Propunere completă în greaca veche

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

În gramatica grecii antice , clauzele completive (sau substantive sau complementare directe) sunt definite ca subordonatele care completează ceea ce este exprimat prin clauza dominantă. Ei îndeplinesc funcția de subiect sau complement de obiect față de predicatul conducătorului.

Formare

Ele exprimă un concept care reprezintă o integrare necesară a propoziției de conducere, se prezintă atât în ​​mod explicit, cât și implicit. Ne amintim declarativele explicit-implicite, conduse de verba dicendi , sentiendi , putandi , declarandi , de la forme impersonale, de la un adjectiv neutru sau de la un substantiv, însoțit de verbul a fi. Cele explicite sunt introduse prin conjuncții precum ότι διότι ώς, ele prezintă indicativul prezent sau timpurile istorice, pentru a indica irealitatea și potențialul optativ. Cele implicite arată în schimb infinitul, de obicei subiectul este implicit, dacă subiectul este diferit de cel al regentului, atunci acesta va fi un acuzativ. Din verbele exprim percepție, se implică forma și se folosește participiul predicativ. Propozițiile volitive și iussive sunt, de asemenea, construite cu acuzativul și infinitivul.

  • Propoziții complete : cele conduse de verba sperandi , iurandi , minandi au infinitivul în viitor, dar și prezent sau aorist; volitivul și îndemnul condus de verba timendi sunt introduse de μή și au subjunctivul sau optativul oblic în funcție de timpurile istorice. Indicativul prezent, perfect, aorist este rar întâlnit. „Volitivul completiv” condus de verba impediendi și recusandi prezintă starea de infinitiv și sunt introduse de μή, construcția este foarte asemănătoare cu volitivul condus de verba timendi . Completivele „final-volitive” sunt conduse de verba curandi , sunt introduse de όπος, cu subjunctivul sau optativul oblic dependent de timpurile istorice; în formă implicită pot avea acuzativul sau infinitivul. În cele din urmă, propozițiile direct de la verba affectuum pot fi prezentate în mod explicit introduse de ώς sau ότι cu indicativul sau optativul oblic în funcție de timpurile istorice, sau sunt implicite cu acuzativul și infinitivul, sau cu participiul predicativ.
    • Volitiv completiv: dacă sunt implicite se formează cu acuzativul + infinit, dacă într-o formă explicită sunt realizate cu conjuncții subordonate și moduri finite; depind de verbele de comoditate, datorie, necesitate, apoi verbe de voință, îndemn, rugăciune, ordine, impediment, de verba timendi - curandi - cavendi .
    • Verbe de comoditate: de obicei sunt expresii impersonale, conjugate cu persoana a III-a singular: δεῖ (convenabil), χρή (este necesar ca), ἀνάγκη ἐστί (este corect că) + infinitiv; valoarea lor este aceea a unei propoziții subiective enunțiative.
    • Verba voluntatis : completivul volitiv este construit cu aceste verbe de voință ca βούομαι, παραινέω, δέομαι, συμβουλεύω, δίδωμι + infinitiv, sau cu acuzativul după verb în indicativ + infinitiv.
    • Verba impediendi : verbele impedimentului, precum ἀπαγορεύω, ἐμποδίζω, ἐμποδών γίγνομαι; când propoziția de conducere este afirmativă, negația μή + infinit este utilizată pentru completiv, iar când este negativă, se folosește μή οὐ + infinit.
    • Verba timendi : verbele de frică precum δείδω, φοβέομαι, προμηθέομαι și sunt construite cu o propoziție introdusă de μή dacă vă temeți că se va întâmpla ceva nedorit sau din μή οὐ dacă vă temeți că nu se va întâmpla ceva nedorit. Modalitățile folosite în dependența de verbele de frică sunt subjunctivul care depinde de timpurile principale și istorice, apoi optativul care depinde doar de timpurile istorice și indicativul viitor când este introdus de ὅπως și ὅπως μή
    • Verba curandi : verbe a avea grijă, a-ți face griji, a lucra pentru ceva sau pentru cineva: ἐπιμελέομαι, φροντίζω, σκοπέω, σπουδάζω. Aceste verbe pentru construcție sunt însoțite de prefixul ὅπως urmat de viitorul indicativ sau de subjunctiv sau cu optativul în prezența timpurilor istorice.

Bibliografie

  • Giacinto Agnello, Arnaldo Orlando , Manual de greacă veche. Cu un profil de greacă modernă , Palumbo, Palermo-Florența, 1998
  • Melina, Insolera, latină și greacă: studiu paralel , Zanichelli, 1988 (prima ediție) - gramatică comparativă a limbilor clasice
  • Bottin, Quaglia, Marchiori, Noua limbă greacă , Minerva italica, Milano, 2002
  • Dino Pieraccioni , Morfologia istorică a limbii grecești , D'Anna, Messina-Florența 1975; Gramatica greacă , Sansoni, Florența, 1976

Elemente conexe

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Completive_Proposition_in_Ancient_Greek&oldid=120034097 ”