Frizerul din Sevilla (Rossini)
Frizerul din Sevilla | |
---|---|
Pagina de titlu a broșurii originale | |
Titlul original | Almaviva, sau fie Precauția inutilă |
Limba originală | Italiană |
Tip | opera comică |
Muzică | Gioachino Rossini ( Scor online ) |
Broșură | Cesare Sterbini ( Broșură online ) |
Surse literare | Le Barbier de Séville ou la Précaution inutil dePierre-Augustin Caron de Beaumarchais |
Fapte | Două |
Prima repr. | 20 februarie 1816 |
teatru | Teatrul Argentina , Roma |
Personaje | |
| |
Autograf | Muzeul Internațional și Biblioteca de Muzică , Bologna |
Bărbierul din Sevilla este o operă comică de Gioachino Rossini în două acte, cu un libret de Cesare Sterbini , bazat pe comedia franceză cu același nume dePierre Beaumarchais din 1775.
Opera a fost comandată lui Rossini de Francesco Sforza Cesarini , impresarul teatrului de patronaj al familiei sale, actualul Teatro Argentina , construit în 1732 de bunicul său Giuseppe Sforza. În decembrie 1815, Francesco Sforza Cesarini a fost de acord cu Gioacchino Rossini, în vârstă de douăzeci și trei de ani, să scrie o operă muzicală cu un caracter vesel și jucăuș care urma să fie interpretată la următorul carnaval 1816, dar a murit de un atac de cord asupra 16 februarie 1816, cu câteva zile mai devreme. Din „primul”. Cu toate acestea, spectacolul The Barber a avut loc oricum. Premiera operei lui Rossini a fost pusă în scenă pe 20 februarie, în carnavalul anului 1816 la Teatro di Torre Argentina din Roma (azi Teatro Argentina ), cu titlul Almaviva, sau ambele Precauția inutilă (în semn de respect pentru Frizerul din Sevilla de Giovanni Paisiello [1] din 1782), dar a fost sufocat de o furtună de proteste. De fapt, în audiență erau mulți susținători ai „bătrânului” maestru Paisiello care doreau să facă eșecul lucrării. Cu toate acestea, a doua zi, la a doua reprezentație, seara s-a transformat într-un triumf la fel de senzațional. Opera lui Rossini a umbrit-o curând pe cea a lui Paisiello, devenind nu numai cea mai faimoasă compozitoare din Pesaro , ci și opera comică prin excelență. De exemplu, încă în 1905 , celebrul tenor Angelo Masini a decis să-și încheie cariera cu Il barbiere di Siviglia .
Opera este și astăzi printre cele mai interpretate în teatre din întreaga lume.
Personaje și interpreti timpurii
rol | tipologia vocală | distribuția premierei, 20 februarie 1816 ( regia : Gioachino Rossini) |
---|---|---|
Contele de Almaviva | tenor | Manuel García |
Bartolo | scăzut | Bartolomeo Botticelli |
Rosina | alto | Geltrude Righetti Giorgi |
Figaro | bariton | Luigi Zamboni |
Basilio | scăzut | Zenobio Vitarelli |
Berta | soprana | Elizabeth Loyselet |
Fiorello | scăzut | Paolo Biagelli |
Complot
Actul I
Contele d'Almaviva este îndrăgostit de Rosina, care locuiește în casa bătrânului său tutore Don Bartolo, care la rândul său intenționează în secret să se căsătorească cu ea. Contele îi cere lui Figaro, frizer al orașului , să-l ajute să câștige inima fetei, căreia și-a declarat dragostea spunând că este Lindoro, un slujitor al contelui D'Almaviva. Figaro îl sfătuiește pe contele să-și asume o altă identitate pretinzând că este un tânăr ofițer și să se prezinte la casa lui Don Bartolo, astfel încât să poată vorbi cu Rosina. Don Basilio, profesorul de muzică al fetei, știe de prezența contelui d'Almaviva la Sevilla și îi sugerează lui Don Bartolo să-l calomnieze pentru a-i micșora figura, dar Don Bartolo vrea să grăbească vremurile și se pregătește să scrie actul de nuntă între el și Rosina. Figaro, care a înțeles totul, îi comunică fetei și o îndeamnă să îi scrie o notă lui Lindoro; dar Rosina l-a scris deja și i-l dă frizerului, pentru ca acesta să-l livreze lui Lindoro. Mai târziu, Don Bartolo, dându-și seama că Rosina a scris o notă, o certă.
