Primul Război al Nordului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Primul Război al Nordului sau Războiul Livonian
Siege of Pskov 1581.jpg
" Asediul Pskov ( anul 1581 / anul 1582 , ) într - o reprezentare secolului XIX
Data 22 ianuarie 1558 - 10 august 1583
Loc Europa de Nord : Estonia , Livonia , Ingria , Rusia
Rezultat Vittoria dano-novergeză , poloneză-lituaniană și suedeză
Schimbări teritoriale Estonia și teritoriile de pe Golful Finlandei trec în Suedia;
Livonia, Curlanda și Semigallia către Confederație;
Ösel a vândut Danemarcei
Implementări
Comandanți
Zvonuri de războaie pe Wikipedia
Manual

Primul Război al Nordului sau Războiul Livonian ( 1558 - 1583 ) a văzut trupele rusești invadând Livonia : a fost un conflict purtat de Regatul Rus împotriva Confederației Polono-Lituaniene , aliat Regatului Danemarcei și al Imperiului Suedez , al cărui scop era atingerea supremației în Marea Baltică . Coasta Livoniei (în mare parte Letonia actuală) a avut o valoare strategică pentru ruși pentru comerțul cu Europa de Est din cauza insulelor baltice.

Armata polono-lituaniană era capabilă să trimită peste 30.000 de soldați. În 1581 avea 9.000 de cavaleri (în principal husari ) și 12.000 de infanteriști, precum și 10.000 de lituanieni.

Războiul sa încheiat fără succes pentru Rusia, în ciuda victoriilor sale inițiale împotriva Ordinului Livonian , în urma dificultăților economice și politice interne cauzate de revolta boierilor din 1565 și invazia tătarilor din Crimeea , care la 24 mai 1571 a ars Fly. În armistițiul lui Jam Zapolski din 15 ianuarie 1582 cu polono-lituanienii, țarul Ivan al IV-lea (numit Teribilul) a renunțat la Livonia, dar a recâștigat unele teritorii ocupate de inamic între 1579 și 1581 de la regele Ștefan Báthory , după care el a dat la asediul orașului Pskov care durase fără succes de câteva luni.

Odată cu pacea de la Pljussa din 10 august 1583 între Rusia și Suedia, acesteia din urmă i-au fost recunoscute unele teritorii care se învecinează cu Golful Finlandei , și anume provinciile suedeze Estonia , Ingria și Livonia .

Preludiu

Livonia dinainte de război

Posesii (în alb) ale cavalerilor livonieni în 1536 . În violet, eparhia Curlandei , în verde smarald zona disputată de secole între episcopie și Ordinul de la Riga , în verde închis eparhia Ösel-Wiek , în albastru eparhia Dorpat și în verde măslin posesiunile Arhiepiscopiei de Linie

Spre mijlocul secolului al XVI-lea , prospera economică Terra Mariana [2] fusese reorganizată administrativ și transformată în Confederația Livoniană . [3] Teritoriile erau gestionate de cavalerii din Livonia , o ramură a Ordinului Teutonic , de episcopia Dorpat , Ösel - Wiek , precum și, în Courland , de Arhiepiscopia Riga și orașul Riga . [2] [4] Împreună cu acesta, orașele Dorpat și Reval ( Tallinn ), împreună cu unele cetăți, s-au bucurat de un statut special, care le-a permis să acționeze aproape independent. [4] Principalele instituții, de-a lungul timpului, au devenit adunări obișnuite care se țineau în mod regulat și erau cunoscute sub numele de landtags . [2] Puterea trebuia împărțită în mod egal între cler și Ordine: cu toate acestea, au apărut deseori conflicte, în special pentru gestionarea Riga, o așezare prosperă situată într-o poziție geografic favorabilă. [2] [4] [5] După două secole de litigii de război, în 1500 a apărut o nouă întrebare, legată de luteranism : Reforma s-a răspândit rapid în țările baltice actuale: între 1520 și 1550 poziția adoptată de ordin (între timp detașat de teuton și devenit autonom) a fost substanțial liberal, rămânând fidel catolicismului . [6] Datorită numeroaselor războaie și intestinelor declanșate pentru putere, Livonia a devenit slabă din punct de vedere administrativ, lipsind apărări adecvate și aliați străini care să o poată sprijini în cazul unui atac. Marele Ducat al Lituaniei și Marele Ducat al Moscovei , care intenționau să urmeze politici expansioniste, s-au adăugat la o imagine care părea deja compromisă. Istoricul englez Robert I. Frost cu privire la situația instabilă: „Epuizat de discuții interne și amenințat de mașinațiile politice ale statelor vecine, Livonia a fost absolut incapabilă să reziste unui atac”. [7]

Landmeister-ul și Gebietiger- ul Ordinului, împreună cu feudalii care locuiau în cetățile livoniene, au format o clasă nobilă care și-a păzit cu gelozie privilegiile și a împiedicat formarea unei burghezii care constituia un al treilea pol în plus față de cler. [8] Wilhelm von Brandenburg a fost numit arhiepiscop de Riga și Christoph von Mecklenburg coadjutorul său, cu ajutorul fratelui său Albert (Albrecht) de Hohenzollern , fostul Hochmeister prusac care secularizase statul monahal al cavalerilor teutoni și, în 1525, l-a proclamat Duce de Prusia . [9] Wilhelm și Christoph și-au propus să urmărească interesele lui Albert în Livonia, inclusiv înființarea unui ducat livonian ereditar inspirat de modelul prusac. [10] În același timp, Ordinul s-a străduit pentru restabilirea sa („Recuperare”) în Prusia, [11] s-a opus secularizării și creării unui ducat ereditar. [9]

Aspirațiile puterilor vecine

Când a început Războiul Livonian, Liga Hanseatică își pierduse deja monopolul asupra comerțului profitabil și prosper în Marea Baltică . [12] Cauzarea declinului său a fost intrarea pe piață a flotelor mercenare europene, în special din cele șaptesprezece provincii olandeze și Franța . [12] Navele hanseatice nu au putut concura cu navele de război ale europenilor occidentali: [13] deoarece liga nu a putut să pregătească o flotă adecvată din cauza tendinței negative a comerțului, [14] orașele livoniene care făceau parte din aceasta (Riga , Reval și Narva ) au rămas fără o protecție suficientă. [15] Marina danez-norvegiană , cea mai puternică din Marea Baltică, a controlat intrarea în mare , [13] a colectat taxe [14] și a deținut posesia unor insule cu importanță strategică, precum Bornholm și Gotland . [13]

Gama de teritorii daneze din sud și lipsa aproape totală de porturi care nu au înghețat în lunile reci au limitat sever Suedia (fost membru al Uniunii Kalmar) de la aspirația la comerțul în zonă. [16] Cu toate acestea, , țara a prosperat datorită exporturilor de cherestea , fier și, mai presus de toate, cupru : acest lucru a permis construirea lentă a bărcilor de luptă [16] și s-a înțeles că, traversând Golful Finlandei , distanța față de porturile din Livonia nu era [17] Cu câțiva ani înainte de izbucnirea conflictului, Suedia a încercat să se extindă în Livonia (ceea ce a făcut pentru prima dată în timpul cruciadei livoniene ), dar intervenția țarului Ivan al IV-lea a blocat temporar această încercare de expansiune de către declanșarea războiului rus-suedez (1554-1557), culminând cu Tratatul de la Novgorod . [16]

