Zelmira

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea unui prenume feminin , consultați Zelmira (nume) .
Zelmira
Rossini - Zelmira - Paris 1826 - Hippolyte Lecomte - Leucippe - Mr Levasseur.jpg
Limba originală Italiană
Tip Muncă serioasă
Muzică Gioachino Rossini
Broșură Andrea Leone Tottola
( Broșură online )
Surse literare Zelmire din Dormont de Belloy
Fapte Două
Prima repr. 16 februarie 1822
teatru Teatro San Carlo, Napoli
Versiuni ulterioare
Personaje
  • Polidoro, regele Lesvos ( scăzut )
  • Zelmira, fiica sa ( soprana )
  • Ilo, Prințul Troiei ( conținut )
  • Antenore, aspirant la tronul lui Mitilene (tenor)
  • Emma, ​​sluga lui Zelmira ( contralto )
  • Leucipp (scăzut)
  • Aeacides of Epirus (tenor)
  • Marele Preot al lui Jupiter (jos)
  • Preoții lui Jupiter, oamenii din Lesbo, războinicii lui Mitilene, adepții lui Ilo, un fiu al lui Zelmira la o vârstă fragedă
Autograf Conservatoire National de Musique, Paris

Zelmira este o „ operă în două acte de Gioachino Rossini cu un libret de Andrea Leone Tottola (derivat din Zelmire, tragédie en cinq actes comandând scena la Avignon în 1762 de scriitorul francez Dormont de Belloy ).

Lucrarea - care va fi ultima din sezonul napolitan al lui Rossini (în timp ce Semiramide va marca adio teatrelor Swan Italian of Pesaro) - a fost interpretată pentru prima dată la San Carlo din Napoli, 16 februarie 1822 cu succes la un an după Matilde di Shabran .

Rossini Zelmira - în cuvintele reporterului care a analizat primul pentru „ Jurnalul celor două Sicilii ” - „progresează cu pași mari spre perfecțiune”. Același reporter a ajuns să evalueze cea mai aclamată operă Moise (și „ceea ce spui totul”, a fost glosa).

Succesul controversat al operei

Răspunsul din 6 martie 1822 a intervenit regele Ferdinand I al celor Două Sicilii (fostul Ferdinand al IV-lea din Napoli) care a salutat cu satisfacție executarea lucrării, interpreții, întreaga orchestră, precum și Rossini, care, a doua zi , 7 martie, va pleca împreună cu Colbron pentru a se căsători în câteva zile, pe 16 martie, la Castenaso la Bologna . Ca răspuns, și aproape ca răzbunare, impresarul Domenico Barbaja a considerat potrivit să-i țină partitura de operă.

De amplitudine extremă (așa cum se întâmplă adesea cu lucrările lui Rossini), lipsită de simfonie canonică, dar are o scurtă temă orchestrală pentru corul de deschidere (și plină de aeruri , caracteristica concertată și în creștere a acestui compozitor), conform criticii moderne , Zelmira demonstrează totuși o muncă slabă mai ales în text; iar lucrarea de adaptare a lui Tottola nu putea decât să înrăutățească, dacă este posibil, deja evidenta monotonie originală a textului lui Belloy din care a fost preluată.
Doar parțial, muzica lui Rossini a reușit să uite un text nefericit considerat: de parcă ar fi fost suficient, așa cum am văzut, cu aplauze puternice de către criticii vremii, astfel încât să ia în considerare lucrarea asupra capodoperei lui Rossini. Pe care Rossini, totuși, a crezut în el, atât de mult încât, deși ușor revizuit (și extins cu un nou aer, Ciel, cerul milostiv, milostiv, destinat personajului Emma), a reușit să-l pună la mică distanță de scena dinaintea San Carlo, 13 aprilie 1822 a doua versiune a aceluiași cu adăugarea lui Giuseppe Carpani în regia lui Joseph Weigl cu Colbron, David și Nozzari, Teatrul am Kärntnertor din Viena și, patru ani mai târziu, la 14 martie 1826 , Teatrul Italien din Paris cu Marco Bordogni ; aici Rossini a scris un final diferit pentru celebra soprană Giuditta Pasta , adăugând la scena finală a închisorii de rugăciune din moment ce sperați sau cerul liniștit urmat de o îngustare făcută de ' Hermione (de răsplată, la fiecare oră); în cele din urmă cabaletta finală Deh circondatemi obiectele mele dragi devine un trio cântat între Zelmira, Ilo (care era Giovanni Battista Rubini ) și Polidoro (interpretat de Nicolas-Prosper Levasseur ). tato organizat pentru prima dată în epoca modernă la Pesaro în 2009 .

