Zhuang

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Zhuang
Bouxcuengh
Oamenii zhuang din Longzhou Guangxi.jpg
Muzicieni tradiționali zhuang
Locul de origine China China
Populația 18.000.000
Limbă zhuang , chinezesc
Religie animism
Grupuri conexe Tai kadai , shan , thai , tày , nung , dai , lao
Distribuție
China China aproximativ 18.000.000
Vietnam Vietnam aproximativ 400.000
Manual

Zhuang ( Zhuang : Bouxcuengh; transcriere sawndip :佈壯, pinyin : Bùzhuàng; simplificată Chineză :壮族, tradițională chineză:壯族, pinyin: Zhuangzu; limba thailandeză : ผู้ จ้วง, P̄hūjuang) sunt una dintre cele 56 de grupuri etnice recunoscute oficial deRepublica Populară Chineză .

Zhuangii locuiesc în principal în regiunea autonomă Guangxi Zhuang din sudul Chinei , dar mulți se află și în provinciile Yunnan , Guangdong , Guizhou și Hunan . Populația lor este estimată la aproximativ 18 milioane și sunt cea mai mare minoritate din țară, al doilea doar după grupul etnic național chinez, Han . Aproximativ 400.000 de zhuang-uri sunt staționate în provinciile nordice ale Vietnamului . [1] [2] [3] [4]

Ei vorbesc mai multe limbi și dialecte cunoscute sub numele de limba Zhuang , nu toate fiind inteligibile reciproc . Majoritatea membrilor grupului etnic sunt animiști și respectă cultul strămoșilor . Există, de asemenea, procente mai mici de budiști , taoiști , creștini și musulmani .

Istorie

Zhuangii sunt unul dintre popoarele indigene din regiunea autonomă Guangxi Zhuang . [5] , ale căror origini etnice datează probabil din paleolitic. [6] Istoria acestui popor este indisolubil legată de cea a vechiului grup etnic Bai-Yue și își are rădăcinile în timpurile civilizației Luoyue, așezate de-a lungul râului Roșu , în nord-vestul Guangxi . Istoricul chinez Huang Xianfan , în lucrarea sa monumentală General History of Zhuang , urmărește domnia lui Bu Luotuo, strămoșul legendar al poporului Zhuang, până la neolitic. [7] [8] [9] Deși studiul acestei perioade este controversat din cauza lipsei de dovezi scrise, descoperirea mai multor situri arheologice ne-a permis să identificăm o succesiune de culturi neolitice așezate de-a lungul râului Roșu și Zuojiang-Youjiang . De-a lungul râului Zuojiang-Youjiang s-au dezvoltat civilizația orezului (începută în 4000 î.Hr.), [10] civilizația bolovănoasă (din 3000 î.Hr. până la 1000 î.Hr.) [11] [12] și civilizația Zuojiang. Următoarele culturi au fost stabilite de-a lungul Văii Râului Roșu: zhuang, cultura Gannan, Bu Luotuo și civilizația zhuang de tambur de bronz. [13]

Fermecătorul oraș Babao, din județul Guangnan, Guangxi

Primele referințe istorice despre zhuang datează de pe vremea dinastiei Zhou , care a domnit în China între 475 î.Hr. și 221 î.Hr. Chinezii au numit Bai-Yue (百越 / 百 粵, Sute Yue, strămoși ai zhuang) locuitorii țărilor de la sud de râul Yangtze și îi considerau barbari din sudul Chinei. Astăzi, estul Guangxi a fost cucerit de imperiul chinez din dinastia Qin în 214 î.Hr. Pentru a aduce zona în totalitate sub controlul lor, Qin Shi Huang a construit Canalul Lingqu , care face încă legătura între râul Xiang și Lijiang . Această nouă cale navigabilă a favorizat imigrația în zona multor minorități chineze și a altor minorități etnice.

În perioada de scădere a dinastiei Qin , a fost fondată în 203 î.Hr. de către generalul Zhao Tuo (趙 陀), un regat independent cunoscut sub numele de Nan Yue南越 (Southern Yue). Acest regat a inclus părți din provinciile chineze de astăzi Guangdong , Guangxi , Yunnan și o mare parte din nordul actual al Vietnamului . Regatul a fost susținut de zhuang până la prăbușirea sa, care a avut loc în 111 î.Hr. Dinastia Han ( 206 î.Hr. - 220 ), considerând cultura zhuangului ca fiind barbară, le-a redus autonomia și și-a consolidat autoritatea prin poziționarea avanposturilor militare din Guilin桂 (林), Wuzhou (梧州) și Yulin (玉林).

În 42 d.Hr. , generalul Ma Yuan cu o armată a reprimat răscoala surorilor Trung (徵) din regiunea Jiaozhi. Regiunea include nordul Vietnamului și părțile de vest ale Guangxi și Guangdong. După victoria sa, generalul a reorganizat autoritatea locală zhuang, a promovat diverse lucrări publice, a construit canale și a sporit productivitatea teritoriului. Opera sa a condus zhuangul la o stare mai modernă și chiar și astăzi Ma Yuan este venerat în templele construite în onoarea sa.

După prăbușirea dinastiei Han , fluxul migrator al oamenilor yao , provenind din Hunan , a provocat o anumită instabilitate în regiune, datorită rezistenței yao-ului de a se asimila cu populația locală. Zona Guiping din Guangxi, unde s-au stabilit Yao, va deveni un centru al revoltei împotriva stăpânirii Han, provocând poporului zhuang o suferință teribilă, în ciuda toleranței față de noii veniți.

Sub conducerea dinastiei Tang , Guangxi a devenit parte a provinciei Ling-nan Tao împreună cu actualele provincii Hainan și Guangdong . Savantul Liu Zongyuan a devenit administrator prefectural în Liuzhou . Alarmați de expansiunea chineză, zhuangii și-au acordat sprijinul Regatului Nanzhao , care între timp se extinsese considerabil în regiunea Yunnan . Armatele Nanzhao, între 751 și 754, au prevalat asupra celor imperiale, așa că Guangxi a fost apoi împărțit între zona de influență Zhuang la vest de Nanning și zona de influență Han la est.

După căderea dinastiei Tang, sudul Chinei a intrat sub controlul regatului Nan Han (sudul Hanului), cu capitala în Guangdong, dar numai o parte a teritoriului a fost luată de la zhuang. Această nouă realitate politică, datorită instabilității sale, a fost cucerită de dinastia Song în 971 .

Eroul poporului Zhuang, Nong Zhigao (侬 智 高)

Dinastia Song nu a reușit să îndeplinească aspirațiile zhuang-urilor și nu a pus capăt luptei nesfârșite purtate în regiune de către Yao împotriva Chinei. În 1052 , liderul Zhuang Nong Zhigao a condus o revoltă împotriva Song și a fondat un regat independent la sud-vest de Nanning . Revolta a fost suprimată, chinezii au recâștigat controlul asupra Guangxi și rebelii s-au dispersat în actualul Yunnan , Laos și Thailanda . [14]

După ce dinastia mongolă Yuan a scăpat de Song, armatele sale au cucerit Regatul Dali din Yunnan, care între timp preluase moștenirea Regatului Nanzhao. Mongolii au înființat provincia Guanxi, care era un teritoriu ocupat sub Song. Zhuang și yao au fost oprimați, iar un factor suplimentar deranjant și instabil pentru zhuang a fost imigrația în zona Miao , care a părăsit Guizhou și Hunan pentru a se muta pe țările lor.

Zona a devenit neguvernabilă și acest lucru i-a determinat pe chinezi, conduși de noua dinastie Ming ( 1368 - 1644 ), să încurajeze ostilitățile între zhuang, yao și miao, care au atins punctul culminant cu bătălia de la defileul Rattan , care a avut loc în 1465 . În ciocnirea dintre armatele Zhuang și Yao, 20.000 de soldați au fost uciși. Politica Ming a eșuat, dar reforma economică pe care au impus-o a făcut ca cele mai mari orașe din regiune să prospere.

Dinastia Manchu a Qing (1644- anul 1912 ) a părăsit regiunea în haos până în 1726 , când a impus o regulă directă, la fel cum a făcut Yuan. Situația a devenit ulterior instabilă și echilibrul precar a avut ca rezultat în 1831 odată cu rebeliunea yao. După douăzeci de ani, în 1850 , provincia Jiangsu a fost scena revoltei de la Taiping . Opt ani mai târziu, execuția unui misionar francez în Guangxi a dus la cel de-al doilea război al opiului . Războiul franco-chinez din 1885 a pus Vietnamul sub controlul francezilor, care au fost conduși în Guangxi de o armată Zhuang. Instabilitatea imperiului s-a intensificat odată cu războaiele cu opiu, în timp ce interferența străinilor a contribuit la depresia economică a secolului al XIX-lea . În perioada cuprinsă între secolele XIX și XX, au existat mai multe revolte în țară.