Datorită absorbției principatelor Novgorod (1478) și Pskov (1510), [18] Moscova a ajuns la granițele estice ale Confederației Livoniene și a fost consolidată în continuare după anexarea hanatelor Kazan (1552) și a Astrahanului (1556) . Conflictul dintre Rusia și puterile occidentale părea să devină și mai inevitabil, deoarece nu a beneficiat de comerțul maritim. Noul port Ivangorod construit de Ivan al IV-lea pe malul estic al râului Narva în 1550 a fost repede respins din cauza apelor puțin adânci. [19] Câțiva ani mai târziu, țarul a cerut Confederației Livoniene să plătească aproximativ 6.000 de mărci pentru a continua administrarea episcopiei din Dorpat: această cerere a fost propusă în urma a ceea ce cu câteva secole mai devreme Pskov, ca stat independent, a impus religioșilor pentru a evita consecințe neplăcute. [19] Livonienii au promis în cele din urmă că vor plăti această sumă lui Ivan până în 1557, dar au fost invitați de Moscova când acest acord nu a fost respectat, ceea ce a pus capăt negocierilor. [19] Ivan a susținut cu sinceritate că existența Ordinului va depinde de acceptarea sau respingerea propunerii sale: impozitare în schimbul sprijinului militar pentru a respinge orice atac din partea puterilor străine sau confruntarea directă cu Moscova. Era clar că, în orice caz, trupele aveau să meargă spre vest. [19] Intențiile rusești erau stabilirea unui coridor între Marea Baltică și teritoriile nou cucerite de pe Marea Caspică . Dacă Rusia ar fi avut (și a avut) obiective față de comerțul european, a fost necesar să aibă acces la porturile livoniene. [19]

Între timp, la sud-vest de Moscova, regele polonez și marele duce Lituanian Sigismund al II-lea Augustus s - au interesat în mod deosebit de campaniile militare rusești. Extinderea intenționată în Livonia ar fi însemnat nu numai o întărire politică a rivalului, ci și pierderea unor rute comerciale profitabile. [20] Prin urmare, Sigismund și-a susținut vărul său Wilhelm von Brandenburg, arhiepiscop de Riga, în conflictele sale cu Wilhelm von Fürstenberg , Marele Maestru al Ordinului Livonian. [21] Sigismund spera că Livonia, la fel ca Ducatul Prusiei sub conducerea ducelui Albert, va propune în timp să devină un stat vasal al Uniunii Polono-Lituaniene . [22] Primind puțin sprijin în Livonia, [21] von Brandenburg a trebuit să se bazeze foarte mult pe aliații externi. Printre puținii săi susținători livonieni s-a numărat landmarschallul Jasper von Munster, cu care a planificat un atac din aprilie 1556 împotriva oponenților săi, care să implice ajutor militar atât de la Sigismund, cât și de la Albert. [23] Cu toate acestea, primul a ezitat să participe la luptă, temându-se că prin mutarea trupelor spre nord, Voievodatul Kiev ar fi expus unui atac rus. [23] Când von Fürstenberg a aflat de plan, a condus trupele în arhiepiscopia Riga și, în iunie 1556, a cucerit principalele cetăți din Kokenhusen și Ronneburg . [23] Jasper von Munster a fugit în Lituania, dar von Brandenburg și Christoph von Mecklenburg au fost capturați și reținuți în Adsel și Treiden . Aceasta a dat loc unei misiuni diplomatice care vizează mutarea liderilor scandinavi, germani și polonezi ( ducii de Pomerania , regele danez , împăratul Ferdinand I și nobilii din Sfântul Imperiu Roman ) să ia măsuri pentru eliberarea prizonierilor. [23] [24] O întâlnire inițial convocată la Lübeck pentru rezolvarea conflictului a fost programată pentru 1 aprilie 1557 și ulterior a fost anulată din cauza certurilor dintre Sigismund și oaspeții danezi. [24] Sigismund a folosit uciderea vestitorului său Lancki deoparte, la cererea fiului Marelui Maestru, ca pretext pentru a invada sudul Livoniei cu o armată de aproximativ 80.000. El a forțat fracțiunile interne care se luptau în Livonia să se reconcilieze în lagărul său de la Pozvol în septembrie 1557. [17] Acolo a fost semnat tratatul cu același nume , care a inaugurat o alianță defensivă și ofensivă reciprocă în cheie anti-rusă și a declanșat primul război. din nord. [17]

1558–1562: Dizolvarea Ordinului Livonian

Invazia rusă a Livoniei

Harta mediului rural livonian , 1558-1560

Ivan al IV-lea a considerat acordul de asistență reciprocă dintre livonieni și Polonia-Lituania, născut din tratatul Pozvol, ca o amenințare care justifica o poziție clară din partea nou-născutului regat rus . [25] În 1554, Livonia și Moscova au semnat un armistițiu de cincisprezece ani în care Livonia a acceptat ca condiție să nu se încheie o alianță cu Marele Ducat al Lituaniei. [26] La 22 ianuarie 1558, trupele rusești au început invazia Livoniei. Aceștia au fost întâmpinați de țăranii locali ca eliberatori ai jugului german de pe Livonia. [27] Multe cetăți livoniene s-au predat fără rezistență, în timp ce trupele rusești au luat Dorpat în mai, Narva în iulie. [28] [29] și apoi asediază Reval. [30] Susținute de 1.200 de lansquenete , 100 de tuneri și numeroase muniții din Germania, forțele livoniene au recâștigat comanda Wesenberg ( Rakvere ) și a altor fortărețe pierdute anterior. Germanii au raportat, de asemenea, diferite succese pe teritoriul Rusiei, fără ca totuși Dorpat, Narva și alte cetăți minore să fi fost cucerite. [31] Primul avans rus a fost condus de Khanul lui Qasim Shahghali , asistat de alți doi prinți tătari în fruntea unei forțe care includea boieri ruși, tătari, cavaleri Pomest'e și cazaci , [32] care la acea vreme erau mai ales membri ai infanteriei . [33] Ivan a câștigat teren în campaniile începute în anii 1559 și 1560. [31] În ianuarie 1559, forțele rusești au invadat din nou Livonia. [34] Între mai și noiembrie a fost semnat un armistițiu de șase luni între Rusia și Livonia, deoarece primul a fost angajat în războiul ruso-crimeean . [35]

