Elvira

Elvira este un nume personal feminin italian ^{[1] [2] [3] [4] [5] [6]} .

Variante

• Femei: Elviria ^[3]
  • Hipocoristic : Elvi ^[2]
  • Modificat : Elvirina ^[4]
• Bărbați: Elviro ^{[3] [4]} , Elvirio ^{[3] [4]}
  • Modificat: Elverino ^[4]

Variații în alte limbi

Origine și difuzie

Lance , obiecte din care s-ar putea inspira numele.

Este un nume originar din Peninsula Iberică , cu o origine dezbătută. Potrivit majorității surselor, ar fi forma spaniolă a unui nume german , în special vizigot , de identificare incertă ^{[1] [5] [6] [8] [9] [10] [12]} . Ar putea fi urmărit înapoi la un nume care apare în documente mai vechi precum Geloyra , Gelovira , Gelvira și Jelvira (pierzând apoi G-ul inițial pentru un proces comun în spaniolă; gândiți-vă la enero , „ianuarie” sau enebro , „ienupăr”) ^[6] : ar putea fi format din gailuri („ suliță ”, „ javelină ”) sau gail („vesel”, postulat din gajlan , „bucură-te”) și wêrs („prieten” sau „prietenos”) sau războaie („prudent” "), cu interpretări posibile precum" prietenul suliței " ^{[2] [3] [4] [6] [13]} ," salvarea suliței " ^[5] sau" prieten vesel " ^[2] ," vesel și prietenos „ ^[6] .

Alternativ, forma originală ar putea fi Allovera , un compus al („toate”) și wer (un amestec de diverse rădăcini , inclusiv „adevărat”) ^{[8] [11]} , o combinație care nu este atestată în țările germanice ^[9] ; alte surse identifică termenul germanic alf („ elf ”) ^[14] , sau termenii athal („nobil”) și wira („gardian”) ^[7] , sau îl consideră un derivat al Albreda , o formă medievală a Alfreda ^{[ 9]} .

Interpretările minoritare ipotezează o derivare semitică : unii îl doresc de origine arabă ^[15] , cu semnificația „cel alb” ^{[14] [15]} , alții de origine ebraică , din Elbirah , „templul lui Dumnezeu” ^[2] . De asemenea, trebuie remarcat faptul că Elvira , sau Illiberis , a fost un toponim străvechi al orașului Granada (o adaptare spaniolă a arabei Ilbirah ^[16] ), care s-ar putea datora utilizării inițiale spaniole a numelui ^{[2] [7 ] ]} .

A fost foarte popular în Evul Mediu ^[12] , dar a ajuns la popularitate reală abia în secolele al XVII - lea și al XVIII-lea , când a devenit faimos prin diferite piese de teatru, precum Don Giovanni de Mozart și Byron , Dom Juan de Molière , Puritanii de Bellini , L'Italiana in Algeri de Rossini , Ernani de Verdi și Ettore Fieramosca lui D'Azeglio ^{[2] [3] [4] [6] [9] [12]} .

Zi onomastică

Ziua numelui poate fi sărbătorită în memoria mai multor figuri, la următoarele date:

• 16 iulie , Sfânta Elvira (sau Erlvira), stareța Öhren , la Trier ^{[17] [18]}
• 15 august , fericita Elvira Moragas Cantarero , în religia „Maria Sagrario”, carmelită descalzată ^[19]
• 19 august , fericita Elvira a Nașterii Maicii Domnului Torrentallé Paraire, călugăriță și mucenic împreună cu alți tovarăși din Balsareny ^{[17] [20]}

Diferite surse raportează, de asemenea, o Sfântă Elvira din 27 ianuarie ; cu toate acestea, această figură nu apare în niciun martirologie sau în colecțiile de sfinți ai bolandaniștilor și este probabil o invenție ^[6] .

oameni

Intrări în enciclopedie despre persoane numite " Elvira "

