Caligula (film)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Caligula
Caligula film 1979.png
Malcolm McDowell într-o scenă din film
Titlul original Caligula
Limba originală Italiană și engleză
Țara de producție Italia , Statele Unite ale Americii
An 1979
Durată 156 min (versiune completă din 1979)
133 min (versiunea italiană din 1984)
Relaţie Ecran lat
Tip istoric , dramatic , erotic , pornografic , horror
Direcţie Tinto Brass ,
Scenariu de film Gore Vidal , Bob Guccione , Giancarlo Lui
Producător Bob Guccione , Franco Rossellini
Producator executiv Jack H. Silverman
Casa de producție Penthouse Films International și Felix Cinematografica
Distribuție în italiană Atlas Consorziate Productions (PAC)
Fotografie Silvano Ippoliti
Asamblare Nino Baragli , Russell Lloyd
Efecte speciale Franco Celli , Marcello Coccia
Muzică Paul Clemente
Scenografie Danilo Donati Franco Velchi
Costume Danilo Donati
Machiaj Giuseppe Banchelli , Iole Cecchini
Interpreti și personaje
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Caligula, redistribuit apoi cu titlul de Caligula, este un istoric al filmului pornografic din 1979 regizat de Tinto Brass , cu nuditate și sexualitate filmat de Giancarlo He și editorul Penthouse Bob Guccione , care a fost producătorul. Filmul, bazat pe un scenariu de Gore Vidal , a fost cofinanțat de revista Penthouse și a fost produs de Guccione împreună cu italianul Franco Rossellini . Eu, Caligula este renumit pentru că, având în vedere conținutul puternic, unul dintre cele mai infame filme de cult realizate vreodată [1] și rămâne interzis în mai multe țări. [2] [3]

Complot

( EN )

„Am existat din dimineața lumii și voi exista până când ultima stea va cădea din noapte. Deși am luat forma lui Gaius Caligula, eu sunt cu toții oameni, așa cum nu sunt un om și, prin urmare, sunt un Dumnezeu. "

 ( IT )

„Am existat de la începutul lumii și voi exista până când ultima stea va cădea din noapte. Deși am luat forma lui Gaius, numit „Caligula”, eu sunt toți bărbați și nu sunt om și, prin urmare, sunt Dumnezeu ”.

( Caligula )
O scenă din film

Gaius Caesar, mai cunoscut sub numele de Caligula, este tânărul moștenitor al bunicului său, împăratul paranoic Tiberius . Macro , tribuna Gărzii Pretoriene , se prezintă lui Caligula, informându-l că Tiberiu vrea ca el să meargă la Capri , unde locuiește împăratul alături de prietenul său Nerva, o simplă rudă Claudio , și de nepotul său Gemello . Ajuns la Capri, vede că Tiberiu este nebun și cicatrizat de boli venerice și, de asemenea, deziluzionat de politică, declarând că a preluat puterea doar pentru a se salva și că este mai bine să te temi decât să iubești. Împăratului îi place să înoate cu copii goi și să asiste la spectacole sexuale cu copii și oameni deformați. Tensiunea dintre stră-unchi și nepot crește atunci când Tiberiu încearcă să-l otrăvească pe Caligula în fața lui Gemello. Nerva, îngrozită de despotismul lui Tiberiu, își deschide venele, iar Macro îl ucide pe bătrânul împărat sub ochii lui Gemello.

După înmormântarea lui Tiberiu, Caligula este proclamat împărat, împreună cu sora lui și iubitul secret Drusilla declarat egal. Temându-se de influența lui Macro, Caligula îl amenință pe Gemello să depună mărturie împotriva lui pentru rolul său în moartea lui Tiberiu. După Macro este decapitat într - un însetat de sânge ludo , Caligula alege Longhin, un fost oficial al regimului anterior, ca asistent personal, și poziția vacantă de Macro este preluat de Cassius Cherea .

Drusilla încearcă să găsească o soție pentru fratele ei printre preotese din Isis , o zeiță pe care ea și Caligula o venerează în secret. Caligula o alege pe Cesonia ca mireasă, o curtezană cunoscută pentru promiscuitatea ei. Între timp, comportamentul lui Caligula începe să se înrăutățească, violându-i pe cei proaspăt căsătoriți în timpul nunții lor și punându-l pe Gemello să fie executat din pură paranoia. Când i se spune că Cesonia este însărcinată, Caligula suferă de o febră debilitantă. Odată ce Caligula este recuperată, Cesonia dă naștere unei fiice, Giulia Drusilla . În timpul sărbătorilor, Drusilla suferă de o criză de aceeași febră care a lovit Caligula. În ciuda rugăciunilor sale către Isis, Drusilla cedează bolii, iar Caligula suferă de o criză nervoasă, alergând în jurul palatului și încălcând statuile lui Isis.

În depresie, Caligula rătăcește pe străzile Romei deghizate în plebeu . Se înfurie când participă la o piesă care își bate joc de relația sa incestuoasă cu sora lui. După o scurtă ședere în închisoare, Caligula se declară zeu și decide să planifice distrugerea clasei senatoriale . El începe să-i umilească pe senatori confiscându-le proprietățile și forțându-le soțiile să lucreze ca prostituate în palat. Vechea religie este eliminată și armata este forțată să colecteze papirusuri pe coasta nordică a Galliei pentru a le prezenta drept dovadă că Caligula a cucerit Marea Britanie . Sătul de excentricitățile sale, Longinus și Cherea complotează împotriva lui.

A doua zi, după ce a jucat într-un spectacol egiptean pe stadion, Caligula, soția și fiica sa sunt atacate de Cherea și de ceilalți conspiratori. Odată uciși, cadavrele lor sunt aruncate pe scările stadionului, iar Claudius este proclamat noul împărat.

Producție

Filmul provine dintr-un scenariu pe care scriitorul Gore Vidal l-a scris pentru o miniserie de televiziune despre viața împăratului roman Caligula, pentru care era de așteptat să dirijeze Roberto Rossellini , proiect care nu s-a materializat niciodată. Franco Rossellini, nepotul lui Roberto, care s-a interesat de subiect în vremuri ulterioare, s-a apropiat de scriitor pentru a-și putea pune mâna pe el pentru a obține scenariul unui film istoric care să fie filmat, eventual, la costuri reduse. În căutare de fonduri, Vidal a reușit să implice editorul Penthouse Bob Guccione în producție, care a fost de acord să finanțeze filmul cu condiția să i se ofere un aer narativ decisiv erotic , în așa fel încât să servească și ca material promoțional pentru revista sa .

Danilo Donati , scenograful de încredere al lui Federico Fellini , a fost angajat pentru realizarea decorurilor și costumelor, precum și actori talentați precum Malcolm McDowell , Maria Schneider (ulterior înlocuit de Teresa Ann Savoy pentru diferențe creative cu producția), Helen Mirren , Peter O'Toole și Sir John Gielgud . Cu toate acestea, pentru alegerea regizorului, producătorii au susținut mult timp numele lui John Huston și Lina Wertmüller , dar ambii au refuzat [4] . Impresionat plăcut de controversatul Salon Kitty al lui Tinto Brass și crezând că Brass are stilul potrivit pentru a pune în scenă o poveste precum cea despre Caligola, Guccione a decis să apeleze la regizorul venețian care a acceptat. Producția lui Caligula s-a stabilit în studiourile Dear din Roma, la fel ca blockbusterul Cleopatra . Filmările au început în septembrie 1976.