Conform planurilor, contele d'Almaviva pătrunde în casa lui Don Bartolo deghizat în soldat beat, dar creează o confuzie de natură să provoace intervenția jandarmilor; cu toate acestea, când contele este recunoscut în secret de ofițer, soldații stau în atenție, lăsându-l pe Don Bartolo uimit.
Actul II
Don Bartolo începe să aibă suspiciuni cu privire la adevărata identitate a tânărului ofițer. Seducătorul profesor de muzică Don Alonso (de fapt întotdeauna contorul, de data aceasta sub forma unui profesor de muzică) ajunge, susținând că a fost trimis de Don Basilio, care a rămas acasă febril, pentru a-l înlocui în lecția de canto la Rosina. Pentru a câștiga încrederea tutorelui, falsul Don Alonso îi arată nota pe care i-o trimisese Rosina. Între timp, Figaro ajunge cu sarcina de a-l bărbieri pe proprietar. Sosește și Don Basilio, iar sosirea lui generează cea mai totală confuzie, dar niște bani de la conte îl fac să se îndepărteze: acest lucru îl face pe Don Bartolo suspect și, chiar dacă Figaro face totul pentru a-l distrage, el, auzind o parte din dialogul dintre Rosina și iubitul ei, vânând casa Figaro și contele.
Don Bartolo pune în practică sfaturile lui Don Basilio (calomnia) și o face pe Rosina să creadă că Lindoro nu este altceva decât un emisar al contelui care vrea să-și bată joc de ea; fata, amărâtă, este de acord cu nunta cu tutorele ei, care îl cheamă prompt pe notar. În acel moment ajunge și Don Basilio, în timp ce Figaro și contele intră în casă prin fereastră și ajung la Rosina. În cele din urmă, contele își dezvăluie identitatea, pentru a clarifica situația și a o convinge pe fată de sinceritatea iubirii sale.
Cu toate acestea, lui Don Bartolo i s-a scos scara și cei trei complici se găsesc fără cale de evacuare. În acel moment ajunge notarul, chemat să întocmească contractul de căsătorie între Don Bartolo și Rosina. Profitând de absența temporară a tutorelui, contele îi cere lui Figaro și Don Basilio (sub rezerva unei recompense corespunzătoare) să acționeze ca martori și să insereze numele său în contract în locul lui Don Bartolo. Sosind prea târziu, acesta din urmă rămâne cu mângâierea slabă de a fi salvat zestrea pentru Rosina, pe care contele d'Almaviva o refuză. Iubitorii își încununează, așadar, visul.