Elvira Lindo

Elvira Madigan

• Elvira Alfonso de Castilia , prima soție a lui Roger al II-lea din Altavilla , regină consoartă a Siciliei
• Elvira din Castilia , contesă consoartă din Toulouse și marchiză consoartă din Provence
• Elvira Ramírez , fiica lui Ramiro II de León , călugăriță și regent al regatului
• Elvira Betrone , actriță italiană
• Elvira Casazza , mezzosoprana italiană
• Elvira de Hidalgo , soprană și profesor de canto spaniol
• Elvira Dones , scriitoare, jurnalistă și scenaristă albaneză
• Elvira Donnarumma , cântăreață italiană
• Elvira Leonardi, numele real al lui Biki , designer italian
• Elvira Lindo , scriitoare spaniolă
• Elvira Madigan , artistă daneză
• Elvira Notari , regizor italian
• Elvira Savino , politica italiană
• Elvira Sellerio , editor italian

Variante feminine

• Elvire Audray , actriță franceză
• Ėl'vira Ozolina , sportiv sovietic

Variante masculine

• Michał Elwiro Andriolli , pictor și desenator polonez

Numele în arte

• Elvira este un personaj interpretat de Cassandra Peterson și nume de scenă al acestuia, protagonist al filmelor A Witch Called Elvira and The Haunted House of Elvira și al jocurilor video Elvira: Mistress of the Dark și Elvira 2: The Jaws of Cerberus .
• Elvira este un personaj din opera lui Giuseppe Verdi Ernani .
• Elvira este un personaj din opera Puritanii a lui Vincenzo Bellini .
• Elvira este un personaj din L'Italiana in Algeri de Gioachino Rossini .
• Elvira este un personaj din scurtmetrajul din 1915 Fabula lui Elvira și Farina și biletul de masă .
• Elvira Almiraghi este protagonista feminină a filmului The Widow din 1959 , în regia lui Dino Risi . Se poate observa că numele Elvira în acest caz este o anagramă - poate întâmplător - a prenumelui Franca Valeri , actrița care a interpretat-o.
• Elvira Hancock este un personaj din filmul din 1983 Scarface , în regia lui Brian De Palma .
• Elvira este un personaj din filmul din 1989 Crăciun fericit ... An Nou fericit , în regia lui Luigi Comencini .
• Elvira este un personaj din seria de televiziune Welcome Brothers .
• Donna Elvira este un personaj din opera Don Giovanni a lui Wolfgang Amadeus Mozart .
• Nonna Elvira este un personaj din sit-com Fiore și Tinelli .
• Elvira Cimmaruta este un personaj din comedia lui Eduardo De Filippo Vocile din interior .
• Elvira este titlul unei melodii a Oak Ridge Boys, un grup american de țară și gospel.
• Elvira Coot , mai cunoscută în italiană sub numele de Nonna Papera, este un personaj din benzi desenate și desene animate Disney .
• Elvira Drew este un personaj din romanul lui Laurell K. Hamilton Black Moon .
• Elvira Nugent este un personaj din serialul de televiziune The Gale Storm Show .
• Elvira rezemată de masă este o lucrare a lui Amedeo Modigliani .

Notă

Bibliografie

• Accademia della Crusca , Dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, tipografie Minerva, 1830.
• Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, ​​1993, ISBN 84-475-0264-3 .
• Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3 .
• Nancy L. Coleman, Olav Veka, Un manual de nume scandinave , ISBN 978-0-299-24834-5 .
• Emidio De Felice , Dicționar de nume italiene , Arnoldo Mondadori Editore, ISBN 88-04-48074-2 .
• Emidio De Felice, Numele Italiei , vol. 2, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
• Werner Diem, Marco Schöller, The Living and the Dead in Islam: Studies in Arabic Epitaphs, Volumul 3 , Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, ISBN 3-447-05083-7 .
• Ernst Förstemann , Altdeutsches Namenbuch , München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
• Fabio Galgani, Onomastica Maremmana , Centrul de Studii Istorice "A. Gabrielli", 2005.
• Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges, Un dicționar de prenume , Oxford University Press, 2006.
• Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dictionary of names names , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
• KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
• Carlo Tagliavini , Un nume pe zi: originea și istoria numelor personale italiene , vol. 1, Ediții radio italiene, 1955.
• Charlotte Mary Yonge , Istoria numelor creștine ^{[ link rupt ]} , 1884.

Alte proiecte

• Wikționarul conține lema dicționarului « Elvira »
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Elvira

Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele