A fugit
Ran (乱? Lit. „război civil”, „revoltă” [1] ) este un film din 1985 scris și regizat de Akira Kurosawa , bazat pe tragedia Shakespeare King Lear .
Complot
Vechiul și puternicul lord feudal Hidetora Ichimonji a decis să-și împartă feudul între cei trei fii Taro, Jiro și Saburo: fiul cel mare Taro va deveni șeful clanului Ichimonji, susținut de ceilalți doi fii, în timp ce Hidetora va păstra titlul de daimyō. Ca demonstrație, bătrânul lord feudal ia o săgeată din tolba și o rupe ușor, apoi ia trei și arată cât de greu sunt de rupt. Dar Saburo, cel mai tânăr, îl critică deschis pentru alegerea lui nebună, rupe toate cele trei săgeți cu genunchiul, îi amintește tatălui său că el însuși a folosit metode nemiloase pentru a obține puterea și prevede ruina cu care se va confrunta; Hidetora răspunde alungându-l împreună cu credinciosul său consilier Tango care îl apăra. Nobilul vecin Fujimaki decide să-i dea azil lui Saburo, observându-i sinceritatea, și îi dă mâna fiicei sale.
Însoțit de un mic grup de cavaleri, Hidetora este la rândul său oaspete alături de cei doi fii mai mari ai săi: instigat de soția sa Kaede, fiica unui nobil ucis în trecut de Hidetora, Taro îl tratează foarte rău pe tatăl său, îi cere în zadar să renunțe. titlul de daimyō și el îl alungă la primul său protest; atunci când se duce la celălalt frate, suferă și el un tratament negativ. Temându-se că tatăl său s-ar putea răzgândi și va revendica tronul, Jiro și Taro decid să-l elimine, să înceapă o campanie militară și să emită un decret prin care să declare că oricine îl ajută pe Hidetora va fi marcat drept inamic și ucis ca atare. După ce Tango ajunge la Hidetora și îi dă câteva dispoziții, celălalt primește știri despre noul decret al lui Taro și, împreună cu bufonul instanței, Kyoami decide să se refugieze în al treilea castel, pe care Saburo l-a abandonat; imediat după aceea, Hidetora îl vânează pe prostul Kyoami în urma unei batjocuri a acestuia. La scurt timp, cei doi fii își atacă cetatea din toate părțile: la înălțimea asediului scurt, dar violent care urmează, în timp ce toți oamenii loiali Hidetora cad sub loviturile samurailor celor doi frați, brusc Jiro poruncește generalului Kurogane să omoare frate cu trădare cu o lovitură dintr-un harquebus. În cele din urmă, bătrânul daimyō nebun iese din ruine ca o imagine fantomatică și este lăsat nevătămat de soldați. Însoțit de prostul Kyoami și de credinciosul Tango reunit cu el, el se refugiază într-o colibă mizerabilă în care trăiește Tsurumaru, fratele lui Suè și flautist, orbit și sărac de Hidetora, astfel încât să nu poată să se răzbune pentru tatăl său, un domn rival al lui.omorât după o dispută funciară. Speriat de întâlnirea cu victima ferocității sale, bătrânul care fuge încă însoțit de prost, plonjând din ce în ce mai adânc în nebunie .
Devenit noul șef al clanului Ichimonji, Jiro se întoarce la castelul lui Taro, unde îl așteaptă văduva sa Kaede, care în loc să jelească moartea soțului ei începe să-l seducă pe Jiro, cu intenția de a se răzbuna și de a aduce în ruină întreaga familie: având devenită iubita lui Jiro, ea începe să-l manipuleze după bunul plac, convingându-l și să-l omoare pe soția sa Sue, care între timp a fugit cu fratele ei Tsurumaru datorită lui Kurogane. Între timp, Tango îi întâlnește pe Ikoma și Ogura, doi dintre spionii lui Jiro care trăiesc acum în exil; înainte de a-i ucide pe cei doi pentru trădarea lui Hidetora și a fiului cel mare Taro, Tango descoperă că Jiro a trimis asasini să o omoare pe Hidetora și, prin urmare, îi avertizează pe aceasta din urmă și apoi fuge imediat pentru a-l avertiza pe Saburo. Căzând din ce în ce mai mult în nebunie, bătrânul daimyō ajunge la o câmpie vulcanică în fugă însoțit de Kyoami.
