Băiat de perete

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Băiat de perete
Titlul original The Perks of Being a Wallflower
Alte titluri Suntem infiniți
Autor Stephen Chbosky
Prima ed. original 1999
Prima ed. Italiană 2006 [1]
Tip Roman
Subgen Roman epistolar
Limba originală Engleză
Protagonisti Charlie
Editați datele pe Wikidata · Manual

Wall Boy ( The Perks of Being a Wallflower ), cunoscut și sub noul titlu Noi siamo infinito (reeditare italiană din 2012 după film), este un roman epistolar scris de scenaristul și regizorul american Stephen Chbosky , publicat la 1 februarie 1999 de Cărți de buzunar . Povestea este spusă de un adolescent, cunoscut sub pseudonimul de „Charlie”, care își descrie viața printr-o serie de scrisori trimise unei persoane anonime, pe care nu o cunoaște personal.

Povestea explorează teme precum introversia și perioada dificilă a adolescenței , atingând, de asemenea, pe scurt tema consumului de droguri și experiențele lui Charlie cu aceasta. Pe parcursul poveștii, se face referire la diverse opere de literatură și cinema, a căror semnificație este discutată.

Povestea are loc la periferia orașului Pittsburgh în anul școlar 1991-1992, când Charlie este un student în anul întâi de liceu. Charlie este „floarea de perete” („tapiserie”) a titlului: termenul indică o persoană timidă care, mai ales în timpul sărbătorilor, rămâne sprijinită de perete. Este un gânditor neconvențional, este timid și nepopular.

Romanul este al treilea pe lista Asociației Bibliotecilor Americane cu cele mai zece cărți din 2009, motivele criticilor sunt variate. Una dintre acestea este tratarea unor probleme precum drogurile, homosexualitatea, sexul, sinuciderea și pedofilia. [2]

Romanul a fost publicat în Italia în 2006 cu titlul Băiat din perete . În 2012, după lansarea adaptării cinematografice a romanului, al cărui titlu italian se numește Noi siamo infinito , a fost publicată o reeditare a romanului cu același titlu, în timp ce Boy from the wall a fost păstrat ca subtitlu.

Complot

August 1991; Charlie tocmai și-a început primul an de liceu și îi scrie unui „prieten” anonim despre care a auzit în școală, despre care a simțit că este persoana potrivită pentru a scrie, pe baza faptului că el (sau ea) se spune că este deși a avut șansa, nu s-a culcat niciodată cu nimeni la o petrecere. Charlie susține că nu vrea ca prietenul anonim să încerce să afle cine este sau să încerce să-l găsească. Fratele lui Charlie pleacă la Universitatea de Stat din Pennsylvania cu o bursă de fotbal , în timp ce sora lui este senioră la liceu. Cel mai bun și singur prieten al lui Charlie, Michael, s-a sinucis înainte de începerea romanului, lăsându-l pe Charlie să se confrunte singur cu liceul. Charlie se referă adesea la regretata mătușă Helen, că era persoana lui preferată din lume și că se întâmplase ceva rău cu ea, ceea ce îl împiedică pe Charlie să vorbească despre ea. În curând, băiatul îl întâlnește pe Sam, o frumoasă fată senioră pe care o are îndrăgostită, și pe fratele său vitreg homosexual Patrick, un student carismatic care este prietenos cu Charlie. Când își dezvăluie sentimentele și îi vorbește despre confuzia sexuală lui Patrick și Sam, aceștia nu se supără pe el, ci îl sfătuiesc cu privire la modul de gestionare a sentimentelor sale în privat. Patrick și Sam continuă să-i dea sfaturi, în timp ce îl prezintă multor oameni, muzicieni și îl introduc în consumul de droguri. Între timp, profesorul său de engleză, Bill, îl apropie de cărți și îl încurajează să scrie eseuri pe care le va nota, chiar dacă acestea nu vor afecta cursul de engleză. Epilogul, între dezvăluiri tulburătoare despre trecut și descoperiri de noi orizonturi, lasă multe întrebări deschise despre aventura existențială a tinerilor (dar și a adulților) într-o societate acum incapabilă să dea răspunsuri.

Personaje

  • Charlie : protagonist al romanului, scrie unui destinatar anonim și este naratorul poveștii.

Este un băiat cu o sinceritate și o sensibilitate dezarmante, foarte inteligent, atent și emoțional. El este definit ca un confident perfect, dar și prea „pasiv” și incapabil să-și impună voința cu autoritatea potrivită.