Galvanizată de ținuturile rusești invadate, Livonia a căutat sprijin: a apelat mai întâi, fără succes, la împăratul Ferdinand I, apoi la Polonia și Lituania. [36] Marele Maestru von Fürstenburg a fost demis din funcția sa pentru că a fost acuzat de incompetență pentru a fi înlocuit de Gottardo Kettler . În iunie 1559, posesiunile livoniene au trecut sub jurisdicția polono-lituaniană după primul Tratat de la Vilnius . Sejmul polonez a refuzat să-l ratifice, crezând că se referă doar la Marele Ducat al Lituaniei. [17] În ianuarie 1560, Sigismund l-a trimis pe ambasadorul Martin Volodkov la curtea lui Ivan din Moscova, în încercarea de a opri cavaleria rusă să nu se dezlănțuie în mediul rural livonian. [37]

Atrocitățile rusești în Livonia: în descriere, tipărită în Zeyttung și publicată la Nürnberg în 1561, sunt reprezentate femeile goale folosite ca ținte pentru arcași și copiii evacuați la pământ

Succesele rusești au apărut datorită unei strategii bine concepute: atacuri și raiduri în diferite zone rurale: mușchetarii au jucat un rol cheie în distrugerea apărărilor fragile, adesea din lemn, datorită sprijinului eficient al artileriei . [32] Forțele țarului au dobândit cetăți importante precum Fellin ( Viljandi ), dar nu aveau mijloacele necesare pentru a cuceri marile orașe Riga, Reval sau Pernau. [31] Cavalerii livonieni au suferit o înfrângere amară când s-au confruntat cu rușii în bătălia de la Ergeme din august 1560. Drumul spre invadarea Livoniei părea limpede , dar nimeni nu s-a împins spre cele mai interioare părți ale Lituaniei: unii istorici cred că această întârziere a fost datorită faptului că nobilimea rusă era împărțită cu privire la momentul efectuării invaziei. [35]

Erik XIV , noul rege al Suediei , a respins cererile de asistență ale lui Kettler și ale Poloniei. Landmeister a apelat astfel la Sigismund pentru ajutor. [38] Ordinul livonian, acum iremediabil slăbit și lăsat singur, a fost dizolvat prin al doilea tratat de la Vilnius în 1561 . Terenurile deținute de foștii purtători de sabie au fost secularizate în Ducatul Livoniei și Ducatul Courland și Semigallia și au fost atribuite Marelui Ducat al Lituaniei. Kettler a devenit primul duce al Curlandei și al Semigalliei , convertindu-se, de asemenea, la luteranism. [17] Tratatul a inclus Privilegium Sigismundi Augusti cu care Sigismondo a garantat privilegiile deținute anterior de cetățile livoniene și de domnii lor feudali (al căror „set” de titluri și puteri se numea Indygenat ), inclusiv libertatea religioasă în ceea ce privește confesiunea augusteană , și continuarea administrației tradiționale germane. [39] Acceptarea libertății religioase a interzis, de asemenea, orice reglementare a ordinului protestant în mâinile autorităților clericale. [40]

Unii membri ai nobilimii lituaniene s-au opus autorității crescânde a fostului Regat al Poloniei asupra țării baltice și au oferit coroana lituaniană lui Ivan al IV-lea. [41] Țarul a făcut publică această știre cât mai mult posibil, atât pentru că a luat în serios oferta, cât și pentru că avea nevoie de timp pentru a-și consolida trupele livoniene, iar propunerea a permis mutarea atenției generale în altă parte. [42] De-a lungul anului 1561, armistițiul ruso-lituanian (cu o dată de încetare preconizată de 1562) a fost respectat de ambele părți. [42]

Rugină între danezi și suedezi

În schimbul unui împrumut și al protecției coroanei daneze, la 26 septembrie 1559, episcopul Johann von Münchhausen a semnat un document care îi conferea lui Frederic al II-lea al Danemarcei dreptul de a numi episcopul de Ösel - Wiek: în plus, posesiunile episcopie au fost achiziționate la un cost de 30.000 taler. [43] Frederic al II-lea l-a numit episcop pe fratele său, ducele Magnus de Holstein , care a preluat funcția în aprilie 1560. Conștient că acțiunile lui Magnus au creat probleme cu Suedia, Danemarca a încercat să intermedieze pacea în regiune. [44] Magnus a continuat să-și urmărească propriile interese cu sprijinul militar al coroanei, dobândind Eparhia Curlandei (dar fără acordul lui Frederick) și încercând să se extindă în Harrien și Wierland ( Harjumaa și Virumaa). Astfel de acțiuni l-au adus în conflict direct cu Erik. [31]

În 1561 au sosit forțele suedeze și corporațiile nobile din Harrien - Wierland și Jerwen (Järva) au cedat Suediei pentru a forma Ducatul Estoniei . [45] Reval a acceptat și dominația Gialloblù. [31] Danemarca și-a asigurat stăpânirea peste o mare parte din Marea Baltică timp de secole, iar politica pusă în aplicare de Suedia a reprezentat o amenințare pentru danezi, [46] și pentru că toate relațiile comerciale cu Rusia vor fi întrerupte. În 1561 Frederic al II-lea s-a opus public prezenței suedezilor în Reval, subliniind că regiunea, din motive istorice , aparținea Danemarcei. [42] După ce forțele suedeze au intrat în Pernau în iunie 1562, Erik XIV și diplomații săi au încercat să studieze mișcările de a subjuga Riga: era clar că Sigismund, care acum stăpânește Livonia, nu va aproba. [42]

Sigismondo a menținut relații strânse cu fratele lui Erik al XIV-lea, Giovanni, ducele Finlandei (mai târziu Ioan al III-lea): în octombrie 1562 Giovanni s-a căsătorit cu sora lui Sigismondo, Caterina , evitând astfel orice eventualitate ca ea să ajungă în căsătorie cu Ivan al IV-lea. [47] Chiar când Erik al XIV-lea a sigilat căsătoria, a fost șocat să afle că John i-a împrumutat lui Sigismund 120.000 de riksdaler și a devenit proprietarul a șapte castele din Livonia pentru a garanta datoria. [48] Rezultatul a fost un incident diplomatic care a dus la capturarea și încarcerarea lui Ioan în august 1563 la ordinele lui Erik XIV. Prin urmare, Sigismund s-a aliat cu Danemarca și Lübeck împotriva lui Erik XIV în octombrie același an. [42] Conflictul care a apărut a trecut în istorie sub numele de război al celor trei coroane . [46]

1562-1570

Intervenția Danemarcei, a Suediei și a Uniunii polono-lituaniene în Livonia a început o perioadă de luptă pentru controlul Mării Baltice (în acel moment am vorbit despre dominium maris baltic ). [49] În timp ce primele 12-24 luni ale războiului au fost caracterizate de lupte intense, a existat o perioadă mai puțin plină de viață din punctul de vedere al războiului din 1562 până în 1570, anul în care luptele, din nou, au reluat cu o frecvență mare . [50] Danemarca, Suedia și, deși inconsecvent, Uniunea au fost ocupate simultan în războiul de șapte ani din nord (1563-1570) care a avut loc în vestul Baltic: [51] Livonia a rămas importantă din punct de vedere strategic. [31] În 1562, Danemarca și Rusia au semnat Tratatul de la Mozhaysk, în care își recunoșteau reciproc revendicările asupra Livoniei fără a compromite relațiile pașnice dintre cele două țări. [52] În 1564, Suedia și Rusia au încheiat un armistițiu de șapte ani. [53] Atât Ivan al IV-lea, cât și Eric al XIV-lea au prezentat semne de tulburare mintală : [54] primul s-a răzvrătit împotriva unei părți a nobilimii Țardomului și a locuitorilor din Opričnina (înființată în 1565), lăsând Rusia într-o stare de haos politic și război civil. [42]