Structura lucrării

Actul I
- 1. Introducere
- 2 Cavatina Largo al factotum (Figaro)
- 3 melodii Dacă numele meu știe că tânjești (Numără)
- 4 Duet La ideea acelui metal (Figaro, Conte)
- 5 Cavatina Acum puțin timp (Rosina)
- 6 Aria Slander is a briza (Basilio)
- 7 Duet Deci sunt ... nu mă înșeli? (Rosina, Figaro)
- 8 Aria Pentru un doctor din soarta mea (Bartolo)
- 9 Finalul I
- Hei acasă ... oameni buni ... (Conte, Bartolo)
- Domnii mei (Figaro)
- Forta! (Toate, ofițer, cor)
- Uită-te la Don Bartolo (Rosina, Conte, Berta, Figaro)
- Închide (Toate, Oficial, Chorus)
Actul II
- 10 Duet Pace și bucurie să fie cu tine (Conte, Bartolo)
- 11 Aria împotriva unei inimi care aprinde dragostea (Rosina)
- 12 Arietta Când ești aproape de mine (Bartolo)
- 13 Quintetul Don Basilio! ... (Rosina, Conte, Figaro, Bartolo, Basilio)
- 14 Aria Bătrânul caută o soție (Berta)
- 15 Furtună
- 16 Trei Ah! ce lovitură neașteptată (Rosina, Conte, Figaro)
- 17 Recitativ instrumentat Il Conte! ... ah, ce aud vreodată! ... (Conte, Bartolo)
- 18 Aria încetează să mai reziste (conte, cor)
- 19 Finaletto II Di si felice grefting (All, Chorus)
Arii alternative

- 8b Aria (în loc de A un doctor al soartei mele ) Lipsește o foaie (Bartolo) scrisă de Pietro Romani
- 11b Aria (în loc de Împotriva unei inimi care aprinde dragostea ) Pacea mea, calmul meu (Rosina)
- 14b Aria (plasată înainte de furtună) Ah, da, în acel moment (Rosina - compusă pentru Joséphine Fodor , interpret al rolului din Veneția în 1819)
- Pentru replica de la Teatrul Contavalli din Bologna în vara anului 1816, Rossini, la propunerea lui Geltrude Righetti-Giorgi, a adaptat aria Cessa di più resistere pentru personajul Rosinei (interpretat de Righetti-Giorgi).
Auto-împrumuturi
- Uvertura operei vine de la Aureliano din Palmira , reutilizată ulterior și în Elisabetta, regina Angliei
- Introducerea Piano pianissimo vine de la Sigismondo (A doua introducere În secret cui ne sună )
- Serenada Aici, râzând în cer vine de la Aureliano ( Mireasa corului marelui Osiris )
- Cabaletta Io sono docile provine de la Elisabetta (Cabaletta Acest cor îl înțelege bine )
- Cabaletta Noroc afecțiunile mele! provine din La cambiale di matrimonio (Cabaletta aș vrea să explic jubilarea )
- Aerul Ah cel mai fericit și cel mai fericit va fi refolosit în Căsătoria lui Teti și Peleo (Aria Ah, nu voi putea rezista ) și în opera La Cenerentola (Aria Nu mai trist lângă foc)
Personalul orchestral
Scorul lui Rossini implică utilizarea:
- 2 flauturi (de asemenea, piccolos ), 1 oboi (2 oboi numai în Symphony), 2 clarinete , 2 fagote
- 2 coarne , 2 trâmbițe , 1/3 tromboni sau uneori niciunul
- timpani (doar în Simfonie), bas toba , sistri
- chitare
- mașină eoliană
- arcade .
Pentru recitativele uscate :
- basso continuu : clavecin ( violoncel și contrabas ad libitum )
Ediție critică
Cea mai răspândită ediție critică a fost editată de Alberto Zedda și publicată deRicordi în 1969 .
Înregistrări (parțiale)
An | Distribuție (Figaro, Rosina, Almaviva, Bartolo, Basilio) | Director | Eticheta |
---|---|---|---|
1929 | Riccardo Stracciari, Mercedes Capsir, Dino Borgioli, Salvatore Baccaloni, Vincenzo Bettoni | Lorenzo Molajoli | Columbia |
1952 | Gino Bechi, Victoria de los Ángeles, Nicola Monti, Melchiorre Luise, Nicola Rossi-Lemeni | Tullio Serafin | Vocea stăpânului său |
1956 | Tito Gobbi, Maria Callas, Luigi Alva, Melchiorre Luise, Nicola Rossi-Lemeni | Carlo Maria Giulini | Zithra / Myto |
Ettore Bastianini, Giulietta Simionato, Alvinio Misciano, Fernando Corena, Cesare Siepi | Alberto Erede | Decca | |
1957 | Tito Gobbi, Maria Callas, Luigi Alva, Fritz Ollendorf, Nicola Zaccaria | Alceo Galliera | EMI |
1958 | Robert Merrill, Roberta Peters, Cesare Valletti, Fernando Corena, Giorgio Tozzi | Erich Leinsdorf | RCA |
1960 | Nicola Monti, Gianna D'Angelo, Renato Capecchi, Giorgio Tadeo | Bruno Bartoletti | Deutsche Grammophon |
1962 | Sesto Bruscantini, Victoria de los Ángeles, Luigi Alva, Ian Wallace, Carlo Cava | Vittorio Gui | EMI |
1964 | Manuel Ausensi, Teresa Berganza, Ugo Benelli, Fernando Corena, Nicolai Ghiaurov | Silvio Varviso | Decca |
1969 | Piero Cappuccilli, Margherita Guglielmi, Antonio Cucuccio, Giuseppe Valdengo, Silvano Pagliuca | Giacomo Zani | Supraphon |
1971 | Hermann Prey, Teresa Berganza, Luigi Alva, Enzo Dara, Paolo Montarsolo | Claudio Abbado | Deutsche Grammophon |
1975 | Sherrill Milnes, Beverly Sills, Nicolai Gedda, Renato Capecchi, Ruggero Raimondi | James Levine | EMI |
1982 | Leo Nucci, Marilyn Horne, Paolo Barbacini, Enzo Dara, Samuel Ramey | Riccardo Chailly | Fonit Cetra |
1982 | Thomas Allen, Agnes Baltsa, Francisco Araiza, Domenico Trimarchi, Robert Lloyd | Neville Marriner | Decca |
1988 | Leo Nucci, Cecilia Bartoli, William Matteuzzi, Enrico Fissore, Paata Burchuladze | Giuseppe Patanè | Decca |
1992 | Plácido Domingo, Kathleen Battle, Frank Lopardo, Lucio Gallo, Ruggero Raimondi | Claudio Abbado | Deutsche Grammophon |
2005 | Pietro Spagnoli, María Bayo, Juan Diego Flórez, Bruno Praticò, Ruggero Raimondi | Gianluigi Gelmetti | Decca |
2008 | Roberto Frontali, Rinat Shaham, Francesco Meli, Bruno de Simone, Giovanni Furlanetto | Antonino Fogliani | Dinamic |
DVD și Blu-ray (parțial)
- Frizer din Sevilla - Weikert / Nucci / Blake / Battle / Dara, 1989 Deutsche Grammophon
- Frizer din Sevilla - Gelmetti / Spagnoli / Flórez / Bayo / Praticò, regia Emilio Sagi, 2005 Decca
- Barber of Seville - Abbado / Prey / Alva / Berganza / Dara, regia Jean-Pierre Ponnelle , 1972 Deutsche Grammophon
Adaptări de film
Opera lui Rossini a făcut obiectul a numeroase adaptări pentru cinema și televiziune . Amintim în special aici filmul filmat în 1946 de regizorul Mario Costa , cu Ferruccio Tagliavini în rolul lui Almaviva și Tito Gobbi în cel al lui Figaro. O altă ediție istorică este cea din 1972 în regia lui Claudio Abbado , sub regia de televiziune a lui Jean-Pierre Ponnelle , cu Hermann Prey , Teresa Berganza , Luigi Alva , Enzo Dara , Paolo Montarsolo și cu Orchestra și Corul Teatrului de pe scara din Milano. .
Notă
- ^ Rossini, Gioacchino , pe Treccani .
Bibliografie
- Marco Beghelli și Nicola Gallino (editat de), Toate libretele lui Rossini , Milano, Garzanti, 1991. ISBN 88-11-41059-2
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Frizerul din Sevilla
linkuri externe
- Libretul operei , pe rossinigesellschaft.de .
- Program de sală , cu libret și note, pentru montarea din 2008 la Teatro La Fenice din Veneția
- Teatro Regio di Parma , pe teatroregioparma.org . Adus la 19 mai 2013 (arhivat din original la 12 mai 2013) .
- Descrierea completă a operei , completată cu extrase de libret, complot și video
- Înregistrare istorică din 1957 , pe www.wr8.rai.it.
- The Barber of Seville , înregistrare video din 15 august 2016, pe www.rai.tv.
Controlul autorității | VIAF (EN) 214 326 999 · GND (DE) 30013228X · BNF (FR) cb13918009c (data) |
---|