Realizarea filmului sa dovedit imediat a fi tulburată. Potrivit celor afirmate de Guccione într-un interviu acordat Penthouse în 1980, au existat contraste puternice între Vidal și Brass care, șocat de câteva afirmații neplăgitoare pe care scenaristul i le făcuse lui Time cu privire la starea de lucru, au ajuns să-l alunge pe scriitor din platou. Brass, apoi, fiind complet nemulțumit de munca realizată de Vidal pe scenariu (a mers până acolo încât a spus în acest sens: „Pare lucrarea unui arteriosclerotic . Vidal a rescris-o de cinci ori, dar este încă absurdă. „ [5] ), a decis să intervină asupra scenariului - uneori folosind colaborarea lui McDowell însuși - pentru a încerca să completeze golurile și, pentru a nu mai pierde timp și bani, a improvizat secvențe întregi pe loc ( cum ar fi prima scenă a filmului cu Caligula și Drusilla, situată în pădure).

Au fost și probleme cu distribuția. De fapt, între protagonistul Maria Schneider și regizor au existat conflicte grave. Actrița a refuzat să filmeze scenele de nud și sex prevăzute de scenariu, atât de mult încât a părăsit platoul în mijlocul unei filmări. [5] Apoi, producția a înlocuit-o cu Teresa Ann Savoy, care a lucrat anterior cu Brass în Salon Kitty . Între timp, scenograful Donati a fost forțat să lucreze la ritmuri foarte strânse și greu de gestionat, cu rezultatul că elaborarea schițelor sale originale a apărut ca costume teatrale și foarte nerealiste, iar apoi a apărut o ceartă foarte grea între el și regizor din cauza lipsa utilizării de către Brass a seturilor sale complete [4] .

În același timp, producția a suferit încetiniri suplimentare din cauza diferențelor deseori foarte controversate dintre Brass și Guccione în ceea ce privește conotația erotică care trebuie acordată filmului. Vidal, acum îngrijorat de a fi discreditat pentru implicarea sa într-un film practic în derivă, și, de asemenea, temându-se că scenariul confuz și greșit i-ar putea costa cele mai otrăvitoare critici pentru eșecul său, a început să se distanțeze din ce în ce mai mult public de proiect.

Când filmul a intrat în cele din urmă în faza de post-producție, Guccione și-a asumat controlul absolut; De fapt, nu a rămas deloc fericit, a concediat Brass și, asistându-l pe prietenul său Giancarlo Lui, a realizat o editare a filmului foarte diferită de cea a lui Brass, eliminând mai multe scene pentru a le înlocui cu altele de natură pornografică. în mod specific, toate în zadar speră să asigure succesul la box-office. [6] Filmul rezultat este, prin urmare, departe de ideea inițială a lui Brass și, în anumite privințe, mult mai aproape de ceea ce fusese Vidal în scrierea scenariului.

Ulterior, atât Brass, cât și Vidal au intentat procese împotriva filmului și a lui Guccione pe cont propriu, amânând astfel și mai mult lansarea filmului în cinematografe. Vidal, căruia i s-au plătit 200.000 de dolari pentru scenariul său, a spus că va renunța la 10% din profiturile filmului dacă numele său va fi eliminat din titluri în schimb (titlul original era de fapt Caligula lui Gore Vidal ). [4] În 1981, Anneka Di Lorenzo, actrița care a jucat rolul lui Messalina, a dat în judecată Guccione pentru hărțuire sexuală. După o lungă dispută judiciară, procesul s-a încheiat în 1990, când o instanță de stat din New York l- a condamnat pe Guccione la plata unor daune de 60.000 de dolari, plus 4 milioane de dolari în cheltuieli de judecată.

La 19 iulie 1979, după trei ani de la începutul producției, filmul a fost aprobat cu interzicerea minorilor cu vârsta sub 18 ani. A avut o avanpremieră absolută la „Cinema Nuovo” din Meldola (în provincia Forlì ) pe 14 august și a fost în cele din urmă distribuit în șase cinematografe din Roma și unul în Alexandria pe 10 noiembrie, dar șase zile mai târziu a fost deja confiscat de către autoritățile judiciare pentru obscenitate.