Războiul ruso-lituanian

Canibalism în Lituania în timpul invaziei rusești din 1571 după o descriere germană

Când armistițiul ruso-lituanian s-a încheiat în 1562, Ivan al IV-lea a respins oferta de extindere a lui Sigismund. [42] Țarul a folosit perioada armistițiului pentru a invada Livonia pe scară largă, dar s-a infiltrat mai întâi în Lituania. [42] Armata sa a cutreierat Vitebsk și, după o serie de ciocniri de frontieră, a capturat Polack în 1563. [42] Două victorii importante lituaniene au venit în bătălia de la Ula în 1564 [42] și în Čašniki (Chashniki) în 1567. Ivan el a încercat să recâștige teren prin traversarea orașelor și satelor din centrul Livoniei, dar a fost oprit înainte de a ajunge la coasta din Lituania . [55] Înfrângerile lui Ula și Czasniki, combinate cu rebeliunea cuprinsă de Andrei Kurbskij , l-au determinat pe țar să-și mute capitala la Kremlinul Alexandrov : opoziția a fost reprimată de oprichniki . [42]

Unii ambasadori au părăsit Lituania către Moscova în mai 1566. [56] Lituania era gata să împartă Livonia cu Rusia și apoi, dacă este necesar, să alunge Suedia din zonă. Cu toate acestea, această mișcare a fost percepută de consilierii țarului ca un semn de slăbiciune, care a sugerat cucerirea întregii regiuni, inclusiv a Riga, prin pătrunderea în Courland, sudul Livoniei și Polotsk. [57] Cucerirea Riga și, în consecință, accesul la râul Daugava i-au tulburat pe lituanieni, întrucât o mare parte din comerțul lor depindea de acel pasaj, făcut mai sigur prin construirea mai multor fortificații defensive. [57] Ivan și-a extins cererile în iulie, dorindu-i pe Ösel, Dorpat și Narva. Nu s-a ajuns la un acord și s-a luat o pauză de zece zile în timpul negocierilor, în cadrul cărora s-au ținut diferite întâlniri în Moscova (inclusiv prima întâlnire a soborului Zemsky , „adunarea pământului”) pentru a discuta probleme externe și interne. . [57] În cadrul adunării, reprezentantul clerului a subliniat necesitatea de a „nu schimba” statutul de la Riga (prin urmare, nu îl cucerește pentru moment), [58] în timp ce boierii erau mai puțin entuziasmați de ideea de a ajunge la o pace cu Lituania, observând pericolul pe care îl constituie Polonia și Lituania unite, care cu siguranță ar fi putut reorganiza și nu pierde capitala letonă de astăzi. Discuțiile au fost apoi întrerupte și ostilitățile au fost reluate la revenirea ambasadorilor în Lituania. [57]

În 1569, Tratatul de la Lublin a unificat Polonia și Lituania într-o confederație . Ducatul Livoniei, legat de Lituania într-o uniune regală de către Uniunea de la Grodno (1566) , a intrat sub suveranitate comună polono-lituaniană. [59] În iunie 1570, a fost semnat un armistițiu de trei ani cu Rusia. [60] Sigmund al II-lea, primul rege și mare duce al Confederației, a murit în 1572, lăsând tronul polonez fără un succesor clar pentru prima dată din 1382: astfel au început primele alegeri regale din istoria Poloniei . Unii nobili lituanieni, în încercarea de a menține autonomia baltică, au propus un candidat rus. Ivan a cerut însă restituirea Kievului , convertirea la ortodoxie a poporului și o monarhie ereditară ca cea rusă, al cărei prim ghid ar fi fiul său Fyodor . [61] Electoratul a respins aceste cereri și a ales în locul lui Henric al III-lea de Valois ( Henryk Walezy ), fratele regelui Carol al IX-lea al Franței . [62]

Războiul ruso-suedez

În 1564, Suedia și Rusia au semnat Tratatul Dorpat , conform căruia Rusia a recunoscut jurisdicția Suediei asupra Revalului și a altor fortificații, în timp ce Suedia a considerat că posesiunile deja obținute și revendicările Rusiei asupra restului Livoniei sunt legitime. [63] Un armistițiu de șapte ani a fost semnat, de asemenea, între Rusia și Suedia în 1565. [56] Erik XIV a fost răsturnat în 1568 după uciderea mai multor nobili ( crime Sture , Sturemorden ) în 1567 și a fost înlocuit de fratele său vitreg Ioan al III-lea. . [64] Fiecare dintre cele două puteri avea probleme mai presante de rezolvat și dorea să evite continuarea costisitoare și epuizantă a războiului din Livonia. [65] Ivan IV aveva richiesto la consegna in Moscovia della moglie di Giovanni, la principessa polacco-lituana Caterina Jagellona , poiché lo svedese aveva compromesso la già combinata unione tra lo zar e la Confederazione polacco-lituana. Nel luglio 1569 Giovanni inviò una delegazione in Russia guidata da Paulus Juusten , vescovo di Åbo , [66] che arrivò a Novgorod a settembre. Prima di arrivare a Mosca, si attese che vi facessero ritorno gli ambasciatori precedentemente inviati da Ivan in Svezia per risolvere la questione Caterina nel 1567. Ivan si rifiutò di incontrarsi con la delegazione, costringendola a negoziare invece con il Governatore di Novgorod. [66] Lo zar chiese che gli inviati svedesi salutassero il governatore come se fosse "il fratello del loro re", ma Juusten si rifiutò di farlo. Il governatore ordinò quindi di aggredire la delegazione di Stoccolma , che i loro vestiti e soldi fossero presi e che fossero privati di cibo e bevande e fossero costretti a sfilare nudi per le strade. [66] Sebbene gli svedesi avevano intenzione di recarsi comunque a Mosca, per loro fortuna nello stesso momento Ivan e il suo oprichniki partirono per assaltare i boiardi di Novgorod , [60] senza tuttavia essere in grado di incontrarlo.