Warlord Lu Rongting (陆荣廷), fondatorul independenței Guangxi în 1911

La 6 noiembrie 1911, în urma răscoalei de la Wuchang , Guangxi și-a declarat independența față de Imperiul Qing, în timp ce generalul zhuang Lu Rongting a fost plasat în fruntea guvernului militar revoluționar din Guangxi . Haosul care a urmat căderii puterii centrale în 1912 a dus la două războaie între Guangxi și vecinul Guangdong , care, la rândul său, se declarase independent și care au reușit să supună Guangxi în 1921 . Armata Zhuang s-a dizolvat și foștii soldați s-au orientat spre banditism. Regiunea a rămas în haos până în 1924 , când domnul războiului Li Zongren , șeful noii armate de menținere a păcii din Guangxi , și-a recăpătat independența cu aprobarea Kuomintang- ului lui Sun Yat-sen . Guangxi a devenit astfel parte a Republicii Chinei nou formată; Li și aliații săi au devenit cunoscuți ca Noua Bandă Guangxi , alături de fracțiunea Kuomintang condusă de Chiang Kai-shek , intrând în conflict cu comuniștii.

În anii care au urmat, pe lângă masacrarea comuniștilor și a presupus astfel, Li Zongren i-a învins pe alți stăpâni de război cu armata sa. Al său a devenit celebru ca armată zburătoare și a fost important în procesul de reunificare a Chiang din China. Armata Guangxi a lui Li a fost prima care a intrat la Beijing , după ce a luat alte orașe importante care s-au opus Kuomintangului. Reorganizarea ulterioară a armatei propusă de Chiang Kai-shek a fost respinsă de liderii din Guangxi, care au părăsit Kuomintangul și s-au întors să-și guverneze provincia. Armata naționalistă i-a învins, dar banda Guangxi a rămas la putere și s-a reorganizat; în 1931 erau pe cale să se alieze cu stăpânii războiului din Guangdong, când s-a produs Incidentul Mukden și invazia japoneză ulterioară din Manciuria . Chinezii de toate etnii și toate partidele s-au coagulat într-un front unit de rezistență și acest lucru i-a permis lui Li și aliaților săi să rămână la putere pe tot parcursul războiului civil chinez , până în 1949.

În 1939 , în timpul celui de- al doilea război mondial , Guangxi a fost principala țintă a atacurilor japoneze . Celebrul ziar patriotic de salvare națională a fost tipărit în Guilin . În 1944 japonezii au lansat o ofensivă pentru a cuceri partea de vest a Guangxi, dar datorită gherilelor Zhuang și a contraatacului chinez, invadatorii au fost învinși.

Fricțiunea dintre Chiang și Li s-a reluat după sfârșitul războiului și a contribuit la triumful comuniștilor în 1949. În același an, Li s-a refugiat în Statele Unite, după ce a fost președinte al Republicii China timp de câteva luni. . Guangxi a intrat oficial în nouaRepublică Populară Chineză în decembrie 1949. În 1958 , după secole de conducere chineză, zhuangii au obținut recunoașterea parțială a aspirațiilor lor, odată cu crearea Regiunii Autonome Zhuang din Guangxi. Acest eveniment i-a permis să câștige o oarecare autonomie și, în același timp, să fie o parte integrantă a Chinei. Critica este îndreptată împotriva etniei pentru că a fost total asimilată culturii chineze. Limbajul lor a fost reformat și nu poate fi scris cu ideograme. Regiunea autonomă Guangxi Zhuang a fost afectată de o depresie economică până în 1970 .

Limba, dialectele și subgrupurile

Zhuangii vorbesc mai multe limbi și dialecte cunoscute sub numele de limbi zhuang , nu toate fiind reciproc inteligibile , aparținând familiei limbilor tai . [15] Zhuangul standard ( pinyin : zhuàngyǔ ) este vorbit în Yongbei din județul Wuming , iar în 2007 a fost vorbit de 1.980.000 de indivizi în zona Nanning , capitala Guanxi; este uneori folosit pentru orice documente oficiale. În trecut, limba Zhuang a fost scrisă cu caractere chinezești modificate, cunoscute sub numele de sawndip , dar acum este transcrisă oficial cu caractere latine. Zhuangii transmit oral povestea epică Baeu Rodo . [16]

