη ( Pīnelopī )
- Engleză : Penelope [4] [6]
- Hipocoristic : Penny [6] , Penis [6] , Pen [6]
- Latină : Penelope [1] [3]
- Lituaniană : Penelopė
- Occitană : Penelòpa
- Poloneză : Penelopa
- Portugheză : Penélope
- Rusă : Пенелопа (Penelope)
- Sârbă : Пенелопа (Penelope)
- Slovacă : Pénelopé
- Spaniolă : Penélope [5]
- Ucraineană : Пенелопа (Penelope)
- Maghiară : Pénelopé
Origine și difuzie
Acesta derivă din numele grecesc antic Πηνελόπη ( Penelope ), a cărui etimologie este foarte îndoielnică. Ar putea deriva de la termenul πηνη ( penis , "fir", "bătătură", "bilă", "țesătură") [4] [6] [7] , poate combinat cu ωψ ( ops , "față", "ochi" ) [6] , dar alte surse denotă corelația cu πηνη drept paretimologică [5] . Printre alte ipoteze, ar putea fi urmărită înapoi la πηνέλοψ ( pēnélops ), un tip de rață [2] [6] sau flamingo [5] , sau ar putea fi, de asemenea, de origine pre-greacă [3] [5] .
Este un nume de tradiție clasică, adus de Penelope , soția eroului grec Ulise despre care este povestit în Odiseea [3] [4] [6] [7] , al cărui nume a devenit, cel puțin în limba engleză, sinonim. a unei soții virtuoase și credincioase [7] .
Difuzarea sa în epoca Renașterii sau contemporană [4] se datorează în principal averii poeziei lui Homer , chiar dacă alte lucrări în care apare numele precum Penelope de Cimarosa și Pénélope de Piccinni [3] au ajutat. Rar în italiană, numele este mai răspândit în țările vorbitoare de limbă engleză [4] , unde a fost folosit ocazional încă din secolul al XVI-lea [6] ; în Irlanda a fost odată folosit pentru a reda numele irlandez Fionnuala în engleză [8] .
Zi onomastică
Ziua numelui poate fi sărbătorită pe 5 mai în memoria Sfintei Irene din Lecce , al cărei nume original era Penelope [9] . 1-11 [5]
oameni
- Penelope Anne Coelen , model sud-african
- Penelope Dudley Ward , actriță engleză
- Penelope Fitzgerald , scriitoare britanică
- Penelope Heyns , înotătoare sud-africană
- Penelope Houston , cântăreață-compozitoare americană
- Penelope Lively , scriitoare britanică
- Penelope Milford , actriță americană
- Penelope Ann Miller , actriță americană
- Penelope Plummer , model australian
- Penelope Riboldi , fotbalistă italiană
- Penelope Rosemont , pictor, fotograf și scriitor american
- Penelope Spheeris , regizor și producător american de film
- Penelope Tree , supermodel american
- Penelope Wilton , actriță engleză
Varianta Penélope
- Penélope Cruz , actriță spaniolă
Varianta Penny
- Penny Bae Bridges , actriță americană
- Penny Brown , actriță și cântăreață americană
- Penny Flame , actriță porno americană
- Penny Marshall , actriță, regizor și producător de film american
- Penny Rose , designer american de costume
- Penny Ryan , jucător canadian de curling
- Penny Tai , un cântăreț și compozitor naturalizat taiwanez malaysian
- Penny Taylor , baschetbalist australian
- Penny Toler , baschetbalist american și executiv sportiv
Numele în arte
- Penelope este soția lui Ulise în poemul homeric Odiseea , precum și o figură antonomazică a fidelității și perseverenței.
- Penny este un personaj din seria de televiziune The Big Bang Theory .
- Penelope Aldaya este un personaj din romanul lui Carlos Ruiz Zafón Umbra vântului .
- Penelope Elcott este un personaj din filmul Penelope, hoțul magnific din 1966 , în regia lui Arthur Hiller .
- Pénélope Fontanet este un personaj din filmul din 1980, Time of Apples , în regia lui Claude Pinoteau .
- Penelope Garcia este un personaj din serialul de televiziune Criminal Minds .
- Penny Ling este un personaj din seria animată Littlest Pet Shop .
- Penelope Pitstop este un personaj din seria animată Hanna-Barbera cu același nume.
- Penelope Witherspoon este un personaj din filmul din 1983 Armchair for Two , în regia lui John Landis .
- Penelope Widmore este un personaj din serialul de televiziune Lost .
- Penelope Wilhern este un personaj din filmul Penelope din 2006, în regia lui Mark Palansky .
Notă
- ^ a b Accademia della Crusca , p. 696.
- ^ a b c De Grandis , p. 288.
- ^ a b c d și Galgani , p. 415.
- ^ a b c d e f La Stella T. , p. 289.
- ^ a b c d e f Albaigès i Olivart , p. 199.
- ^ a b c d e f g h i j k ( EN ) Penelope , pe În spatele numelui . Accesat la 14 octombrie 2014 .
- ^ A b c (EN) Penelope , on Online Etymology Dictionary. Adus 13-07-012 .
- ^ Sheard , p. 229.
- ^ Sant 'Irene (Erina) din Lecce , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus 13-07-012 .
Bibliografie
- Accademia della Crusca , dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, Minerva tipografie, 1830.
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de Nombres de Personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Vito Maria De Grandis, Dicționar etimologic-științific al vocilor italiene de origine greacă , ștampilă. Franceză, 1824.
- Fabio Galgani, Onomastica Maremmana , Centrul de Studii Istorice "A. Gabrielli", 2005.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dictionary of names names , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
- KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
Alte proiecte
-
Wikționarul conține dicționarul lema « Penelope » -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Penelope