  • Mătușa Helen : mătușa decedată a lui Charlie, pe care o consideră persoana lui preferată din lume. Mai târziu va fi în centrul unei întorsături.
  • Candace : sora mai mare a lui Charlie, este descrisă ca fiind foarte drăguță, bună la școală și înconjurată de băieți.

Relația cu Charlie, la începutul romanului destul de rece, se va consolida de-a lungul poveștii și ea va fi obișnuită să se încredințeze lui, ceea ce o va ajuta să depășească o relație abuzivă cu un băiat.

  • Chris : Fratele mai mare al lui Charlie. Un atlet care merge la facultate, Charlie este întotdeauna comparat cu el.
  • Michael : Cel mai bun prieten al lui Charlie, s-a sinucis.
  • Patrick : Noul prieten cel mai bun al lui Charlie, îl ajută să se regăsească.
  • Sam : sora vitregă a lui Patrick, are părul castaniu și ochii verzi. Charlie, care se îndrăgostește de ea, o definește ca fiind cea mai frumoasă și mai simpatică fată din lume. De fapt, ea se dovedește întotdeauna că este foarte dulce, matură și înțelegătoare cu el. A fost hărțuită sexual când avea doar 11 ani de la o prietenă de familie și acest lucru a contribuit la crearea unui moment de mare confuzie care i-a adus o reputație proastă în al doilea an de an. Este un iubitor de muzică bună și așteaptă cu nerăbdare colegiul să fie în cele din urmă ea însăși.
  • Domnul Bill : Profesorul de engleză al lui Charlie, în care vede mult din sine, îl ajută să scape din lumea reală prin cărți.
  • Mary Elizabeth : Este o fată foarte hotărâtă, budistă, are o relație proastă cu părinții ei pe care spune că o urăște. Va deveni iubita lui Charlie, dar pentru o scurtă perioadă de timp datorită caracterului său puternic și a partenerului său prea supus. Vor rămâne în continuare prieteni.
  • Brad : fundașul fotbalului din liceu, interesat de opinia publică și de judecata tatălui său, își ascunde relația cu Patrick.

Lista lui Charlie

Literatură

În roman, profesorul lui Charlie, Bill îi atribuie diverse cărți de citit. Charlie îi descrie pe toți drept favoritele sale.

Cartea face referire, de asemenea, la o carte de poezie de EE Cummings , The Mayor of Castro Street de Randy Shilts , o carte de Anne Rice și autobiografia unei femei care era un personaj de la Reds , cel mai probabil Emma Goldman . Este menționată și poezia lui Patrick Comeaux O persoană / O lucrare / O promisiune amintită.

Film și televiziune

Romanul se referă la aceste filme:

Romanul face referire la aceste emisiuni TV:

Muzică

Romanul se referă (în ordine) la aceste cântece:

Autumn Leaves nu este piesa lui Nat King Cole , ci pur și simplu numele colecției de melodii pe care „un băiat” le-a înregistrat pe bandă pentru sora lui Charlie.

Alte trupe și artiști sunt citați fără referire la o melodie specifică, inclusiv Village People , Blondie , Jim Morrison , John Lennon , The Slits și Billie Holiday .

Adaptare film

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Suntem infiniti .

Compania de producție Mr. Mudd a dezvoltat o versiune cinematografică a romanului, lansată de Summit Entertainment în 2012 . Producătorii John Malkovich , Lianne Halfon și Russell Smith l-au angajat pe autorul romanului Stephen Chbosky să scrie scenariul și să regizeze filmul. Filmările au avut loc în Peters Township , Pennsylvania . Printre actori se numără Logan Lerman (Charlie), Emma Watson (Sam), Nina Dobrev (Candace) și Ezra Miller (Patrick). [3]

Notă

  1. ^ Wall boy, de Stephen Chbosky , pe lafeltrinelli.it , Feltrinelli.
  2. ^ (EN) Top zece cărți cele mai frecvent provocate din 2009 , pe ala.org (depuse de „Original url 6 ianuarie 2012).
  3. ^ (EN) Kristy Puchko, Data lansării terenurilor „The Perks Of Being A Wallflower” , în Cinema Blend LLC, Cinema Blend, 24 mai 2012. Accesat pe 27 mai 2012.

Ediții

  • Stephen Chbosky, Wall boy , traducere de Chiara Brovelli, Milano, Frassinelli, 2006, p. 271, ISBN 978-88-7684-903-9 .
  • Stephen Chbosky, We are infinite: Wall boy , traducere de Chiara Brovelli, Milano, Sperling & Kupfer, 2012, p. 272, ISBN 978-88-200-5322-2 .

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Boy_da_wall&oldid=121887022 ”