Filmare

Filmările au început la Roma în septembrie 1976. [4] Malcolm McDowell s-a înțeles destul de bine cu Tinto Brass, în timp ce lui Peter O'Toole nu-i plăcea regizorul imediat. John Gielgud și Helen Mirren au păstrat o atitudine indiferentă față de Brass, preferând să se concentreze asupra propriilor performanțe. [4] O'Toole încetase să bea înainte de începerea filmărilor, dar Guccione l-a descris ca fiind „mereu în vârstă de ceva” și a spus că actorul nu era întotdeauna sobru în timpul filmării. [4]

În timpul producției, McDowell a luat o parte din echipaj la cină la un restaurant scump într-o seară pentru a sărbători victoria echipei naționale de fotbal a Angliei într-un meci împotriva Italiei. Cu toate acestea, a lăsat nota de sarcină coregrafului, citând ca scuză faptul că uitase să aducă suficienți bani cu el. [4] La sfârșitul filmării, McDowell i-a dat croitorului său un pandantiv cu numele ei gravat, dar el a greșit, iar ea i-a returnat-o. McDowell i-a oferit apoi un inel de scenă, dar a fost respins și ca proprietate a producției. [4]

Brass și Guccione nu au fost de acord cu privire la scenele de sex din film; Guccione a preferat scene de sex non-simulate de natură pornografică pe care Brass a refuzat să le filmeze. [7]

Versiuni

Există diverse versiuni ale filmului:

Versiune Durată Notă
Versiunea completa 156 minute (versiunea NTSC )
150 de minute (versiunea PAL )		 Versiune disponibilă în Statele Unite și Europa continentală .
Această versiune conține scene de sex simulate și non-simulate și scene de violență extremă.
Versiune teatrală din Marea Britanie 149 minute Pe lângă eliminarea a aproximativ 11 minute de înregistrări explicite, cenzorii au înlocuit unele scene.
Aceste scene alternative au fost inserate neglijent, provocând erori de continuitate evidente.
În iulie 2009, această versiune a filmului a fost înlocuită de versiunea completă. [1]
Versiune cenzurată 105 minute Versiune lansată în 1981 autorizată de Guccione .
În această versiune, scenele hardcore și violente au fost tăiate sau înlocuite cu alte scene.
Versiune cenzurată 102 minute Lansat în 1999 pe DVD se bazează pe versiunea cenzurată din 1981.
Versiunea filmului4 143 minute Versiune creată în 1999 de canalul Film4 .
Versiune în care scenele sexuale au fost eliminate.
Versiune completă italiană 150 de minute Versiunea italiană a ediției complete din SUA.
În 2014 a fost lansat pe DVD, în limba originală cu subtitrări în limba italiană, deoarece dublarea completă a perioadei s-a pierdut.
Eu, Caligula 133 minute Versiune realizată în 1984 de Franco Rossellini .
Această nouă ediție a filmului conține materiale care nu sunt prezente în toate celelalte versiuni ale filmului.
A fost lansat pe VHS în 1986, iar aceasta este singura ediție cu dublare italiană disponibilă pe videoclipul de acasă .

Ospitalitate

Caligula a provocat scandal de la avanpremiera procesului, care a avut loc la „Cinema Nuovo” din Meldola ( Forlì ), la 14 august 1979. Un cetățean a depus o plângere, dar judecătorul de instrucție al Curții Forlì a decis să nu procedeze. În noiembrie, filmul a intrat în circuitele normale de programare cu mare succes, cu toate acestea, în urma numeroaselor plângeri, a fost confiscat în toată țara și regizorii (inclusiv Brass) au fost chemați în judecată. Producătorul Rossellini a fost condamnat în primă instanță la patru luni de închisoare și la plata unei amenzi de 400.000 de lire. Brass a fost achitat pentru că a fost exclus din faza delicată de asamblare. Sentința din 21 noiembrie 1980 a anulat hotărârea de primă instanță , dar filmul a fost totuși confiscat și cele 12 copii pozitive ale Caligulei distruse prin ordin al judecătorului.

Eu, Caligula

Când în 1981 o amnistie a stins crima de obscenități , Franco Rossellini a reușit din nou să acceseze negativul filmului lăsat în depozit la laboratorul Technicolor .

Întrucât confiscarea ordonată de judecătorii de la Bologna a rămas pe copiile pozitive și procesul era încă în plină desfășurare, producătorul, sperând să poată recupera daunele economice cauzate de confiscarea filmului, a semnat un acord între Felix Cinematografica și French Gaumont va redistribui filmul cu un nou montaj, o nouă lungime de 133 de minute și noul titlu I, Caligula .

Rossellini a reușit să-i convingă pe judecătorii de la Bologna că noua ediție era deosebit de diferită de cea precedentă. Filmul, scurtat de cenzorii italieni la o durată de doar 86 de minute, a obținut o viză de cenzură (încă interzisă minorilor sub 18 ani) pe 29 martie 1984 și două zile mai târziu a fost lansat în cinematografe. [8]

La 3 aprilie 1984, procurorul șef de la Forlì, Mario Angeletti, a ordonat confiscarea filmului în toată țara pentru „ obscenitatea flagrantă în ansamblu, cu repetări de imagini ale unor relații sexuale chiar nenaturale și scene violente și cumplite ” .

Lucrări derivate

Trailer pentru un remake al Caligulei lui Gore Vidal

În 2005 , artistul Francesco Vezzoli a prezentat la cea de-a 51-a Bienală de la Veneția (ca parte a expoziției Experiența artei ) un film de 5 minute intitulat Trailer for a Remake of Gore Vidal's Caligula , conceput pentru un ipotetic remake al filmului până în 1979 Caligula . În acest gen de scurtmetraj amator, amplasat într-o vilă ultra-chic de la Hollywood , participă actorii: Milla Jovovich (Drusilla), Benicio del Toro (Macro), Courtney Love (Caligola), Barbara Bouchet (Cesonia), Adriana Asti (Ennia) , Helen Mirren (Tiberia), Karen Black (Agrippina), Glenn Shadix (Claudio), Michelle Phillips (Messalina), Gerard Butler (Cassio Cherea), Justine Bateman (Attia, curtezană imperială), Gore Vidal (el însuși), Mia Moretti ( Preoteasa lui Isis), Michael Okarma (sclavul grecesc), Louis-Marie De Castelbajac (Marcus Aurelius), Kallean De Castelbajac (Soldatul lui Drusilla), Danny Pardo (Cliatus), Darren Dupree Washington (Servitor). Costumele din film au fost proiectate de stilistul Donatella Versace .

În cultura de masă

Notă

  1. ^ a b Studiu de caz: Caligula , privind Student's British Board of Film Classification . Accesat la 9 iunie 2012. Arhivat din original la 13 iulie 2013 .
  2. ^ Film Censorship: Caligula (1979) , pe Refused-Classification.com . Adus pe 9 iunie 2012 .
  3. ^ Laura Davis, Caligula (1979) , în independent.co.uk , 5 octombrie 2010. Accesat la 9 iunie 2012 .
  4. ^ a b c d e f g h Ernest Volkman, Penthouse Interviu: Bob Guccione , în Penthouse , mai 1980, pp. 112-118, 146-115. Accesat la 9 iunie 2012 (arhivat din original la 8 august 2014) .
  5. ^ a b Se va ridica Caligula reală? , în Time , 3 ianuarie 1977. Adus 9 iunie 2012 .
  6. ^ Thomas Vinciguerra, Porn Again . Nymag.com , 6 septembrie 1999. Accesat pe 9 iunie 2012 .
  7. ^ Jeffrey Richards, Lumile antice de la Hollywood , A&C Black, 2008, p. 157, ISBN 978-1-84725-007-0 .
  8. ^ Vicisitudinile „Caligulei” cu cenzura
  9. ^ Leonardo DiCaprio a canalizat Caligula pentru Wolf of Wall Street , pe WENN.com , 18 decembrie 2013 (arhivat din original la 8 decembrie 2015) .

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Caligola_(film)&oldid=121111515 ”