Istoria Salerno

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Steagul orașului Salerno

Acest articol se referă la istoria orașului Salerno , de la primele așezări din zonă până în prezent.

Perioada preromană

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: zona arheologică etruscă-samnită din Fratte .
Zona arheologică din Fratte

Se crede că teritoriul Salerno a fost locuit încă din preistorie , totuși în jurul secolului al VI-lea î.Hr. există primele dovezi ale unei așezări etrusce , care se afla pe râul Irno lângă actualul district Fratte. Acest prim nucleu a reprezentat un important avanpost strategic-comercial pentru comerțul dintre etrusci și coloniile grecești din apropiere, Poseidonia și Elea .

Numele așezării este încă subiectul discuțiilor: unii îl identifică pe Fratte cu un oraș Irna încă neidentificat , alții cu vechea Marcina menționată de Strabon în Geografia sa [1] . Identificarea lui Fratte cu Irna se datorează descoperirii în Campania a unor monede cu cuvântul „ Irnthi ”, adică cu sufixul -thi locativ; aceste monede, însă, nu au fost găsite pe loc și, mai mult, numele antic al râului nu era probabil Irno, ci Lirino . Pe de altă parte, unele surse par să localizeze locul în care Marcina stătea în Vietri sul Mare [2] .

În secolul al V-lea î.Hr. , după bătălia de la Cuma și înfrângerea consecutivă suferită de etrusci, orașul a fost ocupat treptat de samniți și a intrat în sfera comercială a orașelor grecești. Din descoperirile arheologice a fost posibil să se stabilească modul în care diferitele orașe ale zonei, indiferent dacă erau etrusci, grecești sau samnite, au tranzacționat și au avut schimburi culturale continue.

Perioada romană

Odată cu înaintarea romanilor în sudul Italiei, Irna și-a pierdut importanța, în timp ce orașul Salernum s-a născut la poalele dealului Bonadies , care s-a dezvoltat în jurul unui castrum roman . Romanii au cunoscut acest oraș și locuitorii săi încă de la sfârșitul secolului al III-lea î.Hr. , când, în timpul celui de-al doilea război punic ( 221 - 202 î.Hr. ), Scipio africanul a lăudat „Salernitani” definindu-i drept „războinici indomitați, în special experți în aruncarea de javelini " . [3]

În 197 î.Hr. , în momentul în care o colonie a fost dedusă la propunerea tribunului Gaius Atinius, așezarea s-a extins. Atribuit tribului Menenia , era populat de coloniști romani care aveau rolul principal de a garnizoana regiunea și de a controla populațiile care, spre deosebire de Salerno, fuseseră în favoarea lui Hannibal . De-a lungul secolelor, funcția sa militară a dat loc celei comerciale. Orașul a fost traversat de Via Popilia , care lega Roma de Lucania și Reggio și, în consecință, a devenit un centru crucial pentru traficul către și din sudul Italiei.

Descoperirile arheologice, deși fragmentare, sugerează un oraș înfloritor. În timpul imperiului lui Dioclețian a fost centrul administrativ (sediul corectorului ), împreună cu Reggio, din provincia Lucania și Bruzio . Cel mai important decuman a fost actualul Via Tasso, în timp ce forul era situat în Piazza Conforti de astăzi. Nu departe, actualul palat arhiepiscopal prezintă semne clare ale unuitemplu păgân preexistent (probabil dedicat Pomonei ).

Odată cu invaziile barbare și războiul greco-gotic , Salerno a urmat soarta celorlalte orașe din sud, trecând sub stăpânirea bizantină. În timpul campaniei împotriva ostrogotilor , în jurul anului 538 d.Hr. , condusă de bizantinii Belisario și Narsete , castrul roman de pe Muntele Bonadies , primul nucleu al Castelului Arechi, a fost restaurat și extins, asumându-și o importanță strategică considerabilă.

Perioada lombarda

În jurul anului 1000, principatul lombard Salerno a ajuns la Marea Ionică și a inclus întreaga Basilicata actuală
Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Principatul din Salerno și Principiile din Salerno .