Avertizat de situație de Tango, Saburo se întoarce cu o mică armată de doar zece războinici în căutarea tatălui său. Jiro îl lasă inițial să treacă pe teritoriul său, dar apoi, speriat de sosirea trupelor domnilor rivali Ayabe și Fujimaki și împins de sfatul lui Kaede, decide să lupte trimițând diverși arquebusieri oferindu-le o recompensă puternică în caz că ucid. Saburo și Hidetora. Cu toate acestea, ignoră sfaturile generalului Kurogane și ajunge să-și conducă armata într-o capcană în pădure, unde este aproape decimată de muschii lui Saburo; el se retrage doar când Jiro aude în cele din urmă că Ayabe se îndreaptă spre castelul său. Departe de câmpul de luptă, Saburo reușește în cele din urmă să-și găsească tatăl pe câmpia vulcanică și să-l aducă în fire, dar este ucis de unul dintre oamenii lui Jiro care bate o retragere. Încercat de o altă durere, bătrâna Hidetora moare, iar Fujimaki ajunge la timp doar pentru a asista la moartea bătrânului daimyō. Resemnat, Tango se adresează prostului care deplânge moartea stăpânului său cu aceste cuvinte:
„Nu blasfemați pe Buddha și pe zei. Ei plâng pentru crimele pe care bărbații le comit pentru prostia lor, deoarece cred că supraviețuirea lor depinde de uciderea altora repetată la nesfârșit. Nu plânge, așa este lumea. Bărbații caută durerea, nu bucuria. Ei preferă suferința decât pacea. Uită-te la ele, aceste ființe umane stupide, care luptă pentru durere, sunt încântate de suferință și se bucură de crimă! " |
Între timp, Sue și Tsurumaru fug de asasinii lui Kaede, dar apoi tânăra își lasă fratele pe ruinele castelului și își retrage pașii în căutarea flautului pe care îl pierduse în evadare și acolo ajung ucigașii la ea și ei ucide. Capul tinerei este dus apoi la castelul Jiro, care urmează să cadă în mâinile lui Ayabe. Cu toate acestea, mesagerul este interceptat de Kurogane, care de ceva vreme bănuise planurile secrete ale lui Kaede de a distruge clanul; furioasă, generalul se repede în camerele femeii, iar ea recunoaște că el a vrut să se răzbune împotriva lui Hidetora, care cu ani în urmă îl ucisese pe tatăl ei și îi distrusese familia. Kurogane o decapită în fața stăpânului său Jiro, doar ca să piară în timpul ultimei rezistențe menite să-i ofere acestuia din urmă timp să comită seppuku .
Moartea lui Jiro marchează dispariția finală a familiei Ichimonji, iar Hidetora și Saburo primesc un cortegiu funerar solemn. Între timp, singur în ruinele castelului, Tsurumaru se poticnește și lasă să cadă imaginea lui Buddha Amida pe care i-o dăruise Sue, iar filmul se încheie cu silueta lui Tsurumaru singur și orb pe panorama castelului de deasupra ruinelor.
Prelucrarea documentarului
În 1985 , regizorul Chris Marker a realizat AK , un documentar despre realizarea lui Ran , unde printre altele sunt arătați colaboratorii „loiali” ai Kurosawa, inclusiv inginerul de sunet Fumio Yanoguchi , care a murit la scurt timp după, câteva fotografii din culise. concentrat asupra unor figuranți care se luptau cu costume, precum și extrase audio de reflecții ale lui Kurosawa însuși, preluate dintr-o conversație cu autorul francez.
Mulțumiri
- 1986 - Premiul Academiei
- Cele mai bune costume pentru Emi Wada
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor la Akira Kurosawa
- Cea mai bună nominalizare la cinematografie pentru Takao Saitō , Shôji Ueda și Asakazu Nakai
- Nominalizare Cel mai bun design de producție pentru Yoshirō Muraki și Shinobu Muraki
- 1987 - Premiul BAFTA
- Cel mai bun film străin pentru Serge Silberman , Masato Hara și Akira Kurosawa
- Cel mai bun machiaj pentru Tameyuki Aimi , Chihako Naito și Noriko Takemizawa
- Nominalizare Cel mai bun scenariu neoriginal pentru Akira Kurosawa , Hideo Oguni și Masato Ide
- Cea mai bună nominalizare la cinematografie pentru Takao Saitō , Shôji Ueda și Asakazu Nakai
- Nominalizare Cel mai bun design de producție pentru Yoshirō Muraki și Shinobu Muraki
- Nominalizare la cele mai bune costume pentru Emi Wada
- 1985 - Premiul National Board of Review
- 1986 - David di Donatello
- 1986 - Premiul César
- Nominalizare Cel mai bun film străin la Akira Kurosawa
- Nominalizare Cel mai bun poster pentru Benjamin Baltimore
- 1986 - Boston Society of Film Critics Award
- 1985 - Premiul Asociației Criticii de Film din Los Angeles
- 1985 - Premiul Cercului Criticilor de Film din New York
- Cel mai bun film în limba străină ( Japonia )
Curiozitate
- Personajul Hidetora este inspirat de generalul Mōri Motonari (1497-1571)
- O mare parte din film a fost filmată la Fuji .
- În 2010 , cu ocazia centenarului nașterii Kurosawa, filmul a fost lansat într-o ediție specială dublă pe DVD și Blu Ray , publicată de Universal [2] . În plus față de filmul cu audio și video restaurate, unele documentare ar trebui menționate printre extras , care oferă un studiu aprofundat despre figura și munca regizorului: AK (1985) [2] , Akira Kurosawa Seen de Catjerine Cadou [2] și Ran: epopeea și sufletul [2] .
Notă
linkuri externe
- ( EN ) Ran , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) Ran , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) A rulat pe Allmovie , All Media Network .
- (RO) A fugit pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Ran , pe FilmAffinity .
- (EN) Ran , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (EN) A rulat pe Box Office Mojo , Amazon.com .
- (EN) A fost difuzat pe TV.com , CBS Interactive Inc (depus de „Adresa URL originală la 1 ianuarie 2012).
- (EN) A funcționat pe baza de date BFI Film & TV, British Film Institute .
- (EN) Ran , pe MyDramaList.
Controlul autorității | VIAF (EN) 307 288 564 · GND (DE) 1048300625 |
---|