Al suo ritorno al Cremlino nel maggio del 1570, Ivan rifiutò nuovamente di discutere con gli svedesi: inoltre, con la firma di una tregua di tre anni nel giugno 1570 con la Confederazione non temeva più un conflitto con la Polonia e la Lituania. [60] La Russia considerava la consegna di Caterina come condizione preliminare per qualsiasi accordo, e gli svedesi, spostatisi nel frattempo di nuovo a Novgorod, accettarono di incontrarsi per dibattere sulla questione. [60] Secondo Juusten, durante l'incontro fu chiesto agli svedesi di abbandonare le loro pretese su Reval, fornire 200/300 cavalieri quando Mosca lo avesse ritenuto necessario, pagare 10.000 talleri a titolo di risarcimento, cedere le miniere d'argento finlandesi site vicino al confine con la Russia e consentire allo zar di fregiarsi del titolo di "Signore di Svezia". Gli ambasciatori gialloblù se ne andarono in seguito a un ultimatum imposto da Ivan secondo cui la Svezia avrebbe dovuto cedere il territorio conquistato in Livonia o sarebbe riesplosa la guerra. [67] Juusten rimase lontano dalla sua casa, forse per tentare nuove negoziazioni, mentre Giovanni respingeva le richieste di Ivan causando la ripresa delle ostilità. [68]

Impatto della guerra dei sette anni del Nord

Le dispute tra Danimarca e Svezia portarono, come detto, alla guerra del nord dei sette anni nel 1563, conclusasi nel 1570 con il Trattato di Stettino . [69] Combattuta principalmente nella Scandinavia occidentale e meridionale, nel corso della guerra si assistette ad importanti battaglie navali combattute nel Baltico . [69] Quando la fortezza di Varberg , battente bandiera danese , si arrese agli svedesi nel 1565, 150 mercenari danesi sfuggirono al successivo massacro della guarnigione disertarono e passarono nelle file della Svezia. [70] Tra questi vi era il Pontus de la Gardie , [70] che in seguito divenne un importante comandante gialloblù nella guerra di Livonia. [71] Anche quest'ultima regione fu colpita dalla campagna navale dell'ammiraglio danese Per Munck, che bombardò la Tallinn svedese dal mare nel luglio 1569. [72]

Il Trattato di Stettino rese la Danimarca molto potente nel Nord Europa, sebbene non riuscì a ripristinare l' Unione di Kalmar . La serie di condizioni sfavorevoli nate per la Svezia portarono a una serie di conflitti che si concluderanno con la successiva Grande guerra del Nord del 1720. [73] La Svezia accettò di rinunciare ai suoi possedimenti in Livonia in cambio di un pagamento da parte dell' Imperatore del Sacro Romano Impero Massimiliano II . Massimiliano non riuscì, dopo aver accettato, a pagare il risarcimento promesso e perse la sua influenza sugli affari baltici. [73] I termini dell'intesa sulla Livonia proposti furono ignorati e quindi la guerra di Livonia proseguì. [74] Se si volesse analizzare la questione da un punto di vista russocentrico, il documento avrebbe consentito alle potenze coinvolte di imbastire un'alleanza contro lo zar Ivan, venendo placate le controversie che avevano interessato gli stati occidentali. [75]

1570–1577: dominio russo e Regno di Livonia

Mappa della Livonia nel 1573
Mappa che mostra i territori delle forze russe e polacco-lituane, 1570-1577:

     Occupati dai russi nel 1570

     Occupati dai russi tra il 1572 e il 1577

     Occupati dai lituani

Durante i primi anni del 1570, re Giovanni III di Svezia dovette affrontare un'offensiva russa volta ad attaccare i suoi possedimenti in Estonia. [76] Reval resistette ad un assedio russo e nel 1570 e nel 1571, [77] ma diverse città minori caddero in mano nemica. Il 23 gennaio un esercito svedese di 700 fanteria e 600 di cavalleria comandate da Clas Åkesson Tott (detto il Vecchio) si scontrò con un esercito russo e tartaro di 16.000 uomini sotto il comando di Khan Sain-Bulat nella battaglia di Lode presso Koluvere . L'avanzata russa si concluse con il sacco di Weissenstein (Paide) nel 1573, in occasione del quale, dopo aver espugnato l'insediamento, le truppe arrostirono vivi alcuni capi della guarnigione svedese, incluso il comandante. Ciò scatenò una campagna di rappresaglie da parte di Giovanni III basata su Wesenberg come punto di partenza, [76] da cui l'esercito partì nel novembre 1573 [78] con Klas Åkesson Tott al comando generale e Pontus de la Gardie come comandante sul campo. [76] Ci furono anche incursioni russe in Finlandia, tra cui una accaduta a Helsingfors (Helsinki) nel 1572. Successivamente, fu firmata una tregua di due anni su questo fronte nel 1575. [79]

La controffensiva di Giovanni III si fermò all'assedio di Wesenberg nel 1574, quando alcuni mercenari scozzesi e tedeschi si rivoltarono l'uno contro l'altro. [80] La causa di queste liti è dovuta, secondo gli storici, alle difficoltà che avevano esasperato gli uomini nel combattere durante inverni rigidissimi, con particolari sofferenze sorte per la fanteria. [81] La guerra in Livonia rappresentò un ingente esborso finanziario per le casse di Stoccolma e alla fine del 1573 i mercenari tedeschi al soldo degli svedesi vantavano un credito pari a circa 200.000 riksdaler . [79] Giovanni III consegnò loro i castelli di Hapsal , Leal e Lode come sicurezza, ma quando comprese che nonostante gli sforzi non era in grado di pagare decise di venderli alla Danimarca. [79]

Nel frattempo, gli sforzi di Magnus per assediare Reval, in mano svedese, stavano incontrando difficoltà: senza il supporto del fratello di Magnus e di Ivan IV, Federico II di Danimarca decise di salpare verso i Paesi baltici . [75] L'attenzione dello zar era focalizzata altrove, mentre la riluttanza di Federico, forse, era dipesa dalla scelta di una politica pacifica che lo spingeva a non sentire la necessità di architettare un piano di invasione della Livonia per conto di Magnus, il cui stato era un vassallo della Russia. L'assedio fu abbandonato nel marzo del 1561, [75] con conseguente intensificazione dell'azione svedese nel Baltico, con l'appoggio passivo di Sigismondo, cognato di Giovanni. [75]

Allo stesso tempo, i tatari di Crimea devastarono i territori russi, giungendo persino a bruciare e saccheggiare la capitale durante le guerre russo-crimeane. [76] La siccità e le epidemie avevano gravemente colpito l'economia moscovita, mentre la opričnina aveva completamente sconvolto la gestione politico-amministrativa. In seguito alla sconfitta delle forze di Crimea e Nogai nel 1572, l'opričnina fu abolita e con essa cambiò anche il modo in cui, da allora, sarebbero stati composti gli eserciti russi. [82] Ivan IV aveva introdotto una nuova leva in base alla quale si faceva affidamento su decine di migliaia di truppe native, cosacchi e tartari, rinunciando ai mercenari, che talvolta si dimostravano meglio addestrati, come era consueto in Europa. [83]

La campagna messa in moto da Ivan raggiunse il culmine nel 1576 quando altri 30.000 soldati russi attraversarono la Livonia nel 1577 [64] e devastarono le aree danesi come rappresaglia per l'acquisizione biancorossa di Hapsal, Leal e Lode. L'influenza danese in Livonia cessò, poiché Federico accettò accordi con svedesi e polacchi per porre fine ad ogni legame giurisdizionale su di essa. [84] Le forze inviate dalla Svezia furono assediate a Reval e desistette pure la Livonia centrale fino a Dünaburg (Daugavpils), formalmente sotto il controllo polacco-lituano come statuto nel trattato di Vilnius del 1561 . [80] I territori conquistati si sottomisero a Ivan o al suo vassallo, Magnus, [80] dichiarato monarca del Regno di Livonia nel 1570. [64] Magnus si allontanò da Ivan IV durante lo stesso anno, [85] avendo iniziato a appropriarsi di castelli di sua iniziativa, senza consultare lo zar. Nonostante ciò, Ivan IV fu tollerante quando Kokenhusen (Koknese) si sottomise a Magnus e, per evitare nuovi scontri con l'esercito russo, la città fu saccheggiata ei comandanti tedeschi giustiziati. [64] La campagna si concentrò quindi su Wenden ( Cēsis , Võnnu), "il cuore della Livonia", che in quanto ex capitale dell' Ordine religioso cavalleresco non era solo importante strategicamente: espugnare il suo castello avrebbe anche assunto un forte impatto simbolico entro i confini lettoni e non solo. [80]

1577–1583: sconfitta della Russia

Alleanza e controffensiva svedese e polacco-lituana

L'assedio di Polotsk (1579) in un'illustrazione contemporanea
Campagne di Stefano Batory : la linea in grassetto segna il confine del 1600

Nel 1576 il principe di Transilvania Stefano I Báthory divenne re di Polonia e Granduca di Lituania dopo un'elezione assai contestata con l'Imperatore asburgico Massimiliano II . [86] Sia la consorte di Batory Anna Jagellona che Massimiliano II erano stati proclamati come eletti allo stesso trono nel dicembre del 1575, tre giorni di distanza prima di Stefano. [86] La morte prematura di Massimiliano nell'ottobre del 1576 impedì che la situazione politica evolvesse in qualcosa di peggiore. [87] Batory, desideroso di espellere Ivan IV dalla Livonia, fu contrastato dall'opposizione mossa da Danzica (Gdańsk), che negò la legittimità di Batory forte del sostegno danese. [88] La conseguente guerra di Danzica del 1577 terminò solo quando Batory concesse ulteriori diritti di autonomia alla città in cambio di un pagamento ingentissimo pari a 200.000 złoty . [88] Con un ulteriore pagamento di 200.000 zloty, Stefano I nominò Giorgio Federico di Brandeburgo-Ansbach come reggente in Prussia e si assicurò del supporto militare che quest'ultimo avrebbe dovuto offrire nella campagna pianificata contro la Russia. [88]

Batory ricevette però solo pochi soldati dai suoi vassalli polacchi e fu costretto a reclutare mercenari, principalmente polacchi, ungheresi , boemi , tedeschi e valacchi . Combatté anche una brigata Szekler separata in Livonia. [89]

Il re svedese Giovanni III e Stefano Batory si allearono contro Ivan IV nel dicembre del 1577, nonostante i problemi causati dalla morte di Sigismondo: questo evento infatti lasciava insoluta la questione relativa alla ripartizione della dote ereditaria della moglie di Giovanni, Caterina. [90] La Polonia rivendicò anch'essa l'intera Livonia, senza riconoscere alcuna pretesa territoriale svedese su di essa. [90] I 120.000 riksdaler prestati nel 1562 non erano stati ancora rimborsati, nonostante le migliori intenzioni di Sigismondo di risolvere l'obbligazione. [90]

A novembre, le forze lituane spintesi a nord avevano catturato Dünaburg, [91] mentre una (quasi paradossale date le ruggini politiche) forza congiunta polacco-svedese aveva conquistato la città e il castello di Wenden all'inizio del 1578. [92] Le forze russe non riuscirono a riconquistare la città a febbraio: [91] tale inefficace tentativo fu poi seguito da un'offensiva svedese che colpì, tra i centri principali, Pernau (Pärnu), Dorpat e Novgorod . A settembre, Ivan rispose inviando un esercito di 18.000 uomini che ricatturò Oberpahlen (Põltsamaa) a scapito della Svezia e poi marciarono su Wenden. [91] [92] Giunse lì, l'esercito russo cinse d'assedio la città, ma non fu in grado i battere i circa 6.000 rinforzi tedeschi, polacchi e svedesi che erano giunti a presidio delle mura. [92] Nella cosiddetta battaglia di Wenden , le perdite russe furono gravi: diversi armamenti e cavalli furono depredari, comportando per Ivan IV la sua prima brutale sconfitta in terra livone. [92]

Batory fece accelerare l'addestramento e l'arruolamento degli ussari : tale mossa rivoluzionò la cavalleria leggera , costruita sulla base del modello ungherese nello schieramento, ma con pesanti armature e lunghe lance, come massa compatta di sfondamento delle linee nemiche. [93] In contemporanea, migliorò un sistema di artiglieria già efficace e reclutò dei cosacchi . [93] Batory radunò 56.000 truppe (di cui 30.000 provenienti dalla Lituania) [93] per il suo primo assalto allo Zarato presso Polotsk, nell'ambito di una più ampia campagna . Poiché la retroguardia di Ivan presidiava Pskov e Novgorod per scongiurare una possibile invasione svedese, la città capitolò il 30 agosto 1579. [93] Batory nominò quindi un fidato alleato e potente membro della sua corte, Jan Zamoyski , come guida di una forza composta da 48.000 unità (di cui 25.000 lituani): questi si diresse alle porte della fortezza di Velikie Luki e vi penetrò con successo il 5 settembre 1580. [93] Senza trovare ulteriori resistenze di una certa entità, le guarnigioni site a Sokol, Velizh e Usvzat si arresero in fretta. [94] Nel 1581, Zamoyski assediò Pskov, una fortezza ben fortificata e fortemente difesa. Tuttavia, il supporto economico delle casse polacche stava scemando e Batory non riuscì ad attirare le forze russe di stanza in Livonia in campo aperto prima dell'inizio dell'inverno. [93] Temendo il peggio e non rendendosi conto che le forze polacco-lituane erano ormai stremate, Ivan firmò l' armistizio di Jam Zapolski . [93]

Il fallito assedio svedese di Narva nel 1579 portò alla nomina del comandante in capo Pontus de la Gardie . [95] Kexholm e Padise furono conquistate dalle forze svedesi nel 1580: [95] l'anno successivo, in concomitanza con la caduta di Wesenberg , un esercito mercenario assunto dagli scandinavi ricatturò finalmente la strategica città di Narva (situata sull'odierno confine tra l'Estonia e la Russia ). [95] Tra gli obiettivi delle campagne di Giovanni III, dal momento che poteva essere attaccato sia dalla terra che dal mare, vi fu quello di testare la numericamente considerevole flotta a sua disposizione, [96] ma in seguito alle discussioni sul controllo a lungo termine delle acque non nacque mai una formale alleanza con la Polonia. [96] De La Gardie si rese colpevole di vendicare con delle rappresaglie i precedenti massacri russi: [97] furono 7000 gli uomini uccisi secondo la cronaca contemporanea di Balthasar Russow . [98] Dopo Narva, desistettero anche Ivangorod , Jama e Kopor'e : [99] siffatte conquiste permisero alla corona di Stoccolma di ottenere numerose terre della Livonia. [99]