Salerno a rămas bizantin până în secolul al VI-lea . După o lungă luptă între bizantini și lombardi , în 646 d.Hr. orașul a căzut în mâinile acestuia din urmă ca parte a ducatului Benevento , deși dovezile prezenței lombarde încă din secolul al VI-lea sunt confirmate de descoperirea unui mormânt. , în complexul arheologic San Pietro a Corte , al unei fetițe pe nume Teodonanda, care a murit la 27 septembrie 566 . [4] Odată cu apariția dominației lombarde, orașul a cunoscut cea mai bogată perioadă din istoria sa, care a durat mai mult de cinci secole.

În 774 , prințul Benevento Arechi al II - lea a decis să-și transfere curtea la Salerno. Orașul a câștigat importanță și au fost construite numeroase lucrări, inclusiv palatul somptuos, din care rămân urme împrăștiate în centrul istoric, o clădire care era flancată de Capela Palatină ( Biserica San Pietro a Corte ).

În 839 , principatul Salerno a devenit independent de Benevento , dobândind teritoriile Principatului Capua , nordul Calabrei și Puglia până la Taranto .

Prințul Guaimario al IV-lea , în prima jumătate a anului 1000 , a anexat și Amalfi , Sorrento , Gaeta și Ducatul Puglia și Calabria , începând astfel să facă ipoteza unui regat care să cuprindă tot sudul Italiei. Opulenta Salernum a fost dicția inventată pe monedele care au fost lovite de oraș pentru comerțul său în secolele X și XI , mărturisind momentul unei splendori deosebite.

Principatul a fost însă zguduit de incursiunile continue ale saracenilor și de luptele interne pentru putere. Într-una dintre aceste comploturi, în 1052 , Guaimario a fost asasinat. El a fost succedat de fiul său, Gisulfo II , dar stăpânirea lombardă din sud era acum la sfârșit.

Perioada normandă

În jurul anului 1000 , normanzii și- au făcut apariția în sudul Italiei, angajați din când în când în disputele locale de către cei puternici de serviciu. În special, printre acești curajoși, s-a remarcat Roberto il Guiscardo (înțeleptul) din familia Altavilla (Hauteville), care a obținut căsătoria cu prințesa din Salerno Sichelgaita , fiica lui Guaimario .

În 1076 Guiscardo a asediat Salerno, condus de cumnatul său, prințul Gisulfo II . Orașul a fost cucerit de foame după opt luni de asediu și principatul a trecut sub stăpânirea normandă.

Salerno, capitala „Ducatului Puglia și Calabria” în 1100

Salerno a devenit astfel cel mai important centru al teritoriilor normande, care s-a extins pe tot sudul Italiei, inclusiv Sicilia și Malta , rupte de arabi.

« În 1087 Amalfi, Gaeta, Genova, Pisa și Salerno, la invitația Papei Victor al III-lea, au ocupat multe zone din Africa făcând ca regii Tripoli și Tunis să fie afluenți ai Sfântului Scaun. Cu 300 de nave și 30.000 de oameni au ocupat Pantelleria; flota arabă nu a părăsit portul pentru că a fost slăbită de înfrângerile provocate de Ruggero d'Altavilla. La 8 august 1088 (S. Sisto) au aterizat în Zawila, au rupt lanțurile de barieră din port, au devastat orașul și navele și au ocupat peninsula Mahdia . [5] "

Orașul a dobândit o nouă vitalitate, devenind capitala sudului normand: a fost construit un nou palat, Castel Terracena și catedrala în stil normand. Acesta din urmă, puternic dorit de Guiscardo pentru a-și celebra puterea, va fi consacrat de papa Grigorie al VII-lea care a locuit în exil la Salerno sub protecția ducelui. Biserica a fost închinată apostolului Matei în urma descoperirii rămășițelor muritoare ale sfântului sub catedrala anterioară. Moastele evanghelistului , hramul orașului, sunt păstrate în criptă.

În 1127 capitala stăpânirilor normande, unificată de Ruggiero d'Altavilla , a trecut la Palermo , deoarece dinastia normandă din Salerno se stinsese cu ducele Guglielmo; Cu toate acestea, Salerno a continuat să mențină un rol important în rândul orașelor din Regatul Siciliei .

În 1160 , după revolta baronilor , William I a decis să pedepsească orașul distrugându-l, așa cum făcuse deja pentru Bari . În ciuda mijlocirilor lui Matteo d'Aiello, născut în Salerno și a lui Romualdo Guarna , flota suveranului a navigat din Palermo în Golful Salerno . Cu toate acestea, în timpul călătoriei, o furtună providențială a respins navele: oamenii din Salerno (pentru prima dată) au atribuit salvarea orașului lui San Matteo .

Școala de Medicină din Salerno

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Școala de Medicină din Salerno .
Școala de medicină într-o miniatură de la Canonul de la Avicena

În această perioadă ( secolul IX ) a fost înființată Școala de Medicină din Salerno, care a reprezentat prima instituție medicală din Europa creștină. Textul fundamental al Școlii a fost Regimen Sanitatis Salernitanum, o colecție de 103 aforisme în versuri care a fost publicată în marile orașe europene, de la invenția tipăririi de tip mobil și până în prezent, în peste 200 de ediții.

În Salerno, un port maritim deschis influențelor lumii arabe și bizantine, Școala a găsit un teren fertil pentru a revigora arta medicală; aici s-au întors să studieze Hipocrate și Galen și a fost posibil să urmeze lecțiile profesorilor din toată Marea Mediterană.

De fapt, legenda spune că Școala s-a născut din întâlnirea întâmplătoare, în timpul unei furtuni, a patru medici: un arab, un evreu, un latin și un grec ( Adela , Elino , Salerno și Ponto ).

Școala de medicină din Salerno este considerată strămoșul universităților europene; de-a lungul Evului Mediu s- a bucurat de un mare prestigiu, iar Salerno a fost punctul de referință pentru oricine avea nevoie de tratament sau dorea să învețe arta medicală.

Mai mult, Școala a fost prima instituție europeană în care femeile s-au bucurat de drepturi egale cu cele ale bărbaților. De fapt, Mulieres Salernitanae , dintre care cea mai faimoasă a fost Trotula de Ruggero , au fost probabil primele femei care au predat și practicat profesia medicală și au scris tratate clinico-farmacologice.

Perioada șvabă

Împărăteasa Constance prizonieră la Castel Terracena, din Liber ad honorem Augusti

La moartea lui William al II-lea de Sicilia fără moștenitori, s-a deschis o luptă pentru succesiunea la tronul normand. Cei doi pretendenți erau împăratul Henric al VI-lea și Tancred de Lecce , susținuți de papa.

În timpul asediului de la Napoli , împăratul s-a îmbolnăvit și orașul Salerno și-a deschis porțile pentru ca suveranul să fie tratat de medicii Facultății sale de Medicină . Odată ce Henry a fost vindecat, s-a grăbit să se întoarcă în Germania , unde, după răspândirea veștii morții sale, au apărut revolte. Împărăteasa Constanța din Altavilla a rămas în schimb la Salerno în palatul strămoșilor săi, Castelul Terracena .

Între timp, însă, în oraș, fracțiunea normandă, condusă de Matteo d'Aiello , a avut stăpânirea: împărăteasa a fost luată prizonieră și predată lui Tancredi de Lecce . Prințul normand a tratat-o ​​pe regină cu toate onorurile și, fiind mătușa ei, a făcut un gest de mărinimie eliberând-o cu daruri foarte bogate (unele surse spun însă că eliberarea a avut loc prin mijlocirea Papei Celestine al III-lea ).

Gestul salernitanilor, însă, nu a trebuit să rămână nepedepsit: în 1194 Henric al VI-lea s-a întors în Italia și a returnat insulta suferită de soția sa, sacrând și distrugând orașul. Probabil cu această ocazie, multe dintre manuscrisele școlii au fost aduse în nordul Europei, unde sunt încă păstrate. [6]

Lucrurile nu au mers mai bine cu fiul său, Federico II , care a emis mai multe edicte care l-au retrogradat pe Salerno într-un rol secundar. În special, Școala de Medicină și-a pierdut o parte din importanță odată cu înființarea Universității din Napoli, chiar dacă în Constituțiile Melfitane Federico a recunoscut Școala ca având autoritatea exclusivă de a elibera diplome în medicină.

În timpul domniei lui Manfredi , orașul putea conta pe influența enormă pe care Giovanni da Procida din Salerno a avut-o la curtea șvabă. În această perioadă, de fapt, a fost înființat târgul de la San Matteo , care avea loc de două ori pe an: în luna septembrie, cu ocazia sărbătorii sfântului, și în luna mai, la aniversarea traducerea moaștelor (6 mai). Mai mult, în 1260 au început lucrările de reorganizare a portului , solicitate cu tărie de salernitani; ca dovadă a acestui fapt, chiar și astăzi, cel mai vechi debarcader al portului poartă numele conducătorului șvab („ molo Manfredi ”).

De la 1300 la 1700

Salerno într-un imprimeu de epocă
Salerno în 1600

Începând cu secolul al XIV-lea , orașul Salerno și o mare parte a provinciei sale actuale a devenit domeniul prinților din Sanseverino , o familie feudală puternică care a avut o mare influență asupra soartei Regatului Napoli, pentru o mare parte a Renașterii .

In secolul al 15 - lea oraș a fost scena unor ciocniri între casele regale ale Angevinii și aragonezi , cu care lorzii locali sau aliat alternativ.

Secolul al XVI-lea a fost un moment fatal pentru oraș. Deja în prima jumătate a secolului, ultimul descendent al Sanseverino ( Ferrante Sanseverino , opus Inchiziției ) a intrat în conflict cu conducătorii spanioli , ducând la ruina întregii familii. Căderea lor a afectat și populațiile, deoarece bunurile lor au fost confiscate, împărțite și apoi donate sau vândute către numeroși domni, marcând începutul unei lungi perioade de declin pentru orașul Salerno.

În 1544 s-a întâmplat un episod legendar care va rămâne în memoria orașului prin stema sa: pe 27 iunie a acelui an piratul Kahir-Ad-Din a intrat în Golful Salerno cu navele sale și a rămas ancorat în fața orașele Salerno și Amalfi , pregătindu-se să le atace și să le jefuiască. Cele două orașe s-au pregătit pentru cel mai rău; mulți locuitori au fugit la arme, alții au fugit pe dealuri, alții s-au adunat în catedrala din Salerno cerând protecție de la hramul . Astfel a avut loc un eveniment miraculos: o furtună bruscă și violentă a alungat navele pirați și a salvat orașul de pericol. Salernenii și-au mulțumit hramul și i-au introdus efigia în stema orașului.

În 1647 , paralel cu revolta napolitană condusă de Masaniello , a izbucnit la Salerno o mișcare populară condusă de peșteria Ippolito di Pastina . Revolta s-a născut ca o reacție la mizeria din cauza fragmentării puterii locale, după căderea sanseverinilor și creșterea indiscriminată a impozitelor impuse de spanioli.

În 1656 Salerno a fost lovit de o epidemie de ciumă care a decimat populația. Orașul își revenea încet când la 5 iunie 1688 a suferit un cutremur violent, urmat de unul nou în 1694 .

A durat zeci de ani pentru ca soarta lui Salerno să se refacă după aceste evenimente fatale. La începutul secolului al XVIII-lea , orașul a fost redus la un oraș mic de câteva mii de locuitori.

Abia în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea a început renașterea lentă a orașului, care a fost înfrumusețat de unele palate și biserici.

În 1755 a fost întocmit registrul funciar al orașului, care număra 1500 de familii și 639 de străini (religioși și alții). La vremea respectivă, așa-numita „ universitas ” din Salerno includea actualele municipalități din Pellezzano , Pontecagnano Faiano și alte câteva „ cătune ” care au dispărut sau au fuzionat în alte centre. Cei 10.000 de locuitori ai centrului orașului propriu-zis, adică „ corpul Salerno ” locuiau în casele situate în următoarele parohii: San Massimo, San Matteo, Carmine, San Lorenzo, parohia celor 12 Apostoli, Santa Maria a Torre, S .Lucia de Giudaica; nucleul central al orașului a fost numit „ în interiorul Salerno ” și a fost accesat de la următoarele porți: Porta Catena, Porta San Nicola di Palma, Porta Rotese și Porta di Mare, Porta Nova, Dogana.

Salerno în timpul Risorgimento

Salerno la sfârșitul secolului al XIX-lea

În 1857 , în urma expediției eșuate a lui Sapri de către Carlo Pisacane , Giovanni Nicotera care a supraviețuit a fost adus la Salerno și, supus procesului, a fost condamnat la moarte, care a fost apoi schimbat cu închisoarea pe viață. Potrivit istoricului Seton-Watson (în „Italia de la liberalism la fascism, 1870-1925 ") majoritatea populației din Salerno a îmbrățișat cu entuziasm ideile Risorgimento și în 1861 mulți salernici au participat cu Giuseppe Garibaldi la Unificarea Italiei .

Odată cu unificarea Italiei, creșterea demografică a orașului, parțial datorită condițiilor îmbunătățite de salubrizare a zonei, a fost aproape amețitoare: cei douăzeci de mii de locuitori deveniseră optzeci de mii la sfârșitul celui de-al doilea război mondial și aproape 160.000 în anii șaptezeci . .

Industrializarea în secolul al XIX-lea

În secolul al XIX-lea s-au născut primele industrii la Salerno, majoritatea cu capital străin: în 1830 a fost construită o filă în zona Fratte de către compania elvețiană Züblin Vonwiller , în curând flancată de fabricile de țesut și vopsire ale companiei Schlaepfer-Wenner . În același timp, mori Dini și fabrici de paste au fost, de asemenea, construite în aceeași zonă a Fratte, printre cele mai mari ale timpului.

Familia Wenner, în special, va avea un rol decisiv în istoria fabricilor din Salerno și valea Irno. A doua și a treia generație a acestei familii, născută la Salerno în locurile în care au fost construite fabricile, va contribui la dezvoltarea în continuare a industriei până în primele decenii ale anilor 1900.

În 1861 , anul unificării, Salerno era a treia provincie italiană cu valoare adăugată pe cap de locuitor [7] . În 1877 existau 21 de fabrici de textile în zonă cu aproximativ 10.000 de muncitori: Salerno a fost poreclit „ Manchesterul celor Două Sicilii[8] . Pentru a da un termen de comparație, gândiți-vă doar că, în aceeași perioadă, la Torino , unul dintre cele mai industrializate orașe din Italia, doar 4.000 de lucrători lucrau în acest sector.

În Regatul Italiei, Salerno a cunoscut o creștere susținută: cei peste 15.000 de locuitori ai săi în 1860 au crescut de zece ori până în 1980, înregistrând simultan o remarcabilă creștere socio-economică. De fapt, în 1866 a fost creată gara din Salerno, iar orașul a fost ulterior legat de noi căi ferate cu Reggio Calabria și Potenza, portul său a fost lărgit și pentru navele comerciale transoceanice, în plus, au fost construite spitale și școli pentru toți cetățenii și la începutul anilor XX secolul a fost creat un plan urban (care contempla o malul apei moderne și numeroase clădiri publice și rezidențiale de nivel înalt, de la Palazzo del Tribunale la Teatrul Verdi și Prefectură.

Debarcarea aliaților

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Debarcarea în Salerno .
Artileria trupelor aliate în timp ce ateriza pe plajele din Salerno

Din iunie până în septembrie 1943 , Salerno a fost bombardat de forțele aeriene anglo-americane [9] . În noaptea de după 8 septembrie, ziua armistițiului , aliații au început debarcarea la Salerno , în regia generalilor Clark și Alexander : sute de nave de război au aterizat în Golful Salerno, de la Vietri sul Mare la Agropoli , în timp ce forțele aeriene loveau orașul și câmpia Paestum .

Armata germană a încercat în zadar să conțină debarcarea aliaților.

Bătăliile au durat mai mult de o săptămână, cu victime uriașe chiar și în rândul civililor. Aproximativ 15.000 de camere și aproape un sfert din clădirile industriale din zona orașului au fost complet distruse. Peste optzeci la sută din clădirile din Salerno au fost avariate de lupte. [10]

Salerno Capitala Italiei

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Salerno Capitale .

La începutul anului 1944 Italia de la Montecassino în sus era încă ocupată de germani. În acest context, orașul Salerno a fost ales pentru a găzdui primele guverne post-fasciste: din februarie până în august 1944 Salerno a fost capitala Italiei .

La 11 februarie 1944 , primul guvern al lui Pietro Badoglio ( guvernul Badoglio I ) sa mutat la Salerno, la care au participat doi miniștri din Salerno ( Giovanni Cuomo pentru educația națională și Raffaele Guariglia pentru afaceri externe). La 27 aprilie 1944 , primul Consiliu de Miniștri al guvernului unității naționale s-a întrunit după căderea lui Benito Mussolini și a fascismului , primul pas către restabilirea democrației în Italia .

Ministrul Cuomo, în timpul guvernului Badoglio II , a obținut crearea „Magisteriului” din Salerno cu sediul în Palazzo Pinto în vechea „Via dei Mercanti”. În această formă, renașterea studiilor universitare din Salerno a avut loc, după dizolvarea Școlii de Medicină din Salerno în perioada napoleonică - chiar și ultima rămășiță a universității din Salerno fusese abolită de către ministrul Francesco De Sanctis imediat după unificarea Italiei.

Ivanoe Bonomi ( guvernul Bonomi II ), care a devenit prim-ministru la 18 iunie 1944, l-a înlocuit pe Pietro Badoglio și a finalizat schimbarea din Salerno cu Togliatti . La 4 august 1944 Roma a fost eliberată de germani, dar guvernul a continuat să se întâlnească la Salerno până la jumătatea lunii august 1944, când s-a mutat de fapt la Roma .

În aceste cinci luni de la Salerno Capital , regele Vittorio Emanuele III a stat la Villa Guariglia, o vilă nobilă din Raito, un cătun din Vietri sul Mare . Alfonso Menna , care a fost primar în Salerno în anii 1950, obișnuia să spună că ideea de a construi actuala faleză din Salerno a venit și de la regele Italiei.

Istoria contemporană

Cetatea judiciară proiectată de Chipperfield

Imediat după cel de-al doilea război mondial, Salerno a avut o dezvoltare urbană limitată la 80.000 de locuitori: orașul se afla între zona vechiului său port și gura râului Irno și era corolat de numeroasele sate de pe deal din zonele Fratte, Ogliara și Giovi.

De la începutul anilor 1950 a început o perioadă de dezvoltare economică și socială, care s-a manifestat în noua zonă industrială din San Leonardo și chiar în cursele auto de renume internațional (precum „Marele Premiu Salerno” ).

La sfârșitul perioadei de boom economic, la începutul anilor șaptezeci , capitala avea aproape 160.000 de locuitori: în practică își dublase populația. De atunci a început o perioadă de impas relativ în creșterea orașului Salerno, care din acei ani și-a văzut scăderea populației datorită transferului multor cetățeni către municipalitățile învecinate.

Începând cu a doua jumătate a anilor nouăzeci , orașul a început o serie de politici menite să îmbunătățească traiul, decorul urban și să proiecteze Salerno la nivel național și internațional, în special la nivel turistic.

Multe inițiative au fost puse în aplicare în acest scop, cum ar fi marile opere de arhitectură contemporană (cum ar fi Stația Maritimă , Marina d'Arechi , Cittadella Giudiziaria etc. [11] ) semnate de cei mai mari arhitecți internaționali, dezvoltarea de operă și cultură cu marea programare a Teatrului Verdi , rezultatele importante în domeniul politicilor sociale, școlile de copii și tratarea deșeurilor și au împins colectarea separată a deșeurilor, ceea ce a adus orașul în prim-plan.

La 7 ianuarie 2012 , la întâlnirea obișnuită a Festa Tricolore din Reggio nell'Emilia , orașul Salerno a primit, în timpul evenimentelor finale ale sutei și a cincizecea aniversare a unității naționale, o copie a primului tricolor în memoria rolului de capital jucat de oraș la sfârșitul ultimului război mondial. [12]

Notă

  1. ^ Geografie, 5, 4, l3
  2. ^ "'Dicționarul civilizației etrusce" Giunti Publishing Group, Florența 1999, pp. 117, 163 "
  3. ^ Tina Carrozzo, Salerno, povestea unui oraș , Tullio Pironti Editore, 2003, Salerno, p.14
  4. ^ Luciana Baldassarri, Salerno în legendă , p.13, ed. BiMed, ISBN 88-88543-00-7
  5. ^ Istoria Genovei , pe giustiniani.info .
  6. ^ Vezi articolul despre manuscrisele Wroclaw , pe scuolamedicasalernitana.it .
  7. ^ Când Salerno era a treia provincie italiană ... , pe amato.blogutore.repubblica.it , 8 iunie 2011.
  8. ^ U. Schioppa, Industries in the Kingdom of the Two Sicilies , Napoli, 2000.
  9. ^ Bombardamente din 1 iunie 1943 , pe corrieredelmezzogiorno.corriere.it .
  10. ^ În secțiunea „Salerno ieri și astăzi” a site-ului [1] Arhivat la 21 octombrie 2016 în Internet Archive . există fotografii ale luptelor și ale devastării orașului.
  11. ^ Proiecte în Salerno: rezumat al șantierelor de construcții și al lucrărilor publice în 2012
  12. ^ Primul Tricolor în orașul Salerno

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe