Sindarin
Această intrare sau secțiune despre limbi nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Sindarin | |
---|---|
Creat de | JRR Tolkien |
Context | lumea imaginară a lui Arda , oamenii din Sindar și apoi de toți elfii |
Taxonomie | |
Filogenie | Limbaje artificiale Limbaje artistice Sindarin |
Coduri de clasificare | |
ISO 639-2 | art |
ISO 639-3 | sjn ( EN ) |
„Elful Cenușiu a fost [...] limba acelor Eldar care veniseră pe malul Pământului de Mijloc și, în loc să traverseze Marea, au rămas pe malul Beleriandului. Regele lor era Thingol Graysomanth din Doriath și, în lungul amurg, limba lor se schimbase odată cu mutabilitatea țărilor muritoare, divergând foarte mult de la limba Eldarului de dincolo de mare. " |
( JRR Tolkien . Stăpânul inelelor , Anexa F ) |
Sindarinul (numit și elf-gri ) este un limbaj artificial al lui Arda , universul fantastic fictiv creat de scriitorul englez JRR Tolkien . A fost limba elfă cel mai frecvent vorbită în Pământul de Mijloc în timpul Epocii a III-a .
Era limbajul sindarilor , care, în ciuda încercărilor regelui lor Thingol , nu voiau să plece în Marea Călătorie dincolo de Belegaer . Este derivat dintr-un limbaj antic numit telerin comun . Când noldorii s-au întors pe Pământul de Mijloc, au adoptat limba sindarin, deși au considerat limba lor maternă, Quenya , mai frumoasă. Sindarin are o rădăcină comună cu acesta din urmă, eldarin , iar cele două limbi au mulți termeni similari. Sindarinul este, în general, mai schimbător decât cealaltă limbă și există numeroase dialecte, vorbite de diferitele grupuri etnice ale Pământului de Mijloc. Sindarinul a fost considerat cea mai înaltă și mai nobilă formă de limbaj din Doriath .
Înainte de toamnă , mulți bărbați din Númenor vorbeau această limbă, când a fi încă prieten cu elfii nu era o problemă. Utilizarea acestuia a fost exportată de Númenóreanii exilați pe Pământul de Mijloc, în special Gondor . Sindarin este limba la care se face referire în Stăpânul inelelor ca „limbă elfă”.
Tolkien a crezut inițial că limba care mai târziu va fi numită sindarin ar fi trebuit să fie vorbită de noldori. Mai târziu, însă, s-a răzgândit și a decis să o facă limba sindarului. Din acest motiv, în unele materiale vechi, precum Etimologiile, acest limbaj este numit Noldorin . Când „Noldorin” a devenit „sindarin”, limba a luat mult din ceea ce Tolkien își imagina la început că este limba „indigenă” a lui Beleriand , cea vorbită de teleri care nu au plecat în Aman : Ilkorin .
Tolkien a bazat sunetul și o parte din gramatica sindarinică pe limba gaelică , preluând multe mutații tipice limbii celtice (în special britonic ). Mai mult decât atât, limba este puternic influențată de limbile germanice , deoarece Tolkien este un cărturar în limba engleză veche , nordică și gotică .
Înainte ca Noldor să se întoarcă pe Pământul de Mijloc, Sindarin a fost scris cu Cirths , dar după acest eveniment, Tengwar a început să fie folosit în mod normal.
Extras: Ave Maria :
Suilanno Maria, pantalon sau meleth
i Chîr na le, edh maebennen min bessath
a maebennen i ion e-daew dhîn: Iesus.
Aer Maria, naneth Eru
eglerio ammen úgerthonath
da lui ned lû en-gurth vín.Thenid
Gramatica sindarinică
Sindarin articolul hotărât singular este i , care devine ir în fața cuvintelor care încep cu i . Forma de plural este în .
Sindarin nu are articole nedeterminate precum „un, una” italiană; absența unui articol indică de obicei că substantivul este nedefinit.
Terminațiile adjectivale sunt -eb , -en și -ui . Adjectivele sunt de acord cu substantivele lor la număr, urmând modelul substantivelor la plural.
Verbele sindarin iau deseori terminații pentru număr și persoană. De exemplu, adăugăm terminația -r la verbele cu un subiect plural, așa cum se întâmplă în quenya.
Verbe derivate
Infinitivul se formează cu terminația -o în loc de -a .
A treia persoană singulară a prezentului este identică cu tulpina în -a .
A treia persoană din timpul trecut se formează în majoritatea cazurilor cu sufixul -nt .
A treia persoană a timpului viitor se formează prin adăugarea sufixului -tha .
Imperativul se formează cu terminația -o în loc de -a .
Verbe elementare
Infinitivul se formează cu terminația -i .
Timpul prezent folosește aceeași tulpină verbală, dar dacă este monosilabă, vocala devine lungă.
Timpul trecut al verbelor elementare în -r se formează cu desinența nazală -n
Viitorul se formează prin adăugarea terminației -tha , alăturată de o vocală de legătură, dacă este necesar.
Imperativul verbelor elementare se formează cu desinența -o
Participiul activ ia sfârșitul -el . -iel dacă vocala stem este i .
Participiul activ perfectiv ia în schimb terminația -iel combinată cu alungirea vocalei stem. Vocala i devine pur și simplu o i lungă.
Conjugarea verbelor
adlanna- = a conjuga, a declin, a fi înclinat
prezent: adlannon adlannag adlanna adlannam adlannach adlannar
trecut: adlannen adlanneg adlannant adlannem adlannech adlanner
viitor: adlannathon adlannatag adlannatha adlannatham adlannathach adlannathar
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre sindarin
linkuri externe
- Ardalambion toate limbile Tolkien
- Sindarin - dicționar italian
Controlul autorității | LCCN ( EN ) sh2004001662 |
---|