Distribuția geografică și lingvistică

Distribuția zhuang în China, Guangxi este evidențiată în albastru și celelalte provincii în care acestea sunt situate în albastru deschis

Teritoriul pe care își au sediul este atât de vast încât au fost create mai multe dialecte (Tǔyǔ 土 语 în chineză), [15] împărțite de lingviștii chinezi în două grupuri dialectale (fangyan 方言 în chineză) din nord și sud. [17]

Northern Zhuang include următoarele dialecte vorbite la nord de râul Yong : [17] [18]

  • Guibei (桂北) - vorbit în 2007 în Guangxi de 1.500.000 de indivizi. (ref. ISO 639 zgb ) [19]
  • Hongshui He (红 水河) - potrivit Ethnologue , acest dialect este împărțit în alte două dialecte, cel central, vorbit în 2007 de 1.080.000 de indivizi în partea centrală a văii râului Hongshui din Guangxi (ref. ISO 639 zch ) [ 20] și cea estică, vorbită de 1.200.000 de indivizi în partea de est a văii, în Guangxi (ref. ISO 639 zeh ) [21]
  • Yongbei (邕 北) -, standardul zhuang, vorbit în 2007 de 1.980.000 de indivizi din zona Nanning (ref. ISO 639 zyb ) [22]
  • Youjiang (右江) - vorbit de 870.000 de persoane în 2007 în Guangxi (ref. ISO 639 zyj ) [23]
  • Guibian (桂 边) - vorbit de 1.000.000 de indivizi în 2007 în Guangxi (ref. ISO 639 zgn ) [24]
  • Qiubei (丘北) - vorbit de 200.000 de indivizi în 2007 în estul Yunnan (ref. ISO 639 zqe ) [25]
  • Lianshan (连山) - vorbit de 33.000 de persoane în 2007 în Guangdong (ref. ISO 639 zln ) [26]
  • Liujiang (柳江) - vorbit de 1.560.000 de persoane în 2007 în Guangxi (ref. ISO 639 zlj ) [27]
    • Liuqian - acest dialect nu este inclus în lista lingviștilor chinezi. Potrivit Ethnologue, a fost vorbită în 2007 de 370.000 de indivizi din zona de est de Liujiang, Guangxi (ref. ISO 639 zlq ) [28]

Zhuangul de Sud include următoarele dialecte vorbite la sud de râul Yong : [17] [18]

  • Yongnan (邕 南) - vorbit de 1.800.000 de indivizi în 2007 în sudul Guanxi și estul Yunnan și 10.000 în nordul Vietnamului (ref. ISO 639 zyn ) [1]
  • Zuojiang (左江) - vorbit de 1.500.000 de indivizi în 2000 în Guanxi și estul Yunnan și de 340.000 în nordul Vietnamului (ref. ISO 639 zzj ) [2]
  • Dejing (得 靖) (clasificat de Ethnologue drept zhuang yang ) - vorbit de 870.000 de indivizi în 2007 în vestul Guanxi și estul Yunnanului și cu un număr necunoscut în Vietnam (ref. ISO 639 zyg ) [3]
  • Wenma (文 马) (clasificat de Ethnologue ca zhuang dai ) - vorbit de 120.000 de indivizi în 2007 în sud-estul Yunnan și de 200 în Vietnam (ref. ISO 639 zhd ) [4]
  • Yanguang (砚 广) (clasificat de Ethnologue ca zhuang nong ) - grupul etnic în 2007 era format din 600.000 de indivizi și dialectul era vorbit de 500.000 în sud-estul Yunnan (ref. ISO 639 zhn ) [29]
    • Minz - acest dialect nu este inclus în lista lingviștilor chinezi. Conform Ethnologue, a fost vorbită în 2007 de 2.600 de indivizi din aceeași zonă în care se vorbește zhuang nong (Yanguang) , cu care seamănă foarte mult (ref. ISO 639 zlq ) [28]

Vedete istorice

Etimologie

Numele Zhuang a fost scris de chinezi cu ideograma 獞. Această trăsătură se referă și la o varietate de câini sălbatici, deci a fost considerată o insultă etnică. În 1949, „animalul” radical 犭 a fost înlocuit cu „uman” 亻, iar ideograma a devenit 僮, ceea ce înseamnă servitor copil sau chiar tânăr. În cele din urmă, odată cu introducerea chinezei simplificate , primul radical a fost înlocuit cu 壮, iar noua ideogramă 壮族 are semnificația de „robust” sau „puternic”. [30]

