Femeia lacului
Femeia lacului | |
---|---|
Pagina de titlu a broșurii originale | |
Titlul original | Femeia lacului |
Limba originală | Italiană |
Tip | Muncă serioasă |
Muzică | Gioachino Rossini |
Broșură | Andrea Leone Tottola ( On - line broșură ) |
Surse literare | Doamna lacului de Walter Scott (1810) |
Fapte | Două |
Epoca compoziției | August - octombrie 1819 |
Prima repr. | 24 octombrie 1819 |
teatru | Teatrul San Carlo , Napoli |
Personaje | |
Autograf | Pesaro , Fundația Rossini |
La donna del lago este o operă de Gioachino Rossini cu un libret de Andrea Leone Tottola . Subiectul provine din poezia The Lady of the Lake of (The Lady of the Lake) Walter Scott , publicată în 1810.
Prima reprezentație a avut loc la 24 octombrie 1819 la teatrul San Carlo din Napoli [1] Opera a devenit foarte faimoasă în Europa și America , dar a dispărut din repertoriile teatrelor din a doua jumătate a secolului.
S-a întors la scenă în 1958 la Florența la Teatro della Pergola , sub îndrumarea lui Tullio Serafin cu Rosanna Carteri și Cesare Valletti , oricum ar fi fost refăcut și cu unele numere tăiate.
Ulterior, odată cu descoperirea ediției critice și apariția Festivalului de operă Rossini, opera a fost în cele din urmă restaurată: prima reprezentație conform ediției critice a avut loc în 1981 în Pesaro în regia lui Maurizio Pollini cu Lella Cuberli . De atunci lucrarea a fost interpretată destul de regulat.
Interpreti celebri ai rolului Elenei au fost: Montserrat Caballé , Katia Ricciarelli , Cecilia Gasdia , June Anderson , Mariella Devia și Joyce DiDonato . Așa cum ar trebui amintit Malcolm: Marilyn Horne , Lucia Valentini Terrani și Daniela Barcellona . Rockwell Blake și Juan Diego Flórez au făcut din rolul lui Giacomo-Uberto punctele lor forte; trebuie să ne amintim și de Chris Merritt , Gregory Kunde , Dano Raffanti și John Osborn , interpreți ai rolului dificil al lui Rodrigo.
Distribuția primei reprezentații
Rol | Registrul vocal | Interpret |
---|---|---|
Uberto / Giacomo V | tenor | John David |
Douglas d'Angus | scăzut | Michele Benedetti |
Rodrigo din Dhu | tenor | Andrea Nozzari |
Elena | soprana | Isabella Colbran |
Malcolm Groeme | alto | Rosmunda Pisaroni |
Albina | mezzo soprană | Maria Manzi |
Serano | tenor | Gaetano Chizzola |
Bertram | scăzut | Massimo Orlandini |
Complot
Actul I
Scoția, secolul al XVI-lea [2] . Este zori. Pe malul lacului Katrine, ciobanii și ciobanele împletesc cântece, în timp ce coarnele vânătorilor sunau departe. Elena („femeia lacului”) salută răsăritul de pe barca ei și îi cântă dragostea pentru Malcolm. De la cetatea Benledi din apropiere, cavalerul Uberto o observă, numele sub care se ascunde regele Scoției James V.
Uberto a venit acolo condus de dorința de a o admira pe Elena, care i s-a descris ca o femeie de o mare frumusețe; faima lui care i se pare mai mult decât meritată. Când Elena îl vede, Uberto îi spune o minciună nevinovată: și-a pierdut drumul în timp ce vâna cu tovarășii săi. Cu milă, fata îl invită să i se alăture pe barcă și să meargă cu ea să mănânce la casa ei de cealaltă parte a lacului.
În timp ce vânătorii îl caută în zadar pe Uberto, în conacul Elenei și al tatălui ei Douglas, doi dintre prietenii lor, Albina și Serano, schimbă confidențe: aflăm astfel că Giacomo este un opresor nedrept, că Rodrigo, care este pe cale să sosească , este șeful rebelilor și că Douglas i-a promis Elenei în căsătorie să stabilească o alianță menită să elibereze Scoția de sub stăpânirea regelui.
Ajuns la casa Elenei, Uberto descoperă spre dezamăgirea sa că se află în pericol pentru că se află în casa marelui său dușman, Douglas, nobilul care a abandonat curtea regelui pentru a se alătura rebelilor. De asemenea, află că Elena, fiica sa, este logodită cu Rodrigo, dar i s-a promis împotriva voinței sale, iar inima lui se deschide spre speranța de a o putea câștiga. La rândul ei, Elena, probabil stimulată de amabilitățile cavalerului, se întoarce încă o dată cu gândul la Malcolm, iubirea ei îndepărtată. Dar pericolul stă peste Uberto, care se desparte cu reticență de fată pentru a se alătura colegilor săi de vânătoare. Albina îl va transporta spre cealaltă parte a lacului.
În timp ce Uberto pleacă, Malcolm apare și în singurătate își proclamă dragostea pentru Elena. Serano sosește și îl anunță că Rodrigo este pe drum și Douglas este întotdeauna intenționat să se căsătorească cu Elena. Serano pleacă și sosesc Douglas și Elena, observați în secret de Malcolm. Depășind slabul protest al fiicei sale, tatăl ei îi ordonă să se căsătorească cu Rodrigo și o invită să-l urmeze pentru a-l întâlni. Douglas iese și Malcolm se manifestă Elenei; împreună cei doi îndrăgostiți jură credință eternă.
În câmpia din apropiere Rodrigo este întâmpinată de oamenii clanurilor și de Douglas, urmată de Elena care pare reticentă și, în ciuda presiunii tatălui ei, nu este în stare să-și ascundă disconfortul în întâlnirea cu logodnicul ei, un disconfort care nu scapă lui Rodrigo .
Malcolm ajunge și cu adepții săi; când cei doi îndrăgostiți se văd reciproc, tulburarea lor îi trădează spre marea furie a lui Douglas și Rodrigo. Dar soldații regelui Iacob se apropie și ei, iar pericolul îi unește pe toți, stimulându-i la luptă.
Actul II
Începutul bătăliei este acum aproape de Uberto, cântând dragostea lui pentru Elena în timp ce singur o caută. Elena, care s-a ascuns într-o peșteră cu Albina și Serano, îl trimite pe acesta din urmă să aibă vești despre tatăl ei. Uberto o găsește pe Elena și îi declară dragostea, dar Elena îi mărturisește că este îndrăgostită de Malcolm și că este fără speranță.
Romantic, Uberto îi respectă alegerea și, nu numai că o renunță, dar înainte de a o părăsi, face un gest foarte generos: îi dă un inel Regele Iacob, invitând-o să-l prezinte regelui pentru a avea harul dacă ea, tatăl sau iubitul era în pericol.
Între timp, Rodrigo ajunge și el în peșteră, urmat de o mulțime de războinici; Uberto și Rodrigo se confruntă și, în cele din urmă, se aruncă unul împotriva celuilalt angajându-se într-un duel amar care îi alungă de peșteră urmat de Elena și de războinici.
La rândul său, Malcolm ajunge la peștera unde o întâlnește pe Albina; bătălia se întoarce în rău pentru clanuri și a ajuns să o găsească pe Elena pentru a o salva. Sosește și Serano care spune că Douglas intenționează să se predea regelui pentru a evita suferința în continuare a patriei. Despre aceasta, a informat-o pe Elena că a fugit la palat. În cele din urmă, unii războinici ajung cu vestea că Rodrigo a fost ucis și regele a câștigat. Disperate Malcolm pleacă împreună cu războinicii.
În palatul Stirling, după ce a câștigat turneul chemat de regele incognito pentru a sărbători victoria, Douglas se dă în fața lui Giacomo. Elena ajunge și ea în căutarea regelui și arătând inelul primit de la Uberto.
Este condusă de cel care îl crede pe Hubert și care se dovedește a fi regele James. Regele îl iartă cu generozitate pe Douglas și își restabilește fostul statut de nobil. Elena cere iertare și pentru Rodrigo, dar regele o anunță că este mort. Apoi îl aduce în față pe Malcolm, care este prizonierul său, îl dă har și îi dă mâna iubitei sale. Elena se complace într-un cântec plin de fericire și recunoștință pentru suveran și toată lumea cântă laudele regelui pentru mărinimia sa.
Personalul orchestral
Scorul lui Rossini implică utilizarea:
- 2 flauturi (inclusiv piccolo , 2 oboi , 2 clarinete , 2 fagote
- 2 coarne (4 pentru aria Douglas scrisă de un colaborator Rossini), 2 trâmbițe , 3 tromboane
- timbal , toba de bas , cinale , triunghi
- harpă
- arcade
Pentru a fi jucat intern:
- 6 coarne
- Trupa muzicală
Structura lucrării
Actul 1
- 1 Introducere a zilei mesagerul (Chorus, Elena, Uberto)
- 2 Corul D'Inibaca fetiță și duet Ești deja căsătorit? (Uberto, Elena)
- 3 Recitativ și cavatina Mura fericită - Elena! Sau tu te sun (Malcolm)
- 4 Aria Taci, vreau (Douglas) [3]
- 5 Duettino nu voi putea trăi (Elena, Malcolm)
- 6 Refren Ce torent rapid și cavatina Iată-mă cu tine (Rodrigo)
- 7 Finale Primo Come o stella, strălucitoare și frumoasă (Coro, Rodrigo, Elena, Douglas, Malcolm, Albina, Serano)
Actul 2
- 8 Cavatina O flacără blândă (Uberto)
- 9 Duet Alla ragion deh rieda și trio Qual pena in me deja se trezește (Elena, Uberto, Rodrigo, Coro)
- 10 Aria Ah, da pere, acum moarte (Malcolm, Chorus)
- 11 Canzonetta Aurora, deh rise (Uberto)
- 12 Refren Impune-l pe rege
- 13 Final Rondò Atât de multe afecțiuni în acel moment (Elena, Refren)
Melodii celebre
Actul unu
- O dimineața răsare , cavatina Elenei
- Ziduri fericite ... Elena! oh tu te sun! , recitativ și cavatina de Malcolm
- Ce torent rapid .... iată-mă, eroii mei , corul și cavatina lui Rodrigo
Al doilea act
- O flacără dulce , cavatina lui Uberto
- Ce durere îmi stârnește deja , un trio între Elena, Uberto și Rodrigo
- Atât de multe afecțiuni în acel moment , sensul giratoriu al Elenei
Rondo-ul final al Elenei a fost reutilizat pentru rondo-ul final al Biancăi în Bianca și Falliero (aceeași muzică, dar versuri diferite) și folosit pentru o replică venețiană a celui de-al doilea Mahomed , înlocuind astfel tragicul final cu un final fericit anomal.
Înregistrări
An | Distribuție (Elena, Uberto, Malcolm, Rodrigo, Douglas) | Director | Eticheta |
---|---|---|---|
1958 | Rosanna Carteri , Cesare Valletti , Irene Companeez , Eddy Ruhl , Paolo Washington | Tullio Serafin | Grand Tier |
1970 | Montserrat Caballé , Franco Bonisolli , Julia Hamari , Pietro Bottazzo , Paolo Washington | Piero Bellugi | Opera d'Oro |
1981 | Frederica von Stade , Rockwell Blake , Marilyn Horne , Dano Raffanti , Nicola Zaccaria | Claudio Scimone | Pont |
1983 | Katia Ricciarelli , Dalmacio González , Lucia Valentini Terrani , Dano Raffanti , Samuel Ramey | Maurizio Pollini | Fonit Cetra - CBS |
1992 | June Anderson , Rockwell Blake , Martine Dupuy , Chris Merritt , Giorgio Surjan | Riccardo Muti | Philips |
2006 | Sonia Ganassi , Maksim Mironov , Marianna Pizzolato , Ferdinand von Bothmer , Wojciech Gierlach | Alberto Zedda | Naxos Records |
2008 | Carmen Giannattasio , Kenneth Tarver , Patricia Bardon , Gregory Kunde , Robert Gleadow | Maurizio Benini | Muncă rară |
Înregistrări video
An | Distribuție (Elena, Uberto, Malcolm, Rodrigo, Douglas) | Director | Eticheta |
---|---|---|---|
2015 | Joyce DiDonato , Juan Diego Flórez , Daniela Barcellona , John Osborn , Oren Gradus | Michele Mariotti | Erato |
Notă
- ^ Richard Osborne, Rossini: His Life and Works , Londra, Oxford University Press, 2007, p. 62.
- ^ Sursa sinopsisului preluată din libretul operei publicat în „Invitație la operă pe DVD - La donna del lago” Editura DeAgostini
- ^ (Aria probabil compusă de un colaborator Rossini)
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre La donna del lago
linkuri externe
- ( RO ) La donna del lago , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
Controlul autorității | VIAF (EN) 180 963 637 · LCCN (EN) nr94039187 · GND (DE) 30071470X · BNF (FR) cb139180170 (data) |
---|