Armistizio di Jam Zapolski e pace di Pljussa

Divisione di Livonia per il 1600:

     Polonia-Lituania

     Ducati vassalli di Polonia-Lituania

     Russia

     Regno di Svezia

     Danimarca-Norvegia

Le trattative successive, guidate dal legato pontificio gesuita Antonio Possevino , portarono all' armistizio di Jam Zapolski del 1582 tra la Russia e la Confederazione polacco-lituana. [99] Questa tregua fu una mezza umiliazione per lo zar, in primis perché da lui chiesta. [99] In base all'accordo poi, la Russia avrebbe ceduto tutte le terre livoni che ancora deteneva e la città di Dorpat alla Confederazione polacco-lituana: inoltre, avrebbe rinunciato a qualsiasi pretesa su Polotsk. Ogni territorio svedese catturato (in particolare Narva) spettava ai russi e Velike Luki sarebbe stata restituita da Batory allo Zarato. [99] Possevino provò con uno sforzo titanico a prendere in considerazione le rivendicazione di Giovanni III, ma quando emerse tale intenzione da parte del gesuita fece immediato seguito il veto di Mosca, probabilmente avallato anche da Batory. [99] L'armistizio, che non valse come un accordo di pace definitivo, era originariamente previsto di durata triennale; fu successivamente esteso fino al 1590, [100] reso valido per un decennio e rinnovato due volte: nel 1591 e nel 1601. [101] Batory fallì nei suoi tentativi di convincere la Svezia a rinunciare alle sue conquiste in Livonia, in particolare Narva. [99]

Giovanni III decise di porre fine alla guerra con la Russia quando con lo zar stipulò la pace di Pljussa (in russo Плюсское перемирие ; in svedese Stilleståndsfördrag vid Narva å och Plusa ) il 10 agosto 1583. [99] [100] La Russia cedette la maggior parte dell' Ingria , Narva e Ivangorod agli svedesi. [100] Durante i negoziati, la Svezia ebbe pretese non indifferenti sul territorio russo, inclusa Novgorod. Sebbene queste condizioni fossero state probabilmente poste per ottenere il maggior risultato possibile, non è del tutto da escludere che si fosse trattato di richieste che rispecchiassero effettivamente le aspirazioni svedesi sulla Russia occidentale. [99]

Conseguenze

La porzione del Ducato di Curlandia e Semigallia postbellico situato a sud del fiume Düna (Daugava) conobbe un periodo di stabilità politica in virtù del Trattato di Vilnius del 1561, successivamente modificato dalla Formula regiminis e Statuta Curlandiae (entrambi del 1617), che concedevano ai nobili locali diritti aggiuntivi a discapito del duca. [102] A nord del Düna, Batory ridusse i privilegi che Sigismondo aveva concesso al ducato di Livonia , considerando i territori riconquistati come bottino di guerra. [59] I privilegi di Riga, riconosciuti e tentati di calpestare per secoli dai cavalieri di Livonia e dal clero, furono ridotti dal trattato di Drohiczyn del 1581. [103] Il polacco sostituì gradualmente il tedesco come lingua amministrativa e l'istituzione dei voivodati ridusse l'influenza ancora esercitata dai balto-teutonici . [39] Il clero locale ei Gesuiti in Livonia abbracciarono la controriforma [40] in un processo assistito da Batory, il quale riconsegnò alla Chiesa cattolica entrate e proprietà confiscate in precedenza dai protestanti e avviò una campagna di reclutamento, in gran parte senza successo, per i coloni cattolici. [104] Nonostante queste misure, la popolazione non si convertì in massa, mentre nel frattempo diversi possedimenti locali erano stati alienati. [104]

Mappa che mostra i domini svedesi nel Baltico dal 1560 al 1721. Le date indicano anno dell'occupazione (fuori dalle parentesi) e quello della perdita (in parentesi)

Nel 1590, la pace di Pljussa terminò ei combattimenti tra le due potenze firmatarie ripresero [100] con la guerra russo-svedese (1590-1595) , conclusasi con la pace di Teusina (in finlandese : Täyssinän rauha ); in base ad essa, la Svezia dovette cedere nuovamente l' Ingria e Kexholm al Regno russo. [100] L'alleanza svedese-polacca iniziò a sgretolarsi quando il re polacco e il granduca di Lituania Sigismondo III , che in quanto figlio di Giovanni III di Svezia (morto nel 1592) e Caterina Jagellona era il legittimo pretendente al trono gialloblù, incontrò la resistenza di una fazione capeggiata da suo zio, Carlo di Södermanland (in seguito Carlo IX), rivendicò per sé la corona di Svezia. [105] La nazione divenne Lo scenario di una guerra civile nel 1597, seguita dalla guerra del 1598-1599 contro Sigismondo , che si concluse con la deposizione di quest'ultimo da parte del riksdag svedese. [105]

I nobili locali si rivolsero a Carlo IX invocando la sua protezione nel 1600, quando il conflitto si spostò in Livonia, dove Sigismondo aveva cercato di incorporare l' Estonia svedese nel ducato di Livonia. [106] Il sovrano espulse le forze polacche dall'Estonia [106] e invase il ducato di Livonia , iniziando una serie di guerre polacco-svedesi . [107] Allo stesso tempo, la Russia fu coinvolta in una guerra civile per sedere sul trono russo vacante (cd " periodo dei torbidi "), quando nessuno dei tanti pretendenti era riuscito a prevalere. Il conflitto fu intermezzato quando le forze di Stoccolma (che diedero il via agli scontri sopraccitati quando terminò la Pace di Pljussa) e quelle polacco-lituane intervennero da diversi punti geografici, queste ultime causando la guerra polacco-moscovita . [107] Le forze di Carlo IX furono espulse dalla Livonia [108] dopo le due sconfitte di maggiore portata ottenute rispettivamente nella battaglia di Kircholm (1605) [109] e quella di Klushino (1610). [108] Durante la successiva guerra d'Ingria , il successore di Carlo Gustavo II Adolfo riprese nuovamente possesso dell'Ingria e di Kexholm, le quali furono formalmente cedute alla Svezia ai sensi della Pace di Stolbovo del 1617 [108] assieme alla maggior parte del Ducato di Livonia. Nel 1617, quando la Svezia si riassestò dopo la guerra di Kalmar intrapresa contro la Danimarca, furono conquistate diverse città della Livonia, ma solo Pernau rimase sotto il controllo svedese dopo una controffensiva polacco-lituana : [110] una seconda campagna , scatenata dagli svedesi, arrise a questi ultimi, portando alla cattura di Riga nel 1621 e all'allontanamento dell'esercito polacco-lituano dalla maggior parte della Livonia, dove fu costituita la Livonia svedese . [106] Le forze svedesi avanzarono poi più a sud attraverso la Prussia reale e la Confederazione fu costretta a riconoscere i meriti svedesi in Livonia nel Trattato di Altmark del 1629. [111]

La provincia danese di Øsel fu ceduta alla Svezia ai sensi della pace di Brömsebro del 1645, che pose fine alla guerra di Torstenson , rientrante nella Guerra dei Trent'anni . [112] Una simile situazione politica fu ribadita dopo il trattato di Oliva e il trattato di Copenaghen , entrambi del 1660. [113] La situazione rimase invariata fino al 1710, quando l'Estonia e la Livonia si arresero alla Russia durante la grande guerra del Nord : tale modifica territoriale fu poi formalizzata nel Trattato di Nystad (1721). [114]

Note

  1. ^ ( EN ) Robert O. Crummey, The Formation of Muscovy 1300 - 1613 , Routledge, 2014, ISBN 978-13-17-87200-9 , p. 173.
  2. ^ a b c d Rabe , p. 306 .
  3. ^ Dybaś (2009) , p. 193 .
  4. ^ a b c Bülow , p. 73 .
  5. ^ ( EN ) Mati Laur, History of Estonia , Avita, 2000, ISBN 978-99-85-20324-8 , p. 59.
  6. ^ Kreem , pp. 46, 51–53 .
  7. ^ Frost , p. 2 .
  8. ^ Kreem , p. 50 .
  9. ^ a b Kreem , p. 51 .
  10. ^ Körber , p. 26 .
  11. ^ Kreem , p. 46 .
  12. ^ a b Frost , p. 3 .
  13. ^ a b c Frost , p. 5 .
  14. ^ a b Frost , p. 6 .
  15. ^ Frost , p. 4 .
  16. ^ a b c Frost , p. 7 .
  17. ^ a b c d e Bain (2013) , p. 84 .
  18. ^ Frost , p. 10 .
  19. ^ a b c d e De Madariaga , p. 124 .
  20. ^ Cynarski , pp. 203-204 .
  21. ^ a b Hartmann , p. XIII .
  22. ^ Cynarski , p. 204 .
  23. ^ a b c d Hartmann , p. XIV .
  24. ^ a b Hartmann , p. XV .
  25. ^ De Madariaga , p. 127 .
  26. ^ Cynarski , p. 205 .
  27. ^ Oakley , p. 26 .
  28. ^ Sebbene qualche storico sostenga sia accaduto il contrario, ovvero Narva conquistata a maggio e Dorpat a luglio: De Madariaga , p. 128 .
  29. ^ Frost , p. 24 .
  30. ^ De Madariaga , p. 128 .
  31. ^ a b c d e f Frost , p. 25 .
  32. ^ a b Stevens , p. 85 .
  33. ^ Frost , p. 50 .
  34. ^ De Madariaga , p. 129 .
  35. ^ a b De Madariaga , p. 130 .
  36. ^ Cynarski , p. 207 .
  37. ^ Bain (2013) , p. 117 .
  38. ^ Bain (2014) , p. 118 .
  39. ^ a b Tuchtenhagen , p. 36 .
  40. ^ a b Kahle , p. 17 .
  41. ^ Frost , pp. 25-26 .
  42. ^ a b c d e f g h i j k Frost , p. 26 .
  43. ^ ( EN ) Kristian Muthugalage, Ultimate Estonian Notebook , Books on Demand, 2020, ISBN 978-95-28-09069-4 , p. 4.
  44. ^ Bain (2014) , p. 56 .
  45. ^ Eriksson , pp. 45-46 .
  46. ^ a b Elliott , p. 14 .
  47. ^ Oakley , p. 27 .
  48. ^ Roberts , p. 209 .
  49. ^ Oakley , p. 24 .
  50. ^ Frost , p. 77 .
  51. ^ Frost , pp. 30 e ss .
  52. ^ Hübner , pp. 317-318 .
  53. ^ Hübner , p. 318 .
  54. ^ Frost , pp. 26-27 .
  55. ^ Bain (2013) , p. 123 .
  56. ^ a b De Madariaga , p. 195 .
  57. ^ a b c d De Madariaga , p. 196 .
  58. ^ De Madariaga , p. 202 .
  59. ^ a b Dybaś (2014) , p. 109 .
  60. ^ a b c d De Madariaga , p. 262 .
  61. ^ Stone , p.119 .
  62. ^ Bain (2013) , pp. 90-91 .
  63. ^ De Madariaga , p. 192 .
  64. ^ a b c d Frost , p. 27 .
  65. ^ Roberts , p. 255 .
  66. ^ a b c De Madariaga , p. 261 .
  67. ^ De Madariaga , p. 271 .
  68. ^ De Madariaga , p. 272 .
  69. ^ a b Frost , pp. 29-37 .
  70. ^ a b Frost , p. 76 .
  71. ^ Frost , pp. 44, 51 .
  72. ^ Frost , p. 36 .
  73. ^ a b Nordstrom , p. 36 .
  74. ^ Peterson , p. 90 .
  75. ^ a b c d De Madariaga , p. 264 .
  76. ^ a b c d Peterson , p. 91 .
  77. ^ Black , p. 59 .
  78. ^ Fischer e Kirkpatrick , p. 63 .
  79. ^ a b c Roberts , p. 258 .
  80. ^ a b c d Peterson , pp. 92-93 .
  81. ^ Frost , p. 51 .
  82. ^ De Madariaga , pp. 277-278 .
  83. ^ Peterson , p.93 .
  84. ^ Roberts , pp. 258-259 .
  85. ^ Oakley , p. 37 .
  86. ^ a b Stone , p. 122 .
  87. ^ De Madariaga , p. 310 .
  88. ^ a b c Stone , p. 123 .
  89. ^ ( HU ) Sándor Tóth; Ervin Liptai; József Borus, Magyarország hadtörténete (ed. 2), Zrínyi, 1985, ISBN 963-326-320-4 , p. 208.
  90. ^ a b c Roberts , p. 260 .
  91. ^ a b c Frost , p. 28 .
  92. ^ a b c d Peterson , p. 94 .
  93. ^ a b c d e f g Stone , pp. 126-127 .
  94. ^ Solov'ëv , p. 174 .
  95. ^ a b c Roberts , p. 263 .
  96. ^ a b Oakley , p. 34 .
  97. ^ Solov'ëv , p. 881 .
  98. ^ Frost , p. 80 , riprendendo B. Russow (1578): Chronica der Provintz Lyfflandt , p. 147.
  99. ^ a b c d e f g h i Roberts , p. 264 .
  100. ^ a b c d e Frost , p. 44 .
  101. ^ Wernham , p. 393 .
  102. ^ Dybaś (2014) , p. 110 .
  103. ^ Tuchtenhagen , p. 37 .
  104. ^ a b Tuchtenhagen , p. 38 .
  105. ^ a b Frost , p. 45 .
  106. ^ a b c Steinke , p. 120 .
  107. ^ a b Frost , p. 46 .
  108. ^ a b c Frost , p. 47 .
  109. ^ Frost , pp. 62, 64 e ss .
  110. ^ Frost , p. 102 .
  111. ^ Frost , p. 103 .
  112. ^ Frost , pp. 103-104 .
  113. ^ Frost , p. 183 .
  114. ^ Kahle , p. 18 .

Bibliografia

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità LCCN ( EN ) sh85077823
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Prima_guerra_del_nord&oldid=122560809 "