Notă

  1. ^ A b(EN)Zhuang, Yongnan , pe site-ul Ethnologue
  2. ^ A b(EN)Zhuang, Zuojiang , pe site-ul Ethnologue
  3. ^ A b(EN)Zhuang, Yang , pe site-ul Ethnologue
  4. ^ A b(EN)Zhuang, Dai , pe site-ul Ethnologue
  5. ^ Huang Xianfan, Zhang Yiming, Huang Zengqing, General History of Zhuang, Nanning, Guangxi Ethnic Publishing House, 1988, pp. 1-47. ISBN 7-5363-0422-6 / K13 .
  6. ^ General History of Zhuang , Beijing, Ethnic Publishing House, 1994, pp. 1-65. ISBN 7-1050-2532-7
  7. ^ Huang Xianfan, eds, General History of Zhuang , Nanning, Ethnic Guangxi Publishing House, 1988, p. 544-553. ISBN 7-5363-0422-6 / K13 .
  8. ^ Ouyang Ruoxiu, eds, The History of Zhuang Literature , Nanning, Guangxi People's Publishing House, 1986, 18-50.
  9. ^ Adnotare din poezia Bu Luotuo , Nanning, Editura Populară Guangxi, 1991, ISBN 7-219-01909-2 .
  10. ^ civilizația orezului, „Na” // www.ynws.gov.cn Arhivat 5 august 2012 în Archive.is .. URL accesat la 10 august 2006.
  11. ^ Zhuang bouldering pala civilization // People Network Arhivat 14 mai 2013 la Internet Archive. URL accesat la 8 decembrie 2009.
  12. ^ Zhuang civilizația lopată de bouldering // Rețeaua de posturi TV din China . Adus la 15 noiembrie 2011.
  13. ^ Zheng Chaoxiong, Studiul originii civilizației Zhuang , Nanning, Editura Poporului Guangxi, p. 3-67. 2005. ISBN 9-7872-1905-2860.
  14. ^ Chappell, Hilary, Sinitic grammar: Synchronic and Diachronic , Oxford University Press, 2001, p. 397, ISBN 0-19-829977-X .
  15. ^ A b(EN) Arborii genealogici ai limbajului, Tai . Pe site-ul Ethnologue
  16. ^ Luo Yongxian: edițiile " Zhuang " Diller, Anthony, Jerold A. Edmondson și Yongxian Luo eds. 2008. Limbile Tai-Kadai . Seria Routledge Language Family. Psihologie Press. 2008.
  17. ^ A b c(EN) și Wei Zhang Yuansheng Xingyun: „Variante regionale și vernaculare în Zhuang”. Ediții Jerold A. Edmondson și David B. Solnit, Comparative Kadai: The Tai branch , 77–96. publicat în Lingvistică, 124. Dallas: Summer Institute of Linguistics și Universitatea din Texas la Arlington, 1997. ISBN 978-1-55671-005-6 .
  18. ^ a b ( ZH ) 张 均 如 / Zhang Junru: 壮语 方言 研究 / (în pinying: Zhuang yu fang yan yan jiu, lit. studiul dialectelor zhuang). Chengdu: 四川 民族 出版社 (Sichuan min zu chu ban she), 1999.
  19. ^(EN)Zhuang, Guibei , pe site-ul Ethnologue
  20. ^(EN)Zhuang, Hongshuihe central , pe site-ul Ethnologue
  21. ^(RO)Zhuang, Hongshuihe de Est , pe site-ul Ethnologue
  22. ^(EN)Zhuang, Yongbei , pe site-ul Ethnologue
  23. ^(EN)Zhuang, Youjiang , pe site-ul Ethnologue
  24. ^(EN)Zhuang, Guibian , pe site-ul Ethnologue
  25. ^(EN)Zhuang, Qiubei , pe site-ul Ethnologue
  26. ^(EN)Zhuang, Lianshan , pe site-ul Ethnologue
  27. ^(EN)Zhuang, Liujiang , pe site-ul Ethnologue
  28. ^ A b(EN)Zhuang, Liuqian , pe site-ul Ethnologue
  29. ^(EN)Zhuang, Nong , pe site-ul Ethnologue
  30. ^ Defrancis, John: The Chinese Language: Fact and Fantasy , p. 117. University of Hawaii Press. (1984) ISBN 0-8248-0866-5

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității LCCN (EN) sh85025461 · BNF (FR) cb145122731 (data) · NDL (EN, JA) 00.561.742
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Zhuang&oldid=122325841 ”