Biserica San Martino (Cinisello Balsamo)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Biserica San Martino Vescovo
Biserica San Martino din Balsamo - exterior front.jpg
Fațada bisericii
Stat Italia Italia
regiune Lombardia
Locație Balsamo ( Cinisello Balsamo )
Adresă Piața Soncino
Religie Creștin catolic de ritul ambrozian
Titular Martin de Tours
Arhiepiscopie Milano
Consacrare 3 iunie 1961
Stil arhitectural modern
Începe construcția 1957
Completare 1961
Site-ul web www.parrocchiasanmartino.it/

Coordonate : 45 ° 33'13.07 "N 9 ° 13'25.57" E / 45.55363 ° N 9.22377 ° E 45.55363; 9.22377

Biserica San Martino este o clădire religioasă catolică situată în Cinisello Balsamo , în Piazza Soncino, cu vedere la Villa Casati Stampa . [1] Este biserica principală a cartierului Balsamo.

Istorie

Don Piero Carcano pe temeliile viitoarei biserici. (1957)

Biserica a fost construită cu scopul de a face față creșterii demografice a orașului, care fusese determinată de dezvoltarea continuă a clădirii orașului în anii 1950 și de fluxul migratoriu consecvent: vechea biserică [2] nu mai era potrivită, datorită la capacitatea și funcționalitatea sa., pentru a-i întâmpina pe noii credincioși. După intenția inițială de a construi o capelă subsidiară, preotul paroh Don Piero Carcano a decis să construiască o nouă biserică parohială. O primă ipoteză a localizării a căzut asupra Vila Casati , dar a întâmpinat opoziția din partea fabricanților și teama de datorii excesive. Prin urmare, terenul din fața Piazza Soncino a fost achiziționat, la propunerea Monseniorului Maini, avocat al Curiei din Milano. Scopul noii locații a fost mutarea bisericii parohiale într-o zonă centrală a orașului, interceptarea noilor credincioși și rămânerea aproape de cele vechi. [3]

Don Piero Carcano și Arhiepiscopul Montini încep să lucreze la noua biserică. (1957)

S-a format un comitet pentru examinarea proiectului, încredințat inginerului Claudio Latocca [4] și desfășurat cu colaborarea arhitecților Olgiati și Sartorio. [5] Lucrarea a fost susținută prin colecții și oferte de aur de către credincioși. [6] În plus, parohia a procedat la vânzarea unor suprafețe de teren proprii, pe care le primise ca donație de la binefăcătoarea Catina Cornelio. [7] La 3 martie 1957, cardinalul Giovanni Battista Montini , arhiepiscop de Milano, a pus prima piatră [8] și lucrările au continuat până în 1961, anul sfârșitului. Proiectul inițial a inclus, de asemenea, construirea unui „Centru pentru lucrări parohiale”, conectat la Biserică printr-un portic și un clopotniță , ambele care nu au fost niciodată construite. [4] La 19 martie 1961 biserica a fost binecuvântată de monseniorul Mario Civelli, un episcop misionar din China de origine balsamă, care a sărbătorit prima Liturghie. [8] Cu ocazia sărbătorii Corpus Domini a fost anunțată data sfințirii Bisericii de către cardinalul Montini , care a avut loc la 3 iunie 1961. [9] Mai târziu, Don Carcano a aranjat amplasarea picturilor care înfățișează Via Crucis . [10]

În 1977, odată cu instalarea noului preot paroh Don Mario Valzasina, au fost aduse modificări amenajării interne a bisericii: adaptarea la noile prevederi ale Conciliului Vatican II , altarele laterale, la dreapta și la stânga din zona presbiterală, au fost eliminate și balustrada care împărțea presbiteriul de sală; tabernacolul a fost plasat în centru și a fost construită o scară de marmură albă pentru a accesa zona de repoziționare euharistică; unele pancarte procesionale au fost restaurate și așezate pe pereții sălii liturgice. Valzasina a avut apoi statuia lui Hristos Înviat realizată de Don Marco Melzi de la Școala Beato Angelico din Milano . [11] De asemenea, el a modernizat sistemul de încălzire. [10]

Don Piero Carcano la ceremonia așezării primei pietre. (1957)

În 1997, noul preot paroh Don Felice Carnaghi a asigurat refacerea acoperișului bisericii, în timp ce în anul următor a întreprins o nouă restructurare a sistemelor electrice și de iluminat și a interioarelor. [10] A fost construit un fals tavan pentru izolarea fonică a bisericii și în centrul tavanului fals, deasupra altarului, era adăpostit tabloul cu chipul lui Hristos Pantocrator , realizat în 1999 de Sergio Giannini. Cu această intervenție, nervurile originale din beton care susțin acoperișul au fost ascunse. [5] Pentru a finaliza adaptarea liturgică la prescripțiile conciliare, fontul de botez a fost plasat în dreapta altarului, eliminând ambo. Scaunul prezidențial a fost plasat în dreapta noului altar și statuile Sfinților și urna Beato Carino au fost așezate în culoarul stâng. [11] Coperta scaunelor corului a fost recondiționată și a fost achiziționată o nouă orgă electronică . [10]

Don Piero Carcano, Arhiepiscopul Montini și Don Massimo Pecora la sfințirea noii biserici San Martino din Balsamo. (1961)

În 2005, coroborat cu reamenajarea pietei Soncino, care a fost repavată cu plăci de porfir, au fost construite un nou pavaj al curții bisericii și poarta de închidere a pronaosului . La 27 mai 2007, artistul Mike Ciafaloni [12] a donat parohiei o frescă, numită Iubire, artă și rațiune [13], care a fost plasată pe peretele de lângă fațadă. La 23 decembrie 2010 parohia a așezat două vaze mari care conțin măslini centenari pe laturile curții bisericii.

Din 2014, noul preot paroh Don Enrico Marelli a făcut diverse intervenții cu privire la biserică: au fost adăugate noi bănci, de același tip cu cele deja existente, pentru a le înlocui pe cele provenite din vechea biserică [2] și care nu mai sunt în stare bună; [14] sistemele audio și de încălzire au fost refăcute. Între 2015 și 2016 a comandat șase picturi care înfățișează viața Sfântului Martin de Tours de la enoriașa Magdalena Grandi, realizată cu contribuția financiară a cercului cultural „Pablo Neruda” al orașului. [11] Cele două pânze cu îngeri rugători care au fost așezate pe altarul Maicii Domnului sunt ale aceluiași pictor ciniselez.

În perioada 7-14 iunie 2015 parohia a găzduit statuia pelerinului Madona din Fátima pentru o săptămână de întâlniri și rugăciune. [15] În timpul evenimentului a fost declanșată o alarmă de bombă, care sa dovedit a fi falsă, ceea ce a determinat intervenția echipei de bombe. Când s-a întors situația de urgență, simulacrul a fost transportat în procesiune prin oraș și apoi păstrat din nou în interiorul bisericii pentru adorare. [16]

La 1 februarie 2017, biserica a găzduit vizita pastorală a arhiepiscopului Angelo Scola la protopopiatul Cinisello Balsamo . [17]

În 2020, boiseria altarului principal , acum deteriorată, a fost amenajată și restaurată. [18] În Ajunul Crăciunului au fost inaugurate picturile donate de pictora Magdalena Grandi înfățișând patru îngeri și așezate în spatele altarului principal. [19] În 2021, Școala Beato Angelico din Milano a continuat restaurarea tabernacolului , inaugurată în Duminica Floriilor .

Descriere

Biserica este orientată de la nord la sud. Clădirea are o arhitectură compactă, caracterizată printr-un singur bloc impunător, pe o structură de susținere din beton armat. [4] Acoperă o suprafață de 1 300 m² și are o capacitate de 800 de locuri și 1 000 de picioare, la care trebuie adăugate cele 200 de locuri din criptă. [4]

Extern

Partea dreaptă a exteriorului, cu pictura murală Iubire, artă și rațiune .

Biserica are vedere la o curte înălțată la un pas de piață, cu o scară largă cu trei trepte prin care intri în pronaos. Fațadele laterale sunt caracterizate de stâlpi structurali prismatici din beton armat cu placare de teracotă [5] și de ferestre cu panglică care se desfășoară de-a lungul întregului perimetru al clădirii. Toate suprafețele sunt din cărămidă expusă. Fațada principală este frontonată, în partea de mijloc ușor pusă în spate și caracterizată printr-un pronaos, închis de o poartă, definită de o corbelă mare și surmontată de trei ferestre longitudinale mari, la intrări. [5]

În partea dreaptă a bisericii se află casa parohială cu birourile, în timp ce în stânga există o clădire pentru lucrările parohiale; toate proprietățile sunt amplasate într-o grădină. [11]

Pe peretele de hotar al proprietății parohiale cu fața la curtea bisericii se află fresca Dragoste, artă și rațiune , creată de Mike Ciafaloni. Lucrarea are inscripția „Fructul iubirii este mântuirea umanității” și îl reprezintă pe Hristos cuie pe un pom fructifer din centru, un simbol al „generozității umane față de popoarele mai puțin înstărite”; Este reprezentat și Sfântul Martin, „care ajută oamenii suferinzi și găsește armonie, bunăstare și durabilitate prin generozitate și sacrificiu uman”. [13]

De interior

Interiorul văzut din spatele bisericii.

Biserica are un plan de cruce latină cu brațele care se lărgesc în formă de trapez spre centrul transeptului , unde se află altarul cel mare , în marmură deschisă. Are o singură navă mare, cu pereți tencuiți și vopsiți, iar podeaua este din marmură ușoară Versilia cu panouri din marmură roșie închisă; [4] aceasta se caracterizează prin ritmul stâlpilor din beton armat, vopsiți în culoarea muștarului, la vârful cărora sunt conectați prin grinzi. Sacristia și penitenciarul sunt așezate în jurul presbiteriului. În partea superioară a pereților există o bandă de beton armat cu efect de lemn, care se întinde de-a lungul întregului perimetru al sălii liturgice. Pe această bandă sunt picturi care înfățișează Via Crucis , pictate de pictorul Compagnone. [8] Jos, trei pentru fiecare perete, sunt picturile dedicate vieții Sfântului Martin de Tours . Pe culoarul drept a fost creată o capelă dedicată Maicii Domnului, în timp ce cea stângă găzduiește statuile Sfinților Rita da Cascia , Antonio da Padova , Giuseppe și Padre Pio , precum și urna lui Beato Carino da Balsamo . Deasupra portalului de intrare, în partea superioară a contra-fațadei, se află sculptura lui Hristos Înviat. Mai multe bannere acoperă pereții. [20]

Interiorul văzut din fața altarului.

Zona presbiterală este situată într-o poziție ridicată, conectată la sala liturgică prin trei trepte și definită de lățimea transeptului. Bazinul absidal este realizat din panouri de lemn și adăpostește corul. În centrul transeptului se află altarul: o masă concepută după stilul pardoselii. Tabernacolul situat în partea de jos a transeptului, în fața corului, este adăpostit într-o structură liniară compusă din foi de piatră Versilia, așezate în partea de sus a unei scări care îl plasează în centrul vederii din fiecare punct al ansamblului. hol. În dreapta altarului, în brațul drept se află scaunul președinției, tot din piatră palidă din Versilia, și fontul de botez. În stânga altarului, într-o poziție mai avansată, iar la baza presbiteriului se află ambo . Sala liturgică este legată direct de sacristie, printr-o scară obținută lângă scara de acces la criptă, la capul brațului stâng.

Altarul cu statuile Sfinților și urna lui Beato Carino .
Statuia lui Hristos Înviat adăpostită deasupra portalului de intrare.

Pe peretele central, pe laturile tabernacolului și pe cele două laturi ale pereților laterali, au fost așezate patru picturi care înfățișează îngeri care simbolizează virtuțile Sfântului Martin : pe peretele lateral al sacristiei se află îngerul „ rugăciunii ” , descris în gestul contemplației; pe peretele lateral al presbiteriului îngerul „al carității ”, înfățișat cu mantia lui San Martino în mâini; pe peretele central, în dreapta tabernacolului, îngerul „al adorației ”, înfățișat cu turulul în mâini în actul de mânie; pe peretele central, în stânga tabernacolului, îngerul „ luminii ”, înfățișat cu o mână pe inimă și cu cealaltă întinzând o lumină. [19]

Criptă

O criptă este situată sub presbiteriu și este accesată prin două scări laterale care încep de la parter. [8] Pardoseala este din așchii de piatră ușoară și benzi de marmură roșu închis. [11] Cripta găzduiește un al șaptelea tablou al ciclului de viață al Sfântului Martin de Tours, primul în ordine cronologică creat de pictorul Magdalena Grandi: inițial atârnat de-a lungul sălii liturgice, a fost apoi înlocuit cu un remake al acestuia și transferat la Jos. Există câteva bannere și două picturi, care înfățișează San Paolino da Nola și San Carlo Borromeo . Există, de asemenea, o placă în memoria primei locații a Binecuvântatului Drăguț, sfințită de Monseniorul Paolo Babini, episcopul Forlì.

Fericitul drăguț din Balsamo

Urna care conține corpul lui Beato Carino .

Biserica conține corpul lui Beato Carino da Balsamo . [21] Corpul lui Carino a fost păstrat în Catedrala din Forlì până la 4 noiembrie 1964, când la cererea preotului paroh Don Carcano a fost reasamblat într-un simulacru și îmbrăcat în obiceiul dominicanilor , împreună cu capul și moaștele rămase (păstrate din 1934 în vechea biserică ) [2] [22] ; totul era păstrat în interiorul unei urne de metal și sticlă și așezat sub altarul criptei. [23] La sfârșitul anilor 1990 a fost mutat pe peretele din stânga, în centrul navei. [11]

La 28 ianuarie 2013, a început cercetarea canonică de către monseniorul Giordano Ronchi, Custodia relicvelelor sacre ale curii Veneranda din Milano, în care s-a efectuat consolidarea și catalogarea moaștelor fericitului Carino din Balsamo. Simulacrul său, conținând întregul său corp, a fost restaurat și expus solemn în perioada 20 mai - 3 iunie a aceluiași an în zona altarului. [24] În 2014 a fost mutat în locația sa anterioară. [25]

Notă

  1. ^ Scurati (1987) , p. 191 .
  2. ^ a b c În 1978 vechea biserică și-a asumat definiția sanctuarului , când deja pierduse funcția de biserică parohială (Cfr. Scurati (1987) , pp. 189-191 .) Probabil că schimbarea definiției a dorit, cu aceeași titlu la San Martino Vescovo , pentru a face o distincție formală între cele două biserici, sporind faptul că moaștele din San Saturnino și binecuvântatul Balsamo Abate erau încă păstrate în vechea biserică din San Martino.
  3. ^ Parohia San Martino din Balsamo , pp. 7-9 .
  4. ^ a b c d și Parohia San Martino din Balsamo , pp. 11-14 .
  5. ^ a b c d De Carli , p. 141 .
  6. ^ Parohia San Martino din Balsamo , pp. 23-30 .
  7. ^ Pietrele spun - fasole Cornelio Catina , pe www.comune.cinisello-balsamo.mi.it . Adus la 30 decembrie 2020 .
  8. ^ a b c d Scurati (1975) , p.89 .
  9. ^ Parohia San Martino din Balsamo , pp. 31-32 .
  10. ^ a b c d Parohia San Martino din Balsamo , pp. 37-39 .
  11. ^ a b c d e f Biserica San Martino <Cinisello Balsamo> , pe www.chieseitaliane.chiesacattolica.it , 22 noiembrie 2018. URL accesat la 4 octombrie 2020 (arhivat de la adresa URL originală la 4 octombrie 2020) .
  12. ^ Stones tell - Mike Ciafaloni , pe www.comune.cinisello-balsamo.mi.it . Adus la 13 octombrie 2020 .
  13. ^ a b Stones tell - Love, art and reason , pe www.comune.cinisello-balsamo.mi.it . Adus la 13 octombrie 2020 .
  14. ^ Enrico Marelli, 7Days - walking with the community , Cinisello Balsamo, Parish of San Martino in Balsamo, 24 March 2014.
  15. ^ Mii în Cinisello pentru Maica Domnului din Fatima: „Un mesaj de pace” , în Il Giorno , 7 iunie 2015. Adus la 28 noiembrie 2020 .
  16. ^ Maica Domnului din Fatima în procesiune pe străzile din Cinisello , pe Nordmilano24 , 13 iunie 2015. Adus pe 28 noiembrie 2020 .
  17. ^ Annamaria Braccini, Scola în Cinisello Balsamo: „A trăi împreună Biserica orașului este o alegere inteligentă și decisivă” , pe chiesadimilano.it , 2 februarie 2017.
  18. ^ Mauro Spinelli, 7Days - walking with the community , Cinisello Balsamo, San Martino in Balsamo Parish, 13 septembrie 2020.
  19. ^ a b 7Days - mers cu comunitatea , Cinisello Balsamo, Parohia San Martino din Balsamo, 13 decembrie 2020 ( arhivat la 30 decembrie 2020) .
  20. ^ Scurati (2000) .
  21. ^ Fericitul Carino Pietro da Balsamo pe santiebeati.it , pe Santiebeati.it . Adus la 13 octombrie 2020 .
  22. ^ Parohia San Martino din Balsamo , p. 45 .
  23. ^ Scurati (1975) , p. 87 .
  24. ^ Bulgarelli , p. 52 .
  25. ^ Bulgarelli , p. 53 .

Bibliografie

  • Alberto Scurati, Istoria Cinisello Balsamo , Cinisello Balsamo, Municipiul Cinisello Balsamo, 1975, ISBN nu există.
  • Alberto Scurati, Enciclopedia Cinisello Balsamo , Cinisello Balsamo, Municipalitatea Cinisello Balsamo, 1987, ISBN nu există.
  • Cecilia De Carli (editat de), Noile biserici ale eparhiei de Milano: 1945-1993 , Milano, Vita e Pensiero, 1994, ISBN 8834336666 .
  • Alberto Scurati, Cinisello Balsamo - Istoria unui oraș , Milano, Academia Editurii, 2000.
  • Biserica noastră - S. Martino din Balsamo, la 50 de ani de la sfințire , Cinisello Balsamo, Parohia San Martino din Balsamo, 2011, ISBN nu există.
  • Marco Bulgarelli, Sfântul criminal. Blessed Cute of Balsamo , San Paolo, 2015, ISBN 978-88-215-9658-2 .

Alte proiecte

linkuri externe