21 septembrie 1822 are loc prima în Teatro San Benedetto din Veneția în prima versiune cu Luigia Boccabadati și 13 mai 1823 în Teatro Nacional de São Carlos din Lisabona în a doua versiune. Următorul 16 august are loc în primul teatru Riccardi (mai târziu Teatro Donizetti ) din Bergamo. Premiera are loc pe 24 ianuarie 1824 în Teatrul Majestății Sale în direct din Londra de către compozitor cu Colbron, Lucia Elizabeth Bartolozzi și Manuel Garcia (tată) . Pe 29 ianuarie 1825 are loc primul în Teatrul La Fenice din Veneția cu Henriette Meric-Lalande , David și Antonio Tamburini . La 19 august 1826 este pusă în scenă la Teatro San Carlo din Napoli a treia versiune numită Zelmira și Zamori scrisă cu Giuseppe Nicolini și Valentino Fioravanti pentru libretul de Giovanni Schmidt cu Meric-Lalande, Rubine și Benedetti. Următorul 14 octombrie are loc prima Zelmira la Teatro degli Avvalorati din Livorno cu David și Domenico Reina și la 1 noiembrie 1828 la Teatro Comunale din Bologna cu Giulia Grisi , Giovanni Battista Verger și Domenico Cosselli . La 12 ianuarie 1829 are loc prima în Teatro alla Scala din Milano, prima versiune cu Reina și Tamburini și 17 septembrie 1831 la Marele Teatru (mai târziu Teatro Verdi ).

O creștere de la uitare Zelmira, ieșire timpurie din repertoriul operistic tradițional, după reluarea primei versiuni în 1965 în Napoli direct de la Carlo Franci cu Virginia Zeani , Gastone Limarilli și Nicola Tagger în 1988 la Veneția concert live de Claudio Scimone cu Cecilia Gasdia , Bernarda Fink , Chris Merritt și William Matteuzzi și în 1989 cu primul în Teatrul dell'Opera din Roma cu Gasdia, Merritt, Rockwell Blake și Simone Alaimo , au ajutat la renașterea Rossini care a început după cel de-al doilea război mondial, a consolidat Opera Rossini Festivalul din Pesaro, care a raportat această lucrare pe scenă în 1995, regizat de Roger Norrington cu Giorgio Surjan , Mariella Devia , Bruce Ford , Sonia Ganassi și Orchestra și Corul Teatro Comunale di Bologna .
Patetic și monumental în același timp, totuși, dificil de interpretat și pentru partea instrumentală ca și pentru vocea respectivă, Zelmira s- a bucurat totuși în ultimele decenii de mai multe înregistrări din live 1965 - cu ocazia recuperării partiturii originale în locația sa originală , Napoli fact - ediția istorică din 1989 de Ambrosian Singers și Solisti Veneti dirijată de Claudio Scimone , cu o distribuție care include, pe lângă Cecilia Gasdia , Chris Merritt , William Matteuzzi , José Garcia și Bernarda Fink . În 2003 are loc prima Usher Hall din Edinburgh cu Festivalul Internațional Ford de la Edinburgh . În 2009 a filmat la Rossini Opera Festival regizat de Roberto Abbado alături de Juan Diego Flórez și Gregory Kunde și apoi difuzat de Rai 5 .

Interpreți importanți ai rolului principal au fost Virginia Zeani , Gasdia, Mariella Devia , Elizabeth Futral . Așa cum Ilo este menționat Rockwell Blake , William Matteuzzi , Paul Austin Kelly și Florez. În rolul Antenor se remarcă printre toți Chris Merritt , Bruce Ford și Kunde.

Distribuția premierei mondiale

Rol Registrul vocal Interpret al premierei mondiale
(16 februarie 1822)
Interpret al versiunii „vieneze”
(13 aprilie 1822)
Interpret al versiunii „pariziene”
(14 martie 1826)
Polidoro, regele Lesbosului scăzut Antonio Ambrosi Antonio Ambrosi Carlo Zucchelli
Zelmira, fiica lui soprana Isabella Colbran Isabella Colbran Giuditta Pasta
Emma, servitoare a lui Zelmira alto Teresa Cecconi Fanny Eckerlin Amalia Schutz
Ilo, prințul Troiei și soțul lui Zelmira tenor John David John David Giovanni Battista Rubini
Antenor, aspirant la tronul Mitilenei tenor Andrea Nozzari Andrea Nozzari Marco Bordogni
Leucipp scăzut Michele Benedetti Pio Botticelli Nicolas-Prosper Levasseur
Eacide tenor Gaetano Chizzola Domnule Rauscher Trevaux
Marele Preot al lui Jupiter scăzut Massimo Orlandini Domnule Weinkopf Luigi Profeti

Complot

fundal

Polidoro, regele Lesbosului, și-a căsătorit fiica Zelmira cu prințul troian Ilo, disprețuind ofertele unui alt pretendent din mâna fiicei sale, Azor. În răzbunare, a părăsit Ilo pentru un război, a preluat puterea cu o lovitură de stat și a uzurpat tronul. Zelmira, temându-se de viața bătrânului său tată, îl ascunde în mormintele regilor din Lesbos și îi spune lui Azor, mințind, că l-a ascuns în templul lui Ceres. Azor ordonă distrugerea templului și Zelmira câștigă trista reputație de parricid.
Între timp, apar unele dezacorduri între Azor și doi dintre colaboratorii săi, Antenore și Leucippo. Leucipp decide să-l sprijine pe Antenor și îl ucide pe Azor chiar în afara orașului. Lucrarea se deschide odată cu descoperirea cadavrului lui Azor.

Actul I

Refrenul intră în scenă disperată, plângând moartea lui Azor, apoi vin și Leucippo și Antenor care simulează tristețea (Ce am văzut, sau prieteni!). Leucipp devine purtătorul de cuvânt al corului: Antenore este succesorul lui Azor. Odată ce corul este eliberat, Leucippus își expune proiectul: să-l acuze pe Zelmira de uciderea lui Azor.
Odată ce pleacă, Emma intră și fuge de Zelmira: Emma crede cu adevărat că Zelmira este vinovată de patricid. Zelmira își reiterează inocența și, ca dovadă, îl arată pe tatăl Emmei ascunzându-l pe Polidoro, încă în viață printre mormintele regilor din Lesbos (confortul Soave). Întâlnirea este însă întreruptă de sunetul unui marș din depărtare și cele două femei părăsesc mausoleul.
În cele din urmă, după o lungă perioadă de absență, el îl întoarce pe Ilo, care așteaptă cu nerăbdare să se reunească cu soția și fiul său, fără să știe ce s-a întâmplat (prietenul Pământului). Zelmira, aflată de întoarcere, este supărată și nu are curajul să-i explice soțului ei ce i s-a întâmplat; și nu spune nimic despre acuzațiile care au fost aduse, trezind suspiciunile și durerea lui Ilo (Care vreodată să gândești, spui?).
Între timp, Antenore și Leucippus îl întâlnesc pe Ilo și își spun minciunile: Zelmira este un parricid și și-a trădat dragostea. În acel moment, un cor de preoți îi comunică lui Antenor încoronarea viitoare, spre încântarea acestuia din urmă (Ah, după atâtea bătăi de inimă).
Zelmira, temându-se de viața fiului său, o încredințează Emma (De ce mă privești și plângi).
Antenor este încoronat în templul în care Ilo este, de asemenea, în căutarea fiului său. Ilo a leșinat și a leșinat; este găsit de Leucipp care încearcă să profite de el pentru a-l ucide. Zelmira reușește să-l oprească și să-l dezarmeze, dar, găsindu-se cu pumnalul în mână, este acuzată de Leucipp că a încercat să-și omoare soțul. Zelmira este respinsă și disprețuită de toți și este condusă în închisoare (River își sparge malurile și depășește).

Actul II

În închisoare, Zelmira îi scrie lui Ilo o scrisoare în care explică totul, declarând că tatăl ei este încă în viață, dar este interceptat de Leucipp. Cei doi decid să-l elibereze pe Zelmira pentru a-i spiona mișcările. Între timp, Emma și celelalte femei sunt ocupate să-l ascundă pe fiul lui Zelmira, ultima speranță a lui Lesbos (cerul milostiv și milostiv al lui Ciel).
Ilo, în îndoială, se întoarce fără țintă și se întâmplă întâmplător lângă mormintele regilor din Lesbos, de unde Polidoro iese spre uimirea sa. Bătrânul rege spune întregul adevăr și Ilo ascultă cu bucurie (În extaz de bucurie). El merge imediat în port pentru a înarma corăbiile troiene împotriva celor doi tirani, în timp ce Polidoro se întoarce în ascunzătoarea sa.
Zelmira ajunge la mausoleu, dar este urmat de Antenore și Leucippus care, mințind, o fac să creadă că Ilo a reușit să-l salveze pe tatăl ei și încearcă să i se spună unde a fost ascuns atât de bine: Zelmira cade în capcană și dezvăluie ascunzătoarea, provocând astfel capturarea.de către Polidoro. Antenor pare să triumfe și să pună ordinea repede Zelmira în închisoare și tatăl său (Ne 'capcana mea ai căzut). Dar Emma reușește să-l avertizeze pe Ilo care se grăbește imediat să-și salveze soția.
În închisoare, cei doi prizonieri sunt pe cale să fie condamnați la moarte când Ilo izbucnește în capul armatei sale și oamenii revoltați. Cei doi tirani sunt astfel condamnați la moarte și în cele din urmă Polidoro poate reveni la domnie. Lucrarea se încheie cu bucurie generală (Riedi la tron!).

Melodii celebre

  • Earth friendly (cavatina Ilo)
  • În timp ce ce fera lacom (cavatina Antenor)
  • De ce mă privești și plângi (duet între Zelmira și Emma)
  • Surpriza, stupoarea (cantabile concertate de la sfârșitul primului act)
  • Digurile râurilor se rup, depășesc (sfârșitul îngust al primului act)
  • Ciel plin de compasiune, ciel clement (rugăciunea Emma, ​​actul al doilea, începând cu ediția de la Viena)
  • Riedi la tron ( aer finală Zelmira)

Structura lucrării

Actul I

  • 1 Introducere și cavatină Oh, nenorocire! - Ce am văzut, oh prieteni! (Antenor)
  • 2 Cavatina Ah, deja am petrecut ziua (Polidoro)
  • 3 confort Terzetto Soave (Polidoro, Zelmira, Emma)
  • 4 lauri Chorus și Cavatina S'intessano - friendly Earth (Ilo)
  • 5 Un duet pe care acele trunchiuri de accente? (Ilo, Zelmira)
  • 6 Cavatina În timp ce ce fera lacom (Antenor)
  • 7 Duettino De ce să te uiți la mine și să plângi (Zelmira, Emma)
  • 8 Final Da moment propice (Antenor, Leucippus, Mare Preot, Ilo, Zelmira, Emma)

Actul II

  • 9 Duet În extaz de bucurie (Ilo, Polidoro)
  • 10 Quintet Este capcana mea, ai căzut (Antenor, Zelmira, Polidoro, Leucippus, Emma)
  • 11 Rondo Riedi la tron (Zelmira)

Cântece alternative

  • 8a Chorus and Cavatina Slowly inoltrisi - Ciel gracious, Emma (Clement ciel)
  • 10a Aerul din speranța ta, sau cerul liniștit (Zelmira)

Înregistrări

An Distribuție (Zelmira, Emma, ​​Ilo, Antenore) Director Eticheta
1965 Virginia Zeani , Anna Maria Rota , Gastone Limarilli , Nicola Tagger Carlo Franci Opera D'Oro
1988 Cecilia Gasdia , Bernarda Fink , William Matteuzzi , Chris Merritt Claudio Scimone Erato
2003 Elizabeth Futral , Manuela Custer , Antonino Siragusa , Bruce Ford Maurizio Benini Muncă rară

Înregistrări video

An Distribuție (Zelmira, Emma, ​​Ilo, Antenore) Director Eticheta
2009 Kate Aldrich , Marianna Pizzolato , Juan Diego Flórez , Gregory Kunde Roberto Abbado Decca

Ediție critică

Editați Fundația Rossini și amintiți-vă că a fost organizată de Kathleen Kuzmick Hansell.

Bibliografie

Alte proiecte

linkuri externe

  • Zelmira ROF 1995 , pe rossinioperafestival.it (depus de 'Original url 28 septembrie 2007).
Controlul autorității VIAF (EN) 181 834 098 · GND (DE) 300 235 313 · BNF (FR) cb13928281v (dată) · BNE (ES) XX2705921 (dată)
Muzica clasica Portal de muzică clasică : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de muzică clasică